BETA

Transvision

Displaying 200 results out of 288:

Entity en-US bs
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-intro-instruction-fxa-settings
en-US
Make sure you’ve selected the Logins checkbox in { -sync-brand-short-name } Settings
bs
Provjeri, je li potvrdni okvir prijave označen u { -sync-brand-short-name } postavkama
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-intro-instructions-fxa-settings
en-US
Go to Settings > Sync > Turn on syncing Select the Logins and passwords checkbox.
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-settings.label
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-edit-settings
en-US
Edit Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-settings.value
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-change-settings-button.label
en-US
Change Search Settings
bs
Promijeni postavke pretraživača
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-change-settings-compact-button.tooltiptext
en-US
Change search settings
bs
Promijeni postavke za pretragu
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
toolbar-settings-button.label
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
toolbar-settings-button.tooltiptext
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Open settings ({ $shortcut }) *[other] Open settings }
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-settings.accesskey
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] S *[other] n }
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-settings.label
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-manage-settings-button
en-US
Manage Recommendation Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-manage-settings-button.accesskey
en-US
M
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-settings
en-US
Manage more settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-settings-button.title
en-US
Customize your New Tab page
bs
Prilagodite svoju početnu stranicu novog taba
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-import-browser-settings-button
en-US
Import Chrome Data
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-import-browser-settings-text
en-US
Dive right in—easily bring your Chrome sites and settings with you.
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-import-browser-settings-title
en-US
Import Your Bookmarks, Passwords, and More
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-ExtensionSettings
en-US
Manage all aspects of extension installation.
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-window-update-settings.style
en-US
width: 45em
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-window-update-settings.title
en-US
{ $name } Container Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
addressbar-suggestions-settings
en-US
Change preferences for search engine suggestions
bs
Promijenite postavke prijedloga pretraživača
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
browser-containers-settings.accesskey
en-US
i
bs
t
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
browser-containers-settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
colors-settings.accesskey
en-US
C
bs
o
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
colors-settings.label
en-US
Colors
bs
Boje
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-settings-button.label
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-clear-on-close-settings.accesskey
en-US
t
bs
t
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-clear-on-close-settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
network-proxy-connection-settings.accesskey
en-US
e
bs
e
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
network-proxy-connection-settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
network-settings-title
en-US
Network Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-settings-learn-more
en-US
Learn more
bs
Saznajte više
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-use-recommended-settings-checkbox.accesskey
en-US
U
bs
K
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-use-recommended-settings-checkbox.label
en-US
Use recommended performance settings
bs
Koristi preporučene postavke performansi
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-use-recommended-settings-desc
en-US
These settings are tailored to your computer’s hardware and operating system.
bs
Ove postavke su prilagođene za hardver i operativni sistem vašeg računara.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-autoplay-settings.accesskey
en-US
t
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-autoplay-settings.label
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-camera-settings.accesskey
en-US
t
bs
t
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-camera-settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-location-settings.accesskey
en-US
t
bs
t
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-location-settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-microphone-settings.accesskey
en-US
t
bs
t
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-microphone-settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-notification-settings.accesskey
en-US
t
bs
t
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-notification-settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-xr-settings.accesskey
en-US
t
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-xr-settings.label
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
settings-page-title
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-settings.accesskey
en-US
M
bs
m
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-settings.label
en-US
Manage Data
bs
Upravljanje podacima
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-over-5gb-settings-button.accesskey
en-US
O
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-over-5gb-settings-button.label
en-US
Open Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
suggestions-addressbar-settings-generic
en-US
Change preferences for other address bar suggestions
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
suggestions-addressbar-settings-generic2
en-US
Change settings for other address bar suggestions
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-currently-syncing-settings
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-settings.accesskey
en-US
s
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-settings.label
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-settings.tooltiptext
en-US
General, Privacy, and Security settings you’ve changed
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-button-cancel.accesskey
en-US
C
bs
O
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-button-cancel.label
en-US
Cancel
bs
Otkaži
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-button-save.accesskey
en-US
a
bs
a
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-button-save.label
en-US
Save Changes
bs
Spasi promjene
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-column-cookies.label
en-US
Cookies
bs
Kolačići
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-column-host.label
en-US
Site
bs
Stranica
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-column-last-used.label
en-US
Last Used
bs
Zadnja upotreba
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-column-storage.label
en-US
Storage
bs
Spremište
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-local-file-host
en-US
(local file)
bs
(lokalni fajl)
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-remove-all.accesskey
en-US
e
bs
e
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-remove-all.label
en-US
Remove All
bs
Ukloni sve
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-remove-selected.accesskey
en-US
R
bs
r
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-remove-selected.label
en-US
Remove Selected
bs
Ukloni izabrano
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-remove-shown.accesskey
en-US
e
bs
e
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-remove-shown.label
en-US
Remove All Shown
bs
Ukloni sve prikazane
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-removing-desc
en-US
Removing cookies and site data may log you out of websites. Are you sure you want to make the changes?
bs
Uklanjanje kolačića i podataka stranica vas može odjaviti sa web stranica. Da li ste sigurni da želite napraviti ove izmjene?
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-removing-dialog.buttonlabelaccept
en-US
Remove
bs
Ukloni
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-removing-dialog.title
en-US
{ site-data-removing-header }
bs
{ site-data-removing-header }
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-removing-header
en-US
Removing Cookies and Site Data
bs
Uklanjanje kolačića i podataka web stranica
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-removing-table
en-US
Cookies and site data for the following websites will be removed
bs
Kolačići i podaci sljedećih web stranica će biti uklonjeni
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-search-textbox.accesskey
en-US
S
bs
S
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-search-textbox.placeholder
en-US
Search websites
bs
Pretraži web stranice
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-settings-description
en-US
The following websites store cookies and site data on your computer. { -brand-short-name } keeps data from websites with persistent storage until you delete it, and deletes data from websites with non-persistent storage as space is needed.
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-settings-dialog.buttonaccesskeyaccept
en-US
a
bs
a
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-settings-dialog.buttonlabelaccept
en-US
Save Changes
bs
Spasi promjene
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-settings-window.title
en-US
Manage Cookies and Site Data
bs
Upravljanje kolačićima i podacima stranice
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-storage-persistent.value
en-US
{ site-storage-usage.value } (Persistent)
bs
{ site-storage-usage.value } (Postojano)
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-storage-usage.value
en-US
{ $value } { $unit }
bs
{ $value } { $unit }
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-settings-link
en-US
Manage your privacy and security settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-content-blocking-manage-settings.accesskey
en-US
M
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-content-blocking-manage-settings.label
en-US
Manage Protection Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-settings-label
en-US
Protection Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-data-settings-label
en-US
When closed, { -brand-short-name } should automatically clear all
bs
Pri zatvaranju, { -brand-short-name } će automatski brisati sve
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-menu-sync-settings.label
en-US
Sync Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-open-settings
en-US
Open Sync settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • chrome • browser • accounts.properties
account.accountSettings
en-US
Account Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
editPopupSettings.accesskey
en-US
E
bs
e
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
editPopupSettings.label
en-US
Edit Pop-up Blocker Options
bs
Uredi opcije pop-up blokera
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
editPopupSettingsUnix.label
en-US
Edit Pop-up Blocker Preferences
bs
Uredi postavke pop-up blokera
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.accountSettings.label
en-US
Account Settings
bs
Postavke računa
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.syncSettings2.label
en-US
&syncBrand.shortName.label; Settings
bs
&syncBrand.shortName.label; postavke
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.description.browserSettings
en-US
Read and modify browser settings
bs
Čitanje i promjena postavki browsera
Entity # all locales browser • chrome • browser • search.properties
searchSettings
en-US
Change Search Settings
bs
Promijeni postavke pretraživača
Entity # all locales browser • chrome • overrides • settingsChange.dtd
settingsChangeOptions.label
en-US
Settings can be changed using the Applications tab in &brandShortName;'s Options.
bs
Podešavanja možete promijeniti korištenjem taba Aplikacije u &brandShortName; Opcijama.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • settingsChange.dtd
settingsChangePreferences.label
en-US
Settings can be changed using the Applications tab in &brandShortName;'s Preferences.
bs
Podešavanja možete promijeniti korištenjem taba Aplikacije u &brandShortName; Podešavanjima.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.print.settingsGroup.label
en-US
Print Settings
bs
Postavke štampanja
Entity # all locales devtools • client • compatibility.ftl
compatibility-close-settings-button.title
en-US
Close settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • compatibility.ftl
compatibility-settings-button-label
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • compatibility.ftl
compatibility-settings-button-title.title
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • compatibility.ftl
compatibility-settings-header
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.button.label
en-US
Debugger Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.disableJavaScript.label
en-US
Disable JavaScript
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.disableJavaScript.tooltip
en-US
Disables JavaScript (Requires refresh)
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.toggleSourceMaps.label
en-US
Source Maps
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.toggleSourceMaps.tooltip
en-US
Enable Source Maps to let DevTools load your original sources in addition to your generated ones
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
layout.gridDisplaySettings
en-US
Grid Display Settings
bs
Postavke prikaza grida
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.settings.copyHarTooltip
en-US
Copy network data to the clipboard
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.settings.importHarTooltip
en-US
Import a HAR file of network data
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.settings.menuTooltip
en-US
Network Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.settings.saveHarTooltip
en-US
Save network data to HAR file
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-button-edit-settings
en-US
Edit Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-button-save-settings
en-US
Save settings and go back
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-devtools-settings-label
en-US
Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-heading-settings
en-US
Full Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.deviceSettings
en-US
Device Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-context-advanced-settings
en-US
Advanced settings
bs
Napredne postavke
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.meatballMenu.settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.button.tooltip
en-US
Console Settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.autocomplete.label
en-US
Enable Autocompletion
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.autocomplete.tooltip
en-US
If you enable this option the input will display suggestions as you type in it
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.compactToolbar.label
en-US
Compact Toolbar
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.enablePersistentLogs.label
en-US
Persist Logs
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.enablePersistentLogs.tooltip
en-US
If you enable this option the output will not be cleared each time you navigate to a new page
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.instantEvaluation.label
en-US
Instant Evaluation
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.instantEvaluation.tooltip
en-US
If you enable this option the input will be instantly evaluated as you type in it
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.label
en-US
Show Timestamps
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.tooltip
en-US
If you enable this option commands and output in the Web Console will display a timestamp
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.warningGroups.label
en-US
Group Similar Messages
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.warningGroups.tooltip
en-US
When enabled, similar messages are placed into groups
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editingOverlay.dtd
publishSettings.accesskey
en-US
b
bs
b
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editingOverlay.dtd
publishSettings.label
en-US
Publishing Site Settings
bs
Postavke objavljivanja stranice
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorButtonProperties.dtd
Settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorFormProperties.dtd
Settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorHLineProperties.dtd
saveSettings.accessKey
en-US
D
bs
K
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorHLineProperties.dtd
saveSettings.label
en-US
Use as Default
bs
Koristi kao glavno
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorHLineProperties.dtd
saveSettings.tooltip
en-US
Save these settings to use when inserting new horizontal lines
bs
Spasi ove postavke za korištenje prilikom umetanja novih vodoravnih linija
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorInputProperties.dtd
InputSettings.label
en-US
Field Settings
bs
Postavke polja
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorLabelProperties.dtd
Settings.accesskey
en-US
S
bs
s
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorLabelProperties.dtd
Settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPublish.dtd
settingsTab.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPublish.dtd
windowTitleSettings.label
en-US
Publish Settings
bs
Postavke objavljivanja
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTextAreaProperties.dtd
Settings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • am-newsblog.dtd
newFeedSettings.label
en-US
Default Settings for New Feeds
bs
Zadane postavke za nove kanale
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
changeSettings.accesskey
en-US
S
bs
s
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
changeSettings.label
en-US
Change Settings
bs
Promijeni postavke
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
incomingSettings.label
en-US
Incoming settings:
bs
Dolazne postavke:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
outgoingSettings.label
en-US
Outgoing settings:
bs
Odlazne postavke:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
failed_to_find_settings
en-US
%1$S failed to find the settings for your email account.
bs
%1$S nije uspio pronaći postavke za vaš email račun.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
found_settings_db
en-US
Configuration found in Mozilla ISP database
bs
Postavke pronađene u Mozillinoj bazi ISP-ova
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
found_settings_disk
en-US
Configuration found on %1$S installation
bs
Postavke pronađene u %1$S instalaciji
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
found_settings_exchange
en-US
Configuration found for a Microsoft Exchange server
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
found_settings_guess
en-US
Configuration found by trying common server names
bs
Postavke pronađene isprobavanjem čestih naziva servera
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
found_settings_halfmanual
en-US
The following settings were found by probing the given server
bs
Sljedeće postavke su pronađenea ispitivanjem datog servera
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
found_settings_isp
en-US
Configuration found at email provider
bs
Postavke pronađene kod email provajdera
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
guessed_settings_offline
en-US
You are offline. We guessed some settings but you will need to enter the right settings.
bs
Trenutno ste offline. Pretpostavili smo neke postavke, ali ćete ih trebat provjeriti i ispraviti.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
looking_up_settings
en-US
Looking up configuration
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
looking_up_settings_db
en-US
Looking up configuration: Mozilla ISP database
bs
Traženje postavki: Mozillina baza ISP-ova
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
looking_up_settings_disk
en-US
Looking up configuration: %1$S installation
bs
Traženje postavki: %1$S instalacija
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
looking_up_settings_exchange
en-US
Looking up configuration: Exchange server
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
looking_up_settings_guess
en-US
Looking up configuration: Trying common server names
bs
Traženje postavki: isprobavanje čestih naziva servera
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
looking_up_settings_halfmanual
en-US
Looking up configuration: Probing server
bs
Traženje postavki: ispitivanje servera
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
looking_up_settings_isp
en-US
Looking up configuration: Email provider
bs
Traženje postavki: email provajder
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
looking_up_settings_mx
en-US
Looking up configuration: Incoming mail domain
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.description.browserSettings
en-US
Read and modify browser settings
bs
Warning: Missing string
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
abReplicationSaveSettings
en-US
Settings must be saved before a directory may be downloaded.
bs
Postavke moraju biti spašene prije nego što imenik može biti preuzet.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-identity-edit.dtd
settingsTab.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-im.dtd
account.proxySettings.caption
en-US
Proxy Settings:
bs
Proxy postavke:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-im.dtd
account.proxySettings.change.accessKey
en-US
C
bs
P
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-im.dtd
account.proxySettings.change.label
en-US
Change
bs
Promijeni
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
junkSettings.label
en-US
Junk Settings
bs
Postavke neželjene pošte
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
accountSettingsDesc.label
en-US
The following is a special account. There are no identities associated with it.
bs
Sljedeći račun je poseban. Nijedan identitet nije povezan s njim.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
securitySettings.label
en-US
Security Settings
bs
Postavke sigurnosti
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
serverSettings.label
en-US
Server Settings
bs
Postavke servera
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccountWizard.dtd
accountProxySettings.caption
en-US
Proxy Settings
bs
Proxy postavke
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccountWizard.dtd
accountProxySettings.change.accessKey
en-US
C
bs
P
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccountWizard.dtd
accountProxySettings.change.label
en-US
Change
bs
Promijeni
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importDialog.dtd
importSettings.accesskey
en-US
S
bs
s
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importDialog.dtd
importSettings.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
ImportSelectSettings
en-US
Select settings file
bs
Odaberite datoteku postavki
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
ImportSettingsBadModule
en-US
Unable to load settings module
bs
Nije moguće učitati modul postavki
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
ImportSettingsFailed
en-US
An error occurred while importing settings. Some, or all, of the settings may not have been imported.
bs
Došlo je do greške prilikom uvoza postavki. Neke ili sve postavke možda nisu uvezene.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
ImportSettingsNotFound
en-US
Unable to find settings. Check to make sure the application is installed on this machine.
bs
Nije moguće pronaći postavke. Provjerite je li program instaliran na ovom računaru.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
ImportSettingsSuccess
en-US
Settings were imported from %S
bs
Postavke su uvezene iz %S
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
editRemoteContentSettings.accesskey
en-US
E
bs
E
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
editRemoteContentSettings.label
en-US
Edit remote content options
bs
Uredi mogućnosti udaljenog sadržaja
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
editRemoteContentSettingsUnix.accesskey
en-US
E
bs
E
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
editRemoteContentSettingsUnix.label
en-US
Edit remote content preferences
bs
Uredi postavke udaljenog sadržaja
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderContextSettings2.accesskey
en-US
e
bs
e
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderContextSettings2.label
en-US
Settings
bs
Postavke
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
phishingOptionSettings.accesskey
en-US
d
bs
d
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.