BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser

Warning: leading or trailing whitespaces have been automatically removed from the search query.

Displaying 200 results out of 659:

Entity ach ach
Entity # all locales browser • branding • official • brand.dtd
brandShorterName
ach
Firefox
ach
Firefox
Entity # all locales browser • branding • official • brand.ftl
-brand-shorter-name
ach
Firefox
ach
Firefox
Entity # all locales browser • branding • official • brand.properties
brandShorterName
ach
Firefox
ach
Firefox
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
blockedByPolicy-title
ach
Potbuk ma kigengo
ach
Potbuk ma kigengo
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
captivePortal-title
ach
Dony iyie netwak
ach
Dony iyie netwak
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-code-prefix-link
ach
Kod me bal: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a>
ach
Kod me bal: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a>
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-details-cert-chain-label
ach
Nyoo me catibiket:
ach
Nyoo me catibiket:
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-details-hsts-label
ach
HTTP Strict Transport Security: { $hasHSTS }
ach
HTTP Strict Transport Security: { $hasHSTS }
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-details-key-pinning-label
ach
HTTP Public Key Pinning: { $hasHPKP }
ach
HTTP Public Key Pinning: { $hasHPKP }
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-domain-mismatch
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket. { -brand-short-name } pe geno kakube man pien tiyo ki catibiket ma pe tye atir pi { $hostname }.
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket. { -brand-short-name } pe geno kakube man pien tiyo ki catibiket ma pe tye atir pi { $hostname }.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-domain-mismatch-multiple
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket. { -brand-short-name } pe geno kakube man pien tiyo ki catibiket ma pe tye atir pi { $hostname }. Catibiket ni tye atir keken pi nying magi: { $subject-alt-names }
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket. { -brand-short-name } pe geno kakube man pien tiyo ki catibiket ma pe tye atir pi { $hostname }. Catibiket ni tye atir keken pi nying magi: { $subject-alt-names }
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-domain-mismatch-single
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket. { -brand-short-name } pe geno kakube man pien tiyo ki catibiket ma pe tye atir pi { $hostname }. Catibiket ni tye atir keken pi <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket. { -brand-short-name } pe geno kakube man pien tiyo ki catibiket ma pe tye atir pi { $hostname }. Catibiket ni tye atir keken pi <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-domain-mismatch-single-nolink
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket. { -brand-short-name } pe geno kakube man pien tiyo ki catibiket ma pe tye atir pi { $hostname }. Catibiket ni tye atir keken pi { $alt-name }.
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket. { -brand-short-name } pe geno kakube man pien tiyo ki catibiket ma pe tye atir pi { $hostname }. Catibiket ni tye atir keken pi { $alt-name }.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-expired-now
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket, ma kare gi bedo tye pi cawa moni. Catibiket pi { $hostname } kare ne otum woko i { $not-after-local-time }.
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket, ma kare gi bedo tye pi cawa moni. Catibiket pi { $hostname } kare ne otum woko i { $not-after-local-time }.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-intro
ach
{ $hostname } tiyo ki waraga me gwoko kuc ma pe tiyo.
ach
{ $hostname } tiyo ki waraga me gwoko kuc ma pe tiyo.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-mitm-intro
ach
Kakube moko ada pa tye gi ki i catibiket, ma lumi gi aye luloc me catibiket.
ach
Kakube moko ada pa tye gi ki i catibiket, ma lumi gi aye luloc me catibiket.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-not-yet-valid-now
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket, ma kare gi bedo tye pi cawa moni. Catibiket pi { $hostname } kare ne pe bibedo tye ni oo wa { $not-before-local-time }.
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket, ma kare gi bedo tye pi cawa moni. Catibiket pi { $hostname } kare ne pe bibedo tye ni oo wa { $not-before-local-time }.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-symantec-distrust-admin
ach
Itwero miyo ngec bot lalo kakube eni pi peko man.
ach
Itwero miyo ngec bot lalo kakube eni pi peko man.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-symantec-distrust-description
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket, ma luloc me catibiket aye gi miyo. Pol pa luyeny dong pe gigeno catibiket ma jo ma omiyo aye GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, ki VeriSign. { $hostname } tiyo ki catibiket ma aa ki bot laloc acel ikin luloc magi ci dong pe kitwero moko ada pa kakube ne.
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket, ma luloc me catibiket aye gi miyo. Pol pa luyeny dong pe gigeno catibiket ma jo ma omiyo aye GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, ki VeriSign. { $hostname } tiyo ki catibiket ma aa ki bot laloc acel ikin luloc magi ci dong pe kitwero moko ada pa kakube ne.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-trust-cert-invalid
ach
Pe kigeno waraga man pien kinwongo kibot jo mulil waraga CA mubake.
ach
Pe kigeno waraga man pien kinwongo kibot jo mulil waraga CA mubake.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-trust-expired-issuer
ach
Waraga pe gene pien kara pa lami waraga okato woko.
ach
Waraga pe gene pien kara pa lami waraga okato woko.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-trust-self-signed
ach
Pe gigeno waraga pien oketo capa cing kene.
ach
Pe gigeno waraga pien oketo capa cing kene.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-trust-signature-algorithm-disabled
ach
Waraga ne pe gene pien kiketo cing iye kun kitiyo ki yo me keto cing ma kijuko woko pien yo ne peke ki ber bedo.
ach
Waraga ne pe gene pien kiketo cing iye kun kitiyo ki yo me keto cing ma kijuko woko pien yo ne peke ki ber bedo.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-trust-symantec
ach
Catibiket ma lumi gi obedo GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, ki VeriSign pe dong kigeno ber bedo gi pien luloc me catibiket magi pe gi olubo tim mabeco me ber bedo ikare mukato angec.
ach
Catibiket ma lumi gi obedo GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, ki VeriSign pe dong kigeno ber bedo gi pien luloc me catibiket magi pe gi olubo tim mabeco me ber bedo ikare mukato angec.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-trust-unknown-issuer
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket. { -brand-short-name } pe geno { $hostname } pien lami catibiket ne pe ngene, kiketo cing i caitbiket ne kenken, onyo lapok tic pe tye ka cwalo kakare catibiket ma idyere.
ach
Kakube moko ada gi ki i catibiket. { -brand-short-name } pe geno { $hostname } pien lami catibiket ne pe ngene, kiketo cing i caitbiket ne kenken, onyo lapok tic pe tye ka cwalo kakare catibiket ma idyere.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-trust-unknown-issuer-intro
ach
Twero bedo ni ngat mo tye ka temo poro kakube ni ka pe myero imede.
ach
Twero bedo ni ngat mo tye ka temo poro kakube ni ka pe myero imede.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-trust-untrusted-issuer
ach
Waraga pe gene pien lami waraga pe gene.
ach
Waraga pe gene pien lami waraga pe gene.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-untrusted-default
ach
Waraga pe bino ki ka ma gene.
ach
Waraga pe bino ki ka ma gene.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
certerror-mitm-title
ach
Purugram tye ka Gengo { -brand-short-name } Me Kube Maber ki Kakube Man
ach
Purugram tye ka Gengo { -brand-short-name } Me Kube Maber ki Kakube Man
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
clockSkewError-title
ach
Cawa me kompiuta ni pe tye kakare
ach
Cawa me kompiuta ni pe tye kakare
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
connectionFailure-title
ach
Pe romo kubo
ach
Pe romo kubo
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
contentEncodingError-title
ach
Bal me loko cik i gin matye iye
ach
Bal me loko cik i gin matye iye
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
corruptedContentError-title
ach
Bal me jami matye iye ma oballe
ach
Bal me jami matye iye ma oballe
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
csp-xfo-error-title
ach
{ -brand-short-name } Pe Twero Yabo Potbuk Man
ach
{ -brand-short-name } Pe Twero Yabo Potbuk Man
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
deniedPortAccess-title
ach
Kanonge man kigengo woko
ach
Kanonge man kigengo woko
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
dnsNotFound-title
ach
Hmm. Wa tye ka nongo peko i nongo kakube meno.
ach
Hmm. Wa tye ka nongo peko i nongo kakube meno.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
fileAccessDenied-title
ach
Kikwero woko nongo pwail ne
ach
Kikwero woko nongo pwail ne
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
fileNotFound-title
ach
Pwal pe ononge
ach
Pwal pe ononge
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
generic-title
ach
Ayi.
ach
Ayi.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
inadequateSecurityError-title
ach
Kube ni pe tye ki ber bedo
ach
Kube ni pe tye ki ber bedo
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
malformedURI-title
ach
Hmm. Kanonge meno pe tye kakare.
ach
Hmm. Kanonge meno pe tye kakare.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
netInterrupt-title
ach
Kibalo kube woko
ach
Kibalo kube woko
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
netOffline-title
ach
Pe okube iyamo
ach
Pe okube iyamo
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
netReset-title
ach
Kitero kube odoco
ach
Kitero kube odoco
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
netTimeout-title
ach
Kare me kube otum woko
ach
Kare me kube otum woko
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
networkProtocolError-title
ach
Bal me Cik me Netwak
ach
Bal me Cik me Netwak
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
notCached-title
ach
Gin acoya Kare ne okato woko
ach
Gin acoya Kare ne okato woko
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
nssFailure2-title
ach
Kube ma tye ki ber bedo pe olare
ach
Kube ma tye ki ber bedo pe olare
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
open-in-new-window-for-csp-or-xfo-error
ach
Yab Kakube i Dirica Manyen
ach
Yab Kakube i Dirica Manyen
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
proxyConnectFailure-title
ach
Lapok tic pi lawote pe tye ka ye kube
ach
Lapok tic pi lawote pe tye ka ye kube
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
proxyResolveFailure-title
ach
Pe romo nongo lapok tic pi lawote
ach
Pe romo nongo lapok tic pi lawote
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
redirectLoop-title
ach
Potbuk ne pe tye ka wire maber
ach
Potbuk ne pe tye ka wire maber
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
remoteXUL-title
ach
XUL ma tye wa kama bor
ach
XUL ma tye wa kama bor
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
sslv3Used-title
ach
Pe twero kube ma ber bedo tye
ach
Pe twero kube ma ber bedo tye
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
unknownProtocolFound-title
ach
Pe ki niang kanonge
ach
Pe ki niang kanonge
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
unknownSocketType-title
ach
Lagam ma pe kibedo ka kuro ki bot lapok tic
ach
Lagam ma pe kibedo ka kuro ki bot lapok tic
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
unsafeContentType-title
ach
Kit pwail man pe ber
ach
Kit pwail man pe ber
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-filter.placeholder
ach
Yeny Donyo iyie
ach
Yeny Donyo iyie
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
master-password-reload-button.accesskey
ach
D
ach
D
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
master-password-reload-button.label
ach
Dony iyie
ach
Dony iyie
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
whatsnew-panel-footer-checkbox.accesskey
ach
m
ach
m
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
whatsnew-panel-footer-checkbox.label
ach
Mi ngec pi jami manyen
ach
Mi ngec pi jami manyen
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-connection-internal
ach
Man potbuk me { -brand-short-name } matye ki ber bedo.
ach
Man potbuk me { -brand-short-name } matye ki ber bedo.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
pointerlock-warning-domain
ach
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> Tye ki twero i kom lacim ma megi. Dii Esc me dwoko twero cen bot in.
ach
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> Tye ki twero i kom lacim ma megi. Dii Esc me dwoko twero cen bot in.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
pointerlock-warning-no-domain
ach
Jami eni Tye ki twero i kom lacim ma megi. Dii Esc me dwoko twero cen bot in.
ach
Jami eni Tye ki twero i kom lacim ma megi. Dii Esc me dwoko twero cen bot in.
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-media-play-speed-faster.accesskey
ach
O
ach
O
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-media-play-speed-faster.label
ach
Oyot adada (1.5×)
ach
Oyot adada (1.5×)
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-enter-full-screen.accesskey
ach
w
ach
w
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-enter-full-screen.label
ach
Dony i wang komputa ma opong
ach
Dony i wang komputa ma opong
Entity # all locales browser • browser • newInstallPage.ftl
sync-terms
ach
Mede, nyuto ni iyee <a data-l10n-name="terms">Cik me Tic</a> ki <a data-l10n-name="privacy">Cik me Mung</a>.
ach
Mede, nyuto ni iyee <a data-l10n-name="terms">Cik me Tic</a> ki <a data-l10n-name="privacy">Cik me Mung</a>.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-badge-reader-label-newfeature
ach
Jami manyen:
ach
Jami manyen:
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-bookmark-fxa-link-text
ach
Rib alama buk kombedi
ach
Rib alama buk kombedi
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-doh-primary-button
ach
AYA, Aniang
ach
AYA, Aniang
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-doh-primary-button.accesskey
ach
A
ach
A
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-doh-secondary-button
ach
Juki
ach
Juki
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-doh-secondary-button.accesskey
ach
J
ach
J
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-author
ach
ki { $name }
ach
ki { $name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-cancel-button
ach
Pe kombedi
ach
Pe kombedi
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-cancel-button.accesskey
ach
P
ach
P
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-heading
ach
Lamed ma kicwako
ach
Lamed ma kicwako
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-learn-more-link
ach
Nong ngec mapol
ach
Nong ngec mapol
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-ok-button
ach
Med kombedi
ach
Med kombedi
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-ok-button.accesskey
ach
M
ach
M
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-sumo-link.tooltiptext
ach
Pi ngo atye kaneno man
ach
Pi ngo atye kaneno man
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-firefox-send-header
ach
Nywak PDF man ki ber bedo
ach
Nywak PDF man ki ber bedo
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-firefox-send-ok-button
ach
Tem { -send-brand-name }
ach
Tem { -send-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-firefox-send-ok-button.accesskey
ach
T
ach
T
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-fission-primary-button
ach
AYA, Aniang
ach
AYA, Aniang
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-fission-primary-button.accesskey
ach
A
ach
A
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-fission-secondary-button
ach
Nong ngec mapol
ach
Nong ngec mapol
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-fission-secondary-button.accesskey
ach
N
ach
N
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-milestone-close-button
ach
Lor
ach
Lor
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-milestone-close-button.accesskey
ach
L
ach
L
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-milestone-heading
ach
{ $blockedCount -> *[other] { -brand-short-name } gengo lulub kor makato <b>{ $blockedCount }</b> nicake { $date }! }
ach
{ $blockedCount -> *[other] { -brand-short-name } gengo lulub kor makato <b>{ $blockedCount }</b> nicake { $date }! }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-milestone-ok-button
ach
Nen Weng
ach
Nen Weng
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-milestone-ok-button.accesskey
ach
N
ach
N
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-pintab-animation-pause
ach
Juki
ach
Juki
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-pintab-animation-resume
ach
Mede
ach
Mede
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-pintab-description
ach
Nong donyo mayot i kakube ma itiyo kwedgi loyo. Gwok kakube ayaba i dirica matidi (kadi ka i nwoyo cako).
ach
Nong donyo mayot i kakube ma itiyo kwedgi loyo. Gwok kakube ayaba i dirica matidi (kadi ka i nwoyo cako).
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-pintab-heading
ach
Tem man: Mwon dirica matidi
ach
Tem man: Mwon dirica matidi
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-pintab-ok-button
ach
Mwon dirica matidi man
ach
Mwon dirica matidi man
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-pintab-ok-button.accesskey
ach
M
ach
M
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-pintab-step2
ach
Yer <b>Mwon Dirica matidi</b> ki i gin ayera.
ach
Yer <b>Mwon Dirica matidi</b> ki i gin ayera.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-send-tab-body
ach
Send Tab weko inywako mayot kakube man ki cim mamegi onyo ka mo keken ma idonyo iyie { -brand-product-name }.
ach
Send Tab weko inywako mayot kakube man ki cim mamegi onyo ka mo keken ma idonyo iyie { -brand-product-name }.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-send-tab-ok-button
ach
Tem Send Tab
ach
Tem Send Tab
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-send-tab-ok-button.accesskey
ach
T
ach
T
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-socialtracking-close-button
ach
Lor
ach
Lor
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-socialtracking-close-button.accesskey
ach
L
ach
L
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-socialtracking-dont-show-again
ach
Pe doki inyuta kwena calo man
ach
Pe doki inyuta kwena calo man
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-socialtracking-dont-show-again.accesskey
ach
P
ach
P
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-socialtracking-ok-button
ach
Nen Gwokke
ach
Nen Gwokke
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-socialtracking-ok-button.accesskey
ach
N
ach
N
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-sync-bookmarks-body
ach
Cwal alamabuk mamegi, mung me donyo, gin mukato ki mapol ka weng ma i donyo iyie { -brand-product-name }.
ach
Cwal alamabuk mamegi, mung me donyo, gin mukato ki mapol ka weng ma i donyo iyie { -brand-product-name }.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-sync-bookmarks-header
ach
Nong alamabuk man i cim mamegi
ach
Nong alamabuk man i cim mamegi
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-sync-bookmarks-ok-button
ach
Cak { -sync-brand-short-name }
ach
Cak { -sync-brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-sync-bookmarks-ok-button.accesskey
ach
C
ach
C
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-sync-logins-header
ach
Pe Irweny Mung me donyo Doki Matwal
ach
Pe Irweny Mung me donyo Doki Matwal
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-sync-logins-ok-button
ach
Cak { -sync-brand-short-name }
ach
Cak { -sync-brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-sync-logins-ok-button.accesskey
ach
C
ach
C
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-protections-panel-body
ach
Gwok data mamegi boti keni. { -brand-short-name } gwoki ki ikom lulub kor mapol ata ma pol kare lubo kor ngo ma itimo iwiyamo.
ach
Gwok data mamegi boti keni. { -brand-short-name } gwoki ki ikom lulub kor mapol ata ma pol kare lubo kor ngo ma itimo iwiyamo.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-protections-panel-header
ach
Yeny ma nongo pe kilubo kor in
ach
Yeny ma nongo pe kilubo kor in
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-protections-panel-link-text
ach
Nong ngec mapol
ach
Nong ngec mapol
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-button.label
ach
Ngo Manyen
ach
Ngo Manyen
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-button.tooltiptext
ach
Ngo Manyen
ach
Ngo Manyen
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-fx70-title
ach
{ -brand-short-name } dong lwenyo matek kato pi mung mamegi
ach
{ -brand-short-name } dong lwenyo matek kato pi mung mamegi
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-lockwise-take-link-text
ach
Nong purugram ne
ach
Nong purugram ne
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-lockwise-take-title
ach
Cwal mung me donyo mamegi kwedi
ach
Cwal mung me donyo mamegi kwedi
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-media-keys-button
ach
Nong ngec nining
ach
Nong ngec nining
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-panel-header
ach
Ngo Manyen
ach
Ngo Manyen
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-permission-prompt-cta
ach
Nong ngec mapol
ach
Nong ngec mapol
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-pip-cta
ach
Nong ngec mapol
ach
Nong ngec mapol
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-pip-header
ach
Nen video manongo itye ka yeny
ach
Nen video manongo itye ka yeny
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-tracking-blocked-link-text
ach
Nen Ripot
ach
Nen Ripot
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-tracking-blocked-subtitle
ach
Nicake { DATETIME($earliestDate, month: "long", year: "numeric") }
ach
Nicake { DATETIME($earliestDate, month: "long", year: "numeric") }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-tracking-blocked-title
ach
{ $blockedCount -> [one] Kigengo lalub kor *[other] Kigengo lulub kor }
ach
{ $blockedCount -> [one] Kigengo lalub kor *[other] Kigengo lulub kor }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-tracking-protect-link-text
ach
Nen Ripot Mamegi
ach
Nen Ripot Mamegi
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-tracking-protect-title
ach
Gwokke ki ikom lulub kor
ach
Gwokke ki ikom lulub kor
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-libpkix-internal
ach
Bal ma iye me libpkik otime ikare me mino waraga tic.
ach
Bal ma iye me libpkik otime ikare me mino waraga tic.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-ocsp-try-server-later
ach
Tam pa lapok tic me OCSP tye ka temo doki lacen.
ach
Tam pa lapok tic me OCSP tye ka temo doki lacen.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-internal-only
ach
**Dul ONLY iyie**
ach
**Dul ONLY iyie**
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-illegal-parameter-alert
ach
SSL pia okwero kwena me moto cing pi jami matye iyie mape kiyee.
ach
SSL pia okwero kwena me moto cing pi jami matye iyie mape kiyee.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-internal-error-alert
ach
Pia miyo ripot ni inongo bal i yic.
ach
Pia miyo ripot ni inongo bal i yic.
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
not-set-alternative-text
ach
Pe kicimo
ach
Pe kicimo
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-WebsiteFilter
ach
Geng limo kakube. Nen gin acoya pi ngec mapol i kite.
ach
Geng limo kakube. Nen gin acoya pi ngec mapol i kite.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-filter.placeholder
ach
Yeny kit pwail onyo purugram
ach
Yeny kit pwail onyo purugram
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-master-pw-change.accesskey
ach
m
ach
m
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-master-pw-change.label
ach
Lok mung me donyo madit
ach
Lok mung me donyo madit
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-master-pw-fips-desc
ach
Loko mung me donyo Pe olare
ach
Loko mung me donyo Pe olare
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-master-pw-fips-title
ach
Kombedi itye i kit me FIPS. FIPS mito Ladit me mung me donyo ma peke nono.
ach
Kombedi itye i kit me FIPS. FIPS mito Ladit me mung me donyo ma peke nono.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-master-pw-use.accesskey
ach
T
ach
T
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-master-pw-use.label
ach
Tii ki mung me donyo madit
ach
Tii ki mung me donyo madit
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
master-password-os-auth-dialog-caption
ach
{ -brand-full-name }
ach
{ -brand-full-name }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
restart-later
ach
Cak odoco lacen
ach
Cak odoco lacen
Entity # all locales browser • browser • setDesktopBackground.ftl
set-background-center.label
ach
Dyere
ach
Dyere
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fullscreenWarning.afterDomain.label
ach
dong opongo wang kio weng
ach
dong opongo wang kio weng
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pointerlockWarning.afterDomain.label
ach
Tye ki twero i kom lacim ma megi. Dii Esc me dwoko twero cen bot in.
ach
Tye ki twero i kom lacim ma megi. Dii Esc me dwoko twero cen bot in.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pointerlockWarning.beforeDomain.label
ach
Warning: Source string is empty
ach
Warning: Empty string
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pointerlockWarning.generic.label
ach
Jami eni Tye ki twero i kom lacim ma megi. Dii Esc me dwoko twero cen bot in.
ach
Jami eni Tye ki twero i kom lacim ma megi. Dii Esc me dwoko twero cen bot in.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
updateRestart.panelUI.label2
ach
Nwo cako me keto ngec manyen i &brandShorterName;
ach
Nwo cako me keto ngec manyen i &brandShorterName;
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
browser.menu.showCharacterEncoding
ach
false
ach
false
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
contentBlocking.fingerprintersView.blocked.label
ach
Kigengo
ach
Kigengo
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
protections.footer.blockedTrackerCounter.tooltip
ach
Nicake i %S
ach
Nicake i %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
characterencoding-button2.label
ach
loko coc i kod
ach
loko coc i kod
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
characterencoding-button2.tooltiptext
ach
Nyut jami ayera me loko coc i kod
ach
Nyut jami ayera me loko coc i kod
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
EnterExport
ach
Cwal pwail me Alama me buk woko
ach
Cwal pwail me Alama me buk woko
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
bookmarksRestoreFilterName
ach
JSON
ach
JSON
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
bookmarksRestoreFormatError
ach
Kit pwail mape kicwako.
ach
Kit pwail mape kicwako.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
corruptedContentErrorv2
ach
Kakube ma i %S onongo turo twero me cik me netwak ma pe kitwero yubo.
ach
Kakube ma i %S onongo turo twero me cik me netwak ma pe kitwero yubo.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
externalProtocolChkMsg
ach
Poo ikom yer ma mega pi kakube weng ma calo kit man.
ach
Poo ikom yer ma mega pi kakube weng ma calo kit man.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
externalProtocolLaunchBtn
ach
Cak purugram
ach
Cak purugram
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
externalProtocolPrompt
ach
Omyero ki cak purugram ma aa ki woko wek okeme ki %1$S: Kube.\n\n\nKakube ma kikwayo pire:\n\n%2$S\n\nPurugram: %3$S\n\n\nKa onongo pe i tye ka kuro kwac man romo bedo temo tic ki goro ma tye i purugram moni. Juk kwac man woko nikwanyo ka ce i moko ada ni pe obedo me anywar.\n
ach
Omyero ki cak purugram ma aa ki woko wek okeme ki %1$S: Kube.\n\n\nKakube ma kikwayo pire:\n\n%2$S\n\nPurugram: %3$S\n\n\nKa onongo pe i tye ka kuro kwac man romo bedo temo tic ki goro ma tye i purugram moni. Juk kwac man woko nikwanyo ka ce i moko ada ni pe obedo me anywar.\n
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
externalProtocolTitle
ach
Kwac me Cik ma aa ki Woko
ach
Kwac me Cik ma aa ki Woko
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
externalProtocolUnknown
ach
<Pe ngene>
ach
<Pe ngene>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
netInterrupt
ach
Kube bot %S obale woko ma onongo pot buk tye ka canne.
ach
Kube bot %S obale woko ma onongo pot buk tye ka canne.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
advanced2.label
ach
Ma lamal
ach
Ma lamal
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
blockedByPolicy.title
ach
Potbuk ma kigengo
ach
Potbuk ma kigengo
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
brandDTD
ach
"chrome://branding/locale/brand.dtd"
ach
"chrome://branding/locale/brand.dtd"
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
captivePortal.longDesc2
ach
<p>Myero kong i dony iyie netwak man me nongo intanet</p>
ach
<p>Myero kong i dony iyie netwak man me nongo intanet</p>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
captivePortal.title
ach
Dony iyie netwak
ach
Dony iyie netwak
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
certerror.badCertDomain.whatCanYouDoAboutIt
ach
<p>Peko ne tutwale twero bedo ki kakube, ki gin mo pe ma itwero timo yubo ne. Itwero miyo ngec me peko man bot luloc me kakube.</p>
ach
<p>Peko ne tutwale twero bedo ki kakube, ki gin mo pe ma itwero timo yubo ne. Itwero miyo ngec me peko man bot luloc me kakube.</p>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
certerror.copyToClipboard.label
ach
Lok coc i bao coc
ach
Lok coc i bao coc
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
certerror.whatCanYouDoAboutItTitle
ach
Ngo ma i twero timo pire?
ach
Ngo ma i twero timo pire?
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
connectionFailure.longDesc
ach
&sharedLongDesc;
ach
&sharedLongDesc;
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
contentEncodingError.longDesc
ach
<ul> <li>Tim ber ikube ki wegi kakube man pi mini gi ngec pi peko man.</li> </ul>
ach
<ul> <li>Tim ber ikube ki wegi kakube man pi mini gi ngec pi peko man.</li> </ul>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
corruptedContentErrorv2.longDesc
ach
<p>Pot buk ma i tye katemo neno ne ni pe kitwero nyuto ne pien bal onyute i cwalo tic.</p><ul><li>Tim ber i kube ki wegi kakube man pi mini gi ngec pi peko man.</li></ul>
ach
<p>Pot buk ma i tye katemo neno ne ni pe kitwero nyuto ne pien bal onyute i cwalo tic.</p><ul><li>Tim ber i kube ki wegi kakube man pi mini gi ngec pi peko man.</li></ul>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
cspBlocked.longDesc
ach
<p>&brandShortName; ogengo woko pot buk man me canne i yo man pien pot buk ke tye ki cik me jami matye iye mape ye en.</p>
ach
<p>&brandShortName; ogengo woko pot buk man me canne i yo man pien pot buk ke tye ki cik me jami matye iye mape ye en.</p>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
deniedPortAccess.longDesc
ach
Warning: Source string is empty
ach
Warning: Empty string
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
dnsNotFound.longDesc1
ach
<strong>Kace kanonge meno tye kakare, magi aye jami adek mukene ma itero temo:</strong> <ul> <li>Tem doki lacen.</li> <li>Rot kube me netwak mamegi.</li> <li>Kace ikube ento inge firewall, rot me neno ni &brandShortName; tye ki twero nongo Kakube.</li> </ul>
ach
<strong>Kace kanonge meno tye kakare, magi aye jami adek mukene ma itero temo:</strong> <ul> <li>Tem doki lacen.</li> <li>Rot kube me netwak mamegi.</li> <li>Kace ikube ento inge firewall, rot me neno ni &brandShortName; tye ki twero nongo Kakube.</li> </ul>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
dnsNotFound.pageTitle
ach
Lapok tic pe ononge
ach
Lapok tic pe ononge
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
errorReporting.automatic2
ach
Mi ripot me bal calo man me konyo Mozilla nongo ki gengo kakube ma raco
ach
Mi ripot me bal calo man me konyo Mozilla nongo ki gengo kakube ma raco
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
errorReporting.learnMore
ach
Nong ngec mapol
ach
Nong ngec mapol
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
fileAccessDenied.longDesc
ach
<ul> <li>Romo bedo ni kikwanyo woko, kikobo, onyo twero me pwail tye ka gengo nongo ne.</li> </ul>
ach
<ul> <li>Romo bedo ni kikwanyo woko, kikobo, onyo twero me pwail tye ka gengo nongo ne.</li> </ul>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
fileNotFound.longDesc
ach
<ul> <li>Ngi nying pwail pi nukta madongo onyo coc mogo ma pe kicoyo maber.</li> <li>Ngi me neno kace pwaile kikobo woko, kicako nyinge manyen onyo kijwayo woko.</li> </ul>
ach
<ul> <li>Ngi nying pwail pi nukta madongo onyo coc mogo ma pe kicoyo maber.</li> <li>Ngi me neno kace pwaile kikobo woko, kicako nyinge manyen onyo kijwayo woko.</li> </ul>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
generic.longDesc
ach
<p>&brandShortName; pe twero cano pot buk man pi tyen lok mo.</p>
ach
<p>&brandShortName; pe twero cano pot buk man pi tyen lok mo.</p>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
inadequateSecurityError.longDesc
ach
<p><span class='hostname'></span> tiyo ki diro me ber bedo ma con ki kiromo mwonyo ne cawa mo keken. Ngat ma omwonyo romo nyuto ngec mamegi ma itamo no ni tye maber iyoo mayot. Laloc me kakube ne myero kong oyub lapok tic ma pud pe ilimo kakube ne.</p><p>Kod me bal: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY</p>
ach
<p><span class='hostname'></span> tiyo ki diro me ber bedo ma con ki kiromo mwonyo ne cawa mo keken. Ngat ma omwonyo romo nyuto ngec mamegi ma itamo no ni tye maber iyoo mayot. Laloc me kakube ne myero kong oyub lapok tic ma pud pe ilimo kakube ne.</p><p>Kod me bal: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY</p>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
loadError.label
ach
Peko i cano pot buk
ach
Peko i cano pot buk
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
malformedURI.pageTitle
ach
URL mape atir
ach
URL mape atir
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
netInterrupt.longDesc
ach
&sharedLongDesc;
ach
&sharedLongDesc;
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
netOffline.longDesc2
ach
<ul> <li>Dii &quot;Tem Doki&quot; wek i loke ikube i yamo kadong i nwo cano pot buke.</li> </ul>
ach
<ul> <li>Dii &quot;Tem Doki&quot; wek i loke ikube i yamo kadong i nwo cano pot buke.</li> </ul>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
netReset.longDesc
ach
&sharedLongDesc;
ach
&sharedLongDesc;
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.