BETA

Transvision

Displaying 17 results for the string Obnovi in hr:

Entity hr en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutRestartRequired.ftl
restart-required-description
hr
Obnovit ćemo sve tvoje stranice, prozore i kartice tako da možeš brzo nastaviti.
en-US
We will restore all your pages, windows and tabs afterwards, so you can be on your way quickly.
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-problem-desc
hr
Ne možemo obnoviti tvoju zadnju sesiju pregledavanja. Odaberi „Obnovi sesiju” za ponovni pokušaj.
en-US
We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-restore-header.label
hr
Obnovi
en-US
Restore
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-tab-title
hr
Obnovi sesiju
en-US
Restore Session
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-try-again-button.label
hr
Obnovi sesiju
en-US
Restore Session
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-try-this
hr
Još uvijek ne možeš obnoviti sesiju? Ponekad je kartica uzrok tome. Pregledaj prethodne kartice, ukloni kvačicu s kartica koje ne želiš vratiti i zatim obnovi sesiju.
en-US
Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
welcome-back-restore-all-label
hr
Obnovi sve prozore i kartice
en-US
Restore all windows & tabs
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
welcome-back-restore-some-label
hr
Obnovi samo one koje želiš
en-US
Restore only the ones you want
Entity # all locales browser • browser • aboutTabCrashed.ftl
crashed-restore-tab-button
hr
Obnovi ovu karticu
en-US
Restore This Tab
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-restart.buttonlabel
hr
Ponovo pokreni i obnovi
en-US
Restart and Restore
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-restore-default.label
hr
Obnovi standardne tražilice
en-US
Restore Default Search Engines
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
menuRestoreAllWindows.label
hr
Obnovi sve prozore
en-US
Restore All Windows
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.resetColumns
hr
Obnovi stupce
en-US
Reset Columns
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.toolbar.resetColumns
hr
Obnovi stupce
en-US
Reset Columns
Entity # all locales mail • chrome • messenger • appUpdate.properties
updateRestartMessage
hr
Nakon kratkog ponovnog pokretanja, %S će obnoviti vaše otvorene kartice i prozore.
en-US
After a quick restart, %S will restore all your open tabs and windows.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
attachmentBucketHeaderRestoreTooltip
hr
Obnovi okno privitka
en-US
Restore attachment pane
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • resetProfile.ftl
refresh-profile-description
hr
Započni ispočetka kako bi se popravili problemi i obnovila performansa.
en-US
Start fresh to fix problems and restore performance.

No matching results for the string Obnovi for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.