BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser toolkit

Displaying 10 results for the string Add in ckb:

Entity ckb en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
return-to-amo-addon-header
ckb
ئێستا <icon></icon><b>{ $addon-name }.</b> بەدەستبێنە.
en-US
Now let’s get you <icon></icon><b>{ $addon-name }.</b>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-badge-private-browsing-allowed2.aria-label
ckb
{ addon-badge-private-browsing-allowed2.title }
en-US
{ addon-badge-private-browsing-allowed2.title }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addons-heading-search-input.placeholder
ckb
بگەڕێ لە addons.Mozilla.org
en-US
Search addons.mozilla.org
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
search-header.placeholder
ckb
بگەڕێ لە addons.Mozilla.org
en-US
Search addons.mozilla.org
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
shortcuts-exists
ckb
{ $addon } بەکاریدێنێت
en-US
Already in use by { $addon }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-dialog-title
ckb
ڕاپۆرت بۆ { $addon-name }
en-US
Report for { $addon-name }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-messagebar-aborted
ckb
ڕاپۆرت کردن بۆ <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> هەڵوەشێنرایەوە.
en-US
Report for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> canceled.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-messagebar-submitted
ckb
سوپاس بۆ ناردنی ڕاپۆرت، دەتەوێت <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> بسڕیتەوە؟
en-US
Thank you for submitting a report. Do you want to remove <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-messagebar-submitting
ckb
ناردنی ڕاپۆرت بۆ <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>.
en-US
Sending report for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-ip-address
ckb
IP Address
en-US
IP Address

Displaying 200 results for the string Add in en-US:

Entity ckb en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
deniedPortAccess-title
ckb
ئەم ناونیشانە ڕێپێدراو نیە
en-US
This address is restricted
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
malformedURI-title
ckb
ئهممم. ئەو ناونیشانە بە ڕاست ناچێت.
en-US
Hmm. That address doesn’t look right.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
unknownProtocolFound-title
ckb
ناونیشان تێی ناگەین
en-US
The address wasn’t understood
Entity # all locales browser • browser • aboutConfig.ftl
about-config-pref-add-button.title
ckb
زیادکردن
en-US
Add
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-items-added
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
{ $count -> *[other] <span>New logins added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-added
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New logins added</div> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-row-description-added
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
New login added
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-origin-label
ckb
ناونیشانی ماڵپەڕ
en-US
Website address
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-tooltip-message
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Make sure this matches the exact address of the website where you log in.
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-handoff-no-engine.title
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search or enter address
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-handoff-text
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-handoff-text-no-engine
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search or enter address
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-handoff.title
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
welcome-back-page-info-link
ckb
پێوە-کراوەکانت و دڵخوازکراوەکانت لابران و ڕێکخستەکانی وێبگەڕەکەت هێنرایەوە سەر دۆخی بنەڕەت. ئەگەر ئەمە کێشەکەی چارەسەر نەکردی، <a data-l10n-name="link-more"> زیاتر فێربە کە چی تر ئەتوانی بکەیت.</a>
en-US
Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>
Entity # all locales browser • browser • aboutTabCrashed.ftl
crashed-email-placeholder
ckb
پۆستی ئەلکترۆنی خۆت لێرە بنووسە
en-US
Enter your email address here
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-addon-post-install-message
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Manage your add-ons by clicking <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> in the <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> menu.
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-addon-post-install-message3
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Manage your add-ons and themes through the application menu.
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-help-safe-mode-with-addons.label
ckb
دووبارە پێکردنەوە بە پێوەکراوی چالاکەوە...
en-US
Restart With Add-ons Enabled
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-help-safe-mode-without-addons.label
ckb
دووبارە پێکردنەوە بە پێوەکراوی ناچالاکەوە...
en-US
Restart With Add-ons Disabled
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-addons-and-themes.label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add-ons and Themes
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-add-bookmark
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add bookmark
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-tools-menu-button-visibility.label
ckb
{ $isVisible -> [true] پێڕستی دڵخوازەکان بسڕەوە لە توڵامراز *[other] پێڕستی دڵخوازەکان زیادبکە بۆ توڵامراز }
en-US
{ $isVisible -> [true] Remove Bookmarks Menu from Toolbar *[other] Add Bookmarks Menu to Toolbar }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-custom-root
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator. <label data-l10n-name="link">Learn More</label>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
page-action-add-to-urlbar.label
ckb
زیادی بکە بۆ توڵی ناونیشان
en-US
Add to Address Bar
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
page-action-remove-from-urlbar.label
ckb
سڕینەوە لە توڵی ناونیشان
en-US
Remove from Address Bar
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
toolbar-addons-themes-button.label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add-ons and themes
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
toolbar-addons-themes-button.tooltiptext
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Manage your add-ons and themes ({ $shortcut })
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-addons-notification-anchor.tooltiptext
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Open add-on installation message panel
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-default-placeholder.defaultPlaceholder
ckb
بگەڕێ یان ناونیشان بنووسە
en-US
Search or enter address
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-go-button.tooltiptext
ckb
بڕۆ بۆ ناونیشان لە توڵی شوێن
en-US
Go to the address in the Location Bar
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-install-blocked.tooltiptext
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
You have blocked add-on installation for this website.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-permissions-granted.tooltiptext
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
You have granted this website additional permissions.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-placeholder-with-name.placeholder
ckb
بگەڕێ بەهۆی { $name } یان ناونیشان بنووسە
en-US
Search with { $name } or enter address
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-placeholder.placeholder
ckb
بگەڕێ یان ناونیشان بنووسە
en-US
Search or enter address
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-tabtosearch-other-engine
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search { $engine } directly from the address bar
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-tabtosearch-web
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search with { $engine } directly from the address bar
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-search-tips-onboard
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Type less, find more: Search { $engineName } right from your address bar.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-search-tips-redirect-2
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-copy-email.label
ckb
لەبەرگرتنەوەی پۆستی ئەلکترۆنی
en-US
Copy Email Address
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-keyword.label
ckb
کلیلە وشە زیادبکە بۆ ئەم گەڕانە...
en-US
Add a Keyword for this Search
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-keyword-caption-label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Use keywords to open bookmarks directly from the address bar
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-tags-caption-label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Use tags to organize and search for bookmarks from the address bar
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-help-safe-mode-with-addons.label
ckb
دووبارە پێکردنەوە بە پێوەکراوی چالاکەوە...
en-US
Restart With Add-ons Enabled
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-help-safe-mode-without-addons.label
ckb
دووبارە پێکردنەوە بە پێوەکراوی ناچالاکەوە...
en-US
Restart With Add-ons Disabled
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-addons-and-themes.label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add-ons and Themes
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-addons.label
ckb
پێوەکراوەکان
en-US
Add-ons
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-ok-button
ckb
ئێستا زیادی بکە
en-US
Add Now
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-search-shortcuts-body
ckb
ئێستا، کاتێک بزوێنەرێکی گەڕان یان ماڵپەڕێک دەنووسی لە توڵی ناونیشان، قەدبڕێکی شین دەردەکەوێت لە ژێرەوەی پیشنیارەکانی گەران. ئەو قەدبڕە هەڵبژێرە بۆ تەواوکردنی گەڕانەکەت لە تووڵی ناونیشانەوە.
en-US
Now, when you type a search engine or specific site into the address bar, a blue shortcut will appear in the search suggestions beneath. Select that shortcut to complete your search directly from the address bar.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-search-shortcuts-header
ckb
قەدبڕەکانی گەڕان لە تووڵی ناونیشان
en-US
Search shortcuts in the address bar
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-searchbar-body-topsites
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Now, just select the address bar, and a box will expand with links to your top sites.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-searchbar-title
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Type less, find more with the address bar
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-privacy-modal-paragraph-2
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-input-no-engine.aria-label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-input-no-engine.placeholder
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-input-no-engine.title
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-input.aria-label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-input.placeholder
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-input.title
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-text
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-text-no-engine
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-section-menu-add-search-engine
ckb
بزوێنەری گەڕان زیادبکە
en-US
Add Search Engine
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-section-menu-add-topsite
ckb
ماڵپەڕی سەرەکی زیادبکە
en-US
Add Top Site
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-add-button
ckb
زیادکردن
en-US
Add
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-add-search-engine-header
ckb
بزوێنەری گەڕان زیادبکە
en-US
Add Search Engine
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-facebook-container-button
ckb
پێوەکراو زیاد بکە
en-US
Add the Extension
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-fullpage-form-email.placeholder
ckb
پۆستی ئەلیکترۆنیت...
en-US
Your email address
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-join-form-body
ckb
پۆستی ئەلکترۆنی خۆت لێرە بنووسە بۆ دەستپێکردن.
en-US
Enter your email address to get started.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-welcome-modal-privacy-body
ckb
وێبەگەڕەکەت بەدەستهێنا. با دەستبکەین بە زیاتر کردنی پارێزگاری تایبەتێتی.
en-US
You’ve got the browser. Let’s add more privacy protection.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
return-to-amo-add-extension-label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add the Extension
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
return-to-amo-addon-header
ckb
ئێستا <icon></icon><b>{ $addon-name }.</b> بەدەستبێنە.
en-US
Now let’s get you <icon></icon><b>{ $addon-name }.</b>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
return-to-amo-addon-title
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Now let’s get you <img data-l10n-name="icon"/> <b>{ $addon-name }</b>.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
return-to-amo-extension-button
ckb
پێوەکراو زیاد بکە
en-US
Add the Extension
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
mozilla-pkix-error-additional-policy-constraint-failed
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
An additional policy constraint failed when validating this certificate.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-adding-cert
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Error adding certificate to database.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-cert-addr-mismatch
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Address in signing certificate does not match address in message headers.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-js-add-mod-failure
ckb
نەتوانرا مۆدول زیاد بکرێت
en-US
Unable to add module
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-bad-block-padding
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
SSL received a record with bad block padding.
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
general-url.value
ckb
ناونیشان:
en-US
Address:
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-address.label
ckb
ناونیشان
en-US
Address
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-add-bookmark.label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add Bookmark
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-add-folder-contextmenu.label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add Folder
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-add-folder.label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add Folder
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-add-separator.label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add Separator
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-BlockAboutAddons
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Block access to the Add-ons Manager (about:addons).
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-CertificatesDescription
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add certificates or use built-in certificates.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableSystemAddonUpdate
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Prevent the browser from installing and updating system add-ons.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-InstallAddonsPermission
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Allow certain websites to install add-ons.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-SupportMenu
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add a custom support menu item to the help menu.
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
add-engine-button
ckb
ماتۆڕێکی گەڕانی خوازراو زیادکە
en-US
Add Custom Engine
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
add-engine-dialog.buttonlabelaccept
ckb
ماتۆڕ زیادکە
en-US
Add Engine
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
add-engine-window.title
ckb
ماتۆڕی گەڕان زیادکە
en-US
Add Search Engine
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-window-new.title
ckb
لەخۆگرێکی نوێ زیاد بکە
en-US
Add New Container
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-select-language.label
ckb
زمان هەڵبژێرە بۆ زیادکردن...
en-US
Select a language to add
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-select-language.placeholder
ckb
زمان هەڵبژێرە بۆ زیادکردن...
en-US
Select a language to add
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
languages-customize-add.label
ckb
زیادکردن
en-US
Add
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
languages-customize-select-language.placeholder
ckb
زمان هەڵبژێرە بۆ زیادکردن...
en-US
Select a language to add
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-address
ckb
ناونیشانی ماڵپەڕ
en-US
Address of website
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-addons-desc
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
You can specify which websites are allowed to install add-ons. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-addons-window.title
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Allowed Websites - Add-ons Installation
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-cookie-desc
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
You can specify which websites are always or never allowed to use cookies and site data. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow.
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-desc
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
You can specify which websites are allowed to open pop-up windows. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
addressbar-header
ckb
توڵی ناونیشان
en-US
Address Bar
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
addressbar-suggest
ckb
کاتێک شریتی ناونیشان بەکاردێنیت، پێشنیاری
en-US
When using the address bar, suggest
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-add-button.label
ckb
لەخۆگرێکی نوێ زیاد بکە
en-US
Add New Container
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
extension-controlled-enable
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
To enable the extension go to <img data-l10n-name="addons-icon"/> Add-ons in the <img data-l10n-name="menu-icon"/> menu.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-limit-content-process-enabled-desc
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Additional content processes can improve performance when using multiple tabs, but will also use more memory.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-addon-install-warning.label
ckb
ئاگادارت دەکاتەوە کاتێک ماڵپەڕێک دەیەوێت زیادکراوێک دامەزرێنێت
en-US
Warn you when websites try to install add-ons
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
prefs-sync-offer-setup-label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and preferences across all your devices.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
prefs-sync-offer-setup-label2
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and settings across all your devices.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-add-engine.label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-bar-hidden.label
ckb
شیتی ناونیشان بەکاربێنە بۆ گەڕان و دۆزینەوە
en-US
Use the address bar for search and navigation
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-bar-shown.label
ckb
شریتی گەڕان زیادبکە لە توڵامراز
en-US
Add search bar in toolbar
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-engine-default-desc-2
ckb
ئەمە بزوێنەری بنەڕەتییە لە شریتی ناونیشان و گەڕان، دەتوانیت بچیتە سەری هەرکاتێک بتەوێت.
en-US
This is your default search engine in the address bar and search bar. You can switch it at any time.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-one-click-desc
ckb
بزوێنەرێکی تری گەڕان بەکاربێنە دەربکەوێت کاتێک لە شریتی گەڕانی یان شریتی ناونیشان دەست دەکەی بە نووسین.
en-US
Choose the alternative search engines that appear below the address bar and search bar when you start to enter a keyword.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-show-suggestions-above-history-option.label
ckb
پێشنیارەکانی گەڕان پیشان بدە لە مێژووی گەڕانی وێبدا لە شریتی ناونیشانەکان.
en-US
Show search suggestions ahead of browsing history in address bar results
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-show-suggestions-url-bar-option.label
ckb
پێسنیاری گەڕان پیشان بدە لە شریتی ناونیشان
en-US
Show search suggestions in address bar results
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
suggestions-addressbar-settings-generic
ckb
هەڵبژاردنەکان بگۆڕە بۆ پێشنیارەکانی تووڵی ناونیشان
en-US
Change preferences for other address bar suggestions
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
suggestions-addressbar-settings-generic2
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Change settings for other address bar suggestions
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-currently-syncing-addons
ckb
پێوەکراوەکان
en-US
Add-ons
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-currently-syncing-addresses
ckb
ناونیشانەکان
en-US
Addresses
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-addons.label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add-ons
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-addresses.label
ckb
ناونیشانەکان
en-US
Addresses
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-addresses.tooltiptext
ckb
نانونیشانی پۆست کە پاشەکەوتت کردووە (تەنها ڕوومێز)
en-US
Postal addresses you’ve saved (desktop only)
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-signedout-description
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and preferences across all your devices.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-signedout-description2
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and settings across all your devices.
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
info-monitored-emails
ckb
{ $count -> [one] پۆستی ئەلکترۆنی چاودێریدەکرێت *[other] پۆستی ئەلکترۆنییەکان چاودێریدەکرێت }
en-US
{ $count -> [one] Email address being monitored *[other] Email addresses being monitored }
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
monitor-emails-tooltip.title
ckb
پۆستی ئەلکترۆنی چاودێریکراو پیشان بدە لە ناو { -monitor-brand-short-name }
en-US
View monitored email addresses on { -monitor-brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
auto-safe-mode-description
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
{ -brand-short-name } closed unexpectedly while starting. This might be caused by add-ons or other problems. You can try to resolve the problem by troubleshooting in Safe Mode.
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
safe-mode-description-details
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Your add-ons and custom settings will be temporarily disabled, and { -brand-short-name } features may not perform as they currently do.
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
add-bookmark
ckb
دڵخواز زیاد بکە
en-US
Add bookmark
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
open-location
ckb
بگەڕێ یان ناونیشان بنووسە
en-US
Search or enter address
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
addBookmarksMenu.label
ckb
پێڕستی دڵخوازەکان زیادبکە بۆ توڵامراز
en-US
Add Bookmarks Menu to Toolbar
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
addons.label
ckb
پێوەکراوەکان
en-US
Add-ons
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
customizeMenu.addMoreItems.label
ckb
بڕگەی تر زیاد بکە...
en-US
Add More Items
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
customizeMenu.addToOverflowMenu.label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add to Overflow Menu
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
customizeMenu.addToToolbar.label
ckb
زیادی بکە بۆ توڵامراز
en-US
Add to Toolbar
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
spellAddDictionaries.label
ckb
زیادکردنی فەرهەنگ...
en-US
Add Dictionaries
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonConfirmInstall.message
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
This site would like to install an add-on in #1:;This site would like to install #2 add-ons in #1:
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonConfirmInstallSomeUnsigned.message
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
;Caution: This site would like to install #2 add-ons in #1, some of which are unverified. Proceed at your own risk.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonConfirmInstallUnsigned.message
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Caution: This site would like to install an unverified add-on in #1. Proceed at your own risk.;Caution: This site would like to install #2 unverified add-ons in #1. Proceed at your own risk.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonDownloadingAndVerifying
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Downloading and verifying add-on;Downloading and verifying #1 add-ons
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonInstall.acceptButton2.label
ckb
زیادکردن
en-US
Add
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonInstallError-1
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
The add-on could not be downloaded because of a connection failure.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonInstallError-2
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
The add-on could not be installed because it does not match the add-on %1$S expected.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonInstallError-3
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
The add-on downloaded from this site could not be installed because it appears to be corrupt.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonInstallError-5
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
%1$S has prevented this site from installing an unverified add-on.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonInstallFullScreenBlocked
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add-on installation is not allowed while in or before entering fullscreen mode.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonLocalInstallError-1
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
This add-on could not be installed because of a filesystem error.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonLocalInstallError-2
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
This add-on could not be installed because it does not match the add-on %1$S expected.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonLocalInstallError-3
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
This add-on could not be installed because it appears to be corrupt.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonLocalInstallError-5
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
This add-on could not be installed because it has not been verified.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonPostInstall.message1
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
%1$S has been added to %2$S.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonPostInstall.message2
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
%S was added
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonPostInstall.message3
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
%S was added.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonsGenericInstalled
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
#1 add-on has been installed successfully.;#1 add-ons have been installed successfully.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
confirmationHint.addSearchEngine.label
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Search engine added!
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
identity.identified.verified_by_you
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
You have added a security exception for this site.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
safeModeRestartPromptMessage
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Are you sure you want to disable all add-ons and restart?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
safeModeRestartPromptTitle
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Restart with Add-ons Disabled
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
unsignedAddonsDisabled.message
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
One or more installed add-ons cannot be verified and have been disabled.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
urlbar.placeholder
ckb
بگەڕێ بەهۆی %S یان ناونیشان بنووسە
en-US
Search with %S or enter address
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.add.label
ckb
زیادکردن
en-US
Add
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.header
ckb
%S زیاد دەکەی؟
en-US
Add %S?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.headerUnsigned
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add %S? This extension is unverified. Malicious extensions can steal your private information or compromise your computer. Only add it if you trust the source.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.headerUnsignedWithPerms
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add %S? This extension is unverified. Malicious extensions can steal your private information or compromise your computer. Only add it if you trust the source. This extension will have permission to:
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.headerWithPerms
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add %S? This extension will have permission to:
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.optionalPermsHeader
ckb
%S پێویستی بە ڕێگەپێدانی زیاترە.
en-US
%S requests additional permissions.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.sideloadHeader
ckb
%S زیادکرا
en-US
%S added
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.sideloadMenuItem
ckb
%1$S زیادکرا بۆ %2$S
en-US
%1$S added to %2$S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.sideloadText2
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.sideloadTextNoPerms
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.unsignedWarning
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Caution: This add-on is unverified. Malicious add-ons can steal your private information or compromise your computer. Only install this add-on if you trust the source.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.updateText
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current add-on version.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
xpinstallPromptMessage.header
ckb
ڕێگە بە %S بۆ دامەزراندنی پێوەکراو؟
en-US
Allow %S to install an add-on?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
xpinstallPromptMessage.header.unknown
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Allow an unknown site to install an add-on?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
xpinstallPromptMessage.learnMore
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Learn more about installing add-ons safely
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
xpinstallPromptMessage.message
ckb
تۆ هەوڵدەدەیت بۆ دامەزراندنی پێوەکراو لە %S. دڵنیابەرەوە لە متمانە پێکردنت لەم پەڕەیە پێش ئەوەی بەردەوام بیت.
en-US
You are attempting to install an add-on from %S. Make sure you trust this site before continuing.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
xpinstallPromptMessage.message.unknown
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
You are attempting to install an add-on from an unknown site. Make sure you trust this site before continuing.
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
add-ons-button.label
ckb
پێوەکراوەکان
en-US
Add-ons
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
add-ons-button.tooltiptext3
ckb
بەڕێوەبردنی پیوەکراوەکان (%S)
en-US
Manage your add-ons (%S)
Entity # all locales browser • chrome • browser • feeds • subscribe.properties
addProtocolHandlerAddButton
ckb
داوانامە زیاد بکە
en-US
Add application
Entity # all locales browser • chrome • browser • feeds • subscribe.properties
addProtocolHandlerMessage
ckb
“%1$S” زیادبکە وەک داوانامەیەک بۆ بەستەرەکانی %2$S؟
en-US
Add “%1$S” as an application for %2$S links?
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • bookmarkProperties.properties
dialogAcceptLabelAddItem
ckb
زیادکردن
en-US
Add
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • bookmarkProperties.properties
dialogAcceptLabelAddMulti
ckb
دڵخواز زیاد بکە
en-US
Add Bookmarks
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • bookmarkProperties.properties
dialogTitleAddBookmarksFolder
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add bookmarks folder
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • bookmarkProperties.properties
dialogTitleAddNewBookmark
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Add a new bookmark
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
col.dateadded.label
ckb
زیادکرا
en-US
Added
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
view.sortBy.1.dateAdded.label
ckb
ڕێکخستن بە پێی زیادکردن
en-US
Sort by Added
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
addtags
ckb
تاگ زیاد بکە
en-US
Add Tags
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
processingtags
ckb
زیادکردنی تاگەکان...
en-US
Adding tags
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
tagssaved
ckb
تاگەکان زیادکران
en-US
Tags Added
Entity # all locales browser • chrome • browser • search.properties
cmd_addFoundEngine
ckb
“%S” زیاد بکە
en-US
Add “%S”
Entity # all locales browser • chrome • browser • search.properties
cmd_addFoundEngineMenu
ckb
بزوێنەری گەڕان زیادبکە
en-US
Add search engine
Entity # all locales browser • chrome • browser • search.properties
searchAddFoundEngine2
ckb
بزوێنەری گەڕان زیادبکە
en-US
Add Search Engine
Entity # all locales browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.install.label
ckb
پێوەکراو دامەزرێنە
en-US
Install Add-ons
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
deniedPortAccess
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
redirectLoop
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Firefox has detected that the server is redirecting the request for this address in a way that will never complete.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
unknownProtocolFound
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
Firefox doesn’t know how to open this address, because one of the following protocols (%S) isn’t associated with any program or is not allowed in this context.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
certerror.whatShouldIDo.badStsCertExplanation1
ckb
Warning: Source string is missing
en-US
<span class='hostname'></span> has a security policy called HTTP Strict Transport Security (HSTS), which means that &brandShortName; can only connect to it securely. You can’t add an exception to visit this site.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
dnsNotFound.longDesc1
ckb
<strong>ئەگەر ناونیشانەکە ڕاستبێت، دەتوانیت شتی تر تاقی بکەیتەوە وەک:</strong> <ul> <li>کاتێکی تر هەوڵبدەرەوە.</li> · <li>دڵنیابەرەوە لە هێلێ ئینتەرنێتەکەت.</li>¶ <li>ئەگەر پەیوەندیت هەیە لە پشتی ئاگرەدیوارەوە, چێکی ئەوەبکە کە &brandShortName; دەسەڵاتی هەیە بچیتە ناو ئینتەرنێت.</li> </ul>
en-US
<strong>If that address is correct, here are three other things you can try:</strong> <ul> <li>Try again later.</li> <li>Check your network connection.</li> <li>If you are connected but behind a firewall, check that &brandShortName; has permission to access the Web.</li> </ul>
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.