BETA

Transvision

Displaying 24 results for the string Útvonal in hu:

Entity hu en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-js-invalid-dll 		hu
Érvénytelen modulútvonal/fájlnév
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invalid module path/filename
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-path-len-constraint-invalid 		hu
A tanúsítvány útvonalhosszának korlátozása érvénytelen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Certificate path length constraint is invalid.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions 		hu
Kiegészítők telepítése, eltávolítása vagy zárolása. A Telepítés lehetőség URL-t vagy útvonalat vár paraméterként. Az Eltávolítás és Zárolás kiegészítőazonosítót vár.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorCopyCSSPath.label 		hu
CSS Útvonal
<source> Translate with: Google BING
en-US
CSS Path
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
shortest-paths.header 		hu
Megtartó útvonalak (a szemétgyűjtő gyökerektől)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Retaining Paths (from Garbage Collector Roots)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
shortest-paths.select-node 		hu
Válasszon egy elemet az azt megtartó útvonalak megjelenítéséhez
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view its retaining paths
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
tree-item.view-individuals.tooltip 		hu
Az egyedi csomópontok és az útvonalaik megtekintése ebben a csoportban
<source> Translate with: Google BING
en-US
View individual nodes in this group and their retaining paths
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.invertFlameGraph.tooltiptext 		hu
A lángdiagram megfordítása megjeleníti a profilozott hívási útvonalakat a legfiatalabb keretektől, és kiterjedve a régebbi keretekre.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inverting the flame chart displays the profiled call paths starting from the youngest frames and expanding out to the older frames.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.invertTree.tooltiptext 		hu
A hívási fa megfordítása megjeleníti a profilozott hívási útvonalakat a legfiatalabb keretektől, és kiterjedve a régebbi keretekre.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inverting the call tree displays the profiled call paths starting from the youngest frames and expanding out to the older frames.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.properties
table.headers.indexedDB.keyPath2 		hu
Kulcsútvonal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Key Path
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ServiceWorkerScopePathMismatch 		hu
Nem sikerült egy ServiceWorker regisztrálása: A megadott „%1$S” hatókör útvonala nem az engedélyezett maximális %2$S” hatókör alatt van. Módosítsa a hatókört, helyezze át a ServiceWorker parancsfájlt, vagy használja a Service-Worker-Allowed HTTP fejlécet a hatókör engedélyezéséhez.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to register a ServiceWorker: The path of the provided scope ‘%1$S’ is not under the max scope allowed ‘%2$S’. Adjust the scope, move the Service Worker script, or use the Service-Worker-Allowed HTTP header to allow the scope.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
localDirectoryInvalid 		hu
A helyi könyvtárútvonal („%1$S”) érvénytelen. Válasszon egy másik könyvtárat.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Local Directory path "%1$S" is invalid. Please pick a different directory.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
localDirectoryNotAllowed 		hu
A helyi „%1$S” könyvtárútvonal nem alkalmas üzenetek tárolására. Válasszon másik könyvtárat.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Local Directory path "%1$S" is not suitable for message storage. Please choose another directory.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
error-photo-path-not-readable 		hu
A(z) „{ $photo }” fényképútvonal nem olvasható
<source> Translate with: Google BING
en-US
Photo path '{ $photo }' is not readable
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions 		hu
Kiegészítők telepítése, eltávolítása vagy zárolása. A Telepítés lehetőség URL-t vagy útvonalat vár paraméterként. Az Eltávolítás és Zárolás kiegészítőazonosítót vár.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • cookies.ftl
props-path-label.value 		hu
Útvonal:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Path:
<source>  
Entity # all locales netwerk • necko.properties
CookiePathOversize 		hu
A(z) „%1$S” süti érvénytelen, mert az útvonal túl nagy. A legnagyobb méret %2$S B.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cookie “%1$S” is invalid because its path size is too big. Max size is %2$S B.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_JS_INVALID_DLL 		hu
Érvénytelen modulútvonal/fájlnév
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invalid module path/filename
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PATH_LEN_CONSTRAINT_INVALID 		hu
A tanúsítvány útvonalhosszának korlátozása érvénytelen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Certificate path length constraint is invalid.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
devinfo-modpath.label 		hu
Útvonal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Path
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
cookies.info.path.label 		hu
Útvonal:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Path:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.dtd
props.path.label 		hu
Útvonal:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Path:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • prefs.properties
localDirectoryNotAllowed 		hu
A helyi „%1$S” könyvtárútvonal nem alkalmas üzenetek tárolására. Válasszon másik könyvtárat.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Local Directory path "%1$S" is not suitable for message storage. Please choose another directory.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
path-dd 		hu
<span data-l10n-name="path">Útvonal:</span> { $pluginFullPath }
<source> Translate with: Google BING
en-US
<span data-l10n-name="path">Path:</span> { $pluginFullPath }
<source>  

No matching results for the string Útvonal for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in hu or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.