BETA

Transvision

Displaying 42 results for the string Edita in ca-valencia:

Entity ca-valencia en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutConfig.ftl
about-config-pref-edit-button.title 		ca-valencia
Edita
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-edit-login-os-auth-dialog-message-macosx 		ca-valencia
editar l'inici de sessió guardat
<source> Translate with: Google BING
en-US
edit the saved login
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-edit-login-os-auth-dialog-message-win 		ca-valencia
Per editar l'inici de sessió, introduïu les vostres credencials d'inici de sessió al Windows. Això ajuda a protegir la seguretat dels vostres comptes.
<source> Translate with: Google BING
en-US
To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-edit-button 		ca-valencia
Edita
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-bookmark-edit-panel.label 		ca-valencia
Edita esta adreça d'interés
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit This Bookmark
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-star-edit-bookmark.tooltiptext 		ca-valencia
Edita l'adreça d'interés ({ $shortcut })
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit this bookmark ({ $shortcut })
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-bookmark-change-with-shortcut.aria-label 		ca-valencia
Edita esta adreça d'interés
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit This Bookmark
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-bookmark-change-with-shortcut.tooltiptext 		ca-valencia
Edita l'adreça d'interés ({ $shortcut })
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit this bookmark ({ $shortcut })
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-bookmark-change.aria-label 		ca-valencia
Edita esta adreça d'interés
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit This Bookmark
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-bookmark-change.tooltiptext 		ca-valencia
Edita l'adreça d'interés
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit this bookmark
<source>  
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-bookmark-edit.label 		ca-valencia
Edita esta adreça d'interés
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit This Bookmark
<source>  
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-edit.label 		ca-valencia
Edita
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-edit-topsites 		ca-valencia
Edita
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-topsites-placeholder-tooltip.aria-label 		ca-valencia
Edita este lloc
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit this site
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-topsites-placeholder-tooltip.title 		ca-valencia
Edita este lloc
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit this site
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-edit-topsites-header 		ca-valencia
Edita el lloc principal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Top Site
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
editMenu.label 		ca-valencia
Edita
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
editPopupSettings.label 		ca-valencia
Edita les opcions de blocatge de finestres emergents…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Pop-up Blocker Options…
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
editPopupSettingsUnix.label 		ca-valencia
Edita les preferències de blocatge de finestres emergents…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Pop-up Blocker Preferences…
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
editBookmarkPanel.editBookmarkTitle 		ca-valencia
Edita l'adreça d'interés
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit This Bookmark
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
detailsPane.selectAnItemText.description 		ca-valencia
Seleccioneu un element per visualitzar-ne i editar-ne les propietats
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view and edit its properties
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
autofillReauthCheckboxLin 		ca-valencia
Sol·licita l'autenticació del Linux per emplenar automàticament, veure o editar les targetes de crèdit emmagatzemades.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Require Linux authentication to autofill, view, or edit stored credit cards.
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
autofillReauthCheckboxMac 		ca-valencia
Sol·licita l'autenticació del macOS per emplenar automàticament, veure o editar les targetes de crèdit emmagatzemades.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Require macOS authentication to autofill, view, or edit stored credit cards.
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
autofillReauthCheckboxWin 		ca-valencia
Sol·licita l'autenticació del Windows per emplenar automàticament, veure o editar les targetes de crèdit emmagatzemades.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Require Windows authentication to autofill, view, or edit stored credit cards.
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
editAddressTitle 		ca-valencia
Edita l'adreça
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Address
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
editBtnLabel 		ca-valencia
Edita…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit…
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
editCreditCardTitle 		ca-valencia
Edita la targeta de crèdit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Credit Card
<source>  
Entity # all locales devtools • client • boxmodel.properties
boxmodel.geometryButton.tooltip 		ca-valencia
Edita la posició
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit position
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.editCondition2.label 		ca-valencia
Edita la condició
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit condition
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.editConditionBreakpoint 		ca-valencia
Edita la condició
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit condition
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.editLogPoint 		ca-valencia
Edita el registre
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit log
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
variablesEditableNameTooltip 		ca-valencia
Feu doble clic per editar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Double click to edit
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorEditAttribute.label 		ca-valencia
Edita l'atribut «%S»
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Attribute “%S”
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorHTMLEdit.label 		ca-valencia
Edita com a HTML
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit As HTML
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.editAndResend 		ca-valencia
Edita i torna a enviar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit and Resend
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.summary.editAndResend 		ca-valencia
Edita i torna a enviar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit and Resend
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
editingMode 		ca-valencia
s'està editant
<source> Translate with: Google BING
en-US
editing
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
EditorFileDropFailed 		ca-valencia
Ha fallat l'acció de deixar anar un fitxer en un element «contenteditable»: %S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Dropping a file into a contenteditable element failed: %S.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-edit-ca-cert.title 		ca-valencia
Edita els paràmetres de confiança del certificat de la CA
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit CA certificate trust settings
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-edit-cert-edit-trust 		ca-valencia
Edita els paràmetres de confiança:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit trust settings:
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-edit.label 		ca-valencia
Edita la confiança…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Trust…
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • config.ftl
about-config-pref-edit-button.title 		ca-valencia
Edita
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit
<source>  

Displaying 2 results for the string Edita in en-US:

Entity ca-valencia en-US
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
EditorFileDropFailed 		ca-valencia
Ha fallat l'acció de deixar anar un fitxer en un element «contenteditable»: %S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Dropping a file into a contenteditable element failed: %S.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-web-api-inputmode-description 		ca-valencia
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Our implementation of the <a data-l10n-name="mdn-inputmode">inputmode</a> global attribute has been updated as per <a data-l10n-name="whatwg">the WHATWG specification</a>, but we still need to make other changes too, like making it available on contenteditable content. See <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1205133</a> for more details.
<source>   Large string?

APIThese results are also available as an API request to search in ca-valencia or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.