BETA

Transvision

No matching results for the string Debugger for the locale pt-PT

Displaying 25 results for the string Debugger in en-US:

Entity pt-PT en-US
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-layout-debugger.label
pt-PT
Depurador de layout
en-US
Layout Debugger
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
serviceworker-empty-suggestions-debugger
pt-PT
Percorra o registo do seu Service Worker e procure por exceções. <a>Abrir o Depurador</a>
en-US
Step through your Service Worker registration and look for exceptions. <a>Open the Debugger</a>
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
serviceworker-empty-suggestions2
pt-PT
Se a página atual tiver um service worker, você poderá procurar erros na <a>Consola</a> ou percorrer o registo do service worker no <span>Depurador</span>.
en-US
If the current page should have a service worker, you could look for errors in the <a>Console</a> or step through your service worker registration in the <span>Debugger</span>.
Entity # all locales devtools • client • components.properties
frame.viewsourceindebugger
pt-PT
Ver fonte no depurador %S
en-US
View source in Debugger %S
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editorWrapping.toggle.tooltip
pt-PT
Moldar linhas no editor do depurador
en-US
Wrap lines in the debugger editor
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
inlinePreview.toggle.tooltip
pt-PT
Mostrar a pré-visualização em linha no editor do depurador
en-US
Show inline preview in the debugger editor
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.button.label
pt-PT
Definições do depurador
en-US
Debugger Settings
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.debuggerStatement
pt-PT
Pausado em instrução do depurador
en-US
Paused on debugger statement
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.other
pt-PT
Depurador pausado
en-US
Debugger paused
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
eventsTooltip.openInDebugger
pt-PT
Abrir no depurador
en-US
Open in Debugger
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.openInDebugger
pt-PT
Abrir no depurador
en-US
Open in Debugger
Entity # all locales devtools • client • performance.properties
table.url.tooltiptext
pt-PT
Ver fonte no depurador
en-US
View source in Debugger
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxDebugger.label
pt-PT
Depurador
en-US
Debugger
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxDebugger.panelLabel
pt-PT
Painel do depurador
en-US
Debugger Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxDebugger.tooltip4
pt-PT
Depurador de JavaScript (%S)
en-US
JavaScript Debugger (%S)
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.resumeOrderWarning
pt-PT
A página não retomou depois do depurador se ligar. Para reparar isto, por favor feche e reabra a caixa de ferramentas.
en-US
Page did not resume after the debugger was attached. To fix this, please close and re-open the toolbox.
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.viewJsSourceInDebugger.label
pt-PT
Abrir ficheiro no depurador
en-US
Open File in Debugger
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
logpoint.title
pt-PT
Pontos de registo do depurador
en-US
Logpoints from the debugger
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
enable-menu-message
pt-PT
Melhore o HTML, CSS e JavaScript do seu site com ferramentas como o Inspetor e Depurador.
en-US
Perfect your website’s HTML, CSS, and JavaScript with tools like Inspector and Debugger.
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
features-debugger-desc
pt-PT
Um depurador de JavaScript poderoso com suporte para a sua framework. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a>
en-US
Powerful JavaScript debugger with support for your framework. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a>
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
features-debugger-title
pt-PT
Depurador
en-US
Debugger
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillScriptWithDebugMessage
pt-PT
Um script nesta página pode estar ocupado ou pode ter parado de responder. Pode parar o script agora, abrir o script no depurador ou aguardar que o script termine.
en-US
A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, open the script in the debugger, or let the script continue.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
tabsDebugCmd.label
pt-PT
Depurador de frame de conteúdo
en-US
Content Frame Debugger
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-advanced.dtd
allowDebugger.label
pt-PT
Permitir que um depurador se ligue ao &brandShortName;
en-US
Allow a debugger to connect to &brandShortName;
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-serviceworker-debugger-support-description
pt-PT
Ativa o suporte experimental para Service Workers no painel Depurador. Este recurso pode diminuir a velocidade das Ferramentas de programação e aumentar o consumo de memória.
en-US
Enables experimental support for Service Workers in the Debugger panel. This feature may slow the Developer Tools down and increase memory consumption.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.