BETA

Transvision

Displaying 58 results:

Entity br en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
update-downloading 		br
<img data-l10n-name="icon"/>O pellgargañ an hizivadenn — <label data-l10n-name="download-status"/>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<img data-l10n-name="icon"/>Downloading update — <label data-l10n-name="download-status"/>
<source> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
update-downloading-message 		br
O pellgargañ an hizivadenn —<label data-l10n-name="download-status"/>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading update — <label data-l10n-name="download-status"/>
<source> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-update-banner.label-update-downloading 		br
O pellgargañ hizivadenn { -brand-shorter-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading { -brand-shorter-name } update
<source> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-discovery-empty-section-topstories-loading 		br
O kargañ...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading…
<source> <report a bug> No final dot?
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-downloading.label 		br
O pellgargañ...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading…
<source> <report a bug> No final dot?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonDownloadingAndVerifying 		br
O pellgargañ hag o wiriañ an askouezh...;O pellgargañ hag o wiriañ #1 askouezh...;O pellgargañ hag o wiriañ #1 askouezh...;O pellgargañ hag o wiriañ #1 a askouezhioù...;O pellgargañ hag o wiriañ #1 askouezh...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading and verifying add-on…;Downloading and verifying #1 add-ons…
<source> <report a bug> No final dot? Small string?
Entity # all locales browser • chrome • browser • shellservice.properties
DesktopBackgroundDownloading 		br
Oc'h enrollañ ar skeudenn…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Saving Picture…
<source> <report a bug>
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
loading_error 		br
Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad kargañ ar PDF.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An error occurred while loading the PDF.
<source> <report a bug>
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
loading_error_indicator 		br
Fazi
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error
<source> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendarCreation.dtd
network.loading.description 		br
Gortozit e-keit ha ma vez dizoloet ho teiziataerioù mar plij.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please wait while your calendars are being discovered.
<source> <report a bug>
Entity # all locales chat • xmpp.properties
connection.downloadingRoster 		br
O pellgargañ roll an darempredoù
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading contact list
<source> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
manifest-loading 		br
Loading manifest…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading manifest…
<source> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
errorLoadingText3 		br
Error loading this URI: %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error loading this URI: %S
<source> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
loadingText 		br
Loading…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading\u2026
<source> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
snapshot-title.loading 		br
Processing…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Processing…
<source> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
pieChart.loading 		br
Loading
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading
<source> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
tableChart.loading 		br
Please wait…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please wait…
<source> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.loadingNotice 		br
Loading…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading…
<source> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • performance.properties
recordingsList.loadingLabel 		br
Loading…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading…
<source> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
tabLoading 		br
kargadur
<source> Translate with: Google BING
en-US
loading
<source> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaLoadUnsupportedTypeAttributeLoadingNextChild 		br
An doareen "type" despizet e “%1$S” n'eo ket skoret. N'haller ket kargañ al loaz media %2$S. O klask kargañ adalek an elfenn <source> da heul.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specified “type” attribute of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. Trying to load from next <source> element.
<source> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
LoadingMixedActiveContent2 		br
Kargadur endalc'hadoù kemmesk oberiant (diziogel) war ur bajenn diogel "%1$S"
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading mixed (insecure) active content “%1$S” on a secure page
<source> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
LoadingMixedDisplayContent2 		br
Kargadur endalc'hadoù kemmesk dioberiant (diziogel) war ur bajenn diogel "%1$S"
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading mixed (insecure) display content “%1$S” on a secure page
<source> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
LoadingError 		br
Fazi en ur gargañ ar stil follennad: %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error loading stylesheet: %S
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-loading 		br
O kargañ, gortozit mar plij…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading, please wait…
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • aboutDialog.dtd
update.downloading.end 		br
Warning: Source string is empty
<source>
en-US
Warning: Empty string
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • aboutDialog.dtd
update.downloading.start 		br
O pellgargañ an hizivadenn —
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading update —
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
addonDownloadingAndVerifying 		br
O pellgargañ hag o wiriañ an askouezh…;O pellgargañ hag o wiriañ #1 askouezh…;O pellgargañ hag o wiriañ #1 askouezh…;O pellgargañ hag o wiriañ #1 a askouezhioù…;O pellgargañ hag o wiriañ #1 askouezh…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading and verifying add-on…;Downloading and verifying #1 add-ons…
<source> <report a bug> Small string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • glodaFacetView.dtd
glodaFacetView.loading.label 		br
O klask&#8230;
<source> Translate with: Google BING
en-US
Searching&#8230;
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties
imapDownloadingMessage 		br
O pellgargañ ur gemennadenn…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading message…
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
LoadingMailMsgForPrint 		br
(O kargañ an endalc'had evit ar moullañ)
<source> Translate with: Google BING
en-US
(Loading content for Printing)
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
LoadingMailMsgForPrintPreview 		br
(O kargañ an endalc'had evit an alberz moullañ)
<source> Translate with: Google BING
en-US
(Loading content for Print Preview)
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
LoadingMessageToPrint 		br
O kargañ ur gemennadenn da voullañ…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading message to print…
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
documentLoading 		br
O kargañ ar gemennadenn…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading Message…
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
downloadingMail 		br
O pellgargañ ar posteloù evit un arver ezlinenn
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading Mail for Offline Use
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
downloadingNewsgroups 		br
O pellgargañ strolladoù keleier evit un arver ezlinenn
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading Newsgroups for Offline Use
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
loadingTab 		br
O kargañ…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading…
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
updatesItem_downloading 		br
O pellgargañ %S…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading %S…
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
updatesItem_downloading.accesskey 		br
O
<source> Translate with: Google BING
en-US
D
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
updatesItem_downloadingFallback 		br
O pellgargañ an hizivadur…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading Update…
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
cloudFileUploadingCancel.accesskey 		br
N
<source> Translate with: Google BING
en-US
c
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
cloudFileUploadingCancel.label 		br
Nullañ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
cloudFileUploadingNotification 		br
Emañ ho restr o vezañ ereet. Dont a raio war wel e korf ar gemennadenn pa vo echu.;Emañ ho restroù o vezañ ereet. Dont a raint war wel e korf ar gemennadenn pa vo echu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your file is being linked. It will appear in the body of the message when it's done.;Your files are being linked. They will appear in the body of the message when it's done.
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
cloudFileUploadingTooltip 		br
O kargañ etrezek %S…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uploading to %S…
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
stopShowingUploadingNotification.accesskey 		br
N
<source> Translate with: Google BING
en-US
N
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
stopShowingUploadingNotification.label 		br
Na ziskouez ar gemennadenn-mañ en-dro
<source> Translate with: Google BING
en-US
Never show this again
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • news.properties
downloadingArticles 		br
O pellgargañ pennadoù-skrid %S-%S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading articles %S-%S
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • news.properties
downloadingArticlesForOffline 		br
O pellgargañ pennadoù-skrid %S-%S e-barzh %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading articles %S-%S in %S
<source> <report a bug>
Entity # all locales mail • messenger • preferences • languages.ftl
messenger-languages-downloading.label 		br
O pellgargañ…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading…
<source> <report a bug>
Entity # all locales mobile • android • chrome • about.dtd
aboutPage.checkForUpdates.downloading 		br
O pellgargañ an hizivadenn…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading update…
<source> <report a bug>
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutDownloads.properties
downloadState.downloading 		br
O pellgargañ…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading…
<source> <report a bug>
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
alertAddonsDownloading 		br
O pellgargañ askouezhioù
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading add-on
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.loading2 		br
O kargañ...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading…
<source> <report a bug> No final dot?
Entity # all locales toolkit • chrome • search • search.properties
error_loading_engine_msg2 		br
%S n'hall ket pellgargañ an enlugellad enklask diouzh:\n%S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S could not download the search plugin from:\n%S
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • search • search.properties
error_loading_engine_title 		br
Fazi e-pad ar pellgargadur
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download Error
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
release-notes-loading 		br
O kargañ…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading…
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
set-password-meter-loading 		br
O kargañ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-loading 		br
O prientiñ ar rakwel
<source> Translate with: Google BING
en-US
Preparing Preview
<source> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in br or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.