BETA

Transvision

Displaying 22 results for the string Kapti in eo:

Entity eo en-US
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-capture-button.label 		eo
Kapti
<source> Translate with: Google BING
en-US
Capture
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-video-take-snapshot.label 		eo
Kapti bildon…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Take Snapshot…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
collection-health-report-telemetry-disabled 		eo
Vi ne plu permesas al { -vendor-short-name } kapti teĥnikajn kaj interagajn datumojn. Ĉiuj antaŭaj datumoj estos forigitaj dum la venontaj 30 tagoj.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You’re no longer allowing { -vendor-short-name } to capture technical and interaction data. All past data will be deleted within 30 days.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
pauseOnCaughtExceptionsItem 		eo
Paŭzigi ĉe nekaptitaj esceptoj
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause on caught exceptions
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.noAllocationStacks 		eo
Neniu asigna stako trovita. Registru asignajn stakojn antaŭ ol kapti situacion de la dinamika memoro.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No call stacks found. Record call stacks before taking a snapshot.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
take-snapshot 		eo
Kapti situacion
<source> Translate with: Google BING
en-US
Take snapshot
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-button-capture-recording 		eo
Kapti registron
<source> Translate with: Google BING
en-US
Capture recording
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
header 		eo
kaptitolo
<source> Translate with: Google BING
en-US
header
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
headerAbbr 		eo
kaptitolo
<source> Translate with: Google BING
en-US
header
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
InterceptionFailedWithURL 		eo
Malsukcesa ŝargado de '%S'. ServiceWorker interkaptis la peton kaj trovis neatenditan eraron.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker intercepted the request and encountered an unexpected error.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaElementAudioCaptureOfMediaStreamError 		eo
La kaptita HTMLMediaElement ludas MediaStream. Nuntempe ne eblas ŝanĝi laŭtecon aŭ silentigi.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The captured HTMLMediaElement is playing a MediaStream. Applying volume or mute status is not currently supported.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderDuplicateGroup 		eo
Raporta kaptitolo: ignorado de duobligita grupo nomita “%S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reporting Header: ignoring duplicated group named “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidEndpoint 		eo
Raporta kaptitolo: ignorado de nevalida flanko por elemento nomita “%S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reporting Header: ignoring invalid endpoint for item named “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidItem 		eo
Raporta kaptitolo: ignorado de nevalida elemento nomita “%S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reporting Header: ignoring invalid item named “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidJSON 		eo
Raporta kaptitolo: nevalida valoro de JSON ricevita.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reporting Header: invalid JSON value received.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidNameItem 		eo
Raporta kaptitolo: nevalida nomo por grupo.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reporting Header: invalid name for group.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidURLEndpoint 		eo
Raporta kaptitolo: ignorado de nevalida flanko kun retadreso “%1$S” por la elemento nomita “%2$S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reporting Header: ignoring invalid endpoint URL “%1$S” for item named “%2$S”.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
certErrorTrust_MitM 		eo
Via konekto estis interkaptita de peranto TLS. Malinstalu ĝin, se tio eblas, aŭ agordu vian aparaton tiel ke ĝi fidos la radikan atestilon de la peranto.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your connection is being intercepted by a TLS proxy. Uninstall it if possible or configure your device to trust its root certificate.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
aec_logging_off_state_msg 		eo
kaptitaj dosieroj de registrado troveblas en: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
captured log files can be found in: %1$S
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-captured-stacks-section 		eo
Kaptitaj stakoj
<source> Translate with: Google BING
en-US
Captured Stacks
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-off-state-msg 		eo
kaptitaj dosieroj de registrado troveblas en: { $path }
<source> Translate with: Google BING
en-US
captured log files can be found in: { $path }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
custom-prompt-prompt 		eo
Tajpu vian personecigitan tekston por kaptitolo aŭ subtitolo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter your custom header/footer text
<source>  

No matching results for the string Kapti for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in eo or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.