BETA

Transvision

Displaying 60 results for the string Kamera in nb-NO:

Entity nb-NO en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-select-camera-device.value 		nb-NO
Kamera:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Camera:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-select-camera-icon.tooltiptext 		nb-NO
Kamera
<source> Translate with: Google BING
en-US
Camera
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-select-camera.value 		nb-NO
Kamera som deles:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Camera to share:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-camera-blocked.tooltiptext 		nb-NO
Du har blokkert kameraet for dette nettstedet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have blocked your camera for this website.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-web-rtc-share-devices-notification-anchor.tooltiptext 		nb-NO
Behandle deling av kamera og/eller mikrofon på dette nettstedet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage sharing your camera and/or microphone with the site
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Permissions2 		nb-NO
Konfigurer tillatelser for kamera, mikrofon, plassering og auto-avspilling.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-desc 		nb-NO
Følgende nettsteder har bedt om tilgang til kameraet ditt. Du kan spesifisere hvilke nettsteder som får tilgang til kameraet ditt. Du kan også blokkere nye forespørsler som ber om tilgang til kameraet ditt.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The following websites have requested to access your camera. You can specify which websites are allowed to access your camera. You can also block new requests asking to access your camera.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-disable-desc 		nb-NO
Dette forhindrer nettsteder som ikke er oppført ovenfor, og ber om tillatelse til å få tilgang til kameraet ditt. Hvis du blokkerer tilgang til kameraet ditt, kan det hende at noen nettstedsfunksjoner ikke vil fungere.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your camera. Blocking access to your camera may break some website features.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-disable-label.label 		nb-NO
Blokker nye forespørsler som ber om tilgang til kameraet ditt
<source> Translate with: Google BING
en-US
Block new requests asking to access your camera
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-window.title 		nb-NO
Innstillinger - Kameratillatelser
<source> Translate with: Google BING
en-US
Settings - Camera Permissions
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-camera 		nb-NO
Kamera
<source> Translate with: Google BING
en-US
Camera
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-camera-button.title 		nb-NO
Kamera deles nå. Trykk for å kontrollere deling.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your camera is being shared. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-camera-muted.title 		nb-NO
Slå på kameraet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turn camera on
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-camera-system-menu.label 		nb-NO
Du deler kameraet ditt. Klikk for å kontrollere deling.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are sharing your camera. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-camera-unmuted.title 		nb-NO
Slå av kameraet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turn camera off
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareCamera2.message 		nb-NO
Vil du tillate %S å bruke kameraet?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Will you allow %S to use your camera?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareCamera3.message 		nb-NO
Tillat %S å bruke kameraet?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow %S to use your camera?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareCameraAndAudioCapture2.message 		nb-NO
Vil du tillate %S å bruke kameraet og høre på denne fanens lyd?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Will you allow %S to use your camera and listen to this tab’s audio?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareCameraAndAudioCapture3.message 		nb-NO
Tillate %S å bruke kameraet og høre på denne fanens lyd?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow %S to use your camera and listen to this tab’s audio?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareCameraAndAudioCaptureUnsafeDelegation.message 		nb-NO
Vil du la %1$S gi %2$S tillatelse til å bruke kameraet ditt og lytte til lyden i denne fanen?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Will you allow %1$S to give %2$S access to your camera and listen to this tab’s audio?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareCameraAndAudioCaptureUnsafeDelegation2.message 		nb-NO
Tillate %1$S å gi %2$S tilgang til å bruke kameraet ditt og lytte til lyden i denne fanen?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow %1$S to give %2$S access to your camera and listen to this tab’s audio?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareCameraAndMicrophone2.message 		nb-NO
Vil du tillate %S å bruke kameraet og mikrofonen?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Will you allow %S to use your camera and microphone?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareCameraAndMicrophone3.message 		nb-NO
Tillate %S å bruke kameraet og mikrofonen?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow %S to use your camera and microphone?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareCameraAndMicrophoneUnsafeDelegation.message 		nb-NO
Vil du la %1$S gi %2$S tillatelse til å bruke kameraet ditt og mikrofonen din?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Will you allow %1$S to give %2$S access to your camera and microphone?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareCameraAndMicrophoneUnsafeDelegation2.message 		nb-NO
Tillate %1$S å gi %2$S tilgang til å bruke kamera ditt og mikrofonen din?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow %1$S to give %2$S access to your camera and microphone?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareCameraUnsafeDelegation.message 		nb-NO
Vil du la %1$S gi %2$S tillatelse til å bruke kameraet ditt?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Will you allow %1$S to give %2$S access to your camera?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareCameraUnsafeDelegation2.message 		nb-NO
Tillate %1$S å gi %2$S tilgang til å bruke kameraet ditt?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow %1$S to give %2$S access to your camera?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCamera 		nb-NO
%S (kamera)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraApplication 		nb-NO
%S (kamera og applikasjon)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera and application)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCapture 		nb-NO
%S (kamera og fanelyd)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera and tab audio)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCaptureApplication 		nb-NO
%S (kamera, fanelyd og applikasjon)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera, tab audio and application)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCaptureBrowser 		nb-NO
%S (kamera, fanelyd og fane)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera, tab audio and tab)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCaptureScreen 		nb-NO
%S (kamera, fanelyd og skjerm)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera, tab audio and screen)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCaptureWindow 		nb-NO
%S (kamera, fanelyd og vindu)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera, tab audio and window)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraBrowser 		nb-NO
%S (kamera og fane)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera and tab)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophone 		nb-NO
%S (kamera og mikrofon)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera and microphone)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophoneApplication 		nb-NO
%S (kamera, mikrofon og program)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera, microphone and application)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophoneBrowser 		nb-NO
%S (kamera, mikrofon og fane)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera, microphone and tab)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophoneScreen 		nb-NO
%S (kamera, mikrofon og skjerm)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera, microphone and screen)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophoneWindow 		nb-NO
%S (kamera, mikrofon og vindu)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera, microphone and window)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraScreen 		nb-NO
%S (kamera og skjerm)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera and screen)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.sharingMenuCameraWindow 		nb-NO
%S (kamera og vindu)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S (camera and window)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.camera.label 		nb-NO
Bruk kameraet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use the Camera
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.sharingCamera.tooltip 		nb-NO
Kamera deles nå. Trykk for å kontrollere deling.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your camera is being shared. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.sharingCameraAndMicrophone.tooltip 		nb-NO
Kamera og mikrofon deles nå. Trykk for å kontrollere deling.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your camera and microphone are being shared. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.sharingCameraWith.menuitem 		nb-NO
Deler kamera med «%S»
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sharing Camera with “%S”
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.sharingCameraWithNTabs.menuitem 		nb-NO
Deler kamera med #1 fane;Deler kamera med #1 faner
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sharing Camera with #1 tab;Sharing Camera with #1 tabs
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Permissions2 		nb-NO
Konfigurer tillatelser for kamera, mikrofon, plassering og auto-avspilling.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
getUserMedia.blockedCameraAccess 		nb-NO
Kamera ble blokkert.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Camera has been blocked.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
getUserMedia.blockedCameraAndMicrophoneAccess 		nb-NO
Kamera og mikrofon ble blokkert.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Camera and microphone have been blocked.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
getUserMedia.shareCamera.message 		nb-NO
Vil du dele kameraet med %S?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Would you like to share your camera with %S?
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
getUserMedia.shareCameraAndMicrophone.message 		nb-NO
Vil du dele kamera og mikrofon med %S?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Would you like to share your camera and microphone with %S?
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
getUserMedia.sharingCamera.message2 		nb-NO
Kamera er på
<source> Translate with: Google BING
en-US
Camera is on
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
getUserMedia.sharingCameraAndMicrophone.message2 		nb-NO
Kamera og mikrofon er på
<source> Translate with: Google BING
en-US
Camera and microphone are on
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
getUserMedia.videoSource.backCamera 		nb-NO
Bakovervendt kamera
<source> Translate with: Google BING
en-US
Back facing camera
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
getUserMedia.videoSource.default 		nb-NO
Kamera %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Camera %S
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
getUserMedia.videoSource.frontCamera 		nb-NO
Fremovervendt kamera
<source> Translate with: Google BING
en-US
Front facing camera
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
getUserMedia.videoSource.prompt 		nb-NO
Kamerakilde
<source> Translate with: Google BING
en-US
Video source
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • sitePermissions.properties
permission.camera.label 		nb-NO
Bruk kameraet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use the Camera
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-webrtc-global-mute-toggles-description 		nb-NO
Legger til kontroller i WebRTCs globale delingsvarsel som brukere kan bruke til å globalt dempe sin mikrofon og kamerakilde.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add controls to the WebRTC global sharing indicator that allow users to globally mute their microphone and camera feeds.
<source>  

No matching results for the string Kamera for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in nb-NO or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.