BETA

Transvision

No matching results for the string Majub for the locale en-US

Displaying 59 results for the string Majub in cak:

Entity en-US cak
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_never_save
en-US
Never save
cak
Majub\'ey tiyak
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • sitepermissions • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_sitepermissions_never_allow
en-US
Never
cak
Majub\'ey
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_passwords_save_logins_never_save
en-US
Never save
cak
Majub\'ey tiyak
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
sync_failed_never_synced_summary
en-US
Sync failed. Last synced: never
cak
Xsach ri ximoj. Ruk\'isib\'äl mul xok: majub\'ey
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
sync_never_synced_summary
en-US
Last synced: never
cak
Ruk\'isib\'äl mul xxim: majub\'ey
Entity # all locales browser • browser • aboutRobots.ftl
error-long-desc2
en-US
Robots have seen things you people wouldn’t believe.
cak
Ri ch'ich' taq ala's kitz'eton jalajöj taq wachinäq, ri majub'ey xtikinimaj ri winaqi'.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-screen-sharing-never.label
en-US
Never Allow
cak
Majub'ey Tiya' Q'ij
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-privacy-modal-paragraph-2
en-US
In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.
cak
Man xa xe ta jeb'ël taq b'anob'äl yeqak'üt, chuqa' yeqak'üt nïm taq etamab'äl. nik'on ri rupam kuma ri yeto'on qichin. Man kamayon, <strong>ri rujikomal rutzij awokem pa k'amaya'l majub'ey nuya' kan jun ruwachib'al { -brand-product-name }</strong> — man niqatz'ët ta, nita ri yojto'o qichin.
Entity # all locales browser • browser • preferences • colors.ftl
colors-page-override-option-never.label
en-US
Never
cak
Majub'ey
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-noproxy-localhost-desc
en-US
Connections to localhost, 127.0.0.1, and ::1 are never proxied.
cak
Taq okem pa localhost, 127.0.0.1, chuqa' ::1 majub'ey nik'o pa proxi.
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-noproxy-localhost-desc-2
en-US
Connections to localhost, 127.0.0.1/8, and ::1 are never proxied.
cak
Ri okem pa localhost, 127.0.0.1/8, chuqa' ::1 majub'ey nik'o pa proxi.
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-cookie-desc
en-US
You can specify which websites are always or never allowed to use cookies and site data. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow.
cak
Yatikïr naya' ketal ri taq ajk'amaya'l ruxaq junelïk o majub'ey nikokisaj kaxlanwey o kitzij ruxaq. Tatz'ib'aj ri tz'aqät rochochib'al ruxaq nawajo' nanuk'samajij k'a ri' tapitz'a' pa Tiq'at, Tiya' Q'ij chi re ri Molojri'ïl, o Tiya' Q'ij.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-suggestions-cant-show
en-US
Search suggestions will not be shown in location bar results because you have configured { -brand-short-name } to never remember history.
cak
Man xkeq'alajin ta pe ri taq chilab'exïk richin nikanöx pa rukajtz'ik ochochib'äl ruma chi anuk'un ri { -brand-short-name } richin majub'ey tunataj ri anatab'al.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-application-manual.label
en-US
Never check for updates (not recommended)
cak
Majub'ey kekanöx taq k'exoj ruwäch (we man echilab'en ta)
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-never-show-2.label
en-US
Never Show
cak
Majub'ey Tik'ut
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
persistentStorage.neverAllow.label
en-US
Never Allow
cak
Majub'ey Tiya' Q'ij
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webNotifications.never
en-US
Never Allow
cak
Majub'ey tiya' q'ij
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
xpinstallPromptMessage.neverAllow
en-US
Never Allow
cak
Majub'ey Tiya' Q'ij
Entity # all locales browser • chrome • browser • fxmonitor.properties
fxmonitor.neverShowButton.label
en-US
Never show %S alerts
cak
Majub'ey kek'ut %S taq k'ayewal
Entity # all locales browser • chrome • browser • translation.dtd
translation.options.neverForSite.label
en-US
Never translate this site
cak
Majub'ey titzalq'omïx re ruxaq k'amaya'l re'
Entity # all locales browser • chrome • browser • translation.properties
translation.options.neverForLanguage.label
en-US
Never translate %S
cak
Majub'ey titzalq'omïx %S
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
neverSaveCreditCardLabel
en-US
Never Save Credit Cards
cak
Majub'ey Keyak ri taq Ch'utit'im Pwäq
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.disabledbg.label
en-US
Never pause here
cak
Majub'ey tiq'at wawe'
Entity # all locales mail • chrome • messenger-smime • msgCompSecurityInfo.dtd
subject.plaintextWarning
en-US
Please note: Subject lines of email messages are never encrypted.
cak
Ch'utitzijol: Ri taq rucholaj rutaqikil tzijol majub'ey newäx kisik'ixik.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
xpinstallPromptMessage.neverAllow
en-US
Never Allow
cak
Majub'ey Tiya' Q'ij
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd
never.label
en-US
Never send a return receipt
cak
Majub'ey titaq jun tzolin wujil
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd
neverSend.label
en-US
Never send
cak
Majub'ey titaq
Entity # all locales mail • messenger • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing
en-US
<strong>Location Aware Browsing: </strong>is always opt-in. No location information is ever sent without your permission. If you wish to disable the feature completely, follow these steps:
cak
<strong>Okem pa k'amaya'l k'o ruxe'el pa ruk'ojlemal: </strong>junelïk cha'el ruma ri winäq. Majub'ey nitaq etamab'äl chi rij ri ruk'ojlemal we man naya' ta q'ij. We kan nawajo' nachüp re rub'anikil re', tawoqaj re taq rucholajil re':
Entity # all locales mail • messenger • preferences • colors.ftl
override-color-never.label
en-US
Never
cak
Majub'ey
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
no-proxy-localhost-label
en-US
Connections to localhost, 127.0.0.1, and ::1 are never proxied.
cak
Taq okem pa localhost, 127.0.0.1, chuqa' ::1 majub'ey nik'o pa proxi.
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
third-party-never.label
en-US
Never
cak
Majub'ey
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
receipt-return-never-radio.label
en-US
Never send a return receipt
cak
Majub'ey titaq jun tzolin wujil
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
receipt-send-never-label.label
en-US
Never send
cak
Majub'ey titaq
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
desktopNotification2.dontAllow
en-US
Never
cak
Majub'ey
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
helperapps.never
en-US
Never
cak
Majub'ey
Entity # all locales mobile • android • chrome • passwordmgr.properties
neverButton
en-US
Never
cak
Majub'ey
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
securityOverride.warningContent
en-US
<p>You should not add an exception if you are using an internet connection that you do not trust completely or if you are not used to seeing a warning for this server.</p> <button id='getMeOutOfHereButton'>&securityOverride.getMeOutOfHereButton;</button> <button id='exceptionDialogButton'>&securityOverride.exceptionButtonLabel;</button>
cak
<p>Man ta natz'aqatisaj jun man junelïk ta we tajin nokisäx jun okem pa k'amaya'l, ri man nakuqub'a' ta k'u'x rik'in o majub'ey tatz'ët rutzijol jun k'ayewal pa re ruxaq k'amaya'l re'.</p> <button id='getMeOutOfHereButton'>&securityOverride.getMeOutOfHereButton;</button> <button id='exceptionDialogButton'>&securityOverride.exceptionButtonLabel;</button>
Entity # all locales toolkit • chrome • passwordmgr • passwordmgr.properties
saveLoginButtonNever.label
en-US
Never save
cak
Majub'ey Tiyak
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
never-activate-button
en-US
Never Activate
cak
Majub'ey Titzij
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing
en-US
<strong>Location Aware Browsing: </strong>is always opt-in. No location information is ever sent without your permission. If you wish to disable the feature completely, follow these steps:
cak
<strong>Okem pa k'amaya'l k'o ruxe'el pa ruk'ojlemal: </strong>junelïk cha'el ruma ri winäq. Majub'ey nitaq etamab'äl chi rij ri ruk'ojlemal we man naya' ta q'ij. We kan nawajo' nachüp re rub'anikil re', tawoqaj re taq rucholajil re':
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-unwanted-reason-v2
en-US
I never wanted it and don’t know how to get rid of it
cak
Majub'ey xinwajo' chuqa' man wetaman ta achike rub'eyal ninwelesaj el
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • chrome.ftl
compare-chrome-google-chrome-is-by-all-accounts
en-US
{ -brand-name-google } { -brand-name-chrome } is by all accounts a secure browser, with features like { -brand-name-google } Safe Browsing, which helps protect users by displaying an impossible-to-miss warning when they attempt to navigate to dangerous sites or download dangerous files.
cak
{ -brand-name-google } { -brand-name-chrome } jun jikïl okik'amaya'l, ri ruk'wan jikïl okem pa k'amaya'l richin { -brand-name-google }, ri nito'on richin yeruchajij ri okisanela' toq nuk'üt pe jun rutzijol k'ayewal chuqa' ri majub'ey choj xtik'o toq nitojtob'ëx nok pa itzel taq ruxaq k'amaya'l o yeqasäx itzel taq yakb'äl.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • ie.ftl
compare-ie-as-microsoft-has-made-the-move
en-US
As { -brand-name-microsoft } has made the move to sunset the { -brand-name-ie } browser, it no longer supports any version for { -brand-name-ios }, and has never been available for { -brand-name-android }. Which means unless you’re running a Windows-based laptop or desktop, you won’t have access to your bookmarks, browsing history, saved passwords, and other information that modern browsers sync across devices.
cak
Achi'el { -brand-name-microsoft } xrelesaj ri okik'amaya'l { -brand-name-ie }, man nuk'äm ta chik ri' pa xab'achike ruwa richin { -brand-name-ios }, chuqa' majub'ey xk'oje' richin { -brand-name-android }. Ri nuq'ajuj chi we nawokisaj jun kematz'ib' k'o Windows chupam, xa xe chi ri toq yatikïr yatok pa taq ayaketal, runatab'al awokem pa k'amaya'l, yakon ewan taq tzij chuqa' ch'aqa' etamab'äl, ri yekixïm ri k'ak'a' taq okik'amaya'l pa ronojel ri taq okik'amaya'l.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • index.ftl
compare-index-firefox-puts-your-privacy
en-US
{ -brand-name-firefox } puts your privacy first — in everything we make and do. We believe you have the right to decide how and with whom you share your personal information. { -brand-name-firefox } collects as little data as possible and never sells it. The little data we do collect is only used to make products and features better. No secrets. But a lot of transparency and real privacy.
cak
Ri { -brand-name-firefox } nunab'eyij ri awichinanem — pa ronojel ri niqab'än chuqa' niqanük'. K'o chi qak'u'x chi ja rat ri yach'ojin achoq ik'in nakomonij ri awetamab'al. Jub'a' taq tzij yerumöl ri { -brand-name-firefox } chuqa' majub'ey yeruk'ayij. Ri jub'a' taq tzij yeqamöl richin yequtzilaj ri taq k'ayij chuqa' ri taq samaj. Majun ewäl. Po k'ïy k'o pa saqil chuqa' qitzij ichinanem.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • enterprise.ftl
firefox-enterprise-with-install-packages-and
en-US
With install packages and a wide expansion of group policies and features, deployment is faster and more flexible than ever — and a breeze in { -brand-name-windows } and { -brand-name-mac } environments.
cak
Rik'in jumolaj yakoj chuqa' jun nïm rutaluxik na'ojil chuqa' rusamaj molaj, ri ruya'ik yalan anin chuqa' jalel achi'el majub'ey tz'eton, chuqa' man k'ayew ta pa taq kik'ojlib'al { -brand-name-windows } chuqa' { -brand-name-mac }.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • faq.ftl
nope-never-have
en-US
Nope. Never have, never will. And we protect you from many of the advertisers who do. { -brand-name-firefox } products are designed to protect your privacy. <a href="{ $url }">That’s a promise.</a>
cak
Majub'ey xinb'än, majub'ey xtinb'än. Chuqa' xkatqachajij chi kiwa ri eltzijonela' yeb'anon. Ri taq rutikojil { -brand-name-firefox } enuk'un richin richin nikichajij ri awichinanem. <a href="{ $url }">Ri jun ri niqasüj.</a>
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • features • adblocker.ftl
features-adblocker-popup-ads-are-the-worst
en-US
Popup ads are the worst. Block them with <a href="{ $url }">Popup Blocker</a> and never deal with another annoying popup again.
cak
ri elenel taq eltzijol yalan e itzel. Keq'at rik'in <a href="{ $url }">Popup Blocker</a> richin majub'ey xke'atz'ët chik kiwa.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • more.ftl
youll-never-guess
en-US
You’ll never guess which browser has the edge when it comes to speed and features..
cak
Majub'ey xtawïl achike ri okik'amaya'l jeb'ël richin ri anin chuqa' taq samajib'äl..
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • new • desktop.ftl
firefox-desktop-download-og-title
en-US
Download the fastest { -brand-name-firefox } ever
cak
Tiqasäx ri { -brand-name-firefox }, ri yalan aninäq majub'ey titz'et
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • new • download.ftl
firefox-new-download-the-fastest-firefox
en-US
Download the fastest { -brand-name-firefox } ever
cak
Tiqasäx ri { -brand-name-firefox }, ri yalan aninäq majub'ey titz'et
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • new • platform.ftl
new-platform-download-the-fastest
en-US
Download the fastest { -brand-name-firefox } ever
cak
Tiqasäx ri { -brand-name-firefox }, ri janila chi aninäq majub'ey titz'et
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • new • platform.ftl
new-platform-download-the-fastest-linux
en-US
Download the fastest { -brand-name-firefox } for { -brand-name-linux } ever
cak
Tiqasäx ri { -brand-name-firefox } richin { -brand-name-linux }, ri janila aninäq majub'ey titz'et
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • new • platform.ftl
new-platform-download-the-fastest-mac
en-US
Download the fastest { -brand-name-firefox } for { -brand-name-mac-short } ever
cak
Tiqasäx ri { -brand-name-firefox } richin { -brand-name-mac-short }, ri janila aninäq majub'ey titz'et
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • new • platform.ftl
new-platform-download-the-fastest-windows
en-US
Download the fastest { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows } ever
cak
Tiqasäx ri { -brand-name-firefox } richin { -brand-name-windows }, ri janila aninäq chuqa' majub'ey titz'et
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • privacy-hub.ftl
firefox-privacy-hub-data-security-is-complicated
en-US
Data security is complicated — or at least it should be. Which is why we take the extra steps to classify the data we have, maintain rules for how we store and protect each type, and never stop iterating on our processes. We prioritize your privacy. We invest in it. We’re committed to it. We even teach other companies how to do it.
cak
K'ayew ri rujikomal tzij — o k'o ta chi ke ri. Ruma ri' toq niqasamajij rik'in ruwi' samaj richin yeqajäch ri taq tzij e k'o qik'in, e k'o rub'eyal richin yeqayäk chuqa' yeqachajij ri taq kiwäch, chuqa' majub'ey niqaya' kan richin yeqakamuluj ri taq tajinïk. Niqaya' ruq'ij ri awichinanem. Niqaya' qaramaj chi rij. Qasujun qatzij chi rij. Chuqa' niqak'üt chi kiwa ch'aqa' chik ajk'aymoloj achike rub'eyal nikib'än.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • products • lockwise.ftl
lockwise-we-keep-your-data-safe
en-US
We keep your data safe, never sold.
cak
Yeqachajij ütz ri taq atzij, majub'ey xkek'ayïx.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • welcome • page5.ftl
welcome-page5-no-more-making-up-new-passwords
en-US
No more making up new passwords
cak
Majub'ey chik ketz'uk k'ak'a' ewan taq tzij
Entity # all locales mozilla_org • en • mozorg • about • manifesto.ftl
manifesto-the-open-global-internet
en-US
The open, global internet is the most powerful communication and collaboration resource we have ever seen. It embodies some of our deepest hopes for human progress. It enables new opportunities for learning, building a sense of shared humanity, and solving the pressing problems facing people everywhere.
cak
Ri jaqäl, chijun k'amaya'l jun nïm rutob'al tzijob'äl chuqa' to'ïk, ri majub'ey qatz'eton. Rutzeqelib'en jujun qakuqub'ab'al k'u'x richin rutzil ri winäq. Nuya' q'ij richin k'ak'a' taq etamab'äl, nunük' komon ach'alalri'ïl chuqa' nusöl rij ri k'ayewal yekitz'ët ri winaqi' chijun k'ojlib'äl.
Entity # all locales mozilla_org • en • navigation.ftl
navigation-your-right-to-security
en-US
Your right to security and privacy on the internet is fundamental – never optional.
cak
Yalan rejqalem ri ach'ojib'al pa ruwi' ri jikomal chuqa' ichinanem pa k'amaya'l – majub'ey cha'el.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.