BETA

Transvision

No matching results for the string Codificación d for the locale en-US

Displaying 24 results for the string Codificación d in an:

Entity en-US an
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_invalid_content_encoding_title
en-US
Content Encoding Error
an
Error de codificación de conteniu
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
contentEncodingError-title
en-US
Content Encoding Error
an
Error de codificación d'o conteniu
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-charset.label
en-US
Text Encoding
an
Codificación d'o texto
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-languages-fallback-desc
en-US
This text encoding is used for legacy content that fails to declare its encoding.
an
Ista codificación d'os textos ye emplegada ta contenius antigos que no declaran a suya codificación.
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-languages-fallback-header
en-US
Text Encoding for Legacy Content
an
Codificación d'o texto ta os contenius antigos
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-languages-fallback-label
en-US
Fallback Text Encoding
an
Codificación de texto como zaguer recurso
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
characterencoding-button2.label
en-US
\u00adText Encoding
an
Codificación d'o texto
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
characterencoding-button2.tooltiptext
en-US
Show text encoding options
an
Amuestra as opcions de codificación d'o texto
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncBomlessUtf16
en-US
Detected UTF-16-encoded Basic Latin-only text without a byte order mark and without a transfer protocol-level declaration. Encoding this content in UTF-16 is inefficient and the character encoding should have been declared in any case.
an
S'ha detectau un texto nomás Basic Latin codificau con UTF-16 sin marca d'orden de byts y sin garra mena de declaración a ran de protocolo de transferencia. Codificar en UTF-16 ye ineficient y, en tot caso, caldría haber declarau a codificación de caracters.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncLateMeta
en-US
The character encoding declaration of the HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. When viewed in a differently-configured browser, this page will reload automatically. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file.
an
No s'ha trobau a declaración de codificación de caracters d'o documento HTML en preanalizar os primers 1024 bytes d'o fichero. En visualizar-lo en un navegador configurau de traza diferent, a pachina se recarga automaticament. Call mover a declaración de codificación ta os primers 1024 bytes d'o fichero.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncLateMetaFrame
en-US
The character encoding declaration of the framed HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. When viewed without the document framing it, the page will reload automatically. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file.
an
No s'ha trobau a declaración de codificación de caracters d'o documento HTML que va una bastida en preanalizar o sprimers 1024 bytes d'o fichero. En visualizar-lo sin o documento que en fa de bastida, a pachina se recargará automaticament. Cal mover a declaración de codificación ta os primers 1024 bytes d'o fichero.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncLateMetaReload
en-US
The page was reloaded, because the character encoding declaration of the HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file.
an
S'ha recargau a pachina porque no s'ha trobau a declaración de codificación de caracters d'o documento HTML en preanalizar os primers 1024 bytes d'o fichero. Cal tresladar a declaración de codificación ta os primers 1024 bytes d'o fichero.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncLateMetaTooLate
en-US
The character encoding declaration of document was found too late for it to take effect. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file.
an
S'ha trobau masiau tarde a declaración de codificación de caracters d'o documento ta que podese tener garra efecto. Cal tresladar a declaración de codificación ta os primers 1024 bytes d'o fichero.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncMetaUnsupported
en-US
An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored.
an
S'ha declarau una codificación de caracters no permesa en o documento HTML fendo servir a etiqueta meta. S'ha descartau a declaración.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncMetaUserDefined
en-US
A meta tag was used to declare the character encoding as x-user-defined. This was interpreted as a windows-1252 declaration instead for compatibility with intentionally mis-encoded legacy fonts. This site should migrate to Unicode.
an
S'ha feito servir una etiqueta meta ta declarar a codificación de caracters como x-user-defined. Manimenos, ha estau interpretada como una declaración windows-1252 por compatibilidat con tipografías antigas intencionadament codificadas de traza incorrecta. Iste puesto habría de migrar a Unicode.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncMetaUtf16
en-US
A meta tag was used to declare the character encoding as UTF-16. This was interpreted as an UTF-8 declaration instead.
an
S'ha feito servir una etiqueta meta ta declarar a codificación de caracters como UTF-16. Manimenos, s'ha interpretau en cuenta como una declaración UTF-8.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncNoDeclaration
en-US
The character encoding of the HTML document was not declared. The document will render with garbled text in some browser configurations if the document contains characters from outside the US-ASCII range. The character encoding of the page must be declared in the document or in the transfer protocol.
an
No s'ha declarau a codificación de caracters d'o documento HTML. O documento s'amostrará con texto no reconoixible en bellas configuracions de navegador si contién caracters que no perteneixcan a o rango US-ASCII. Cal declarar a codificación de caracters d'a pachina en o documento u en o protocolo de transferencia.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncNoDeclarationFrame
en-US
The character encoding of a framed document was not declared. The document may appear different if viewed without the document framing it.
an
No s'ha declarau a codificación de caracters d'un documento endentro d'una bastida. O documento podría pareixer diferent si s'amuestra sin o documento que en fa de bastida.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncNoDeclarationPlain
en-US
The character encoding of the plain text document was not declared. The document will render with garbled text in some browser configurations if the document contains characters from outside the US-ASCII range. The character encoding of the file needs to be declared in the transfer protocol or file needs to use a byte order mark as an encoding signature.
an
No s'ha declarau a codificación de caracters d'o documento en texto sin formato. O documento s'amostrará con texto "no reconoixible" en bellas configuraciones de navegador si contién caracters que no perteneixen a o rango US-ASCIII. Cal declarar a codificación de caracters d'o fichero en o protocolo de transferencia, u bien cal que o fichero faiga servir una marca d'orden de byte como sinyatura de codificación.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncProtocolUnsupported
en-US
An unsupported character encoding was declared on the transfer protocol level. The declaration was ignored.
an
S'ha declarau una codificación de caracters no permesa a ran de protocolo. S'ha ignorau a declaración.
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
contentEncodingError.title
en-US
Content Encoding Error
an
Error de codificación d'o conteniu
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
contentEncodingError.title
en-US
Content Encoding Error
an
Error de codificación d'o conteniu
Entity # all locales toolkit • chrome • global • charsetMenu.dtd
charsetMenu2.label
en-US
Text Encoding
an
Codificación d'o texto
Entity # all locales toolkit • chrome • global • charsetMenu.properties
charsetMenuCharsets
en-US
Character Encoding
an
Codificación de caracters
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.