BETA

Transvision

Displaying 131 results for the string Aktiv in az:

Entity az en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutPolicies.ftl
active-policies-tab
az
Aktiv
en-US
Active
Entity # all locales browser • browser • aboutPolicies.ftl
inactive-message
az
Sahibkarlıq Siyasəti xidməti aktiv deyil.
en-US
The Enterprise Policies service is inactive.
Entity # all locales browser • browser • aboutPolicies.ftl
no-specified-policies-message
az
Sahibkarlıq Siyasəti xidməti aktivdir amma aktiv siyasət yoxdur.
en-US
The Enterprise Policies service is active but there are no policies enabled.
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-help-safe-mode-with-addons.label
az
Əlavələri aktiv edərək Yenidən başla
en-US
Restart With Add-ons Enabled
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-help-safe-mode-without-addons.label
az
Əlavələri deaktiv edərək Yenidən başla
en-US
Restart With Add-ons Disabled
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-enable-mixed-content-blocking.label
az
Qorumanı aktivləşdir
en-US
Enable protection
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-storage-access-anchor.tooltiptext
az
Səyyah aktivliyi icazə panelini aç
en-US
Open browsing activity permission panel
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-plugin-play.label
az
Bu qoşmanı aktivləşdir
en-US
Activate this plugin
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-help-safe-mode-with-addons.label
az
Əlavələri aktiv edərək Yenidən başla
en-US
Restart With Add-ons Enabled
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-help-safe-mode-without-addons.label
az
Əlavələri deaktiv edərək Yenidən başla
en-US
Restart With Add-ons Disabled
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-turn-on-sync.label
az
{ -sync-brand-short-name } aktivləşdir
en-US
Turn on { -sync-brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-ocsp-future-response
az
OCSP cavabı hələki aktiv deyil, çünki gələvcək bir tarixi var.
en-US
The OCSP response is not yet valid (contains a date in the future).
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-ocsp-not-enabled
az
Bu əməliyyatı etmədən əvvəl OCSP-ni aktivləşdirməlsiniz.
en-US
You must enable OCSP before performing this operation.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-next-protocol-no-callback
az
Sonrakı protokol söhbət əlavəsi aktivləşdirildi amma geri çağrı ehtiyyac olmadan əvvəl silindi.
en-US
The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-no-ciphers-supported
az
Bu proqramda heç bir şifrələmə təsdqi yoxdur və ya aktiv deyil.
en-US
No cipher suites are present and enabled in this program.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-EnableTrackingProtection
az
Məzmun Əngəlləməni aktiv et və ya söndür və kilitlə.
en-US
Enable or disable Content Blocking and optionally lock it.
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-dns-over-https.label
az
HTTPS üzərindən DNS-i aktivləşdir
en-US
Enable DNS over HTTPS
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
browser-containers-enabled.label
az
Konteyner Vərəqlərini Aktivləşdir
en-US
Enable Container Tabs
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
extension-controlled-enable
az
Uzantını aktivləşdirmək üçün <img data-l10n-name="menu-icon"/> menyusundan <img data-l10n-name="addons-icon"/> Əlavələrə gedin.
en-US
To enable the extension go to <img data-l10n-name="addons-icon"/> Add-ons in the <img data-l10n-name="menu-icon"/> menu.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
feature-enable-requires-restart
az
Yeni özəlliyi aktivləşdirmək üçün { -brand-short-name } yenidən başladılmalıdır.
en-US
{ -brand-short-name } must restart to enable this feature.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-limit-content-process-blocked-desc
az
Məzmun proseslərinin sayısının dəyişdirilməsi ancaq çox-prosesli { -brand-short-name } ilə mümkündür. <a data-l10n-name="learn-more">Çox-prosesliliyin aktiv olmasını necə yoxlayacağınızı görün</a>
en-US
Modifying the number of content processes is only possible with multiprocess { -brand-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more">Learn how to check if multiprocess is enabled</a>
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
item-active-logins.label
az
Aktiv girişlər
en-US
Active Logins
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-tabsnotsyncing
az
Digər cihazlarınızdakı vərəqlərin siyahısını görmək üçün vərəq sinxronizasiyasını aktivləşdirin.
en-US
Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
turn-on-sync
az
{ -sync-brand-short-name } aktivləşdir
en-US
Turn on { -sync-brand-short-name }
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
accessibilityIndicator.tooltip
az
Əlçatanlıq Özəllikləri Aktivdir
en-US
Accessibility Features Enabled
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
appMenuRemoteTabs.tabsnotsyncing.label
az
Digər cihazlarınızdakı vərəqlərin siyahısını görmək üçün vərəq sinxronizasiyasını aktivləşdirin.
en-US
Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
emeNotifications.drmContentDisabled.button.label
az
DRM Aktivləşdir
en-US
Enable DRM
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
emeNotifications.drmContentDisabled.message
az
Bu səhifədə bəzi səs və videonu oxutmaq üçün DRM aktiv etməlisiniz. %S
en-US
You must enable DRM to play some audio or video on this page. %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
unsignedAddonsDisabled.message
az
Quraşdırılmış əlavələrdən biri və ya bir neçəsi təsdiq olunmadığı üçün deaktiv oldu.
en-US
One or more installed add-ons cannot be verified and have been disabled.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.description.webNavigation
az
Naviqasiya vaxtı səyyah aktivliyinə baxmaq
en-US
Access browser activity during navigation
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.sideloadEnable.label
az
Aktiv et
en-US
Enable
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.sideloadText2
az
Kompüterinizdəki başqa bir proqram səyyahınıza təsir edə biləcək əlavə quraşdırıb. Lütfən bu əlavənin icazə istəklərini incələyin və Aktiv və ya Ləğv etməyi seçin (sönülü buraxmaq üçün).
en-US
Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.sideloadTextNoPerms
az
Kompüterinizdəki başqa bir proqram səyyahınıza təsir edə biləcək əlavə quraşdırıb. Lütfən Aktiv və ya Ləğv etməyi seçin (sönülü buraxmaq üçün).
en-US
Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
xpinstallDisabledButton
az
Aktiv et
en-US
Enable
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
xpinstallDisabledMessage
az
Proqram quraşdırılması hazırda sönülüdür. Aktivləşdir düyməsinə klikləyib yenidən yoxlayın.
en-US
Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.
Entity # all locales browser • chrome • browser • uiDensity.properties
uiDensity.menuitem-touch.acceltext
az
Planşet Rejimi Aktivdir
en-US
Tablet Mode Enabled
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
proxyResolveFailure.longDesc
az
<ul> <li>Proxy-server seçimlərinin düzgün olduğuna əmin olun.</li> <li>Kompüterinizin aktiv şəbəkə bağlantısı olduğuna əmin olun.</li> <li>Kompüteriniz təhlükəsizlik divarı və ya proksi ilə qorunursa, &brandShortName; üçün icazələrin verildiyinə əmin olun</li> </ul>
en-US
<ul> <li>Check the proxy settings to make sure that they are correct.</li> <li>Check to make sure your computer has a working network connection.</li> <li>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that &brandShortName; is permitted to access the Web.</li> </ul>
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
cursor_hand_tool.title
az
Əl alətini aktivləşdir
en-US
Enable Hand Tool
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
cursor_text_select_tool.title
az
Yazı seçmə alətini aktivləşdir
en-US
Enable Text Selection Tool
Entity # all locales browser • updater • updater.ini
MozillaMaintenanceDescription
az
Mozilla Servis Xidməti, kompüterinizdə ən son və ən təhlükəsiz versiyasının olduğundan əmin olunmasını təmin edir. Online təhlükəsizliyiniz üçün Firefoxun aktual olması çox vacibdir. Mozilla bu xidməti aktiv saxlamağınızı önəmlə tövsiyyə edir.
en-US
The Mozilla Maintenance Service ensures that you have the latest and most secure version of Mozilla Firefox on your computer. Keeping Firefox up to date is very important for your online security, and Mozilla strongly recommends that you keep this service enabled.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-usb-enable-button
az
USB cihazlarını aktiv et
en-US
Enable USB Devices
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.enable
az
Əlçatanlıq Özəlliklərini aktivləşdir
en-US
Turn On Accessibility Features
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.enabling
az
Əlçatanlıq Özəllikləri aktivləşdirilir
en-US
Turning on accessibility features
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableAll2.label
az
Hamısını aktivləşdir
en-US
Enable all
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableOthers
az
Digərlərini aktivləşdir
en-US
Enable others
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableOthers2.label
az
Digərlərini aktivləşdir
en-US
Enable others
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableSelf2.label
az
Aktivləşdir
en-US
Enable
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.reloadNotice3
az
şəbəkə aktivliyi haqqında ətraflı məlumatları görün.
en-US
the page to see detailed information about network activity.
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.security.enabled
az
Aktivdir
en-US
Enabled
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.enableTouch
az
Toxunuş simulyasiyasını aktivləşdir
en-US
Enable touch simulation
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.reloadNotification.description2
az
Cihaz simulyasiyası dəyişikliklərini dəqiq tərtib etmək üçün yeniləmək tələb edilir. DevTools üzərindəki dəyişiklikləri itirməmək üçün avtomatik yeniləmə söndürülüb. Yeniləmələri Tənzimləmələr menyusundan aktivləşdirə bilərsiz.
en-US
Device simulation changes require a reload to fully apply. Automatic reloads are disabled by default to avoid losing any changes in DevTools. You can enable reloading via the Settings menu.
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-enable-chrome-label
az
Səyyah chrome-u və əlavə sazlama alət qutularını aktivləşdir
en-US
Enable browser chrome and add-on debugging toolboxes
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-enable-remote-label
az
Uzaq sazlamanı aktivləşdir
en-US
Enable remote debugging
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-show-user-agent-styles-tooltip.title
az
Bunu aktiv etsəniz səyyah tərəfindən yüklənən ön-qurulu stillər göstəriləcək.
en-US
Turning this on will show default styles that are loaded by the browser.
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
enable-enable-button
az
Tərtibatçı Alətlərini Aktivləşdir
en-US
Enable Developer Tools
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
enable-inspect-element-title
az
Element İnspektorunu işlətmək üçün Firefox Tərtibatçı Alətlərini aktivləşdirin
en-US
Enable Firefox Developer Tools to use Inspect Element
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
enable-key-shortcut-message
az
Tərtibatçı Alətləri qısa yolunu aktivləşdirdiniz. Əgər bu səhvən oldusa, bu vərəqi qapata bilərsiz.
en-US
You activated a Developer Tools shortcut. If that was a mistake, you can close this Tab.
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
enable-title
az
Firefox Tərtibatçı Alətlərini Aktivləşdir
en-US
Enable Firefox Developer Tools
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
welcome-message
az
Tərtibatçı Alətlərini uğurla aktiv etdiniz! Başlamaq üçün Web Tərtibatçısı menyusunu incələyin və ya alətləri { $shortcut } ilə açın.
en-US
You’ve successfully enabled Developer Tools! To get started, explore the Web Developer menu or open the tools with { $shortcut }.
Entity # all locales devtools • startup • startup.properties
enableDevTools.label
az
Tərtibatçı Alətlərini Aktivləşdir
en-US
Enable Developer Tools
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
activateAction
az
aktivləşdirilib
en-US
activated
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
activate
az
Aktivləştir
en-US
Activate
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • unix • accessible.properties
activate
az
Aktivləştir
en-US
Activate
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • win • accessible.properties
activate
az
Aktivləştir
en-US
Activate
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
BlockAutoplayError
az
Avto Oxutmaya ancaq istifadəçi tərəfindən təsdiqləndikdə, sayt istifadəçi tərəfindən aktivləşdirildiyində və ya media səssiz olduğunda icazə verilir.
en-US
Autoplay is only allowed when approved by the user, the site is activated by the user, or media is muted.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errFormWhenFormOpen
az
Bir “form” başlatma etiketi göründü amma daha əvvəldən aktiv bir “form” elementi mövcuddur. İç içe form yaradıa bilməz. Etiket yox sayılır.
en-US
Saw a “form” start tag, but there was already an active “form” element. Nested forms are not allowed. Ignoring the tag.
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningOpacityFrameInactive
az
Animasiyalar kompozitorda oxudula bilmir, çünki, çərçivə ‘opacity’ animasiyası üçün aktiv olaraq işarətlənməyib
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the frame was not marked active for ‘opacity’ animation
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformFrameInactive
az
Animasiyalar kompozitorda oxudula bilmir, çünki, çərçivə ‘transform’ animasiyası üçün aktiv olaraq işarətlənməyib
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the frame was not marked active for ‘transform’ animation
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
netOffline.longDesc2
az
<p>Səyyah hazırda oflayn rejimdədir və tələb olunan obyektə bağlana bilmir.</p><ul><li>Kompüteriniz aktiv şəbəkəyə bağlıdır?</li><li>&quot;Təkrar Yoxla&quot; düyməsinə basaraq onlayn rejimə keçə və səhifəni yeniləyə bilərsiniz.</li></ul>
en-US
<p>The browser is operating in its offline mode and cannot connect to the requested item.</p><ul><li>Is the computer connected to an active network?</li><li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li></ul>
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
proxyResolveFailure.longDesc
az
<p>Brauzer proxy-server istifadə edcək şəkildə nizamlanıb, ancaq proxy-server tapılmadı.</p><ul><li>Proxy-server seçimləri düzgün nizamlanmamış ola bilər. Seçimləri yoxlayıb təkrar yoxlayın.</li><li>Komputerinizdə aktiv bir şəbəkə olmaya bilər.</li><li>Hələ də bağlantı qura bilmirsinizsə, internet provayderinizlə və ya bağlantı idarəçinizlə əlaqə saxlayın.</li></ul>>
en-US
<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy could not be found.</p><ul><li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li><li>Is the computer connected to an active network?</li><li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li></ul>
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
BlockMixedActiveContent
az
"%1$S" qarışıq aktiv məzmununun yüklənməsi bloklandı
en-US
Blocked loading mixed active content “%1$S”
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
LoadingMixedActiveContent2
az
Təhlükəsiz bir səhifədəki "%1$S" qarışıq(təhlükəli) aktiv məzmunu yüklənir
en-US
Loading mixed (insecure) active content “%1$S” on a secure page
Entity # all locales mail • messenger • aboutRights.ftl
rights-webservices
az
{ -brand-full-name } bu cütlük { -brand-short-name } versiyasında istifadənizə verilən bəzi funksiyalar üçün, aşağıda açıqlanan şərtlər əsasında web əsaslı məlumat xidmətlərindən ("Servislər") faydalanır. Xidmətlərdən birini və ya bir neçəsini istifadə etmək istəmirsinizsə və ya aşağıdakı şərtləri qəbul etmirsinizsə müvafiq funksiyanı və Xidmət(lər)i deaktiv edə bilərsiniz. Funksiya və Xidmətləri deaktiv etmək üçün təlimatlar <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">buradan baxa bilərsiniz</a>. Digər xüsusiyətlər və Servislər tətbiqetmə seçimlərindən deaktiv edilə bilərlər.
en-US
{ -brand-full-name } uses web-based information services (“Services”) to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">here</a>. Other features and Services can be disabled in the application preferences.
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutAddons.dtd
addonAction.enable
az
Aktiv et
en-US
Enable
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
clickToPlayPlugins.activate
az
Aktivləştir
en-US
Activate
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
unsignedAddonsDisabled.message
az
Quraşdırılmış əlavələrdən biri və ya daha çoxu təsdiq edilə bilmədi və deaktiv oldu.
en-US
One or more installed add-ons cannot be verified and have been disabled.
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.description.webNavigation
az
Naviqasiya vaxtı səyyah aktivliyinə baxmaq
en-US
Access browser activity during navigation
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
xpinstallDisabledButton
az
Aktiv et
en-US
Enable
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
xpinstallDisabledMessage2
az
Proqram qurulması hazırda sönülüdür. Aktivləşdir düyməsinə basın və yenidən yoxlayın.
en-US
Software installation is currently disabled. Press Enable and try again.
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
dnsNotFound.longDesc4
az
<ul> <li>Ünvanı səhv daxil etmiş ola bilərsiniz, məsələn <strong>www</strong>.example.com əvəzinə <strong>ww</strong>.example.com yazılmış ola bilər.</li> <div id='searchbox'> <input id='searchtext' type='search'></input> <button id='searchbutton'>Axtar</button> </div> <li>Əgər heç bir səhifə açılmırsa, cihazın data və ya Wi-Fi bağlantısını yoxlayın. <button id='wifi'>Wi-Fi Aktivləşdir</button> </li> </ul>
en-US
<ul> <li>Check the address for typing errors such as <strong>ww</strong>.example.com instead of <strong>www</strong>.example.com</li> <div id='searchbox'> <input id='searchtext' type='search'></input> <button id='searchbutton'>Search</button> </div> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection. <button id='wifi'>Enable Wi-Fi</button> </li> </ul>
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
proxyResolveFailure.longDesc3
az
<ul> <li>Proksi tənzimləmələrini nəzərdən keçirib, doğru olduğundan əmin olun.</li> <li>Cihazın internet şəbəkəsinə qoşulu olduğundan əmin olun. <button id='wifi'>Wi-Fi Aktivləşdir</button> </li> </ul>
en-US
<ul> <li>Check the proxy settings to make sure that they are correct.</li> <li>Check to make sure your device has a working data or Wi-Fi connection. <button id='wifi'>Enable Wi-Fi</button> </li> </ul>
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
sharedLongDesc3
az
<ul> <li>Bu sayt müvəqqəti olaraq məşgul və ya əlçatmaz ola bilər. Bir neçə dəqiqə sonra təkrar yoxlayın.</li> <li>Əgər heç bir səhifəni aça bilmirsizsə, cihazınızın internetə bağlı olduğundan əmin olun. <button id='wifi'>Wi-Fi Aktivləşdir</button> </li> </ul>
en-US
<ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your mobile device’s data or Wi-Fi connection. <button id='wifi'>Enable Wi-Fi</button> </li> </ul>
Entity # all locales netwerk • necko.properties
CookieBlockedForeign
az
“%1$S” ünvanının çərəz və anbar istəyi əngəlləndi, çünki, bütün üçüncü tərəf anbar istəklərini əngəlləyirik və məzmun əngəlləmə aktivdir.
en-US
Request to access cookie or storage on “%1$S” was blocked because we are blocking all third-party storage access requests and content blocking is enabled.
Entity # all locales netwerk • necko.properties
CookieBlockedTracker
az
“%1$S” ünvanının çərəz və anbar istəyi əngəlləndi, çünki, bu istək izləyici tərəfindən gəldi və məzmun əngəlləmə aktivdir.
en-US
Request to access cookie or storage on “%1$S” was blocked because it came from a tracker and content blocking is enabled.
Entity # all locales netwerk • necko.properties
TrackerUriBlocked
az
Məzmun əngəlləmə aktiv olduğu üçün “%1$S” ünvanındakı məzmun əngəlləndi.
en-US
The resource at “%1$S” was blocked because content blocking is enabled.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_OCSP_FUTURE_RESPONSE
az
OCSP cavabı hələki aktiv deyil, çünki gələvcək bir tarixi var.
en-US
The OCSP response is not yet valid (contains a date in the future).
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_OCSP_NOT_ENABLED
az
Bu əməliyyatı etmədən əvvəl OCSP-ni aktivləşdirməlsiniz.
en-US
You must enable OCSP before performing this operation.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_NEXT_PROTOCOL_NO_CALLBACK
az
Sonrakı protokol söhbət əlavəsi aktivləşdirildi amma geri çağrı ehtiyyac olmadan əvvəl silindi.
en-US
The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_NO_CIPHERS_SUPPORTED
az
Bu proqramda heç bir şifrələmə təsdqi yoxdur və ya aktiv deyil.
en-US
No cipher suites are present and enabled in this program.
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
enable_fips
az
FIPS aktivləşdir
en-US
Enable FIPS
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
devmgr-button-enable-fips.label
az
FIPS aktivləşdir
en-US
Enable FIPS
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
fips-nonempty-password-required
az
FIPS rejimi bütün cihazlarınızda Ana Parolun qurulu olmasını tələb edir. Lütfən FIPS rejimini aktiv etməzdən əvvəl parolu qurun.
en-US
FIPS mode requires that you have a Master Password set for each security device. Please set the password before trying to enable FIPS mode.
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutStudies.properties
activeStatus
az
Aktiv
en-US
Active
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutStudies.properties
activeStudiesList
az
Aktiv təcrübələr
en-US
Active studies
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
aec_logging_on_state_msg
az
AEC qeydiyyatı aktivdir (zəng edənlə bir neçə dəqiqə danışdıqdan sonra qeydiyyatı dayandırın)
en-US
AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
clickToActivatePlugin
az
Qoşmanı aktivləşdir.
en-US
Activate plugin.
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
plugin.flashProtectedMode.label
az
Adobe Flash müdafiə rejimini aktivləşdir
en-US
Enable Adobe Flash protected mode
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
tapToPlayPlugin
az
Qoşmanı aktivləşdirmək üçün bura toxunun.
en-US
Tap here to activate plugin.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
detail-private-browsing-on.tooltiptext
az
Məxfi Pəncərələrdə aktivləşdir
en-US
Enable in Private Browsing
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
enable-addon-button
az
Aktiv et
en-US
Enable
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
extensions-warning-check-compatibility-button
az
Aktiv et
en-US
Enable
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
extensions-warning-check-compatibility-button.title
az
Əlavə uyğunluq nəzarətini aktivləşdir
en-US
Enable add-on compatibility checking
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
extensions-warning-update-security-button
az
Aktiv et
en-US
Enable
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
extensions-warning-update-security-button.title
az
Əlavə yeniləmə təhlükəsizliyinə nəzarəti aktivləşdir
en-US
Enable add-on update security checking
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
shortcuts-no-addons
az
Aktiv uzantınız yoxdur.
en-US
You don’t have any extensions enabled.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
shortcuts-pageAction
az
Səhifə əməliyyatını aktivləşdir
en-US
Activate page action
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutCompat.ftl
label-enable
az
Aktivləşdir
en-US
Enable
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-active
az
Aktiv
en-US
Active
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
state-dd-enabled
az
<span data-l10n-name="state">Vəziyyət:</span> Aktivdir
en-US
<span data-l10n-name="state">State:</span> Enabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
state-dd-enabled-block-list-state
az
<span data-l10n-name="state">Vəziyyət:</span> Aktivdir ({ $blockListState })
en-US
<span data-l10n-name="state">State:</span> Enabled ({ $blockListState })
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-safebrowsing-term-3
az
"{ enableSafeBrowsing-label }" aktivləşdirmək üçün seçimi qaldır
en-US
Uncheck the option to “{ enableSafeBrowsing-label }”
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-webservices
az
{ -brand-full-name } bu cütlük { -brand-short-name } versiyasında istifadənizə verilən bəzi funksiyalar üçün, aşağıda açıqlanan şərtlər əsasında web əsaslı məlumat xidmətlərindən ("Servislər") faydalanır. Xidmətlərdən birini və ya bir neçəsini istifadə etmək istəmirsinizsə və ya aşağıdakı şərtləri qəbul etmirsinizsə müvafiq funksiyanı və Xidmət(lər)i deaktiv edə bilərsiniz. Funksiya və Xidmətləri deaktiv etmək üçün təlimatlar <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">buradan baxa bilərsiniz</a>. Digər xüsusiyətlər və Servislər tətbiqetmə seçimlərindən deaktiv edilə bilərlər.
en-US
{ -brand-full-name } uses web-based information services (“Services”) to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">here</a>. Other features and Services can be disabled in the application preferences.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutServiceWorkers.ftl
about-service-workers-warning-not-enabled
az
Service Worker-lər aktiv edilməyiblər.
en-US
Service Workers are not enabled.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutServiceWorkers.ftl
active-cache-name
az
<strong>Aktiv Keş Adı:</strong> { $name }
en-US
<strong>Active Cache Name:</strong> { $name }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
a11y-activated
az
Aktivləşdirilib
en-US
Activated
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-enabled-plugins
az
Aktiv Qoşmalar
en-US
Enabled Plugins
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
autoscroll-enabled
az
avtomatik sürüşdürmə aktivdir
en-US
autoscroll enabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
extensions-enabled
az
Aktivdir
en-US
Enabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
gpu-active
az
Aktiv
en-US
Active
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
keyboard-enabled
az
klaviatura aktivdir
en-US
keyboard enabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
launcher-process-status-0
az
Aktivdir
en-US
Enabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
multi-process-status-0
az
İstifadəçi tərəfindən aktivləşdirilib
en-US
Enabled by user
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
multi-process-status-1
az
İlkin olaraq aktivləşdirilib
en-US
Enabled by default
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
off-main-thread-paint-enabled
az
Sönülü əsas bağın rənglənməsi aktivdir
en-US
Off Main Thread Painting Enabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
policies-active
az
Aktiv
en-US
Active
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
touch-enabled
az
toxunma girişi aktivdir
en-US
touch input enabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
wheel-enabled
az
təkər girişi aktivdir
en-US
wheel input enabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-upload-type
az
{ $uploadcase -> [enabled] aktivdir *[disabled] sönülüdür }
en-US
{ $uploadcase -> [enabled] enabled *[disabled] disabled }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-on-state-msg
az
AEC qeydiyyatı aktivdir (zəng edənlə bir neçə dəqiqə danışdıqdan sonra qeydiyyatı dayandırın)
en-US
AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-enable-sbjs-log
az
Təhlükəsiz Səyahətdə JS gündəliyini aktivləşdir
en-US
Enable Safe Browsing JS Log
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-enabled
az
Aktivdir
en-US
Enabled

No matching results for the string Aktiv for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.