BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results extensions

Displaying 200 results out of 1325:

Entity tr en-US
Entity # all locales extensions • irc • chrome • about.dtd
chatzilla.label
tr
ChatZilla
en-US
ChatZilla
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
Bold.label
tr
Kalın
en-US
Bold
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
Color.label
tr
Renk
en-US
Color
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
ForeBack.label
tr
xx=Fore yy=Back
en-US
xx=Fore yy=Back
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
Menubar.tooltip
tr
Ana menü
en-US
Main Menu
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
Normal.label
tr
Normal
en-US
Normal
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
Reverse.label
tr
Reverse video
en-US
Reverse video
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
Toolbar.tooltip
tr
Ana araç çubuğu
en-US
Main Toolbar
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
Underline.label
tr
Altı çizgili
en-US
Underline
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
multiline-contract.tooltip
tr
Switch to single-line input (Ctrl+Down)
en-US
Switch to single-line input (Ctrl+Down)
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
multiline-expand.tooltip
tr
Switch to multi-line input (Ctrl+Up)
en-US
Switch to multi-line input (Ctrl+Up)
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
multiline-send.tooltip
tr
Send this text (Ctrl+Enter)
en-US
Send this text (Ctrl+Enter)
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
server-nick.tooltip
tr
Change nickname or set away state. To focus the input box, press Escape.
en-US
Change nickname or set away state. To focus the input box, press Escape.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.about.help
tr
Display information about this version of ChatZilla.
en-US
Display information about this version of ChatZilla.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.about.label
tr
ChatZilla hakkında
en-US
About ChatZilla
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.alias.help
tr
Defines <alias-name> as an alias for the semicolon (';') delimited list of commands specified by <command-list>. If <command-list> is a minus ('-') character, the alias will be removed; if omitted, the alias will be displayed. If <alias-name> is not provided, all aliases will be listed.
en-US
Defines <alias-name> as an alias for the semicolon (';') delimited list of commands specified by <command-list>. If <command-list> is a minus ('-') character, the alias will be removed; if omitted, the alias will be displayed. If <alias-name> is not provided, all aliases will be listed.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.alias.params
tr
[<alias-name> [<command-list>]]
en-US
[<alias-name> [<command-list>]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.attach.help
tr
Attaches to the IRC URL specified by <irc-url>. If you are already attached, the view for <irc-url> is made current. If that view has been deleted, it is recreated. You may omit the irc:// portion of the <irc-url>. Examples are; /attach moznet, /attach moznet/chatzilla, and /attach irc.mozilla.org/mozbot,isnick.
en-US
Attaches to the IRC URL specified by <irc-url>. If you are already attached, the view for <irc-url> is made current. If that view has been deleted, it is recreated. You may omit the irc:// portion of the <irc-url>. Examples are; /attach moznet, /attach moznet/chatzilla, and /attach irc.mozilla.org/mozbot,isnick.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.attach.params
tr
<irc-url>
en-US
<irc-url>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.away.format
tr
Uzakta ($reason)
en-US
Away ($reason)
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.away.help
tr
If <reason> is specified, sets you away with that message. Used without <reason>, you are marked away with a default message.
en-US
If <reason> is specified, sets you away with that message. Used without <reason>, you are marked away with a default message.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.away.label
tr
Uzakta (öntanımlı)
en-US
Away (default)
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.away.params
tr
[<reason>]
en-US
[<reason>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.back.help
tr
Uzakta olmadığınızı belirler.
en-US
Marks you as no longer away.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.back.label
tr
Dön
en-US
Back
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.back.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ban.format
tr
Ban from $channelName
en-US
Ban from $channelName
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ban.help
tr
Bans a single user, or mask of users, from the current channel. A user's nickname may be specified, or a proper host mask can be used. Used without a nickname or mask, shows the list of bans currently in effect.
en-US
Bans a single user, or mask of users, from the current channel. A user's nickname may be specified, or a proper host mask can be used. Used without a nickname or mask, shows the list of bans currently in effect.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ban.label
tr
Ban
en-US
Ban
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ban.params
tr
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cancel.help
tr
Cancels an /attach or /server command, or a file transfer. Use /cancel on a network view when ChatZilla is repeatedly trying to attach to a network that is not responding, to tell ChatZilla to give up before the normal number of retries. Use /cancel on a file transfer view to stop the transfer.
en-US
Cancels an /attach or /server command, or a file transfer. Use /cancel on a network view when ChatZilla is repeatedly trying to attach to a network that is not responding, to tell ChatZilla to give up before the normal number of retries. Use /cancel on a file transfer view to stop the transfer.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ceip.help
tr
Without any argument, opens the Customer Experience Improvement Program (CEIP) options dialog. If <state> is provided and is |true|, |on|, |yes|, or |1|, all CEIP options will be turned on. Values |false|, |off|, |no| and |0| will turn all CEIP options off.
en-US
Without any argument, opens the Customer Experience Improvement Program (CEIP) options dialog. If <state> is provided and is |true|, |on|, |yes|, or |1|, all CEIP options will be turned on. Values |false|, |off|, |no| and |0| will turn all CEIP options off.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ceip.label
tr
&Customer Experience Improvement Program
en-US
&Customer Experience Improvement Program
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ceip.params
tr
[<state>]
en-US
[<state>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.channel-motif.help
tr
Sets the CSS file used for the message tab for this specific channel. <motif> can be a URL to a .css file, or the shortcut "dark" or "light". If <motif> is a minus ('-') character, the motif will revert to the network motif. If <channel> is not provided, the current channel will be assumed. See the ChatZilla homepage at <http://www.mozilla.org/projects/rt-messaging/chatzilla/> for more information on how to style ChatZilla. See also |motif|.
en-US
Sets the CSS file used for the message tab for this specific channel. <motif> can be a URL to a .css file, or the shortcut "dark" or "light". If <motif> is a minus ('-') character, the motif will revert to the network motif. If <channel> is not provided, the current channel will be assumed. See the ChatZilla homepage at <http://www.mozilla.org/projects/rt-messaging/chatzilla/> for more information on how to style ChatZilla. See also |motif|.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.channel-motif.params
tr
[<motif> [<channel>]]
en-US
[<motif> [<channel>]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.channel-pref.help
tr
Sets the value of the preference named <pref-name> to the value of <pref-value> on the current channel. If <pref-value> is not provided, the current value of <pref-name> will be displayed. If both <pref-name> and <pref-value> are omitted, all preferences will be displayed. If <pref-value> is a minus ('-') character, then the preference will revert back to its default value.
en-US
Sets the value of the preference named <pref-name> to the value of <pref-value> on the current channel. If <pref-value> is not provided, the current value of <pref-name> will be displayed. If both <pref-name> and <pref-value> are omitted, all preferences will be displayed. If <pref-value> is a minus ('-') character, then the preference will revert back to its default value.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.channel-pref.params
tr
[<pref-name> [<pref-value>]]
en-US
[<pref-name> [<pref-value>]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.charset.help
tr
Sets the character encoding mode for the current view to <new-charset>, or displays the current character encoding mode if <new-charset> is not provided.
en-US
Sets the character encoding mode for the current view to <new-charset>, or displays the current character encoding mode if <new-charset> is not provided.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.charset.params
tr
[<new-charset>]
en-US
[<new-charset>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.clear-view.help
tr
Clear the current view, discarding *all* content.
en-US
Clear the current view, discarding *all* content.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.clear-view.label
tr
Sekmeyi &temizle
en-US
Cl&ear Tab
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.clear-view.params
tr
[<view>]
en-US
[<view>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.client.help
tr
Make the ``*client*'' view current. If the ``*client*'' view has been deleted, it will be recreated.
en-US
Make the ``*client*'' view current. If the ``*client*'' view has been deleted, it will be recreated.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-chatzilla-opts.help
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-chatzilla-opts.label
tr
&Seçenekler
en-US
&Options
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-chatzilla-opts.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-chatzilla-prefs.help
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-chatzilla-prefs.label
tr
ChatZilla terci&hleri
en-US
ChatZilla Pr&eferences
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-chatzilla-prefs.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-copy-link-url.help
tr
Copies the URL of the current link to clipboard.
en-US
Copies the URL of the current link to clipboard.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-copy-link-url.label
tr
Bağlantı konumunu kopyala
en-US
Copy Link Location
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-copy-link-url.params
tr
<url>
en-US
<url>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-copy.help
tr
Copies the currently-selected text to clipboard.
en-US
Copies the currently-selected text to clipboard.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-copy.key
tr
accel C
en-US
accel C
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-copy.label
tr
&Kopyala
en-US
&Copy
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-copy.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-cut.help
tr
Copies the currently-selected text to clipboard, and removes it from the source.
en-US
Copies the currently-selected text to clipboard, and removes it from the source.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-cut.key
tr
accel X
en-US
accel X
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-cut.label
tr
&Kes
en-US
Cu&t
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-cut.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-delete.help
tr
Deletes the current selection.
en-US
Deletes the current selection.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-delete.key
tr
VK_DELETE
en-US
VK_DELETE
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-delete.label
tr
&Sil
en-US
&Delete
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-delete.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-docommand.help
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-docommand.params
tr
<cmd-name>
en-US
<cmd-name>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-mozilla-prefs.help
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-mozilla-prefs.label
tr
&brandShortName; &tercihleri
en-US
&&brandShortName; Preferences
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-mozilla-prefs.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-paste.help
tr
Pastes the contents of clipboard.
en-US
Pastes the contents of clipboard.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-paste.key
tr
accel V
en-US
accel V
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-paste.label
tr
Ya&pıştır
en-US
&Paste
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-paste.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-prefs.help
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-prefs.label
tr
Ter&cihler
en-US
Pr&eferences
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-prefs.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-redo.help
tr
Redoes the last change to the text in the input box which you undid.
en-US
Redoes the last change to the text in the input box which you undid.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-redo.key
tr
accel Y
en-US
accel Y
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-redo.label
tr
&Yinele
en-US
&Redo
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-redo.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-selectall.help
tr
Selects all the text in the current view.
en-US
Selects all the text in the current view.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-selectall.key
tr
accel A
en-US
accel A
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-selectall.label
tr
Tümünü s&eç
en-US
Select &All
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-selectall.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-undo.help
tr
Undoes the last change made to text in the input box.
en-US
Undoes the last change made to text in the input box.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-undo.key
tr
accel Z
en-US
accel Z
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-undo.label
tr
&Geri al
en-US
&Undo
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-undo.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.commands.help
tr
Lists all command names matching <pattern>, or all command names if pattern is not specified.
en-US
Lists all command names matching <pattern>, or all command names if pattern is not specified.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.commands.params
tr
[<pattern>]
en-US
[<pattern>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.create-tab-for-view.help
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.create-tab-for-view.params
tr
<view>
en-US
<view>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ctcp.help
tr
Sends the CTCP code <code> to the target (user or channel) <target>. If <params> are specified they are sent along as well.
en-US
Sends the CTCP code <code> to the target (user or channel) <target>. If <params> are specified they are sent along as well.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ctcp.params
tr
<target> <code> [<params>]
en-US
<target> <code> [<params>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.custom-away.help
tr
Prompts for a custom away message and then sets you away using it. Use the |/away| command to specify an away message as part of the command.
en-US
Prompts for a custom away message and then sets you away using it. Use the |/away| command to specify an away message as part of the command.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.custom-away.label
tr
Uzakta (özel)
en-US
Away (custom)
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept-list-add.help
tr
Add someone to your DCC auto-accept list for the current network.
en-US
Add someone to your DCC auto-accept list for the current network.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept-list-add.params
tr
<nickname>
en-US
<nickname>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept-list-remove.help
tr
Remove someone from your DCC auto-accept list for the current network.
en-US
Remove someone from your DCC auto-accept list for the current network.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept-list-remove.params
tr
<nickname>
en-US
<nickname>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept-list.help
tr
Displays the DCC auto-accept list for the current network.
en-US
Displays the DCC auto-accept list for the current network.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept-list.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept.help
tr
Accepts an incoming DCC Chat or Send offer. If a |nickname| is not specified, the last offer that arrived will be accepted (for security reasons, this will not work in the first 10 seconds after an offer is received). You can also use a regular expression for either <nickname> or <file>.
en-US
Accepts an incoming DCC Chat or Send offer. If a |nickname| is not specified, the last offer that arrived will be accepted (for security reasons, this will not work in the first 10 seconds after an offer is received). You can also use a regular expression for either <nickname> or <file>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept.params
tr
[<nickname> [<type> [<file>]]]
en-US
[<nickname> [<type> [<file>]]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-chat.help
tr
Sends a DCC Chat offer to |nickname| on the current server. On a query view, |nickname| may be omitted to send the offer to the query view's user.
en-US
Sends a DCC Chat offer to |nickname| on the current server. On a query view, |nickname| may be omitted to send the offer to the query view's user.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-chat.label
tr
Direct Chat
en-US
Direct Chat
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-chat.params
tr
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-close.format
tr
Disconnect From $userName
en-US
Disconnect From $userName
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-close.help
tr
Closes an existing DCC connection. |nickname| may be omitted if run from a DCC view, in which case the DCC connection for that view will be closed. |type| and |file| may be needed to identify the connection. You can also use a regular expression for either <nickname> or <file>.
en-US
Closes an existing DCC connection. |nickname| may be omitted if run from a DCC view, in which case the DCC connection for that view will be closed. |type| and |file| may be needed to identify the connection. You can also use a regular expression for either <nickname> or <file>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-close.label
tr
&Disconnect
en-US
&Disconnect
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-close.params
tr
[<nickname> [<type> [<file>]]]
en-US
[<nickname> [<type> [<file>]]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-decline.help
tr
Declines an incoming DCC Chat or Send offer. If a |nickname| is not specified, the last offer that arrived will be declined. You can also use a regular expression for <nickname>.
en-US
Declines an incoming DCC Chat or Send offer. If a |nickname| is not specified, the last offer that arrived will be declined. You can also use a regular expression for <nickname>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-decline.params
tr
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-list.help
tr
Lists the currently known about DCC offers and connections. This may be limited to just "chat" or "send" using the |type| parameter.
en-US
Lists the currently known about DCC offers and connections. This may be limited to just "chat" or "send" using the |type| parameter.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-list.params
tr
[<type>]
en-US
[<type>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-send.help
tr
Offers a file to |nickname|. On a query view, |nickname| may be omitted to send the offer to the query view's user. A file may be specified directly by passing |file| or, if omitted, selected from a browse dialog.
en-US
Offers a file to |nickname|. On a query view, |nickname| may be omitted to send the offer to the query view's user. A file may be specified directly by passing |file| or, if omitted, selected from a browse dialog.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-send.label
tr
Send File
en-US
Send File
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-send.params
tr
[<nickname> [<file>]]
en-US
[<nickname> [<file>]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-show-file.help
tr
Opens the folder containing the file you downloaded.
en-US
Opens the folder containing the file you downloaded.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-show-file.params
tr
<file>
en-US
<file>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.default-charset.help
tr
Sets the global default character encoding mode to <new-charset>, or displays the current global default character encoding mode if <new-charset> is not provided.
en-US
Sets the global default character encoding mode to <new-charset>, or displays the current global default character encoding mode if <new-charset> is not provided.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.default-charset.params
tr
[<new-charset>]
en-US
[<new-charset>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dehop.help
tr
Removes half-operator status from <nickname> on current channel. Requires operator status.
en-US
Removes half-operator status from <nickname> on current channel. Requires operator status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dehop.label
tr
Remove Half-operator Status
en-US
Remove Half-operator Status
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dehop.params
tr
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.delayed.help
tr
After |delay| seconds, run the command specified in |rest|.
en-US
After |delay| seconds, run the command specified in |rest|.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.delayed.params
tr
<delay> <rest>
en-US
<delay> <rest>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.delete-view.help
tr
Clear the current view, discarding *all* content, and drop its icon from the tab strip. If a channel view is deleted this way, you also leave the channel.
en-US
Clear the current view, discarding *all* content, and drop its icon from the tab strip. If a channel view is deleted this way, you also leave the channel.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.delete-view.key
tr
accel W
en-US
accel W
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.delete-view.label
tr
Se&kmeyi kapat
en-US
&Close Tab
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.delete-view.params
tr
[<view>]
en-US
[<view>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.deop.help
tr
Removes operator status from <nickname> on current channel. Requires operator status.
en-US
Removes operator status from <nickname> on current channel. Requires operator status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.deop.label
tr
Remove Operator Status
en-US
Remove Operator Status
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.deop.params
tr
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.desc.help
tr
Changes the 'ircname' line returned when someone performs a /whois on you. You must specify this *before* connecting to the network. If you omit <description>, the current description is shown.
en-US
Changes the 'ircname' line returned when someone performs a /whois on you. You must specify this *before* connecting to the network. If you omit <description>, the current description is shown.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.desc.params
tr
[<description>]
en-US
[<description>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.describe.help
tr
Performs an 'action' at the |target|, either a channel or a user.
en-US
Performs an 'action' at the |target|, either a channel or a user.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.describe.params
tr
<target> <action>
en-US
<target> <action>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.devoice.help
tr
Removes voice status from <nickname> on current channel. Requires operator (or half-operator) status.
en-US
Removes voice status from <nickname> on current channel. Requires operator (or half-operator) status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.devoice.label
tr
Remove Voice Status
en-US
Remove Voice Status
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.devoice.params
tr
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disable-plugin.help
tr
This command calls the plugin's disablePlugin function, if it exists. There are no guarantees that the plugin will properly disable itself.
en-US
This command calls the plugin's disablePlugin function, if it exists. There are no guarantees that the plugin will properly disable itself.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disable-plugin.params
tr
<plugin>
en-US
<plugin>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disconnect-all.help
tr
Disconnects from all networks providing the reason <reason> or the default reason if <reason> is not specified.
en-US
Disconnects from all networks providing the reason <reason> or the default reason if <reason> is not specified.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disconnect-all.key
tr
accel D
en-US
accel D
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disconnect-all.label
tr
&Disconnect From All Networks
en-US
&Disconnect From All Networks
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disconnect-all.params
tr
[<reason>]
en-US
[<reason>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disconnect.format
tr
Disconnect From $networkName
en-US
Disconnect From $networkName
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disconnect.help
tr
Disconnects from the server represented by the active view when the command is executed providing the reason <reason> or the default reason if <reason> is not specified.
en-US
Disconnects from the server represented by the active view when the command is executed providing the reason <reason> or the default reason if <reason> is not specified.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disconnect.label
tr
&Disconnect
en-US
&Disconnect
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disconnect.params
tr
[<reason>]
en-US
[<reason>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.echo.help
tr
Displays <message> in the current view, but does not send it to the server.
en-US
Displays <message> in the current view, but does not send it to the server.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.echo.params
tr
<message>
en-US
<message>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.enable-plugin.help
tr
Meant to be used to re-enable a plugin after calling |disable-plugin|, this command calls the plugin's enablePlugin function. There are no guarantees that the plugin will properly enable itself.
en-US
Meant to be used to re-enable a plugin after calling |disable-plugin|, this command calls the plugin's enablePlugin function. There are no guarantees that the plugin will properly enable itself.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.enable-plugin.params
tr
<plugin>
en-US
<plugin>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.eval.help
tr
Evaluates <expression> as JavaScript code. Not for the faint of heart.
en-US
Evaluates <expression> as JavaScript code. Not for the faint of heart.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.eval.params
tr
<expression>
en-US
<expression>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.evalsilent.help
tr
Identical to the /eval command, except the [EVAL-IN] and [EVAL-OUT] lines are not displayed.
en-US
Identical to the /eval command, except the [EVAL-IN] and [EVAL-OUT] lines are not displayed.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.evalsilent.params
tr
<expression>
en-US
<expression>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.except.help
tr
Excepts a user from channel bans. A user's nickname may be specified, or a proper host mask can be used. Used without a nickname or mask, shows the list of exceptions currently in effect.
en-US
Excepts a user from channel bans. A user's nickname may be specified, or a proper host mask can be used. Used without a nickname or mask, shows the list of exceptions currently in effect.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.except.params
tr
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.exit-mozilla.help
tr
&brandShortName; uygulamasından çık.
en-US
Exit &brandShortName;.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.exit-mozilla.label
tr
Çı&k
en-US
E&xit
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.exit.help
tr
Disconnects from all active servers and networks, providing the reason <reason>, or the default reason if <reason> is not specified. Exits ChatZilla after disconnecting.
en-US
Disconnects from all active servers and networks, providing the reason <reason>, or the default reason if <reason> is not specified. Exits ChatZilla after disconnecting.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.exit.label
tr
E&xit ChatZilla
en-US
E&xit ChatZilla
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.exit.params
tr
[<reason>]
en-US
[<reason>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.faq.label
tr
ChatZilla FAQ
en-US
ChatZilla FAQ
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.find-again.help
tr
Finds the next instance of your previously searched word.
en-US
Finds the next instance of your previously searched word.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.find-again.key
tr
accel G
en-US
accel G
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.find-again.label
tr
S&onrakini bul
en-US
Find A&gain
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.find-again.params
tr
Warning: Source string is empty
en-US
Warning: Empty string
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.find.help
tr
Finds text in the current view.
en-US
Finds text in the current view.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.find.key
tr
accel F
en-US
accel F
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.find.label
tr
&Bul
en-US
&Find
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.find.params
tr
[<rest>]
en-US
[<rest>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.focus-input.help
tr
Force keyboard focus to the input box.
en-US
Force keyboard focus to the input box.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.focus-input.key
tr
VK_ESCAPE
en-US
VK_ESCAPE
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-family-default.label
tr
Öntanımlı ya&zıtipi
en-US
Default &Font
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-family-monospace.label
tr
Mo&nospace
en-US
Mo&nospace
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-family-other.format
tr
Other ($fontFamily)
en-US
Other ($fontFamily)
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-family-other.help
tr
Prompts for a font family name.
en-US
Prompts for a font family name.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-family-other.label
tr
&Diğer
en-US
O&ther
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-family-sans-serif.label
tr
S&ans Serif
en-US
S&ans Serif
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-family-serif.label
tr
Se&rif
en-US
Se&rif
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-family.help
tr
Sets or views the font family being used on the current view. Omit <font> to see the current font family. The value |default| will use your global font family, |serif|, |sans-serif| and |monospace| will use your global font settings, other values will set a font directly.
en-US
Sets or views the font family being used on the current view. Omit <font> to see the current font family. The value |default| will use your global font family, |serif|, |sans-serif| and |monospace| will use your global font settings, other values will set a font directly.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-family.params
tr
[<font>]
en-US
[<font>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-bigger.key
tr
accel +
en-US
accel +
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-bigger.label
tr
Make Text &Bigger
en-US
Make Text &Bigger
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-bigger2.key
tr
accel =
en-US
accel =
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-default.label
tr
Öntanımlı &Boyut
en-US
Default Si&ze
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-large.label
tr
&Büyük
en-US
Lar&ge
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-medium.label
tr
&Orta
en-US
&Medium
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-other.format
tr
Other ($fontSize pt)
en-US
Other ($fontSize pt)
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-other.help
tr
Prompts for a font size.
en-US
Prompts for a font size.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-other.label
tr
&Diğer
en-US
&Other
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-small.label
tr
Küçü&k
en-US
Sma&ll
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-smaller.key
tr
accel -
en-US
accel -
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size-smaller.label
tr
Make Text &Smaller
en-US
Make Text &Smaller
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.font-size.help
tr
Sets or views the font size being used on the current view. Omit <font-size> to see the current font size. The size value is specified in points (pt). The value |default| will use your global font size, and the values |bigger| and |smaller| increase or reduce the size by a fixed amount each time.
en-US
Sets or views the font size being used on the current view. Omit <font-size> to see the current font size. The size value is specified in points (pt). The value |default| will use your global font size, and the values |bigger| and |smaller| increase or reduce the size by a fixed amount each time.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.