BETA

Transvision

Displaying 200 results out of 7648 for the string Me in en-US:

Entity en-US en-US
Entity # all locales android_l10n • mozilla-lockwise • lockwise-android • app • src • main • res • values • strings.xml
copy_username_content_description
en-US
Copy username
en-US
Copy username
Entity # all locales android_l10n • mozilla-lockwise • lockwise-android • app • src • main • res • values • strings.xml
hint_username
en-US
Username
en-US
Username
Entity # all locales android_l10n • mozilla-lockwise • lockwise-android • app • src • main • res • values • strings.xml
hostname_empty_invalid_text
en-US
Hostname cannot be empty
en-US
Hostname cannot be empty
Entity # all locales android_l10n • mozilla-lockwise • lockwise-android • app • src • main • res • values • strings.xml
hostname_invalid_host
en-US
Web address must have a valid hostname
en-US
Web address must have a valid hostname
Entity # all locales android_l10n • mozilla-lockwise • lockwise-android • app • src • main • res • values • strings.xml
menu_description
en-US
Menu
en-US
Menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-lockwise • lockwise-android • app • src • main • res • values • strings.xml
no_device_security_message
en-US
In order to set the Auto lock timer, a Pattern, PIN, or Password must be set up on your device.
en-US
In order to set the Auto lock timer, a Pattern, PIN, or Password must be set up on your device.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-lockwise • lockwise-android • app • src • main • res • values • strings.xml
no_username
en-US
(no username)
en-US
(no username)
Entity # all locales android_l10n • mozilla-lockwise • lockwise-android • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_autofill_description
en-US
Easily fill usernames and passwords where you need them most.
en-US
Easily fill usernames and passwords where you need them most.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-lockwise • lockwise-android • app • src • main • res • values • strings.xml
toast_username_copied
en-US
Username copied
en-US
Username copied
Entity # all locales android_l10n • mozilla-lockwise • lockwise-android • app • src • main • res • values • strings.xml
username_description
en-US
The username
en-US
The username
Entity # all locales android_l10n • mozilla-lockwise • lockwise-android • app • src • main • res • values • strings.xml
username_duplicate_exists
en-US
A login with that username already exists
en-US
A login with that username already exists
Entity # all locales android_l10n • mozilla-lockwise • lockwise-android • app • src • main • res • values • strings.xml
web_address_description
en-US
The hostname
en-US
The hostname
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • engine-system • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_engine_system_auth_message
en-US
%2$s is requesting your username and password. The site says: “%1$s”
en-US
%2$s is requesting your username and password. The site says: “%1$s”
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • engine-system • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_engine_system_auth_no_realm_message
en-US
%1$s is requesting your username and password.
en-US
%1$s is requesting your username and password.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_connection_failure_message
en-US
<ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_file_not_found_message
en-US
<ul> <li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li> <li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li> <li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li> </ul>
en-US
<ul> <li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li> <li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li> <li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li> </ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_net_interrupt_message
en-US
<p>The browser connected successfully, but the connection was interrupted while transferring information. Please try again.</p> <ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul>
en-US
<p>The browser connected successfully, but the connection was interrupted while transferring information. Please try again.</p> <ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_net_reset_message
en-US
<p>The network link was interrupted while negotiating a connection. Please try again.</p> <ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul>
en-US
<p>The network link was interrupted while negotiating a connection. Please try again.</p> <ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_net_timeout_title
en-US
The connection has timed out
en-US
The connection has timed out
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_no_internet_message
en-US
Check your network connection or try reloading the page in a few moments.
en-US
Check your network connection or try reloading the page in a few moments.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_back
en-US
Go Back (Recommended)
en-US
Go Back (Recommended)
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_message
en-US
<ul> <li>This could be a problem with the server’s configuration, or it could be someone trying to impersonate the server.</li> <li>If you have connected to this server successfully in the past, the error may be temporary, and you can try again later.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>This could be a problem with the server’s configuration, or it could be someone trying to impersonate the server.</li> <li>If you have connected to this server successfully in the past, the error may be temporary, and you can try again later.</li> </ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_techInfo
en-US
<label>Someone could be trying to impersonate the site and you should not continue.</label> <br><br> <label>Websites prove their identity via certificates. %1$s does not trust <b>%2$s</b> because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates.</label>
en-US
<label>Someone could be trying to impersonate the site and you should not continue.</label> <br><br> <label>Websites prove their identity via certificates. %1$s does not trust <b>%2$s</b> because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates.</label>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_unknown_protocol_message
en-US
<p>The address specifies a protocol (e.g., <q>wxyz://</q>) the browser does not recognize, so the browser cannot properly connect to the site.</p> <ul> <li>Are you trying to access multimedia or other non-text services? Check the site for extra requirements.</li> <li>Some protocols may require third-party software or plugins before the browser can recognize them.</li> </ul>
en-US
<p>The address specifies a protocol (e.g., <q>wxyz://</q>) the browser does not recognize, so the browser cannot properly connect to the site.</p> <ul> <li>Are you trying to access multimedia or other non-text services? Check the site for extra requirements.</li> <li>Some protocols may require third-party software or plugins before the browser can recognize them.</li> </ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • menu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_menu_button
en-US
Menu
en-US
Menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • menu2 • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_menu2_button
en-US
Menu
en-US
Menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • toolbar • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_toolbar_content_description_autoplay_blocked
en-US
Some content has been blocked by the autoplay setting
en-US
Some content has been blocked by the autoplay setting
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • toolbar • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_toolbar_menu_button
en-US
Menu
en-US
Menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_home_page
en-US
Homepage
en-US
Homepage
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_installed_dialog_description
en-US
Open it in the menu
en-US
Open it in the menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_not_yet_supported_caption
en-US
Firefox add-on technology is modernizing. These add-ons use frameworks that are not compatible with Firefox 75 & beyond.
en-US
Firefox add-on technology is modernizing. These add-ons use frameworks that are not compatible with Firefox 75 & beyond.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_not_yet_supported_caption2
en-US
We‘re currently building support for an initial selection of Recommended Extensions.
en-US
We‘re currently building support for an initial selection of Recommended Extensions.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_management_description
en-US
Monitor extension usage and manage themes
en-US
Monitor extension usage and manage themes
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_native_messaging_description
en-US
Exchange messages with apps other than this one
en-US
Exchange messages with apps other than this one
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_recommended_section
en-US
Recommended
en-US
Recommended
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • autofill • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_autofill_popup_no_username
en-US
(No username)
en-US
(No username)
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_downloads_button_resume
en-US
Resume
en-US
Resume
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_downloads_write_external_storage_permissions_needed_message
en-US
Files and media permission access needed to download files. Go to Android settings, tap permissions, and tap allow.
en-US
Files and media permission access needed to download files. Go to Android settings, tap permissions, and tap allow.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • media • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_media_notification_channel
en-US
Media
en-US
Media
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • media • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_media_notification_private_mode
en-US
A site is playing media
en-US
A site is playing media
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • media • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_media_sharing_camera
en-US
Camera is on
en-US
Camera is on
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • media • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_media_sharing_camera_and_microphone
en-US
Camera and microphone are on
en-US
Camera and microphone are on
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_login_add_username_headline
en-US
Add username to saved password?
en-US
Add username to saved password?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_repost_message
en-US
Refreshing this page could duplicate recent actions, such as sending a payment or posting a comment twice.
en-US
Refreshing this page could duplicate recent actions, such as sending a payment or posting a comment twice.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_username_hint
en-US
Username
en-US
Username
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • qr • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_qr_scanner_no_camera
en-US
No camera available on device
en-US
No camera available on device
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • readerview • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_readerview_dark_color_scheme_desc
en-US
Dark color scheme
en-US
Dark color scheme
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • readerview • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_readerview_light_color_scheme_desc
en-US
Light color scheme
en-US
Light color scheme
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • readerview • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_readerview_sepia_color_scheme_desc
en-US
Sepia color scheme
en-US
Sepia color scheme
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • sitepermissions • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_sitepermissions_back_facing_camera2
en-US
Rear-facing camera
en-US
Rear-facing camera
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • sitepermissions • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_sitepermissions_camera_and_microphone
en-US
Allow %1$s to use your camera and microphone?
en-US
Allow %1$s to use your camera and microphone?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • sitepermissions • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_sitepermissions_camera_title
en-US
Allow %1$s to use your camera?
en-US
Allow %1$s to use your camera?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • sitepermissions • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_sitepermissions_do_not_ask_again_on_this_site2
en-US
Remember decision for this site
en-US
Remember decision for this site
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • sitepermissions • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_sitepermissions_selfie_camera2
en-US
Front-facing camera
en-US
Front-facing camera
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • service • nimbus • src • main • res • values • strings.xml
mozac_service_nimbus_no_experiments
en-US
No experiments here
en-US
No experiments here
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • support • migration • src • main • res • values • strings.xml
mozac_support_migration_ongoing_notification_text
en-US
Firefox will be ready in a moment
en-US
Firefox will be ready in a moment
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
about_debug_menu_toast_done
en-US
Debug menu enabled
en-US
Debug menu enabled
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
about_debug_menu_toast_progress
en-US
Debug menu: %1$d click(s) left to enable
en-US
Debug menu: %1$d click(s) left to enable
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_to_homescreen_description
en-US
You can easily add this website to your phone’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience.
en-US
You can easily add this website to your phone’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_to_homescreen_description_2
en-US
You can easily add this website to your device’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience.
en-US
You can easily add this website to your device’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_to_homescreen_text_placeholder
en-US
Shortcut name
en-US
Shortcut name
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_to_homescreen_title
en-US
Add to Home screen
en-US
Add to Home screen
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
bookmark_menu_content_description
en-US
Bookmark menu
en-US
Bookmark menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
bookmark_name_label
en-US
NAME
en-US
NAME
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_add_to_homescreen
en-US
Add to Home screen
en-US
Add to Home screen
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
camera_permissions_needed_message
en-US
Camera access needed. Go to Android settings, tap permissions, and tap allow.
en-US
Camera access needed. Go to Android settings, tap permissions, and tap allow.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
cfr_message
en-US
Add a shortcut to open private tabs from your Home screen.
en-US
Add a shortcut to open private tabs from your Home screen.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
collection_menu_button_content_description
en-US
Collection menu
en-US
Collection menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
collection_name_hint
en-US
Collection name
en-US
Collection name
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
collection_rename
en-US
Rename collection
en-US
Rename collection
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
content_description_history_menu
en-US
History item menu
en-US
History item menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
create_collection_name_collection
en-US
Name collection
en-US
Name collection
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
credit_cards_card_nickname
en-US
Card Nickname
en-US
Card Nickname
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
credit_cards_name_on_card
en-US
Name on Card
en-US
Name on Card
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
customize_addon_collection_hint
en-US
Collection name
en-US
Collection name
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
delete_tab_and_collection_dialog_message
en-US
Deleting this tab will delete the entire collection. You can create new collections at any time.
en-US
Deleting this tab will delete the entire collection. You can create new collections at any time.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
empty_device_name_error
en-US
Device name cannot be empty.
en-US
Device name cannot be empty.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
etp_onboarding_cfr_message
en-US
Every time the shield is purple, %s has blocked trackers on a site. Tap for more info.
en-US
Every time the shield is purple, %s has blocked trackers on a site. Tap for more info.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
etp_social_media_trackers_title
en-US
Social Media Trackers
en-US
Social Media Trackers
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
etp_tracking_content_description
en-US
Stops outside ads, videos, and other content from loading that contains tracking code. May affect some website functionality.
en-US
Stops outside ads, videos, and other content from loading that contains tracking code. May affect some website functionality.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
library_desktop_bookmarks_menu
en-US
Bookmarks Menu
en-US
Bookmarks Menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
logins_username_copied
en-US
Username copied to clipboard
en-US
Username copied to clipboard
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
logins_warning_dialog_message
en-US
Set up a device lock pattern, PIN, or password to protect your saved logins and passwords from being accessed if someone else has your device.
en-US
Set up a device lock pattern, PIN, or password to protect your saved logins and passwords from being accessed if someone else has your device.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
migration_title
en-US
Welcome to an all-new %s
en-US
Welcome to an all-new %s
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm
en-US
Yes, sign me in
en-US
Yes, sign me in
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_header
en-US
Welcome to %s!
en-US
Welcome to %s!
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_private_browsing_always_description
en-US
Open private tabs every time: Update your private browsing settings.
en-US
Open private tabs every time: Update your private browsing settings.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_theme_dark_title
en-US
Dark theme
en-US
Dark theme
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_theme_light_title
en-US
Light theme
en-US
Light theme
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_theme_picker_description_2
en-US
Save some battery and your eyesight with dark mode.
en-US
Save some battery and your eyesight with dark mode.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_theme_picker_header
en-US
Choose your theme
en-US
Choose your theme
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_toolbar_placement_header_1
en-US
Pick your toolbar placement
en-US
Pick your toolbar placement
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_tracking_protection_strict_button
en-US
Strict (recommended)
en-US
Strict (recommended)
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_tracking_protection_strict_button_description_3
en-US
Blocks more trackers so pages load faster, but some on-page functionally may break.
en-US
Blocks more trackers so pages load faster, but some on-page functionally may break.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
open_tabs_menu
en-US
Open tabs menu
en-US
Open tabs menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
pair_open_camera
en-US
Open Camera
en-US
Open Camera
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
phone_feature_recommended
en-US
Recommended
en-US
Recommended
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_1
en-US
Cross-site and social media trackers
en-US
Cross-site and social media trackers
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_enhanced_tracking_protection_strict_description_3
en-US
Blocks more trackers so pages load faster, but some on-page functionality may break.
en-US
Blocks more trackers so pages load faster, but some on-page functionality may break.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_experiments
en-US
Experiments
en-US
Experiments
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_experiments_summary
en-US
Allows Mozilla to install and collect data for experimental features
en-US
Allows Mozilla to install and collect data for experimental features
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_follow_device_theme
en-US
Follow device theme
en-US
Follow device theme
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_phone_feature_camera
en-US
Camera
en-US
Camera
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_summary_delete_browsing_data_on_quit
en-US
Automatically deletes browsing data when you select "Quit" from the main menu
en-US
Automatically deletes browsing data when you select "Quit" from the main menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_summary_delete_browsing_data_on_quit_2
en-US
Automatically deletes browsing data when you select \"Quit\" from the main menu
en-US
Automatically deletes browsing data when you select \"Quit\" from the main menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_account_sync_error
en-US
Reconnect to resume syncing
en-US
Reconnect to resume syncing
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_home
en-US
Home
en-US
Home
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_passwords_saved_logins_username
en-US
Username
en-US
Username
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_sync_device_name
en-US
Device name
en-US
Device name
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_telemetry
en-US
Telemetry
en-US
Telemetry
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_theme
en-US
Theme
en-US
Theme
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
rename_top_site
en-US
Rename
en-US
Rename
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
saved_login_clear_username
en-US
Clear username
en-US
Clear username
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
saved_login_copy_username
en-US
Copy username
en-US
Copy username
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
saved_login_duplicate
en-US
A login with that username already exists
en-US
A login with that username already exists
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
saved_login_username_description
en-US
The editable text field for the username of the login.
en-US
The editable text field for the username of the login.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description
en-US
Sort logins menu
en-US
Sort logins menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
saved_logins_sort_strategy_alphabetically
en-US
Name (A-Z)
en-US
Name (A-Z)
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_error_empty_name
en-US
Enter search engine name
en-US
Enter search engine name
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_error_existing_name
en-US
Search engine with name “%s” already exists.
en-US
Search engine with name “%s” already exists.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_name_hint
en-US
Name
en-US
Name
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_engines_search_with
en-US
This time, search with:
en-US
This time, search with:
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
sign_in_with_camera
en-US
Sign in with your camera
en-US
Sign in with your camera
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
snackbar_collection_renamed
en-US
Collection renamed
en-US
Collection renamed
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
tab_menu
en-US
Tab menu
en-US
Tab menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
tab_tray_add_new_collection_name
en-US
Name
en-US
Name
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
tab_tray_menu_home
en-US
Go home
en-US
Go home
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
tab_tray_multiselect_menu_content_description
en-US
Selected tabs menu
en-US
Selected tabs menu
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
tip_firefox_preview_moved_description
en-US
Firefox Nightly gets updated every night and has experimental new features. However, it may be less stable. Download our beta browser for a more stable experience.
en-US
Firefox Nightly gets updated every night and has experimental new features. However, it may be less stable. Download our beta browser for a more stable experience.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
top_site_name_hint
en-US
Top site name
en-US
Top site name
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
top_sites_rename_dialog_title
en-US
Name
en-US
Name
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
unknown_scheme_error_message
en-US
Unable to connect. Unrecognizable URL scheme.
en-US
Unable to connect. Unrecognizable URL scheme.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
7c32d47771073377c872d838863c53ee
en-US
Immediately
en-US
Immediately
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
8ac99f1ee3dd3e5cb44983495e327454
en-US
Set links from websites, emails, and Messages to open automatically in Firefox.
en-US
Set links from websites, emails, and Messages to open automatically in Firefox.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
a8fb506171b8c5777239992bedc802cf
en-US
Searching for something different? Choose another default search engine (or add your own) in Settings.
en-US
Searching for something different? Choose another default search engine (or add your own) in Settings.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
cece29fef0965b17500cce075793f330
en-US
Welcome to Firefox
en-US
Welcome to Firefox
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
e01b3d2a9455591ea1539c5fe1b3af75
en-US
A username and password are being requested by %@.
en-US
A username and password are being requested by %@.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
dfb80cc8c684840b0dc027feddf6ccb4
en-US
A username and password are being requested by %1$@. The site says: %2$@
en-US
A username and password are being requested by %1$@. The site says: %2$@
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
5f22b97f468db3699cc205009d9377dd
en-US
Folder Name
en-US
Folder Name
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
08c0352cf6608d3358e95f423c875c61
en-US
Changes color theme.
en-US
Changes color theme.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
4fe572188185e0c7d54062268cd1d4fe
en-US
For iOS 13 users, Firefox now automatically switches to a dark theme when your phone is set to Dark Mode. To change this behavior, go to Settings > Theme.
en-US
For iOS 13 users, Firefox now automatically switches to a dark theme when your phone is set to Dark Mode. To change this behavior, go to Settings > Theme.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
f78cea74bdf2876d0689424409904148
en-US
Dark theme now includes a dark keyboard and dark splash screen.
en-US
Dark theme now includes a dark keyboard and dark splash screen.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
1732bb84589e2505a3945cdeec01fb00
en-US
Resume
en-US
Resume
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
147425732148175cb487c964dca101da
en-US
Firefox Home Page
en-US
Firefox Home Page
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
dc599a3c84699933561a5eda6b090c36
en-US
You can change this at any time in Settings
en-US
You can change this at any time in Settings
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
13f69899654f95d0d73afdc6ad6584e5
en-US
Set Homepage
en-US
Set Homepage
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
66b152743d8a543cdfb150bca966fbdb
en-US
Do you want to use this web page as your home page?
en-US
Do you want to use this web page as your home page?
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
45a0a0ef892193dedfa19bb4efa4158f
en-US
Websites may load outside ads, videos, and other content that contains hidden trackers. Blocking this can make websites load faster, but some buttons, forms, and login fields, might not work.
en-US
Websites may load outside ads, videos, and other content that contains hidden trackers. Blocking this can make websites load faster, but some buttons, forms, and login fields, might not work.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
61bcf5d578403eaed4a9a7163e3fbfc7
en-US
Social networks place trackers on other websites to build a more complete and targeted profile of you. Blocking these trackers reduces how much social media companies can see what do you online.
en-US
Social networks place trackers on other websites to build a more complete and targeted profile of you. Blocking these trackers reduces how much social media companies can see what do you online.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
8a799a94127b51fbe84e123f3ae50200
en-US
No tracking elements detected on this page.
en-US
No tracking elements detected on this page.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
0a322b126171749d2c598b9cd9c6f371
en-US
The site includes elements that may track your browsing. You have disabled protection.
en-US
The site includes elements that may track your browsing. You have disabled protection.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
164aa997475790fb450ad57016f27837
en-US
Page Options Menu
en-US
Page Options Menu
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
0f366ab7534861782e9751d39570ccbf
en-US
This allows you to save the image to your Camera Roll.
en-US
This allows you to save the image to your Camera Roll.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
ae8a0bcc45a5a60597bbf72caca7ee9e
en-US
Align QR code within frame to scan
en-US
Align QR code within frame to scan
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
b76965b290aa7eac8adc9a690b747967
en-US
Please allow Firefox to access your device’s camera in ‘Settings’ -> ‘Privacy’ -> ‘Camera’.
en-US
Please allow Firefox to access your device’s camera in ‘Settings’ -> ‘Privacy’ -> ‘Camera’.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
22c5014d023aa9f4c85eaf594b9dcab9
en-US
Data Management
en-US
Data Management
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
f261616c8c447741dc714c7421ee5d1b
en-US
Data Management
en-US
Data Management
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
8de49587763969979e6819ed58702afb
en-US
Pick which theme you want
en-US
Pick which theme you want
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
9add4e947617baaa4a5d1df8b622df7c
en-US
The theme will automatically change based on your display brightness. You can set the threshold where the theme changes. The circle indicates your display's current brightness.
en-US
The theme will automatically change based on your display brightness. You can set the threshold where the theme changes. The circle indicates your display's current brightness.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
ce2d6f37f1a17bd3996cf01c60ce6cde
en-US
System Theme
en-US
System Theme
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
e638350417ad0e97bc2ffba0cc60d650
en-US
Theme Picker
en-US
Theme Picker
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
923f6adb000988b535226fa1670cb684
en-US
Theme
en-US
Theme
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
c862ebf045990126ff0de10420f86f94
en-US
Device Name
en-US
Device Name
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
49ca9436312c7b168d99f1c1ade9d400
en-US
Homepage
en-US
Homepage
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
1089d29dee5c501e3a1b5cff3868acc9
en-US
Homepage Settings
en-US
Homepage Settings
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
102bea93868d79e6fd997168d48918f4
en-US
Current Homepage
en-US
Current Homepage
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
2acf09bd0097f8bbb3ce4d04e9509027
en-US
Customize Firefox Home
en-US
Customize Firefox Home
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
54001b61265cd45293cb7fa332eae284
en-US
Firefox Home
en-US
Firefox Home
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
d38a0e9acedbba398ad2d8f46ab7ad0e
en-US
Homepage
en-US
Homepage
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
044455b7e8298b5e35f3776d1421a4a5
en-US
Show in Application Menu
en-US
Show in Application Menu
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
f31ec6936c8fe8f68993f4d78af1812f
en-US
You can choose which list Firefox will use to block Web elements that may track your browsing activity.
en-US
You can choose which list Firefox will use to block Web elements that may track your browsing activity.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
8ebefdaff389f501248d29182bc77671
en-US
Offers stronger protection, but may cause some sites to break.
en-US
Offers stronger protection, but may cause some sites to break.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
d5724b7f9eb7c47c210d3efb8a830f79
en-US
Allows some ad tracking so websites function properly.
en-US
Allows some ad tracking so websites function properly.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
ac50d599af00e81eb67404a7c0741045
en-US
Blocks more trackers, ads, and popups. Pages load faster, but some functionality may not work.
en-US
Blocks more trackers, ads, and popups. Pages load faster, but some functionality may not work.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
31b69d1f21ccaec15408d41cfa728915
en-US
Blocking trackers could impact the functionality of some websites.
en-US
Blocking trackers could impact the functionality of some websites.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
487fcb2d1a78aaa32a73e1223e454f9f
en-US
Allows some trackers so websites function properly.
en-US
Allows some trackers so websites function properly.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
2dab555b9a9879f0223170c57f0f58fb
en-US
Blocks known trackers. Some websites may not function properly.
en-US
Blocks known trackers. Some websites may not function properly.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
812fde95cc00b82340eefa47d8603bbb
en-US
There was a problem accessing tabs from your other devices. Try again in a few moments.
en-US
There was a problem accessing tabs from your other devices. Try again in a few moments.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
e25cdcd014b5be85df141ece2971f924
en-US
Menu
en-US
Menu
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
783a5e6b32a4c6a2bea93466555d8290
en-US
Welcome to Top Sites
en-US
Welcome to Top Sites
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
8fa1fd1bfb640f37831e86c60d04435b
en-US
Username
en-US
Username
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
e3e9e877eb01b1a894d1df11d1498bd8
en-US
Welcome to your Reading List
en-US
Welcome to your Reading List
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
5d5c7ef568fdd4a28fe56b3eba4b7057
en-US
Sign In with Your Camera
en-US
Sign In with Your Camera
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
476801e72af058d870523e29a0572dba
en-US
Username
en-US
Username
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
b1b3735747c0a2a32f5a9e6c2870827b
en-US
Home
en-US
Home
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
9e5d12680218156af421ef44f71e83ed
en-US
Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved.
en-US
Firefox won’t remember any of your history or cookies, but new bookmarks will be saved.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
b53933d757f3b75a3c9985f7f1042b9b
en-US
Bookmarks Menu
en-US
Bookmarks Menu
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
be12cb5bed3bc9cc0addcff1f4fea612
en-US
Add Firefox shortcuts to your Home screen.
en-US
Add Firefox shortcuts to your Home screen.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
5f51644d6f0a0e4b1cfa15dc7f64ba43
en-US
Firefox - Recommended by Pocket
en-US
Firefox - Recommended by Pocket
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
dceb87f7eb48eeae1d72e447f17fbcc0
en-US
Recommended by Pocket
en-US
Recommended by Pocket
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
22aa4c761842ac9ce6262f7989164594
en-US
Select a Firefox shortcut to add to your Home screen.
en-US
Select a Firefox shortcut to add to your Home screen.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
aef080a0d106b0d549bae4cd2f2bc916
en-US
Add a Firefox shortcut to your Home screen. After adding the widget, touch and hold to edit it and select a different shortcut.
en-US
Add a Firefox shortcut to your Home screen. After adding the widget, touch and hold to edit it and select a different shortcut.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
5481f232e2d1f6aa9546c2ac0ac9f7bd
en-US
Access your open tabs directly on your homescreen.
en-US
Access your open tabs directly on your homescreen.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-code-prefix-link
en-US
Error code: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a>
en-US
Error code: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a>
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-domain-mismatch
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }.
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-domain-mismatch-multiple
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for the following names: { $subject-alt-names }
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for the following names: { $subject-alt-names }
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-domain-mismatch-single
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-domain-mismatch-single-nolink
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for { $alt-name }.
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for { $alt-name }.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-expired-now
en-US
Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } expired on { $not-after-local-time }.
en-US
Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } expired on { $not-after-local-time }.
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-intro
en-US
{ $hostname } uses an invalid security certificate.
en-US
{ $hostname } uses an invalid security certificate.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.