Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Warning: the current search includes leading or trailing whitespaces.
Click here to perform the same search without whitespaces.
Displaying 33 results for the string Turn on in en-US:
| Entity | en-US | fr |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml preferences_sync |
en-US
Turn on Sync
|
fr
Activer Sync
|
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml preferences_tracking_protection_exceptions_turn_on_for_all |
en-US
Turn on for all sites
|
fr
Activer pour tous les sites
|
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff 982f25d7ed0024445fe4af7a2b423032 |
en-US
Turn on Sync…
|
fr
Activer Sync…
|
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff d8eaa293fd464a2e9023306f3e88daa2 |
en-US
Built-in Enhanced Tracking Protection helps stop ads from following you around. Turn on Strict to block even more trackers, ads, and popups.
|
fr
La protection renforcée contre le pistage empêche le pistage publicitaire. Activez le mode Strict pour bloquer encore plus de traqueurs, de publicités et de popups.
|
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff 3c618ec6c4dae9d1b1d85ae33315c718 |
en-US
Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.
|
fr
Activez la synchronisation des onglets pour afficher la liste des onglets de vos autres appareils.
|
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff ad332ac477b262b041a3952e42455601 |
en-US
Turn on Sync
|
fr
Activer Sync
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-login-intro-heading-logged-out2 |
en-US
Looking for your saved logins? Turn on sync or import them.
|
fr
Vous cherchez vos identifiants enregistrés ? Activez la synchronisation ou importez-les.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl login-intro-instructions-fxa-settings |
en-US
Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.
|
fr
Allez dans Paramètres > Synchronisation > Activer la synchronisation… et sélectionnez la case Identifiants et mots de passe.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenu-fxa-setup-sync.label |
en-US
Turn On Syncing…
|
fr
Activer la synchronisation…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenu-remote-tabs-turn-on-sync.label |
en-US
Turn on Sync…
|
fr
Activer la synchronisation…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl identity-https-only-info-turn-on2 |
en-US
Turn on HTTPS-Only Mode for this site if you want { -brand-short-name } to upgrade the connection when possible.
|
fr
Activez le mode « HTTPS uniquement » pour ce site si vous voulez que { -brand-short-name } sécurise la connexion lorsque c’est possible.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-tools-turn-on-sync.label |
en-US
Turn on { -sync-brand-short-name }…
|
fr
Activer { -sync-brand-short-name }…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-tools-turn-on-sync2.label |
en-US
Turn on Sync…
|
fr
Activer la synchronisation…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-doorhanger-sync-bookmarks-ok-button |
en-US
Turn on { -sync-brand-short-name }
|
fr
Activer { -sync-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-doorhanger-sync-logins-ok-button |
en-US
Turn on { -sync-brand-short-name }
|
fr
Activer { -sync-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-whatsnew-lockwise-backup-link-text |
en-US
Turn on backups
|
fr
Activer les sauvegardes
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • fxaPairDevice.ftl fxa-qrcode-heading-step3 |
en-US
3. Open the <b>menu</b> (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> or <img data-l10n-name="android-menu-icon"/>), tap <img data-l10n-name="settings-icon"/> <b>Settings</b> and select <b>Turn on Sync</b>
|
fr
3. Ouvrez le <b>menu</b> (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> ou <img data-l10n-name="android-menu-icon"/>), appuyez sur <img data-l10n-name="settings-icon"/> <b>Paramètres</b> et sélectionnez <b>Activer Sync</b>
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl prefs-sync-turn-on-syncing.label |
en-US
Turn on syncing…
|
fr
Activer la synchronisation…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl turn-on-sync |
en-US
Turn on { -sync-brand-short-name }…
|
fr
Activer { -sync-brand-short-name }…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sync.ftl fxa-menu-turn-on-sync-default |
en-US
Turn on Sync
|
fr
Activer la synchronisation
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sync.ftl fxa-menu-turn-on-sync.value |
en-US
Turn on Sync
|
fr
Activer la synchronisation
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • syncedTabs.ftl synced-tabs-sidebar-tabsnotsyncing |
en-US
Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.
|
fr
Activez la synchronisation des onglets pour afficher la liste des onglets de vos autres appareils.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • syncedTabs.ftl synced-tabs-turn-on-sync |
en-US
Turn on sync
|
fr
Activer la synchronisation
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • syncedTabs.ftl turn-on-sync |
en-US
Turn on { -sync-brand-short-name }
|
fr
Activer { -sync-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd appMenuRemoteTabs.tabsnotsyncing.label |
en-US
Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.
|
fr
Activez la synchronisation des onglets pour afficher la liste des onglets de vos autres appareils.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd appMenuRemoteTabs.turnonsync.label |
en-US
Turn on &syncBrand.shortName.label;…
|
fr
Activer &syncBrand.shortName.label;…
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd fxa.menu.turnOnSync.label |
en-US
Turn on &syncBrand.shortName.label;
|
fr
Activer &syncBrand.shortName.label;
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • accessibility.properties accessibility.enable |
en-US
Turn On Accessibility Features
|
fr
Activer les fonctionnalités d’accessibilité
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-tabs.dtd middleClickMac.label |
en-US
Middle-click, ⌘+click or ⌘+Return on links in a Web page
|
fr
Clic du milieu, ⌘+clic ou ⌘+Retour sur les liens d’une page web
|
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • ui.ftl ui-please-turn-on-javascript |
en-US
Please turn on JavaScript to display this page correctly.
|
fr
Veuillez activer JavaScript pour afficher correctement cette page.
|
|
Entity
#
all locales
vpn_client • mozillavpn.xliff b66d3726a1627290ef6917d10d3c4a22 |
en-US
Turn on to protect your privacy
|
fr
Activez-le pour protéger votre vie privée
|
|
Entity
#
all locales
vpn_client • mozillavpn.xliff 264393f6a78e4709f0acfeba02b31008 |
en-US
%1 is not secure. Click here to turn on VPN and secure your device.
|
fr
%1 n’est pas sécurisé. Cliquez ici pour activer le VPN et sécuriser votre appareil.
|
|
Entity
#
all locales
vpn_client • mozillavpn.xliff a12118b9b7fa811510ff82fa7a2d7f54 |
en-US
The guest Wi-Fi network you’re connected to may not be secure. Click here to turn on VPN to secure your device.
|
fr
Le réseau Wi-Fi invité auquel vous êtes connecté·e peut ne pas être sécurisé. Cliquez ici pour activer le VPN et protéger votre appareil.
|
No matching results for the string Turn on for the locale fr
APIThese results are also available as an API request to search in
en-US or
fr.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.