BETA

Transvision

Displaying 33 results:

Entity gd en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-weak-server-ephemeral-dh-key 		gd
Fhuair SSL iuchair Diffie-Hellman lag is gearr-shaoghalach ann an teachdaireachd crathadh-làimhe Server Key Exchange.
<source> Translate with: Google BING
en-US
SSL received a weak ephemeral Diffie-Hellman key in Server Key Exchange handshake message.
<source> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
safebrowsing.reportedHarmfulSite 		gd
Dèan aithris gur e làrach dochainneach a tha seo!
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reported Harmful Site!
<source> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.sideloadHeader 		gd
Chaidh %S a chur ris
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S added
<source> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Africa.Windhoek 		gd
Afraga/Windhoek
<source> Translate with: Google BING
en-US
Africa/Windhoek
<source> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Asia.Dhaka 		gd
Àisia/Daka
<source> Translate with: Google BING
en-US
Asia/Dhaka
<source> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Asia.Riyadh 		gd
Àisia/Riyadh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Asia/Riyadh
<source> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FullscreenDeniedHidden 		gd
Chaidh iarrtas airson làn-sgrìn a dhiùltadh a chionn ’s nach eil an sgrìobhainn ri fhaicinn tuilleadh.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Request for fullscreen was denied because the document is no longer visible.
<source> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaLoadHttpError 		gd
Dh'fhàillig an luchdadh HTTP leis an staid %1$S. Dh'fhàillig luchdadh a' ghoireis mheadhain %2$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTTP load failed with status %1$S. Load of media resource %2$S failed.
<source> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedHidden 		gd
Request for pointer lock was denied because the document is not visible.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Request for pointer lock was denied because the document is not visible.
<source> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParseInvalidHost 		gd
Cha b' urrainn dhuinn an t-òstair mì-dhligheach %1$S a pharsadh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Couldn’t parse invalid host %1$S
<source> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
UnsupportedHashAlg 		gd
Unsupported hash algorithm in the integrity attribute: "%1$S"
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unsupported hash algorithm in the integrity attribute: “%1$S”
<source> <report a bug>
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorSelectProperties.dtd
SelectedHeader.label 		gd
Air a thaghadh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Selected
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger-smime • msgSecurityInfo.properties
EIInvalidHeader 		gd
Chaidh an teachdaireachd seo a chrioptachadh mus deach a chur thugad ach cha ghabh a thoirt far na teachdaireachd.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message was encrypted before it was sent to you, but it cannot be decrypted.
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger-smime • msgSecurityInfo.properties
SIInvalidHeader 		gd
Tha an teachdaireachd seo a' gabhail a-steach ainm sgrìobhte digiteach ach chan eil e dligheach.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message includes a digital signature, but the signature is invalid.
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger-smime • msgSecurityInfo.properties
SIPartiallyValidHeader 		gd
Ged a tha an t-ainm sgrìobhte digiteach dligheach, chan eil fhios an co-ionnan an seòladair is an soidhniche.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Although the digital signature is valid, it is unknown whether sender and signer are the same person.
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.sideloadHeader 		gd
Chaidh %S a chur ris
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S added
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
invalidHostname 		gd
Cuir a-steach ainm dligheach airson an òstair.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a valid Hostname.
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
all.accesskey 		gd
d
<source> Translate with: Google BING
en-US
D
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
all.label 		gd
Luchdaich a-nuas a h-uile bann-cinn
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download all headers
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
download.accesskey 		gd
L
<source> Translate with: Google BING
en-US
o
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
download.label 		gd
Luchdaich a-nuas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
headers.accesskey 		gd
b
<source> Translate with: Google BING
en-US
h
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
headers.label 		gd
bannan-cinn
<source> Translate with: Google BING
en-US
headers
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
mark.accesskey 		gd
m
<source> Translate with: Google BING
en-US
M
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
mark.label 		gd
Cuir comharra air na bannan-cinn eile gun deach an leughadh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark remaining headers as read
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • askSendFormat.dtd
plainTextAndHtml.accesskey 		gd
a
<source> Translate with: Google BING
en-US
a
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • askSendFormat.dtd
plainTextAndHtml.label 		gd
Cuir ann an teacsa lom is HTML
<source> Translate with: Google BING
en-US
Send in Plain Text and HTML
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • news.properties
downloadHeadersInfoText 		gd
Tha %S bann(an)-cinn ùra ri luchdachadh a-nuas sa bhuidheann-naidheachd seo.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There are %S new message headers to download for this newsgroup.
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • news.properties
downloadHeadersTitlePrefix 		gd
Luchdaich a-nuas na bannan-cinn
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download Headers
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • subscribe.dtd
subscribedHeader.label 		gd
Fo-sgrìobh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Subscribe
<source> <report a bug>
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
feedHandler.chooseFeed 		gd
Tagh inbhir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose feed
<source> <report a bug>
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
feedHandler.subscribeWith 		gd
Fo-sgrìobh slighe
<source> Translate with: Google BING
en-US
Subscribe with
<source> <report a bug>
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_WEAK_SERVER_EPHEMERAL_DH_KEY 		gd
Fhuair SSL iuchair Diffie-Hellman lag is gearr-shaoghalach ann an teachdaireachd crathadh-làimhe Server Key Exchange.
<source> Translate with: Google BING
en-US
SSL received a weak ephemeral Diffie-Hellman key in Server Key Exchange handshake message.
<source> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in gd or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.