BETA

Transvision

Displaying 44 results for the string Cambeos in ast:

Entity ast en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
confirm-discard-changes-dialog-message 		ast
Van perdese tolos cambeos ensin guardar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
All unsaved changes will be lost.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
confirm-discard-changes-dialog-title 		ast
¿Escartar los cambeos ensin guardar?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Discard unsaved changes?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-save-changes-button 		ast
Guardar los cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-homepage-controlled-changes.buttonlabel 		ast
Caltener los cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-homepage-controlled.buttonlabel 		ast
Caltener los cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-new-tab-controlled-changes.buttonlabel 		ast
Caltener los cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-new-tab-controlled.buttonlabel 		ast
Caltener los cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newInstallPage.ftl
heading 		ast
Cambeos nel to perfil de { -brand-short-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Changes to your { -brand-short-name } profile
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • blocklists.ftl
blocklist-button-ok.label 		ast
Guardar los cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • blocklists.ftl
blocklist-dialog.buttonlabelaccept 		ast
Guardar los cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permission-dialog.buttonlabelaccept 		ast
Guardar los cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-button-ok.label 		ast
Guardar los cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
confirm-browser-language-change-description 		ast
Reanicia { -brand-short-name } p'aplicar estos cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Restart { -brand-short-name } to apply these changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-reload-description 		ast
Tienes de volver cargar les llingüetes p'aplicar estos cambeos.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You will need to reload your tabs to apply these changes.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-choose-what-to-sync-dialog.buttonlabelaccept 		ast
Guardar los cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-button-save.label 		ast
Guardar los cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-removing-desc 		ast
Desaniciar les cookies y los datos de los sitios pue zarrate la sesión nos sitios web. ¿De xuru que quies facer los cambeos?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Removing cookies and site data may log you out of websites. Are you sure you want to make the changes?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-settings-dialog.buttonlabelaccept 		ast
Guardar los cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Changes
<source>  
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copyAllChanges 		ast
Copiar tolos cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy All Changes
<source>  
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copyAllChangesDescription 		ast
Copia una llista de tolos cambeos nel CSS al cartafueyu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy a list of all CSS changes to clipboard.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.noChanges 		ast
Nun s'atoparon cambeos.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No changes found.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.noChangesDescription 		ast
Equí van apaecer los cambeos d'Inspeutor nel CSS.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Changes to CSS in Inspector will appear here.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.sidebar.changesViewTitle 		ast
Cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Changes
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
AbandonChanges 		ast
¿Abandonar cambeos non guardaos a "%title%" y recargar la páxina?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Abandon unsaved changes to "%title%" and reload page?
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
PublishPrompt 		ast
¿Guardar cambeos a "%title%" %reason%?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save changes to "%title%" %reason%?
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
SaveFilePrompt 		ast
¿Guardar cambeos en "%title%" %reason%?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save changes to "%title%" %reason%?
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditConflict.dtd
conflictWarning.label 		ast
Esta páxina modificóse por otru programa, pero tamién tien cambeos ensin guardar en Composer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page has been modified by another program, but you also have unsaved changes in Composer.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditConflict.dtd
keepCurrentPageButton.label 		ast
Caltener los cambeos actuales de la páxina
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep current page changes
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditConflict.dtd
useOtherPageButton.label 		ast
Sustituyir la páxina actual con otros cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Replace current page with other changes
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditConflict.dtd
windowTitle.label 		ast
Seleicionar editar cambeos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Edit Changes
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
applyBeforeChange.label 		ast
Los cambeos actuales van aplicase enantes de camudar la seleición.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Current changes will be applied before changing the selection.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • replicationProgress.properties
changesStarted 		ast
Guetando cambeos pa replicar…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Started finding changes to replicate…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
threadPane.columnPicker.confirmFolder.noChildren.title 		ast
¿Aplicar cambeos?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Apply Changes?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
threadPane.columnPicker.confirmFolder.withChildren.title 		ast
¿Aplicar cambeos?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Apply Changes?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
applyBeforeChange.label 		ast
Los cambeos actuales van aplicase enantes de camudar la seleición.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Current changes will be applied before changing the selection.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
AbandonChanges 		ast
¿Abandonar cambeos non guardaos a "%title%" y recargar la páxina?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Abandon unsaved changes to "%title%" and reload page?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
PublishPrompt 		ast
¿Guardar cambeos a "%title%" %reason%?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save changes to "%title%" %reason%?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
SaveFilePrompt 		ast
¿Guardar cambeos en "%title%" %reason%?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save changes to "%title%" %reason%?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
localDirectoryChanged 		ast
%1$S necesita reaniciase agora p'aplicar los cambeos na configuración del direutoriu llocal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S needs to restart now to apply the change to the Local directory setting.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • safeMode.dtd
changeAndRestartButton.label 		ast
Facer cambeos y reaniciar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Make Changes and Restart
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • safeMode.dtd
safeModeDescription2.label 		ast
Pues facer permanentes toos o dalgunos d'estos cambeos:
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can make some or all of these changes permanent:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-conflict 		ast
Otra copia de { -brand-product-name } fizo cambeos nos perfiles. Has reaniciar { -brand-short-name } enantes de facer más cambeos.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Another copy of { -brand-product-name } has made changes to profiles. You must restart { -brand-short-name } before making more changes.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-flush-fail-title 		ast
Cambeos ensin guardar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Changes not saved
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-flush-failed 		ast
Un fallu inesperáu evitó que los cambeos se guardaren.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An unexpected error has prevented your changes from being saved.
<source>  

No matching results for the string Cambeos for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in ast or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.