BETA

Transvision

Displaying 53 results for the string Etiketa in sq:

Entity sq en-US
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-tags-2.value 		sq
Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-tags-caption-label 		sq
Përdorni etiketat për të sistemuar dhe kërkuar faqerojtës që nga shtylla e adresave
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use tags to organize and search for bookmarks from the address bar
<source>  
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-tags-empty-description.placeholder 		sq
Veçojini etiketat me presje.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Separate tags with commas
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-tags-expander.tooltiptext 		sq
Shfaqni tërë etiketat
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show all tags
<source>  
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-tags.value 		sq
Etiketa:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
general-meta-tags.value 		sq
{ $tags -> [one] Meta (1 etiketë) *[other] Meta ({ $tags } etiketa) }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $tags -> [one] Meta (1 tag) *[other] Meta ({ $tags } tags) }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-NoDefaultBookmarks 		sq
Çaktivizoni krijimin e faqerojtësve parazgjedhje të paketuar me { -brand-short-name }-in, dhe Faqerojtës të Mençur (Më të Vizituarit, Etiketa Së Fundi). Shënim: ky rregull ka efekt vetëm nëse përdoret përpara xhirimit për herë të parë nën profilin përkatës.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disable creation of the default bookmarks bundled with { -brand-short-name }, and the Smart Bookmarks (Most Visited, Recent Tags). Note: this policy is only effective if used before the first run of the profile.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
search-tags 		sq
Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
col.tags.label 		sq
Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
view.sortBy.1.tags.label 		sq
Renditi sipas Etiketash
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sort by Tags
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
addtags 		sq
Shtoni Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Tags
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
maxtaglength 		sq
Etiketat kufizohen deri në 25 shenja
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags are limited to 25 characters
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
processingtags 		sq
Po shtohen etiketa…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Adding tags…
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
suggestedtags 		sq
Etiketa të Këshilluara
<source> Translate with: Google BING
en-US
Suggested Tags
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
tagssaved 		sq
Etiketat u Shtuan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags Added
<source>  
Entity # all locales chat • imtooltip.properties
contact.tags 		sq
Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-text-label-header 		sq
Etiketa Tekst dhe Emra
<source> Translate with: Google BING
en-US
Text Labels and Names
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.filter.textLabel 		sq
Etiketa Teksti
<source> Translate with: Google BING
en-US
Text Labels
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
dominatortree.field.label.tooltip 		sq
Etiketa për një objekt në kujtesë
<source> Translate with: Google BING
en-US
The label for an object in memory
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncMetaUnsupported 		sq
Për dokumentin HTML u deklarua një kodim shkronjash i pambuluar, i cili përdor etiketa meta. Deklarimi u shpërfill.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEndTagDidNotMatchCurrentOpenElement 		sq
Etiketa mbyllëse “%1$S” nuk u përputh me emrin e elementit të hapur të tanishëm (“%2$S”).
<source> Translate with: Google BING
en-US
End tag “%1$S” did not match the name of the current open element (“%2$S”).
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEndTagViolatesNestingRules 		sq
Etiketa mbyllëse “%1$S” shkel rregullat për folezëzime.
<source> Translate with: Google BING
en-US
End tag “%1$S” violates nesting rules.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEofInAttributeName 		sq
U has fund kartele në një emër atributi. Etiketa po shpërfillet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
End of file occurred in an attribute name. Ignoring tag.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEofInAttributeValue 		sq
U mbërrit në fund kartele ndërkohë që gjendej brenda një vlere atributi. Etiketa po shpërfillet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEofInEndTag 		sq
Fund kartele brenda etikete end. Etiketa po shpërfillet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
End of file inside end tag. Ignoring tag.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEofInTagName 		sq
U pa fund kartele ndërkohë që po shihej emër etikete. Etiketa po shpërfillet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
End of file seen when looking for tag name. Ignoring tag.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEofWithoutGt 		sq
U pa fund kartele ndërkohë që etiketa e mëparshme përfundonte me “>”. Etiketa po shpërfillet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Saw end of file without the previous tag ending with “>”. Ignoring tag.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errFormWhenFormOpen 		sq
U pa etiketë hapëse “form”, por kish tashmë një element aktiv “form” element. Nuk lejohen forma të futura te njëra-tjetra. Etiketa po shpërfillet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Saw a “form” start tag, but there was already an active “form” element. Nested forms are not allowed. Ignoring the tag.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
maybeErrAttributesOnEndTag 		sq
Etiketa end ka atribute.
<source> Translate with: Google BING
en-US
End tag had attributes.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.dtd
AllTagsMode.label 		sq
Etiketa HTML
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTML Tags
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.dtd
AllTagsMode.tooltip 		sq
Shfaqni ikona për krejt etiketat HTML
<source> Translate with: Google BING
en-US
Display icons for all HTML tags
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.dtd
AllTagsModeTab.label 		sq
Etiketa HTML
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTML Tags
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • feed-subscriptions.dtd
autotagEnable.label 		sq
Krijo vetvetiu etiketa prej emrash &lt;kategorie&gt; prurjesh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Automatically create tags from feed &lt;category&gt; names
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • feed-subscriptions.dtd
autotagUsePrefix.label 		sq
Parapriji etiketat me:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Prefix tags with:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.description.messagesRead 		sq
Lexoni mesazhet tuaj email dhe u vini shenjë ose etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Read your email messages and mark or tag them
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • gloda.properties
gloda.message.attr.tag.facetNameLabel 		sq
Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • gloda.properties
gloda.message.attr.tag.remainderLabel 		sq
etiketa të tjera:
<source> Translate with: Google BING
en-US
other tags:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
manageTags.label 		sq
Administroni Etiketa…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage Tags…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
sortByTagsCmd.label 		sq
Etiketash
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
tagsColumn2.tooltip 		sq
Renditi sipas etiketash
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sort by tags
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
mailnews.tags.remove 		sq
Hiqi Tërë Etiketat
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove All Tags
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
tag 		sq
Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
tagsHdr4.label 		sq
Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgViewPickerOverlay.dtd
viewTags.label 		sq
Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • quickFilterBar.dtd
quickFilterBar.booleanMode.tooltip 		sq
Mënyrë filtrimi etiketash
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tag filtering mode
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • quickFilterBar.dtd
quickFilterBar.booleanModeAll.tooltip 		sq
Duhet të plotësohen krejt kriteret e përzgjedhur për etiketat
<source> Translate with: Google BING
en-US
All of the selected tag criteria must match
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • quickFilterBar.dtd
quickFilterBar.booleanModeAny.tooltip 		sq
Duhet të plotësohet e pakta një prej kritereve të përzgjedhur për etiketat
<source> Translate with: Google BING
en-US
At least one of the selected tag criteria should match
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • quickFilterBar.dtd
quickFilterBar.tags.label 		sq
Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • quickFilterBar.dtd
quickFilterBar.tags.tooltip 		sq
Shfaqni vetëm mesazhet me etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show only messages with tags on them
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • search-attributes.properties
Tags 		sq
Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
display-tags-text 		sq
Etiketat mund të përdoren për të kategorizuar dhe treguar përparësi për mesazhet tuaj.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags can be used to categorize and prioritize your messages.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
general-tags-header 		sq
Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • places • places.properties
TagsFolderTitle 		sq
Etiketa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tags
<source>  

No matching results for the string Etiketa for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in sq or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.