BETA

Transvision

No matching results for the string Occurrence for the locale ja

Displaying 40 results for the string Occurrence in en-US:

Entity ja en-US
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_next.title 		ja
現在より後の位置で指定文字列が現れる部分を検索します
<source> Translate with: Google BING
en-US
Find the next occurrence of the phrase
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_previous.title 		ja
現在より前の位置で指定文字列が現れる部分を検索します
<source> Translate with: Google BING
en-US
Find the previous occurrence of the phrase
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • calendar-summary-dialog.ftl
edit-button-context-menu-all-occurrences.label 		ja
すべての項目を編集
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit all occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • calendar-summary-dialog.ftl
edit-button-context-menu-this-occurrence.label 		ja
この項目のみを編集
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit only this occurrence
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.allfollowing.copy.label 		ja
選択した項目以後のすべての項目をコピー
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy selected and all future occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.allfollowing.cut.label 		ja
選択した項目以後のすべての項目を切り取り
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cut selected and all future occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.allfollowing.delete.label 		ja
選択した項目以後のすべての項目を削除
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete selected and all future occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.allfollowing.edit.label 		ja
選択した項目以後のすべての項目を編集
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit selected and all future occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.occurrence.copy.label 		ja
選択した項目のみコピー
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy only selected occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.occurrence.cut.label 		ja
選択した項目のみ切り取り
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cut only selected occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.occurrence.delete.label 		ja
選択した項目のみ削除
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete only selected occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.occurrence.edit.label 		ja
選択した項目のみ編集
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit only selected occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.parent.copy.label 		ja
選択したすべての項目をコピー
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy all occurrences of selected items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.parent.cut.label 		ja
選択したすべての項目を切り取り
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cut all occurrences of selected items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.parent.delete.label 		ja
選択したすべての項目を削除
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete all occurrences of selected items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.parent.edit.label 		ja
選択したすべての項目を編集
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit all occurrences of selected items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.allfollowing.copy.label 		ja
これ以後のすべての項目をコピー
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy this and all future occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.allfollowing.cut.label 		ja
これ以後のすべての項目を切り取り
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cut this and all future occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.allfollowing.delete.label 		ja
これ以後のすべての項目を削除
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete this and all future occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.allfollowing.edit.label 		ja
これ以後のすべての項目を編集
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit this and all future occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.occurrence.copy.label 		ja
この項目のみコピー
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy only this occurrence
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.occurrence.cut.label 		ja
この項目のみ切り取り
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cut only this occurrence
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.occurrence.delete.label 		ja
この項目のみ削除
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete only this occurrence
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.occurrence.edit.label 		ja
この項目のみ編集
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit only this occurrence
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.parent.copy.label 		ja
すべての項目をコピー
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy all occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.parent.cut.label 		ja
すべての項目を切り取り
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cut all occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.parent.delete.label 		ja
すべての項目を削除
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete all occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.parent.edit.label 		ja
すべての項目を編集
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit all occurrences
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.attendance.occurrence.label 		ja
この予定のみ
<source> Translate with: Google BING
en-US
This Occurrence
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnAcceptRecurrences2.tooltiptext 		ja
すべての招待を承諾して参加します
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation for all occurrences of the event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnDeclineRecurrences2.tooltiptext 		ja
すべての招待を辞退します
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decline event invitation for all occurrences of the event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnTentativeRecurrences2.tooltiptext 		ja
すべての招待を仮承諾します
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation tentatively for all occurrences of the event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.canceledOccurrences 		ja
キャンセルされた予定:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Canceled Occurrences:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.modifiedOccurrences 		ja
変更された予定:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Modified Occurrences:
<source>  
Entity # all locales devtools • client • compatibility.ftl
compatibility-issue-occurrences 		ja
{ $number } 件の非互換
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $number -> [one] { $number } occurrence *[other] { $number } occurrences }
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
IgnoringWillChangeOverBudgetWarning 		ja
will-change のメモリー消費量が多すぎます。予約サイズの制限は document の表面領域の %1$S 倍の値です (%2$Spx)。予約サイズを超えた場合、document で発生するすべての will-change は無視されます。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Will-change memory consumption is too high. Budget limit is the document surface area multiplied by %1$S (%2$S px). Occurrences of will-change over the budget will be ignored.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
support-third-party-modules-occurrence 		ja
プロセス数
<source> Translate with: Google BING
en-US
Occurrence
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl
findbar-highlight-all2.tooltiptext 		ja
指定文字列に一致するすべての部分を強調表示します
<source> Translate with: Google BING
en-US
Highlight all occurrences of the phrase
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl
findbar-next.tooltiptext 		ja
指定文字列に一致する次の部分を検索します
<source> Translate with: Google BING
en-US
Find the next occurrence of the phrase
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl
findbar-previous.tooltiptext 		ja
指定文字列に一致する 1 つ前の部分を検索します
<source> Translate with: Google BING
en-US
Find the previous occurrence of the phrase
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in ja or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.