Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Warning: leading or trailing whitespaces have been automatically removed from the search query.
Displaying 59 results:
Entity | th | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-handshake-unexpected-alert |
th
SSL ปลายทางไม่ได้คาดหวังข้อความ handshake ที่ได้รับ
|
en-US
SSL peer was not expecting a handshake message it received.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-alert |
th
SSL ได้รับข้อมูล Alert ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Alert record.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-application-data |
th
SSL ได้รับข้อมูล Application Data ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Application Data record.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-cert-request |
th
SSL ได้รับข้อความ Certificate Request handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Certificate Request handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-cert-status |
th
SSL ได้รับข้อความ Certificate Status handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Certificate Status handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-cert-verify |
th
SSL ได้รับข้อความ Certificate Verify handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Certificate Verify handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-certificate |
th
SSL ได้รับข้อความ Certificate handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Certificate handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-change-cipher |
th
SSL ได้รับข้อมูล Change Cipher Spec ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Change Cipher Spec record.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-client-hello |
th
SSL ได้รับข้อความ Client Hello handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Client Hello handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-client-key-exch |
th
SSL ได้รับข้อความ Client Key Exchange handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Client Key Exchange handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-finished |
th
SSL ได้รับข้อความ Finished handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Finished handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-handshake |
th
SSL ได้รับข้อมูล Handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Handshake record.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-hello-done |
th
SSL ได้รับข้อความ Server Hello Done handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Server Hello Done handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-hello-request |
th
SSL ได้รับข้อความ Hello Request handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Hello Request handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-hello-verify-request |
th
SSL ได้รับข้อความ Hello Verify Request handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Hello Verify Request handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-new-session-ticket |
th
SSL ได้รับข้อความ New Session Ticket handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected New Session Ticket handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-server-hello |
th
SSL ได้รับข้อความ Server Hello handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Server Hello handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-server-key-exch |
th
SSL ได้รับข้อความ Server Key Exchange handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Server Key Exchange handshake message.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-unexpected-uncompressed-record |
th
SSL ได้รับค่าที่ไม่บีบอัดที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected uncompressed record.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-unexpected-extended-master-secret |
th
ปลายทางพยายามดำเนินการต่อด้วยส่วนขยาย extension_master_secret ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
The peer tried to resume with an unexpected extended_master_secret extension.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties unexpected_response_error |
th
การตอบสนองของเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
Unexpected server response.
|
Entity
#
all locales
chat • xmpp.properties connection.error.receivedUnexpectedData |
th
ได้รับข้อมูลที่ไม่คาดไว้
|
en-US
Received unexpected data
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEAtNSUnexpected |
th
โทเค็นที่ไม่ได้คาดหวังใน @namespace: '%1$S'
|
en-US
Unexpected token within @namespace: ‘%1$S’.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEAttSelUnexpected |
th
โทเค็นไม่คาดหวังในคุณลักษณะ selector: '%1$S'
|
en-US
Unexpected token in attribute selector: ‘%1$S’.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEAttributeNameExpected |
th
คาดหวังตัวระบุสำหรับชื่อคุณลักษณะแต่พบ '%1$S'
|
en-US
Expected identifier for attribute name but found ‘%1$S’.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEAttributeNameOrNamespaceExpected |
th
คาดหวังชื่อคุณลักษณะหรือ namespace แต่พบ '%1$S'
|
en-US
Expected attribute name or namespace but found ‘%1$S’.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEExpectedNoneOrURL |
th
Expected 'none' or URL but found '%1$S'.
|
en-US
Expected ‘none’ or URL but found ‘%1$S’.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction |
th
Expected 'none', URL, or filter function but found '%1$S'.
|
en-US
Expected ‘none’, URL, or filter function but found ‘%1$S’.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEMQExpectedFeatureName |
th
คาดหวังชื่อคุณสมบัติสื่อแต่พบ '%1$S'
|
en-US
Expected media feature name but found ‘%1$S’.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEMQExpectedFeatureValue |
th
พบค่าของคุณสมบัติสื่อที่ใช้ไม่ได้
|
en-US
Found invalid value for media feature.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEMQUnexpectedOperator |
th
พบตัวดำเนินการที่ไม่คาดคิดในรายการสื่อ
|
en-US
Unexpected operator in media list.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEMQUnexpectedToken |
th
พบโทเค็น ‘%1$S’ ที่ไม่คาดคิดในรายการสื่อ
|
en-US
Unexpected token ‘%1$S’ in media list.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEParseDeclarationDeclExpected |
th
คาดหวังการประกาศแต่พบ '%1$S'
|
en-US
Expected declaration but found ‘%1$S’.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errExpectedPublicId |
th
Expected a public identifier but the doctype ended.
|
en-US
Expected a public identifier but the doctype ended.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errExpectedSystemId |
th
Expected a system identifier but the doctype ended.
|
en-US
Expected a system identifier but the doctype ended.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errStartSelectWhereEndSelectExpected |
th
“select” start tag where end tag expected.
|
en-US
“select” start tag where end tag expected.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • printing.properties PERR_UNEXPECTED |
th
เกิดปัญหาที่ไม่คาดคิดขณะพิมพ์
|
en-US
There was an unexpected problem while printing.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • xmlparser.properties Expected |
th
. คาดหวัง : </%S>.
|
en-US
. Expected: </%S>.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties sendFailedUnexpected |
th
ล้มเหลวเนื่องจากพบข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด %X ไม่มีคำอธิบาย
|
en-US
Failed due to unexpected error %X. No description is available.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_HANDSHAKE_UNEXPECTED_ALERT |
th
SSL ปลายทางไม่ได้คาดหวังข้อความ handshake ที่ได้รับ
|
en-US
SSL peer was not expecting a handshake message it received.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_ALERT |
th
SSL ได้รับข้อมูล Alert ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Alert record.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_APPLICATION_DATA |
th
SSL ได้รับข้อมูล Application Data ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Application Data record.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CERTIFICATE |
th
SSL ได้รับข้อความ Certificate handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Certificate handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CERT_REQUEST |
th
SSL ได้รับข้อความ Certificate Request handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Certificate Request handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CERT_STATUS |
th
SSL ได้รับข้อความ Certificate Status handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Certificate Status handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CERT_VERIFY |
th
SSL ได้รับข้อความ Certificate Verify handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Certificate Verify handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CHANGE_CIPHER |
th
SSL ได้รับข้อมูล Change Cipher Spec ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Change Cipher Spec record.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CLIENT_HELLO |
th
SSL ได้รับข้อความ Client Hello handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Client Hello handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_CLIENT_KEY_EXCH |
th
SSL ได้รับข้อความ Client Key Exchange handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Client Key Exchange handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_FINISHED |
th
SSL ได้รับข้อความ Finished handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Finished handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_HANDSHAKE |
th
SSL ได้รับข้อมูล Handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Handshake record.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_HELLO_DONE |
th
SSL ได้รับข้อความ Server Hello Done handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Server Hello Done handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_HELLO_REQUEST |
th
SSL ได้รับข้อความ Hello Request handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Hello Request handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_HELLO_VERIFY_REQUEST |
th
SSL ได้รับข้อความ Hello Verify Request handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Hello Verify Request handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_NEW_SESSION_TICKET |
th
SSL ได้รับข้อความ New Session Ticket handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected New Session Ticket handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_SERVER_HELLO |
th
SSL ได้รับข้อความ Server Hello handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Server Hello handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_SERVER_KEY_EXCH |
th
SSL ได้รับข้อความ Server Key Exchange handshake ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected Server Key Exchange handshake message.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_UNCOMPRESSED_RECORD |
th
SSL ได้รับค่าที่ไม่บีบอัดที่ไม่คาดคิด
|
en-US
SSL received an unexpected uncompressed record.
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_UNEXPECTED_EXTENDED_MASTER_SECRET |
th
ปลายทางพยายามดำเนินการต่อด้วยส่วนขยาย extension_master_secret ที่ไม่คาดคิด
|
en-US
The peer tried to resume with an unexpected extended_master_secret extension.
|
APIThese results are also available as an API request to search in
th or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.