Entity
#
all locales
chat • contacts.properties defaultGroup
|
km
ទំនាក់ទំនង
|
en-US
Contacts
|
Entity
#
all locales
chat • imtooltip.properties contact.tags
|
km
ស្លាក
|
en-US
Tags
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd contactYourProvider.description
|
km
&brandShortName;-ը հնարավորություն է տալիս ստանալ Ձեր նամակները ըստ ներկայացված կարգավորումների։ Մանրամասները Thunderbird-ի ՀՏՀ-ում։
|
en-US
&brandShortName; can allow you to get to your mail using the provided configurations. However, you should contact your administrator or email provider regarding these improper connections. See the Thunderbird FAQ for more information.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • accountCreationUtil.properties cannot_contact_server.error
|
km
Կապ չկա սպասարկիչի հետ
|
en-US
Cannot contact server
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd SearchNameOrEmail.label
|
km
Name or Email
|
en-US
Name or Email
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd addressbookPicker.accesskey
|
km
k
|
en-US
k
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd addressbookPicker.label
|
km
Address Book:
|
en-US
Address Book:
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd addtoBccFieldMenu.accesskey
|
km
B
|
en-US
B
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd addtoBccFieldMenu.label
|
km
បន្ថែមទៅវាល Bcc
|
en-US
Add to Bcc field
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd addtoCcFieldMenu.accesskey
|
km
C
|
en-US
C
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd addtoCcFieldMenu.label
|
km
បន្ថែមទៅវាល Cc
|
en-US
Add to Cc field
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd addtoToFieldMenu.accesskey
|
km
A
|
en-US
A
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd addtoToFieldMenu.label
|
km
បន្ថែមទៅវាលជូនចំពោះ
|
en-US
Add to To field
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd bccButton.accesskey
|
km
B
|
en-US
B
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd bccButton.label
|
km
Add to Bcc:
|
en-US
Add to Bcc:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd ccButton.accesskey
|
km
d
|
en-US
C
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd ccButton.label
|
km
Add to Cc:
|
en-US
Add to Cc:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd deleteAddrBookCard.accesskey
|
km
D
|
en-US
D
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd deleteAddrBookCard.label
|
km
លុប
|
en-US
Delete
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd toButton.accesskey
|
km
A
|
en-US
A
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abContactsPanel.dtd toButton.label
|
km
Add to To:
|
en-US
Add to To:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd contact.heading
|
km
Contact
|
en-US
Contact
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd deleteContactCmd.label
|
km
Delete Contact
|
en-US
Delete Contact
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd deleteContactsCmd.label
|
km
Delete Contacts
|
en-US
Delete Contacts
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd newContact.accesskey
|
km
C
|
en-US
C
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd newContact.key
|
km
N
|
en-US
N
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd newContact.label
|
km
Address Book Contact…
|
en-US
Address Book Contact…
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd newContactButton.accesskey
|
km
C
|
en-US
C
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd newContactButton.label
|
km
New Contact
|
en-US
New Contact
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd newContactButton.tooltip
|
km
Create a new address book contact
|
en-US
Create a new address book contact
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd printContactCmd.accesskey
|
km
P
|
en-US
P
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd printContactCmd.key
|
km
P
|
en-US
P
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd printContactCmd.label
|
km
Print Contact…
|
en-US
Print Contact…
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd printPreviewContactCmd.accesskey
|
km
v
|
en-US
v
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd printPreviewContactCmd.label
|
km
Print Preview Contact
|
en-US
Print Preview Contact
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd showContactPane2.accesskey
|
km
C
|
en-US
C
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd showContactPane2.label
|
km
ផ្ទាំងទំនាក់ទំនង
|
en-US
Contact Pane
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties contactsCopied
|
km
%1$S contact copied;%1$S contacts copied
|
en-US
%1$S contact copied;%1$S contacts copied
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties contactsMoved
|
km
%1$S contact moved;%1$S contacts moved
|
en-US
%1$S contact moved;%1$S contacts moved
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties editContactTitle
|
km
Edit Contact
|
en-US
Edit Contact
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties editContactTitleWithDisplayName
|
km
Edit Contact for %S
|
en-US
Edit Contact for %S
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties newContactTitle
|
km
New Contact
|
en-US
New Contact
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties newContactTitleWithDisplayName
|
km
New Contact for %S
|
en-US
New Contact for %S
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties totalContactStatus
|
km
Total contacts in %1$S: %2$S
|
en-US
Total contacts in %1$S: %2$S
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • chat.dtd offlineContactsHeader.label
|
km
ទំនាក់ទំនងក្រៅបណ្ដាញ
|
en-US
Offline Contacts
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • chat.dtd onlineContactsHeader.label
|
km
ទំនាក់ទំនងលើបណ្ដាញ
|
en-US
Online Contacts
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • chat.properties chat.contactHasStoppedTyping
|
km
%S បានឈប់វាយ។
|
en-US
%S has stopped typing.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • chat.properties chat.contactIsTyping
|
km
%S កំពុងវាយ។
|
en-US
%S is typing.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.dtd contactMoveDisabledWarning.description
|
km
Չեք կարող փոփոխել Հասցեագիրքը, որովհետև հասցեն նամաների ցանկում է։
|
en-US
You can't change the address book because the contact is in a mailing list.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.dtd editContactAddressBook.accesskey
|
km
A
|
en-US
A
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.dtd editContactAddressBook.label
|
km
Հասցեագիրքը.
|
en-US
Address Book:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.dtd editContactEmail.accesskey
|
km
E
|
en-US
E
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.dtd editContactEmail.label
|
km
Էլ. նամակը.
|
en-US
Email:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.dtd editContactName.accesskey
|
km
N
|
en-US
N
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.dtd editContactName.label
|
km
Անունը.
|
en-US
Name:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.dtd editContactPanelDeleteContact.accesskey
|
km
l
|
en-US
l
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.dtd editContactPanelDeleteContact.label
|
km
Ջնջել
|
en-US
Delete
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.dtd editContactPanelDone.accesskey
|
km
D
|
en-US
D
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.dtd editContactPanelDone.label
|
km
Պատրաստ է
|
en-US
Done
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.properties deleteContactMessage
|
km
Ջնջե՞լ այս հասցեն։
|
en-US
Are you sure you want to delete this Contact?
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.properties deleteContactTitle
|
km
Ջնջել հասցեն
|
en-US
Delete Contact
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.properties editDetailsAccessKey
|
km
Խ
|
en-US
t
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.properties editDetailsLabel
|
km
Խմբագրել
|
en-US
Edit Details
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.properties editTitle
|
km
Խմբագրել հասցեն
|
en-US
Edit Contact
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.properties viewDetailsAccessKey
|
km
Ն
|
en-US
t
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.properties viewDetailsLabel
|
km
Նայել
|
en-US
View Details
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • editContactOverlay.properties viewTitle
|
km
Նայել հասցեն
|
en-US
View Contact
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • localMsgs.properties hostContact
|
km
ម៉ាស៊ីនបានទំនាក់ទំនង, កំពុងផ្ញើព័ត៌មានសម្រាប់ការចូល…
|
en-US
Host contacted, sending login information…
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • mailOverlay.dtd newContactCmd.accesskey
|
km
C
|
en-US
C
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • mailOverlay.dtd newContactCmd.label
|
km
Հասցեագրքի հասցե...
|
en-US
Address Book Contact…
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd EditContact1.accesskey
|
km
E
|
en-US
E
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd EditContact1.label
|
km
កែសម្រួលទំនាក់ទំនង
|
en-US
Edit Contact
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd ViewContact.accesskey
|
km
V
|
en-US
V
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd ViewContact.label
|
km
Նայել հասցեն
|
en-US
View Contact
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd appmenuNewContactCmd.label
|
km
ទំនាក់ទំនងសៀវភៅអាសយដ្ឋាន…
|
en-US
Address Book Contact…
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd newIMContactCmd.accesskey
|
km
h
|
en-US
h
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd newIMContactCmd.label
|
km
គណនីជជែក…
|
en-US
Chat Contact…
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties PrintPreviewContact
|
km
មើលទំនាក់ទំនងមុនបោះពុម្ព…
|
en-US
Print Previewing contact…
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties PrintingContact
|
km
កំពុងបោះពុម្ពទំនាក់ទំនង…
|
en-US
Printing contact…
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd newContact.accesskey
|
km
C
|
en-US
C
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd newContact.label
|
km
Address Book Contact…
|
en-US
Address Book Contact…
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties contextmenu.addToContacts
|
km
បន្ថែមទៅទំនាក់ទំនង
|
en-US
Add to Contacts
|