BETA

Transvision

Displaying 47 results for the string Invit in rm:

Entity rm en-US
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendees.notifyundisclosed.label 		rm
Invitaziun separada per mintga participant
<source> Translate with: Google BING
en-US
Separate invitation per attendee
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendees.notifyundisclosed.tooltip 		rm
Questa opziun trametta in e-mail d'invitaziun seperà per mintga participant. Mintga invitaziun cuntegna be il participant da destinatur, uschia che las identitads dals auters participants na vegnan betg relevadas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This option sends one invitation email per attendee. Each invitation only contains the recipient attendee so that other attendee identities are not disclosed.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
summary.dialog.accept.tooltiptext 		rm
Acceptar l'invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept the invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
summary.dialog.decline.tooltiptext 		rm
Refusar l'invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decline the invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
summary.dialog.tentative.tooltiptext 		rm
Acceptar provisoricamain l'invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept the invitation tentatively
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterOnCounterDisallowedNotification 		rm
Ti n'has betg permess cuntrapropostas cun trametter l'invitaziun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You disallowed countering when sending out the invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryAccepted 		rm
%1$S ha acceptà l'invitaziun, ma ha fatg ina cuntraproposta:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has accepted the invitation, but made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryDeclined 		rm
%1$S ha refusà l'invitaziun, ma ha fatg ina cuntraproposta:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has declined the invitation, but made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryDelegated 		rm
%1$S ha delegà l'invitaziun, ma ha fatg ina cuntraproposta:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has delegated the invitation, but made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryTentative 		rm
%1$S ha mo acceptà provisoricamain l'invitaziun ed ha fatg ina cuntraproposta:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has accepted the invitation only tentatively and made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
eventAccepted 		rm
Ti has acceptà quest invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have accepted this invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
eventDeclined 		rm
Ti has refusà quest invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have declined this invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
eventDelegated 		rm
Ti has delegà quest invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have delegated this invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
eventNeedsAction 		rm
Ti n'has anc betg respundì a quest invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
You haven't yet responded to this invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
eventTentative 		rm
Ti has acceptà provisoricamain quest invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have accepted this invitation tentatively
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-invitations-dialog.dtd
calendar.invitations.dialog.invitations.text 		rm
Invitaziuns
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invitations
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-invitations-dialog.dtd
calendar.invitations.dialog.statusmessage.noinvitations.text 		rm
Chattà naginas invitaziuns betg confermadas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No unconfirmed invitations found.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
caldavRequestError 		rm
Ina errur è succedida cun trametter l'invitaziun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An error occurred when sending the invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnAccept2.tooltiptext 		rm
Acceptar l'invitaziun a l'eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnAcceptRecurrences2.tooltiptext 		rm
Acceptar l'invitaziun per mintga occurrenza da quest eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation for all occurrences of the event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnDecline2.tooltiptext 		rm
Refusar l'invit a l'eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decline event invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnDeclineRecurrences2.tooltiptext 		rm
Refusar l'invit per mintga occurrenza da quest eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decline event invitation for all occurrences of the event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnTentative2.tooltiptext 		rm
Acceptar provisoricamain l'invitaziun a l'eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation tentatively
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnTentativeRecurrences2.tooltiptext 		rm
Acceptar l'invitaziun a l'eveniment provisoricamain per mintga occurrenza da quest eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation tentatively for all occurrences of the event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.description 		rm
Quest messadi cuntegna ina invitiaziun ad in'eveniment.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains an invitation to an event.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
confirmProcessInvitation 		rm
Ti has dacurt stizzà quest element. Es ti segir che ti vuls elavurar questa invitaziun?
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have recently deleted this item, are you sure you want to process this invitation?
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
confirmProcessInvitationTitle 		rm
Elavurar l'invitaziun?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Process Invitation?
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarCounterErrorText 		rm
Quest messadi cuntegna ina cuntraproposta ad ina invitaziun che na po betg vegnir elavurada.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains a counterproposal to an invitation that cannot be processed.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarCounterPreviousVersionText 		rm
Quest messadi cuntegna ina cuntraproposta ad ina versiun precedenta dad ina invitaziun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains a counterproposal to a previous version of an invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarCounterText 		rm
Quest messadi cuntegna ina cuntraproposta ad ina invitaziun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains a counterproposal to an invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarNotWritable 		rm
I n'è betg vegnì configurà in chalender che permetta da scriver invitaziuns lien. Controllescha per plaschair las caracteristicas dal chalender.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No writable calendars are configured for invitations, please check the calendar properties.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarReplyText 		rm
Quest messadi cuntegna ina resposta ad ina invitaziun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains a reply to an invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarRequestText 		rm
Quest messadi cuntegna ina invitiaziun ad in'eveniment.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains an invitation to an event.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.header 		rm
Invitaziun ad in eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Event Invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
invitationsLink.label 		rm
Invitaziuns: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invitations: %1$S
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipReplyBodyAccept 		rm
%1$S ha acceptà tia invitaziun a l'eveniment.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has accepted your event invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipReplyBodyDecline 		rm
%1$S ha refusà tia invitaziun a l'eveniment.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has declined your event invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipReplySubject2 		rm
Resposta a l'invitaziun: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invitation Reply: %1$S
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipReplySubjectDecline2 		rm
Refusà l'invitaziun: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invitation Declined: %1$S
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipRequestSubject2 		rm
Invitaziun: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invitation: %1$S
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
noIdentitySelectedNotification 		rm
Sche ti vuls duvrar quest chalender per memorisar invitaziuns da u per autras persunas stos ti attribuir ina identitad dad e-mail sutvart.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you want to use this calendar to store invitations to or from other people you should assign an email identity below.
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.message.invitationDeclined 		rm
%1$S ha refusà tia invitaziun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has declined your invitation.
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.message.invitationDeclined.reason 		rm
%1$S ha refusà tia invitaziun: %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has declined your invitation: %2$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • HtmlForm.properties
ForgotFileEnctypeWarning 		rm
Il formular cuntegna in invit d'entrada per datotecas, ma method=POST e enctype=multipart/form-data mancan en quest formular. La datoteca na po betg vegnir tramessa.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Form contains a file input, but is missing method=POST and enctype=multipart/form-data on the form. The file will not be sent.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
Prompt 		rm
Invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Prompt
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
Prompt 		rm
Invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Prompt
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
Prompt 		rm
Invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Prompt
<source>  

Displaying 77 results for the string Invit in en-US:

Entity rm en-US
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendees.notifyundisclosed.label 		rm
Invitaziun separada per mintga participant
<source> Translate with: Google BING
en-US
Separate invitation per attendee
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendees.notifyundisclosed.tooltip 		rm
Questa opziun trametta in e-mail d'invitaziun seperà per mintga participant. Mintga invitaziun cuntegna be il participant da destinatur, uschia che las identitads dals auters participants na vegnan betg relevadas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This option sends one invitation email per attendee. Each invitation only contains the recipient attendee so that other attendee identities are not disclosed.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.invite.attendees.label 		rm
Envidar participants…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invite Attendees…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.options.attendees.label 		rm
Envidar Participants…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invite Attendees…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.toolbar.attendees.label 		rm
Envidar Participants
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invite Attendees
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.toolbar.attendees.tooltip 		rm
Envidar participants
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invite Attendees
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
invite.title.label 		rm
Envidar ils participants
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invite Attendees
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
summary.dialog.accept.tooltiptext 		rm
Acceptar l'invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept the invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
summary.dialog.decline.tooltiptext 		rm
Refusar l'invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decline the invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
summary.dialog.tentative.tooltiptext 		rm
Acceptar provisoricamain l'invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept the invitation tentatively
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterOnCounterDisallowedNotification 		rm
Ti n'has betg permess cuntrapropostas cun trametter l'invitaziun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You disallowed countering when sending out the invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryAccepted 		rm
%1$S ha acceptà l'invitaziun, ma ha fatg ina cuntraproposta:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has accepted the invitation, but made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryDeclined 		rm
%1$S ha refusà l'invitaziun, ma ha fatg ina cuntraproposta:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has declined the invitation, but made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryDelegated 		rm
%1$S ha delegà l'invitaziun, ma ha fatg ina cuntraproposta:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has delegated the invitation, but made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryTentative 		rm
%1$S ha mo acceptà provisoricamain l'invitaziun ed ha fatg ina cuntraproposta:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has accepted the invitation only tentatively and made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
eventAccepted 		rm
Ti has acceptà quest invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have accepted this invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
eventDeclined 		rm
Ti has refusà quest invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have declined this invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
eventDelegated 		rm
Ti has delegà quest invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have delegated this invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
eventNeedsAction 		rm
Ti n'has anc betg respundì a quest invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
You haven't yet responded to this invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
eventTentative 		rm
Ti has acceptà provisoricamain quest invit
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have accepted this invitation tentatively
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-invitations-dialog.dtd
calendar.invitations.dialog.invitations.text 		rm
Invitaziuns
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invitations
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-invitations-dialog.dtd
calendar.invitations.dialog.statusmessage.noinvitations.text 		rm
Chattà naginas invitaziuns betg confermadas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No unconfirmed invitations found.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-invitations-dialog.dtd
calendar.invitations.dialog.statusmessage.updating.text 		rm
actualisar la glista dad intivaziuns.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Updating list of invitations.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
caldavRequestError 		rm
Ina errur è succedida cun trametter l'invitaziun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An error occurred when sending the invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnAccept2.tooltiptext 		rm
Acceptar l'invitaziun a l'eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnAcceptRecurrences2.tooltiptext 		rm
Acceptar l'invitaziun per mintga occurrenza da quest eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation for all occurrences of the event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnDecline2.tooltiptext 		rm
Refusar l'invit a l'eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decline event invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnDeclineRecurrences2.tooltiptext 		rm
Refusar l'invit per mintga occurrenza da quest eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decline event invitation for all occurrences of the event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnTentative2.tooltiptext 		rm
Acceptar provisoricamain l'invitaziun a l'eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation tentatively
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnTentativeRecurrences2.tooltiptext 		rm
Acceptar l'invitaziun a l'eveniment provisoricamain per mintga occurrenza da quest eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation tentatively for all occurrences of the event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.description 		rm
Quest messadi cuntegna ina invitiaziun ad in'eveniment.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains an invitation to an event.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
confirmProcessInvitation 		rm
Ti has dacurt stizzà quest element. Es ti segir che ti vuls elavurar questa invitaziun?
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have recently deleted this item, are you sure you want to process this invitation?
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
confirmProcessInvitationTitle 		rm
Elavurar l'invitaziun?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Process Invitation?
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarCounterErrorText 		rm
Quest messadi cuntegna ina cuntraproposta ad ina invitaziun che na po betg vegnir elavurada.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains a counterproposal to an invitation that cannot be processed.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarCounterPreviousVersionText 		rm
Quest messadi cuntegna ina cuntraproposta ad ina versiun precedenta dad ina invitaziun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains a counterproposal to a previous version of an invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarCounterText 		rm
Quest messadi cuntegna ina cuntraproposta ad ina invitaziun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains a counterproposal to an invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarNotWritable 		rm
I n'è betg vegnì configurà in chalender che permetta da scriver invitaziuns lien. Controllescha per plaschair las caracteristicas dal chalender.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No writable calendars are configured for invitations, please check the calendar properties.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarReplyText 		rm
Quest messadi cuntegna ina resposta ad ina invitaziun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains a reply to an invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarRequestText 		rm
Quest messadi cuntegna ina invitiaziun ad in'eveniment.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains an invitation to an event.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.header 		rm
Invitaziun ad in eveniment
<source> Translate with: Google BING
en-US
Event Invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
invitationsLink.label 		rm
Invitaziuns: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invitations: %1$S
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipReplyBodyAccept 		rm
%1$S ha acceptà tia invitaziun a l'eveniment.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has accepted your event invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipReplyBodyDecline 		rm
%1$S ha refusà tia invitaziun a l'eveniment.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has declined your event invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipReplySubject2 		rm
Resposta a l'invitaziun: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invitation Reply: %1$S
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipReplySubjectDecline2 		rm
Refusà l'invitaziun: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invitation Declined: %1$S
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipRequestBody 		rm
%1$S t'ha envidà a %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has invited you to %2$S
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipRequestSubject2 		rm
Invitaziun: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invitation: %1$S
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
noIdentitySelectedNotification 		rm
Sche ti vuls duvrar quest chalender per memorisar invitaziuns da u per autras persunas stos ti attribuir ina identitad dad e-mail sutvart.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you want to use this calendar to store invitations to or from other people you should assign an email identity below.
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
command.invite2 		rm
%S &lt;pseudonim&gt;[ &lt;pseudonim&gt;]* [&lt;local&gt;]: Envidar in u plirs pseudonims en il chanal actual u en il chanal inditgà.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;nick&gt;[ &lt;nick&gt;]* [&lt;channel&gt;]: Invite one or more nicks to join you in the current channel, or to join the specified channel.
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
error.inviteOnly 		rm
Ti stos esser envidà per pudair acceder %S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You must be invited to join %S.
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
message.inviteReceived 		rm
%1$S ha envidà tai a %2$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has invited you to %2$S.
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
message.invited 		rm
%1$S è envidà cun success a %2$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S was successfully invited to %2$S.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.invite 		rm
%S &lt;userId&gt;: Envidar l'utilisadra u l'utilisader en la stanza.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;userId&gt;: Invite the user to the room.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
message.acceptedInvite 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
$S accepted an invitation.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
message.acceptedInviteFor 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%1$S accepted the invitation for %2$S.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
message.history.invited 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S made future room history visible to all room members, from the point they are invited.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
message.invited 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%1$S invited %2$S.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
message.rejectedInvite 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S has rejected the invitation.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
message.withdrewInvite 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%1$S withdrew %2$S's invitation.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
powerLevel.inviteUser 		rm
Envidar utilisaders: %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invite users: %S
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
command.invite 		rm
%S &lt;jid&gt;[&lt;messadi&gt;]: Envidar in utilisader dad entrar en il local actual cun in messadi opziunal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;jid&gt;[&lt;message&gt;]: Invite a user to join the current room with an optional message.
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
command.inviteto 		rm
%S &lt;local jid&gt;[&lt;pled-clav&gt;]: Envidar in utilisader dad entrar en in local cun in pled-clav (sche necessari).
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;room jid&gt;[&lt;password&gt;]: Invite your conversation partner to join a room, together with its password if required.
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.inviteFailedForbidden 		rm
Ti n'has betg ils dretgs necessaris per envidar utilisaders en quest local.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You don't have the required privileges to invite users to this room.
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.message.invitationDeclined 		rm
%1$S ha refusà tia invitaziun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has declined your invitation.
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.message.invitationDeclined.reason 		rm
%1$S ha refusà tia invitaziun: %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has declined your invitation: %2$S
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.muc.invitationWithReason2 		rm
%1$S t'ha envidà dad entrar en il local %2$S: %3$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has invited you to join %2$S: %3$S
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.muc.invitationWithReason2.password 		rm
%1$S t'ha envidà dad entrar en il local %2$S cun il pled-clav %3$S: %4$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has invited you to join %2$S with password %3$S: %4$S
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.muc.invitationWithoutReason 		rm
%1$S ha envidà tai dad acceder il local %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has invited you to join %2$S
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.muc.invitationWithoutReason.password 		rm
%1$S t'ha envidà dad entrar en il local %2$S cun il pled-clav %3$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has invited you to join %2$S with password %3$S
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.invite.help 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Invites <nickname> to <channel-name> or current channel if not supplied. Requires operator status if +i is set.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.knock.help 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Requests an invitation from the specified channel with optional reason. This command is not supported by all servers.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.invite.you 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
"%S (%S@%S) has invited you to [[%S][Accept invitation to channel %S][goto-url %S]].
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.irc.471.knock 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S You might be able to use "/knock %S" to ask the channel operators to invite you in. [[Knock][Asks the channel operators to let you in][%S]]
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.irc.473 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This channel is invite-only. You must have an invite from an existing member of the channel to join.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.irc.473.knock 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S Use "/knock %S" to ask the channel operators to invite you in. [[Knock][Asks the channel operators to let you in][%S]]
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.irc.475.knock 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S You might be able to use "/knock %S" to ask the channel operators to invite you in. [[Knock][Asks the channel operators to let you in][%S]]
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.you.invite 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You have invited %S to %S.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in rm or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.