BETA

Transvision

Displaying 55 results for the string Eksportuoti in lt:

Entity lt en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-export-dialog-confirm-button 		lt
Eksportuoti…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-export-dialog-title 		lt
Eksportuoti prisijungimus ir slaptažodžius
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export logins and passwords
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-file-picker-export-button 		lt
Eksportuoti
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-file-picker-title 		lt
Eksportuoti prisijungimų failą
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Logins File
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-password-os-auth-dialog-message-macosx 		lt
eksportuoti įrašytus prisijungimus ir slaptažodžius
<source> Translate with: Google BING
en-US
export saved logins and passwords
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-password-os-auth-dialog-message-win 		lt
Norėdami eksportuoti savo prisijungimus, įveskite savo „Windows“ prisijungimo duomenis. Tai padeda apsaugoti jūsų paskyras.
<source> Translate with: Google BING
en-US
To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-menu-menuitem-export-logins 		lt
Eksportuoti prisijungimus…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Logins…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-exporting-certificates 		lt
Bandant eksportuoti liudijimus įvyko klaida.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error attempting to export certificates.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs12-key-database-not-initialized 		lt
Nepavyko eksportuoti. Sugadinta arba pašalinta raktų duomenų bazė.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to export. Key database corrupt or deleted.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs12-unable-to-export-key 		lt
Nepavyko eksportuoti. Nepavyko rasti ir eksportuoti asmeninio rakto.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to export. Private Key could not be located and exported.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs12-unable-to-locate-object-by-name 		lt
Nepavyko eksportuoti.  Nepavyko rasti liudijimo ar rakto su nurodytu alternatyviuoju vardu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to export. Unable to locate certificate or key by nickname.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs12-unable-to-write 		lt
Nepavyko eksportuoti. Nepavyko rašyti į eksportuojamą failą.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to export. Unable to write the export file.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
exportBookmarksToHTML.label 		lt
Eksportuoti adresyną į HTML failą…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Bookmarks to HTML…
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
EnterExport 		lt
Eksportuoti adresyno failą
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Bookmarks File
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.export.label 		lt
Eksportuoti kalendorių…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Calendar…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
exportPrompt 		lt
Kurį kalendorių norite eksportuoti?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Which calendar do you want to export from?
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd
calendar.export.label 		lt
Eksportuoti…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export…
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.exportSubmenu.label 		lt
Eksportuoti matomus pranešimus į
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Visible Messages To
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.dtd
exportToTextCmd.label 		lt
Eksportuoti grynuoju tekstu…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export to Text…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • feed-subscriptions.dtd
button.exportOPML.label 		lt
Eksportuoti
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • feed-subscriptions.dtd
button.exportOPML.tooltip 		lt
Eksportuoti kanalus su aplankų struktūra. Naudokite Vald + spustelėjimą arba Vald + Įvesti, jeigu norite kanalus eksportuoti kaip sąrašą
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Feeds with folder structure; ctrl click or ctrl enter to export Feeds as a list
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLExportDone 		lt
Šios paskyros sklaidos kanalai buvo eksportuoti į failą „%S“.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feeds in this account have been exported to %S.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLExportTitleList 		lt
Eksportuoti paskyrą „%S“ kaip OPML failą – kanalų sąrašas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export %S as an OPML file - Feeds list
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLExportTitleStruct 		lt
Eksportuoti paskyrą „%S“ kaip OPML failą – kanalai su aplankų struktūra
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export %S as an OPML file - Feeds with folder structure
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
failedToExportMessageFileAccessDenied 		lt
Nepavyko eksportuoti adresų knygos. Neleidžiama kreiptis į failą.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to export addressbook, file access denied.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
failedToExportMessageNoDeviceSpace 		lt
Nepavyko eksportuoti adresų knygos. Trūksta vietos.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to export addressbook, no space left on device.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
failedToExportTitle 		lt
Nepavyko eksportuoti
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Failed
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
default-pub-key-filename 		lt
Eksportuoti viešieji raktai
<source> Translate with: Google BING
en-US
Exported-public-keys
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
export-keypair-to-file 		lt
Eksportuoti slaptą ir viešąjį raktą į failą
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Secret and Public Key To File
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
export-to-file 		lt
Eksportuoti viešąjį raktą į failą
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Public Key To File
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
key-man-button-export-pub-key 		lt
Eksportuoti tik viešuosius raktus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export &Public Keys Only
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
key-man-button-export-sec-key 		lt
Eksportuoti slaptus raktus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export &Secret Keys
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-export-public-fail 		lt
<b> Nepavyko eksportuoti pasirinkto viešojo rakto! </b>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<b>Unable to export the selected public key!</b>
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-export-secret-fail 		lt
<b> Nepavyko eksportuoti pasirinkto slaptojo rakto! </b>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<b>Unable to export the selected secret key!</b>
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-export-key.label 		lt
Eksportuoti viešą (-us) raktą (-us) į failą
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Public Key To File
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-man-ctx-expor-to-file-label.label 		lt
Eksportuoti raktus į failą
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Keys To File
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-man-export-to-file.label 		lt
Eksportuoti viešą (-us) raktą (-us) į failą
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Public Key(s) To File
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_EXPORTING_CERTIFICATES 		lt
Bandant eksportuoti liudijimus įvyko klaida.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error attempting to export certificates.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS12_KEY_DATABASE_NOT_INITIALIZED 		lt
Nepavyko eksportuoti. Sugadinta arba pašalinta raktų duomenų bazė.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to export. Key database corrupt or deleted.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS12_UNABLE_TO_EXPORT_KEY 		lt
Nepavyko eksportuoti. Nepavyko rasti ir eksportuoti asmeninio rakto.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to export. Private Key could not be located and exported.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS12_UNABLE_TO_LOCATE_OBJECT_BY_NAME 		lt
Nepavyko eksportuoti.  Nepavyko rasti liudijimo ar rakto su nurodytu alternatyviuoju vardu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to export. Unable to locate certificate or key by nickname.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS12_UNABLE_TO_WRITE 		lt
Nepavyko eksportuoti. Nepavyko rašyti į eksportuojamą failą.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to export. Unable to write the export file.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-export.label 		lt
Eksportuoti…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.properties
EnterExport 		lt
Eksportuoti adresų failą \u0020
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Bookmarks File
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.dtd
exportToTextCmd.label 		lt
Eksportuoti grynuoju tekstu…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export to Text…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abMainWindow.dtd
exportCmd.label 		lt
Eksportuoti…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
failedToExportMessageFileAccessDenied 		lt
Nepavyko eksportuoti adresų knygos. Neleidžiama kreiptis į failą.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to export addressbook, file access denied.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
failedToExportMessageNoDeviceSpace 		lt
Nepavyko eksportuoti adresų knygos. Trūksta vietos.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to export addressbook, no space left on device.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
failedToExportTitle 		lt
Nepavyko eksportuoti
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Failed
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • feed-subscriptions.dtd
button.exportOPML.label 		lt
Eksportuoti
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • feed-subscriptions.dtd
button.exportOPML.tooltip 		lt
Eksportuoti kanalus su aplankų struktūra. Naudokite Vald + spustelėjimą arba Vald + Įvesti, jeigu norite kanalus eksportuoti kaip sąrašą
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export Feeds with folder structure; ctrl click or ctrl enter to export Feeds as a list
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLExportDone 		lt
Šios paskyros sklaidos kanalai buvo eksportuoti į failą „%S“.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feeds in this account have been exported to %S.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLExportTitleList 		lt
Eksportuoti paskyrą „%S“ kaip OPML failą – kanalų sąrašas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export %S as an OPML file - Feeds list
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLExportTitleStruct 		lt
Eksportuoti paskyrą „%S“ kaip OPML failą – kanalai su aplankų struktūra
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export %S as an OPML file - Feeds with folder structure
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-export 		lt
Eksportuoti
<source> Translate with: Google BING
en-US
Export
<source>  

No matching results for the string Eksportuoti for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in lt or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.