BETA

Transvision

No matching results for the string Kenuk for the locale en-US

Displaying 74 results for the string Kenuk in cak:

Entity en-US cak
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
quick_settings_sheet_manage_site_permissions 		en-US
Manage site permissions
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk\'samajïx taq ruya\'oj q\'ij ruxaq
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • allTabsMenu.ftl
all-tabs-menu-manage-user-context.label 		en-US
Manage Containers
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx K'wayöl
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-new-tab-controlled-changes.secondarybuttonlabel 		en-US
Manage New Tabs
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx K'ak'a' Taq Ruwi'
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-edit-settings 		en-US
Edit Settings…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' taq Runuk'ulem…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-manage-bookmarks.label 		en-US
Manage Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx Taq Yaketal
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-toolbar-empty-message 		en-US
For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks toolbar. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Manage bookmarks…</a>
<source> Translate with: Google BING
cak
Richin jun anin okem, ke'awila' ri taq ayaketal wawe' pa ri rukajtz'ik samajib'äl. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Kenuk'samajïx taq yaketal…</a>
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-manage-logins.label 		en-US
Manage Logins…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx ri taq Kitikirisab'al Moloj…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-manage-logins2.label 		en-US
Manage Logins
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx ri taq Kitikirisab'al Moloj
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-manage-settings-button 		en-US
Manage Recommendation Settings
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq Kinuk'ulem Chilab'enïk
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-manage-bookmarks.label 		en-US
Manage Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx Taq Yaketal
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-ExtensionSettings 		en-US
Manage all aspects of extension installation.
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajiïx ronojel ri taq rub'anikil kiyakik taq k'amal.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-cookies-exceptions.label 		en-US
Manage Exceptions…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq Man Relik Ta...
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-cookies-permissions.label 		en-US
Manage Permissions…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq Ya'oj Q'ij...
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-settings.label 		en-US
Manage Data…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx Tzij…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
tracking-manage-exceptions.label 		en-US
Manage Exceptions…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq Man Relik Ta...
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-settings-window.title 		en-US
Manage Cookies and Site Data
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq Kaxlanwey chuqa' Rutzij K'amaya'l
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
monitor-manage-breaches-link 		en-US
Manage Breaches
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq tz'ilanem
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
monitor-manage-breaches-link.title 		en-US
Manage breaches on { -monitor-brand-short-name }
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq tz'ilanem pa { -monitor-brand-short-name }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-manage-passwords-button 		en-US
Manage Passwords
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx Ewan taq Tzij
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-manage-passwords-button.title 		en-US
Manage Passwords on { -lockwise-brand-short-name }
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx Ewan taq Tzij pa { -lockwise-brand-short-name }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-context-manage-devices.label 		en-US
Manage Devices…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx Okisab'äl…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-reload-selected-tabs.label 		en-US
Reload Selected Tabs
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajib'ëx Cha'on taq Ruwi'
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • accounts.properties
manageDevices.menuitem 		en-US
Manage Devices…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq Okisaxel…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
appMenuRemoteTabs.managedevices.label 		en-US
Manage Devices…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx Okisab'äl…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
editPopupSettings.label 		en-US
Edit Pop-up Blocker Options…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' taq rucha'oj q'aton silon kajtz'ïk…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
userContext.aboutPage.label 		en-US
Manage Containers
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx K'wayöl
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
edit-controls.label 		en-US
Edit Controls
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' ri chajinela'
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
edit-controls.tooltiptext2 		en-US
Edit controls
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' ri chajinela' \u0020
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
view.sortBy.1.date.label 		en-US
Sort by Most Recent Visit
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' chi k'ak'a' tz'etoj
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
view.sortBy.1.name.label 		en-US
Sort by Name
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' chi b'i'aj
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
SHORTCUTS_PAGE_SUBTITLE 		en-US
Create Program Icons
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' taq kiwachib'al kema'
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
outline.sortLabel 		en-US
Sort by name
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' chi b'i'aj
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-type-cookies-hint 		en-US
View and edit cookies by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source> Translate with: Google BING
cak
Ketz'et chuqa' kenuk' taq kuki rik'in nicha' jun ruk'u'x samaj. <a data-l10n-name="learn-more-link">Tetamäx ch'aqa' chik</a>
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-type-extensionstorage-hint 		en-US
View and edit the extension storage by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source> Translate with: Google BING
cak
Ketz'et chuqa' kenuk' ri yakoj k'amal rik'in nicha' jun ruk'u'x samaj. <a data-l10n-name="learn-more-link">Tetamäx ch'aqa' chik</a>
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-type-localstorage-hint 		en-US
View and edit the local storage by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source> Translate with: Google BING
cak
Ketz'et chuqa' kenuk' ri yakoj chupam rik'in nicha' jun ruk'u'x samaj. <a data-l10n-name="learn-more-link">Tetamäx ch'aqa' chik</a>
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-type-sessionstorage-hint 		en-US
View and edit the session storage by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source> Translate with: Google BING
cak
Ketz'et chuqa' kenuk' ri yakoj molojri'ïl rik'in nicha' jun ruk'u'x samaj. <a data-l10n-name="learn-more-link">Tetamäx ch'aqa' chik</a>
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
enable-inspect-element-message 		en-US
Examine and edit HTML and CSS with the Developer Tools’ Inspector.
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenik'öx chuqa' kenuk' HTML chuqa' CSS rik'in ri Runik'onel Rusamajib'al B'anonel.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditConflict.dtd
windowTitle.label 		en-US
Select Edit Changes
<source> Translate with: Google BING
cak
Ticha' Kenuk' taq Jaloj
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • am-newsblog.dtd
manageSubscriptions.label 		en-US
Manage Subscriptions…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq Tz'ib'anïk B'i'aj…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10021 		en-US
Verify that the search filter is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the search filter is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit, and then click Advanced to display the Search Filter.
<source> Translate with: Google BING
cak
Tinik'öx chi ütz ri ruchayub'al kanoxïk, chuqa' titojtob'ëx chik, o katzijon rik'in ri Runuk'samajel Q'inoj. Richin ninik'öx chi ri ruchayub'al kanoxïk ütz, pa ri Tinuk' k'utsamaj, tacha' Taq Ajowab'äl, k'a ri' tacha' Taqoya'l chuqa' taq Rutzijol, chi rij ri' tacha' Ochochib'äl. Tapitz'a' Kenuk' taq cholb'äl, k'a ri' tacha' ri LDAP k'uxasamaj nawokisaj. Tapitz'a' pa ri Tinuk', k'a ri' tapitz'a' pa ruwi' ri Q'axinäq richin nik'ut ri kichayub'al kanoxïk.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10032 		en-US
Verify that the Base DN is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Base DN is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Base DN.
<source> Translate with: Google BING
cak
Tinik'öx chi ütz ri Ruxe'el DN, chuqa' tatojtob'ej chik, o katzijon rik'in ri Runuk'samajel Q'inoj. Richin ninik'öx chi ütz ri DN xe'el, pa ri Tinuk' k'utsamaj, ticha' Taq Ajowab'äl, k'a ri ticha' Taqoya'l chuqa' taq Rutzijol, k'a ri' ticha' Taq Ochochib'äl. Tipitz' pa Kenuk' taq cholb'äl, chuqa' ticha' ri LDAP k'uxasamaj nawokisaj. Tipitz' Tinuk' richin nik'ut pe ri Ruxe'el DN.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10081 		en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source> Translate with: Google BING
cak
Tinik'öx chi ütz ri Rub'i' K'uxasamaj chuqa' ri Rajilab'al b'ey, chuqa' tatojtob'ej chik, o katzijon rik'in ri Runuk'samajel Q'inoj. Richin ninik'öx chi ütz ri Rub'i' K'uxasamaj chuqa' ri Rajilab'al b'ey, pa ri Tinuk' k'utsamaj, ticha' Taq Ajowab'äl, k'a ri ticha' Taqoya'l chuqa' taq Rutzijol, k'a ri' ticha' Taq Ochochib'äl. Tipitz' pa Kenuk' taq cholb'äl, chuqa' ticha' ri LDAP k'uxasamaj nawokisaj. Tipitz' Tinuk' richin nik'ut pe ri Rub'i' K'uxasamaj. Tipitz' pa Taq Q'axinäq richin nik'ut pe ri Rajilab'al B'ey.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10087 		en-US
Verify that the search filter is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the search filter is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit, and then click Advanced to display the Search Filter.
<source> Translate with: Google BING
cak
Tinik'öx chi ütz ri Ruchayub'al Kanoxïk chuqa' ri Rajilab'al b'ey, chuqa' tatojtob'ej chik, o katzijon rik'in ri Runuk'samajel Q'inoj. Richin ninik'öx chi ütz ri Ruchayub'al Kanoxïk chuqa' ri Rajilab'al b'ey, pa ri Tinuk' k'utsamaj, ticha' Taq Ajowab'äl, k'a ri ticha' Taqoya'l chuqa' taq Rutzijol, k'a ri' ticha' Taq Ochochib'äl. Tipitz' pa Kenuk' taq cholb'äl, chuqa' ticha' ri LDAP k'uxasamaj nawokisaj. Tipitz' Tinuk' chuqa' pa Taq Q'axinäq richin nik'ut pe ri Ruchayub'al Kanoxïk.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10091 		en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source> Translate with: Google BING
cak
Tinik'öx chi e ütz ri Rub'i' K'uxasamaj chuqa' ri Rajilab'al b'ey, chuqa' tatojtob'ej chik, o katzijon rik'in ri Runuk'samajel Q'inoj. Richin ninik'öx chi e ütz ri Rub'i' K'uxasamaj chuqa' ri Rajilab'al b'ey, pa ri Tinuk' k'utsamaj, ticha' Taq Ajowab'äl, k'a ri ticha' Taqoya'l chuqa' taq Rutzijol, k'a ri' ticha' Taq Ochochib'äl. Tipitz' pa Kenuk' taq cholb'äl, chuqa' ticha' ri LDAP k'uxasamaj nawokisaj. Tipitz' Tinuk' richin nik'ut pe ri Rub'i' K'uxasamaj. Tipitz' pa Taq Q'axinäq richin nik'ut pe ri Rajilab'al B'ey.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
15000 		en-US
Verify that the Hostname is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname.
<source> Translate with: Google BING
cak
Tinik'öx chi ütz ri Rub'i' K'uxasamaj, chuqa' tatojtob'ej chik, o katzijon rik'in ri Runuk'samajel Q'inoj. Richin ninik'öx chi ütz ri Rub'i' K'uxasamaj, pa ri Tinuk' k'utsamaj, ticha' Taq Ajowab'äl, k'a ri ticha' Taqoya'l chuqa' taq Rutzijol, k'a ri' ticha' Taq Ochochib'äl. Tipitz' pa Kenuk' taq cholb'äl, chuqa' ticha' ri LDAP k'uxasamaj nawokisaj. Tipitz' Tinuk' richin nik'ut pe ri Rub'i' K'uxasamaj.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-addressing.dtd
editDirectories.label 		en-US
Edit Directories…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' taq Cholb'äl…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-identities-list.dtd
identitiesListManageDesc.label 		en-US
Manage the identities for this account. The first identity is used by default.
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx ri taq b'anikil chuwäch re rub'i' taqoya'l re'. Ri nab'ey b'anikil xtokisäx achi'el ri ruk'amon wi pe.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-main.dtd
manageIdentities.label 		en-US
Manage Identities…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq B'anikil…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-smime.dtd
manageCerts3.label 		en-US
Manage S/MIME Certificates
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx S/MIME taq Iqitzijib'äl
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • editContactOverlay.properties
editDetailsLabel 		en-US
Edit Details
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' taq Tzijoxkil
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • glodaFacetView.properties
glodaFacetView.results.message.sort.date2 		en-US
Sort by Date
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' chi Q'ijul
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
dateColumn2.tooltip 		en-US
Sort by date
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' chi q'ijul
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
fromColumn2.tooltip 		en-US
Sort by from
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' chi richin
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
manageTags.label 		en-US
Manage Tags…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq Etal…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
phishingOptionSettings.label 		en-US
Edit scam detection options…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' kicha'oj kilixik lajab'…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
phishingOptionSettingsUnix.label 		en-US
Edit scam detection preferences…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' kajowab'al kilixik lajab'…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
editVirtualFolderPropertiesTitle 		en-US
Edit Saved Search Properties for %S
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' ri taq Kichinil Kanoxïk Eyakon richin %S
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
lwthemePostInstallNotification.manageButton 		en-US
Manage Themes…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq Wachinel…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgAccountCentral.dtd
subscribeFeeds.label 		en-US
Manage subscriptions
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq tz'ib'anïk b'i'aj
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgAccountCentral.dtd
subscribeImapFolders.label 		en-US
Manage folder subscriptions
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx kiyakwuj taq tz'ib'anïk b'i'aj
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgAccountCentral.dtd
subscribeNewsLink.label 		en-US
Manage newsgroup subscriptions
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx kimoloj rutzijol taq tz'ib'anïk b'i'aj
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • viewSource.dtd
menu_wrapLongLines.title 		en-US
Wrap Long Lines
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' Yuquyäq Cholaj
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • viewSource.properties
context_wrapLongLines_label 		en-US
Wrap Long Lines
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' ri Yuquyäq B'ey
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
SHORTCUTS_PAGE_SUBTITLE 		en-US
Create Program Icons
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' taq Kiwachaj Kema'
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • messenger • accountCentral.ftl
nntp-subscription 		en-US
Manage newsgroup subscriptions
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx kimoloj rutzijol tz'ib'axïk taq b'i'aj
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • messenger • accountCentral.ftl
rss-subscription 		en-US
Manage feed subscriptions
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx taq tz'ib'axïk b'i'aj pa taq b'ey
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-ExtensionSettings 		en-US
Manage all aspects of extension installation.
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajiïx ronojel ri taq rub'anikil kiyakik taq k'amal.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
certificate-button.label 		en-US
Manage Certificates…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajiïx Kiwujil B'i'aj…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
edit-directories-label.label 		en-US
Edit Directories…
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' taq Soltzij…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-edit-cert-edit-trust 		en-US
Edit trust settings:
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' taq kuqub'äl taq nuk'ulem:
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • viewSource.properties
context_wrapLongLines_label 		en-US
Wrap Long Lines
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk' ri yuquyäq taq cholaj
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties
listHeading.shortcuts 		en-US
Manage Extension Shortcuts
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx Kichojokem taq K'amal
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-manage-extensions-shortcuts 		en-US
Manage Extension Shortcuts
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx Kichojokem taq K'amal
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
shortcuts-heading 		en-US
Manage Extension Shortcuts
<source> Translate with: Google BING
cak
Kenuk'samajïx Kichojokem taq K'amal
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or cak.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.