Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties symbolSearch.searchModifier.caseSensitive
|
fr
Respecter la casse
|
en-US
Case sensitive
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties symbolSearch.searchModifier.modifiersLabel
|
fr
Modificateurs :
|
en-US
Modifiers:
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties symbolSearch.searchModifier.regex
|
fr
Expressions régulières
|
en-US
Regex
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties symbolSearch.searchModifier.wholeWord
|
fr
Mot entier
|
en-US
Whole word
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editor.dtd editorWindow.titlemodifier
|
fr
Composeur
|
en-US
Composer
|
Entity
all locales
editor • ui • chrome • composer • editor.dtd editorWindow.titlemodifiermenuseparator
|
fr
-
|
en-US
-
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • baseMenuOverlay.dtd productHelpMac.modifiers
|
fr
accel
|
en-US
accel
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd hideOtherAppsCmdMac.modifiers
|
fr
accel,alt
|
en-US
accel,alt
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd hideThisAppCmdMac.modifiers
|
fr
accel
|
en-US
accel
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd preferencesCmdMac.modifiers
|
fr
accel
|
en-US
accel
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • viewSource.dtd mainWindow.titlemodifier
|
fr
&brandFullName;
|
en-US
&brandFullName;
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • viewSource.dtd mainWindow.titlemodifierseparator
|
fr
-
|
en-US
-
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigator.dtd mainWindow.titlemodifier
|
fr
&brandShortName;
|
en-US
&brandShortName;
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigator.dtd mainWindow.titlemodifiermenuseparator
|
fr
-
|
en-US
-
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-keynav.dtd modifiers.label
|
fr
Modificateurs
|
en-US
Modifiers
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-keynav.dtd modifiersDesc.label
|
fr
Remarque : une valeur de zéro désactive une touche de modification.
|
en-US
Note: A value of zero disables a modifier key.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • utilityOverlay.dtd hideOtherAppsCmd.modifiers
|
fr
accel,alt
|
en-US
accel,alt
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • utilityOverlay.dtd hideThisAppCmd.modifiers
|
fr
accel
|
en-US
accel
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • utilityOverlay.dtd openHelpCmdMac.modifiers
|
fr
accel
|
en-US
accel
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • utilityOverlay.dtd preferencesCmdMac.modifiers
|
fr
accel
|
en-US
accel
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editor.dtd editorWindow.titlemodifier
|
fr
Composeur
|
en-US
Composer
|
Entity
all locales
suite • chrome • editor • editor.dtd editorWindow.titlemodifiermenuseparator
|
fr
-
|
en-US
-
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd titleModifier.label
|
fr
&brandShortName;
|
en-US
&brandShortName;
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global-platform • mac • platformKeys.properties MODIFIER_SEPARATOR
|
fr
Warning: Source string is empty
|
en-US
Warning: Empty string
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global-platform • unix • platformKeys.properties MODIFIER_SEPARATOR
|
fr
+
|
en-US
+
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global-platform • win • platformKeys.properties MODIFIER_SEPARATOR
|
fr
+
|
en-US
+
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl shortcuts-modifier-mac
|
fr
Inclure Ctrl, Alt ou ⌘
|
en-US
Include Ctrl, Alt, or ⌘
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl shortcuts-modifier-other
|
fr
Inclure Ctrl ou Alt
|
en-US
Include Ctrl or Alt
|