BETA

Transvision

Displaying 51 results:

Entity dsb dsb
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-from-firefox.accesskey 		dsb
x
<source> Translate with: Google BING
dsb
x
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-from-firefox.label 		dsb
Firefox
<source> Translate with: Google BING
dsb
Firefox
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
source-name-firefox 		dsb
Mozilla Firefox
<source> Translate with: Google BING
dsb
Mozilla Firefox
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-firefox-send-body 		dsb
Šćitajśo swóje sensibelne dokumenty pśed narskimi póglědnjenjami z koděrowanim kóńc do kóńca a z wótkazom, kótaryž se zgubijo, gaž sćo gótowy.
<source> Translate with: Google BING
dsb
Šćitajśo swóje sensibelne dokumenty pśed narskimi póglědnjenjami z koděrowanim kóńc do kóńca a z wótkazom, kótaryž se zgubijo, gaž sćo gótowy.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-firefox-send-header 		dsb
Źělśo toś ten PDF wěsće
<source> Translate with: Google BING
dsb
Źělśo toś ten PDF wěsće
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-firefox-send-ok-button 		dsb
{ -send-brand-name } wopytaś
<source> Translate with: Google BING
dsb
{ -send-brand-name } wopytaś
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-firefox-send-ok-button.accesskey 		dsb
o
<source> Translate with: Google BING
dsb
o
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-monitor-button 		dsb
Za powěźeńki registrěrowaś
<source> Translate with: Google BING
dsb
Za powěźeńki registrěrowaś
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-monitor-text2 		dsb
{ -monitor-brand-name } doglědujo, lěc jo se waša e-mailowa adresa južo w znatej datowej źěrje zjawiła a warnujo was, gdyž se w nowej źěrje pokazujo.
<source> Translate with: Google BING
dsb
{ -monitor-brand-name } doglědujo, lěc jo se waša e-mailowa adresa južo w znatej datowej źěrje zjawiła a warnujo was, gdyž se w nowej źěrje pokazujo.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-monitor-title 		dsb
Dajśo se pśi datowych źěrach warnowaś
<source> Translate with: Google BING
dsb
Dajśo se pśi datowych źěrach warnowaś
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-send-button 		dsb
{ -send-brand-name } wopytaś
<source> Translate with: Google BING
dsb
{ -send-brand-name } wopytaś
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-send-text2 		dsb
Nagrajśo swóje dataje do { -send-brand-name }, aby je z koděrowanim kóńc do kóńca a z wótkazom, kótaryž awtomatiski spadnjo, źělił.
<source> Translate with: Google BING
dsb
Nagrajśo swóje dataje do { -send-brand-name }, aby je z koděrowanim kóńc do kóńca a z wótkazom, kótaryž awtomatiski spadnjo, źělił.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-send-title 		dsb
Źaržćo swóje źělone dataje priwatne
<source> Translate with: Google BING
dsb
Źaržćo swóje źělone dataje priwatne
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableFirefoxAccounts 		dsb
Słužby na zakłaźe { -fxaccount-brand-name } znjemóžniś, inkluziwnje Sync.
<source> Translate with: Google BING
dsb
Słužby na zakłaźe { -fxaccount-brand-name } znjemóžniś, inkluziwnje Sync.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableFirefoxScreenshots 		dsb
Funkciju Firefox Screenshots znjemóžniś.
<source> Translate with: Google BING
dsb
Funkciju Firefox Screenshots znjemóžniś.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableFirefoxStudies 		dsb
{ -brand-short-name } zakazaś, studije wuwjasć.
<source> Translate with: Google BING
dsb
{ -brand-short-name } zakazaś, studije wuwjasć.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-FirefoxHome 		dsb
Firefox Home konfigurěrowaś.
<source> Translate with: Google BING
dsb
Firefox Home konfigurěrowaś.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
use-firefox-sync 		dsb
Tip: To wužywa separatne profile. Wužywajśo { -sync-brand-short-name }, aby daty mjazy nimi źělił.
<source> Translate with: Google BING
dsb
Tip: To wužywa separatne profile. Wužywajśo { -sync-brand-short-name }, aby daty mjazy nimi źělił.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-alpenglow@mozilla.org.description 		dsb
Wužywajśo barwny naglěd za tłocaški, menije a wokna.
<source> Translate with: Google BING
dsb
Wužywajśo barwny naglěd za tłocaški, menije a wokna.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-alpenglow@mozilla.org.name 		dsb
Firefox Alpenglow
<source> Translate with: Google BING
dsb
Firefox Alpenglow
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-compact-dark@mozilla.org.description 		dsb
Drastwa ze zwobraznjenim w śamnej barwje.
<source> Translate with: Google BING
dsb
Drastwa ze zwobraznjenim w śamnej barwje.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-compact-dark@mozilla.org.name 		dsb
Śamny
<source> Translate with: Google BING
dsb
Śamny
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-compact-light@mozilla.org.description 		dsb
Drastwa ze zwobraznjenim w swětłej barwje.
<source> Translate with: Google BING
dsb
Drastwa ze zwobraznjenim w swětłej barwje.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-compact-light@mozilla.org.name 		dsb
Swětły
<source> Translate with: Google BING
dsb
Swětły
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.firefoxAccount 		dsb
&syncBrand.fxAccount.label;
<source> Translate with: Google BING
dsb
&syncBrand.fxAccount.label;
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.firefoxServices.label 		dsb
Słužby &brandProductName;
<source> Translate with: Google BING
dsb
Słužby &brandProductName;
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareFirefoxWarning.message 		dsb
Źělśo %1$S jano ze sedłami, kótarymž dowěriśo. Źělenje móžo wobšudnym sedłam zmóžniś, ako wy pśeglědowaś a waše priwatne daty kšadnuś. %2$S
<source> Translate with: Google BING
dsb
Źělśo %1$S jano ze sedłami, kótarymž dowěriśo. Źělenje móžo wobšudnym sedłam zmóžniś, ako wy pśeglědowaś a waše priwatne daty kšadnuś. %2$S
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareFirefoxWarning2.message 		dsb
Źělśo %S jano ze sedłami, kótarymž dowěriśo. Źělenje móžo wobšudnym sedłam zmóžniś, ako wy pśeglědowaś a waše priwatne daty kšadnuś.
<source> Translate with: Google BING
dsb
Źělśo %S jano ze sedłami, kótarymž dowěriśo. Źělenje móžo wobšudnym sedłam zmóžniś, ako wy pśeglědowaś a waše priwatne daty kšadnuś.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
importFromFirefox.accesskey 		dsb
x
<source> Translate with: Google BING
dsb
x
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
importFromFirefox.label 		dsb
Firefox
<source> Translate with: Google BING
dsb
Firefox
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
128_firefox 		dsb
Wokna a rejtariki
<source> Translate with: Google BING
dsb
Wokna a rejtariki
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
16_firefox 		dsb
Składowane gronidła
<source> Translate with: Google BING
dsb
Składowane gronidła
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
2_firefox 		dsb
Cookieje
<source> Translate with: Google BING
dsb
Cookieje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
4_firefox_history_and_bookmarks 		dsb
Historija a cytańske znamjenja
<source> Translate with: Google BING
dsb
Historija a cytańske znamjenja
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
64_firefox_other 		dsb
Druge daty
<source> Translate with: Google BING
dsb
Druge daty
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
8_firefox 		dsb
Składowana formularna historija
<source> Translate with: Google BING
dsb
Składowana formularna historija
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
sourceNameFirefox 		dsb
Mozilla Firefox
<source> Translate with: Google BING
dsb
Mozilla Firefox
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
signupfirefox 		dsb
Z Firefox registrěrowaś
<source> Translate with: Google BING
dsb
Z Firefox registrěrowaś
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • profile • bookmarks.inc
firefox_about 		dsb
Wó nas
<source> Translate with: Google BING
dsb
Wó nas
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • profile • bookmarks.inc
firefox_community 		dsb
Cyńśo sobu
<source> Translate with: Google BING
dsb
Cyńśo sobu
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • profile • bookmarks.inc
firefox_customize 		dsb
Firefox pśiměriś
<source> Translate with: Google BING
dsb
Firefox pśiměriś
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • profile • bookmarks.inc
firefox_get_help 		dsb
Pomoc se wobstaraś
<source> Translate with: Google BING
dsb
Pomoc se wobstaraś
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • profile • bookmarks.inc
firefox_heading 		dsb
Mozilla Firefox
<source> Translate with: Google BING
dsb
Mozilla Firefox
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • profile • bookmarks.inc
firefox_help 		dsb
Pomoc a rozpokazanja
<source> Translate with: Google BING
dsb
Pomoc a rozpokazanja
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-this-firefox2 		dsb
Wužywajśo <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a>, aby rozšyrjenja a service workers toś teje wersije { -brand-shorter-name } za zmólkami pśepytował.
<source> Translate with: Google BING
dsb
Wužywajśo <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a>, aby rozšyrjenja a service workers toś teje wersije { -brand-shorter-name } za zmólkami pśepytował.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-usb-step-enable-debug-firefox2 		dsb
Pytanje zmólkow USB w Firefox na rěźe Android zmóžniś.
<source> Translate with: Google BING
dsb
Pytanje zmólkow USB w Firefox na rěźe Android zmóžniś.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-this-firefox.name 		dsb
{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }
<source> Translate with: Google BING
dsb
{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-this-firefox-runtime-name 		dsb
Toś ten { -brand-shorter-name }
<source> Translate with: Google BING
dsb
Toś ten { -brand-shorter-name }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.debugTargetInfo.runtimeLabel.thisFirefox 		dsb
Toś ten Firefox (%S)
<source> Translate with: Google BING
dsb
Toś ten Firefox (%S)
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-firefox-data-doc 		dsb
<a data-l10n-name="data-doc-link">Datowa dokumentacija Firefox</a> rozpokazanja wó źěłanju z našymi datowymi rědami wopśimujo.
<source> Translate with: Google BING
dsb
<a data-l10n-name="data-doc-link">Datowa dokumentacija Firefox</a> rozpokazanja wó źěłanju z našymi datowymi rědami wopśimujo.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-show-in-Firefox-json-viewer 		dsb
W JSON-wobglědowaku wócyniś
<source> Translate with: Google BING
dsb
W JSON-wobglědowaku wócyniś
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in dsb or dsb.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.