BETA

Transvision

Displaying 16 results for the string Options in pa-IN:

Entity pa-IN en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-search-banner-description
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਵੱਖਰਾ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ <a data-l10n-name="link-options">ਚੋਣਾਂ</a> ਉੱਤੇ ਜਾਓ *[other] ਵੱਖਰਾ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ <a data-l10n-name="link-options">ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ</a> ਉੱਤੇ ਜਾਓ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Options</a> *[other] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Preferences</a> }
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.options.label
pa-IN
Options
en-US
Options
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.print.optionsGroup.label
pa-IN
Options
en-US
Options
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnMore.tooltiptext
pa-IN
Click to show more options
en-US
Click to show more options
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorInsertMath.dtd
options.label
pa-IN
Options
en-US
Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-copies.dtd
archiveHierarchyButton.label
pa-IN
Archive options
en-US
Archive options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-im.dtd
account.advanced
pa-IN
Advanced Options
en-US
Advanced Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • devtools • dbgserver.dtd
options.title
pa-IN
Developer Tools Options
en-US
Developer Tools Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccountWizard.dtd
accountAdvancedTitle.label
pa-IN
Advanced Options
en-US
Advanced Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccounts.properties
protoOptions
pa-IN
%S Options
en-US
%S Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
pop3ServerDoesNotSupportUidlEtc
pa-IN
The POP3 mail server (%S) does not support UIDL or XTND XLST, which are required to implement the ``Leave on Server'', ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' options. To download your mail, turn off these options in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window.
en-US
The POP3 mail server (%S) does not support UIDL or XTND XLST, which are required to implement the ``Leave on Server'', ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' options. To download your mail, turn off these options in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
dockOptions.label
pa-IN
App Icon Options
en-US
App Icon Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
editRemoteContentSettings.label
pa-IN
Edit remote content options
en-US
Edit remote content options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
phishingOptionSettings.label
pa-IN
Edit scam detection options
en-US
Edit scam detection options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorInsertMath.dtd
options.label
pa-IN
Options
en-US
Options
Entity # all locales mail • messenger • preferences • dock-options.ftl
dock-options-window-dialog.title
pa-IN
App icon options
en-US
App icon options

Displaying 152 results for the string Options in en-US:

Entity pa-IN en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
enable-password-sync-notification-message
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਆਪਣੇ ਲਾਗਇਨ ਹਰ ਥਾਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ { -brand-product-name } ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ? ਆਪਣੀਆਂ { -sync-brand-short-name } ਚੋਣਾਂ ‘ਚ ਜਾਓ ਅਤੇ ਲਾਗਇਨ ਚੋਣ-ਬਕਸੇ ਨੂੰ ਚੁਣੋ। *[other] ਆਪਣੇ ਲਾਗਇਨ ਹਰ ਥਾਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ { -brand-product-name } ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ? ਆਪਣੀਆਂ { -sync-brand-short-name } ਪਸੰਦਾਂ ‘ਤਾਂ ਜਾਓ ਅਤੇ ਲਾਗਇਨ ਚੋਣ-ਬਕਸੇ ਨੂੰ ਚੁਣੋ। }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Want your logins everywhere you use { -brand-product-name }? Go to your { -sync-brand-short-name } Options and select the Logins checkbox. *[other] Want your logins everywhere you use { -brand-product-name }? Go to your { -sync-brand-short-name } Preferences and select the Logins checkbox. }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
enable-password-sync-preferences-button.label
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] { -sync-brand-short-name } ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ *[other] { -sync-brand-short-name } ਪਸੰਦਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Visit { -sync-brand-short-name } Options *[other] Visit { -sync-brand-short-name } Preferences }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
menu-menuitem-preferences
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਚੋਣਾਂ *[other] ਪਸੰਦਾਂ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-search-banner-description
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਵੱਖਰਾ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ <a data-l10n-name="link-options">ਚੋਣਾਂ</a> ਉੱਤੇ ਜਾਓ *[other] ਵੱਖਰਾ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ <a data-l10n-name="link-options">ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ</a> ਉੱਤੇ ਜਾਓ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Options</a> *[other] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Preferences</a> }
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-preferences.label
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਚੋਣਾਂ *[other] ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-from
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਚੋਣਾਂ, ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਅਤੀਤ, ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਇੱਥੋਂ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ: *[other] ਚੋਣਾਂ, ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਅਤੀਤ, ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਇੱਥੋਂ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ: }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Import Options, Bookmarks, History, Passwords and other data from: *[other] Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from: }
Entity # all locales browser • browser • newInstallPage.ftl
options-title
pa-IN
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੀ ਚੋਣਾਂ ਹਨ?
en-US
What are my options?
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions
pa-IN
ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ, ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਲਾਓ। ਇੰਸਟਾਲ ਅਨੁਪਾਤ URL ਜਾਂ ਪਾਥ ਨੂੰ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਅਤੇ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਵਿਕਲਪ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਆਈਡੀਜ਼ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-back-button.aria-label
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਚੋਣਾਂ ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ *[other] ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Back to Options *[other] Back to Preferences }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
pref-page-title
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਚੋਣਾਂ *[other] ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-input-box.placeholder
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਚੋਣਾਂ 'ਚ ਲੱਭੋ *[other] ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ 'ਚ ਲੱਭੋ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Find in Options *[other] Find in Preferences }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-results-empty-message
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਅਫ਼ਸੋਸ! “<span data-l10n-name="query"></span>” ਲਈ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। *[other] ਅਫ਼ਸੋਸ! “<span data-l10n-name="query"></span>” ਲਈ ਪਸੰਦਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Sorry! There are no results in Options for “<span data-l10n-name="query"></span>”. *[other] Sorry! There are no results in Preferences for “<span data-l10n-name="query"></span>”. }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-over-5gb-message
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name } ਲਈ ਡਿਸਕ ਥਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਵੈਬਸਾਈਟ ਸਮੱਗਰੀ ਸ਼ਾਇਦ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਤੁਸੀਂ ਚੋਣਾਂ > ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ > ਕੂਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਡਾਟਾ, ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। *[other] { -brand-short-name } ਲਈ ਡਿਸਕ ਥਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਵੈਬਸਾਈਟ ਸਮੱਗਰੀ ਸ਼ਾਇਦ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਤੁਸੀਂ ਪਸੰਦਾਂ > ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ > ਕੂਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਡਾਟਾ, ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. You can clear stored data in Options > Privacy & Security > Cookies and Site Data. *[other] { -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. You can clear stored data in Preferences > Privacy & Security > Cookies and Site Data. }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-over-5gb-pref-button.label
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ *[other] ਮੇਰੀਆਂ ਪਸੰਦਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Open Options *[other] Open Preferences }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-currently-syncing-prefs
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਚੋਣਾਂ *[other] ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-prefs.label
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਚੋਣਾਂ *[other] ਮੇਰੀਆਂ ਪਸੰਦਾਂ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
editPopupSettings.label
pa-IN
ਪੋਪਅੱਪ ਪਾਬੰਦੀ ਚੋਣ ਸੋਧ
en-US
Edit Pop-up Blocker Options
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
preferencesCmd2.label
pa-IN
ਚੋਣਾਂ
en-US
Options
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
popupWarningButton
pa-IN
ਚੋਣਾਂ
en-US
Options
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
characterencoding-button2.tooltiptext
pa-IN
ਅੱਖਰ ਇੰਕੋਡਿੰਗ ਚੋਣਾਂ ਵੇਖਾਓ
en-US
Show text encoding options
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
preferences-button.labelWin
pa-IN
ਚੋਣਾਂ
en-US
Options
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
preferences-button.tooltipWin2
pa-IN
ਚੋਣਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ
en-US
Open options
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
importFrom.label
pa-IN
ਚੋਣ, ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਅਤੀਤ, ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਇੱਥੋਂ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ:
en-US
Import Options, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
1_ie
pa-IN
ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਚੋਣਾਂ
en-US
Internet Options
Entity # all locales browser • chrome • browser • shellservice.properties
setDefaultBrowserOptions.label
pa-IN
ਚੋਣਾਂ
en-US
Options
Entity # all locales browser • chrome • browser • translation.dtd
translation.options.menu
pa-IN
ਚੋਣਾਂ
en-US
Options
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
xfoBlocked
pa-IN
ਇਹ ਸਫ਼ੇ ‘ਤੇ X-ਫਰੇਮ-ਚੋਣਾਂ ਨੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਇਹ ਪਰਸੰਗ ਨਾਲ ਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ।
en-US
This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
xfoBlocked.longDesc
pa-IN
<p>&brandShortName; ਨੇ ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਇਸ ਪਰਸੰਗ ਵਿੱਚ ਲੋਡ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ X-ਫਰੇਮ-ਚੋਣਾਂ ਨੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।</p>
en-US
<p>&brandShortName; prevented this page from loading in this context because the page has an X-Frame-Options policy that disallows it.</p>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • settingsChange.dtd
settingsChangeOptions.label
pa-IN
ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ &brandShortName; ਦੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚੋਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
en-US
Settings can be changed using the Applications tab in &brandShortName;'s Options.
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
autocompleteFooterOption2
pa-IN
ਫਾਰਮ ਆਪੇ ਭਰਨ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ
en-US
Form Autofill Options
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
autocompleteFooterOptionShort
pa-IN
ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ
en-US
More Options
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
autocompleteFooterOptionShort2
pa-IN
ਆਪੇ ਭਰਨ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ
en-US
Autofill Options
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
autofillOptionsLink
pa-IN
ਫਾਰਮ ਆਪੇ ਭਰਨ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ
en-US
Form Autofill Options
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
autofillSecurityOptionsLink
pa-IN
ਫਾਰਮ ਆਪੇ ਭਰਨ ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚੋਣਾਂ
en-US
Form Autofill & Security Options
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
changeAutofillOptions
pa-IN
ਫਾਰਮ ਆਪੇ ਭਰਨ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋ
en-US
Change Form Autofill Options
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
CONTEXT_OPTIONS
pa-IN
$BrandShortName ਚੋਣਾਂ(&O)
en-US
$BrandShortName &Options
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTIONS_PAGE_SUBTITLE
pa-IN
ਸੈੱਟਅੱਪ ਚੋਣਾਂ ਕਰੋ
en-US
Choose setup options
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTION_CUSTOM_DESC
pa-IN
ਤੁਸੀਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਡ ਅੱਡ ਚੋਣਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਲਈ ਸਿਫਾਰਸ਼ੀ ਹੈ।
en-US
You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTION_STANDARD_DESC
pa-IN
$BrandShortName ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਨਾਲ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਵੇਗਾ।
en-US
$BrandShortName will be installed with the most common options.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.options.label
pa-IN
Options
en-US
Options
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.print.optionsGroup.label
pa-IN
Options
en-US
Options
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnMore.tooltiptext
pa-IN
Click to show more options
en-US
Click to show more options
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-onboarding-reenable-old-panel
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
(For a limited time, you can access the original Performance panel via <a>{ options-context-advanced-settings }</a>)
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
options.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
options.panelLabel
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Toolbox Options Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
optionsButton.tooltip
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Toolbox Options
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-options-button.tooltiptext
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Style Editor options
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotFileManual
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
True if the screenshot should save the file even when other options are enabled (eg. clipboard).
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotGroupOptions
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
xfoBlocked
pa-IN
ਇਹ ਸਫ਼ੇ ‘ਤੇ X-ਫਰੇਮ-ਚੋਣਾਂ ਨੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਇਹ ਪਰਸੰਗ ‘ਚ ਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ।
en-US
This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationRadioMissing
pa-IN
ਇਹ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ ਜੀ।
en-US
Please select one of these options.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
IDBOpenDBOptions_StorageTypeWarning
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
The ‘storage’ attribute in options passed to indexedDB.open is deprecated and will soon be removed. To get persistent storage, please use navigator.storage.persist() instead.
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
xfoBlocked.longDesc
pa-IN
<p>ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਨੇ ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿੱਚ ਲੋਡ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ X-ਫਰੇਮ-ਚੋਣਾਂ ਨੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।</p>
en-US
<p>The browser prevented this page from loading in this context because the page has an X-Frame-Options policy that disallows it.</p>
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
xfoBlocked.title
pa-IN
X-ਫਰੇਮ-ਚੋਣਾਂ ਨੀਤੀ ਰਾਹੀਂ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ
en-US
Blocked by X-Frame-Options Policy
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
MimeTypeMismatch2
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
The resource from “%1$S” was blocked due to MIME type (“%2$S”) mismatch (X-Content-Type-Options: nosniff).
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
SanitizerOptionsDiscarded
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options for the Sanitizer constructor are not yet supported. Please note this is experimental behavior.
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
XCTOHeaderValueMissing
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
X-Content-Type-Options header warning: value was “%1$S”; did you mean to send “nosniff”?
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
XFrameOptionsDeny
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
The loading of “%2$S” in a frame is denied by “X-Frame-Options“ directive set to “%1$S“.
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
XFrameOptionsInvalid
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Invalid X-Frame-Options header was found when loading “%2$S”: “%1$S” is not a valid directive.
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
XTCOWithMIMEValueMissing
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
The resource from “%1$S” was not rendered due to an unknown, incorrect or missing MIME type (X-Content-Type-Options: nosniff).
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorInsertMath.dtd
options.label
pa-IN
Options
en-US
Options
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ceip.help
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Without any argument, opens the Customer Experience Improvement Program (CEIP) options dialog. If <state> is provided and is |true|, |on|, |yes|, or |1|, all CEIP options will be turned on. Values |false|, |off|, |no| and |0| will turn all CEIP options off.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-chatzilla-opts.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
&Options
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.ceip.disabled
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
All Customer Experience Improvement Program options have been turned off. No data will be collected or sent.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.ceip.enabled
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
All Customer Experience Improvement Program options have been turned on. Data will be collected and periodically sent, without interrupting you.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.usermode.help
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Your usermode is an option string that is sent to the IRC network. It is composed of a plus sign ("+") followed by one or more letters, each of which represents an option. The letter "i" represents "invisible mode". When you are invisible, your nickname will not appear in channel userlists for people who are not in the channel with you. The letter "s" allows you to see server messages like nickname collisions. For a more complete list of available options, look up usermode on www.irchelp.org.
Entity # all locales mail • chrome • communicator • utilityOverlay.dtd
preferencesCmd2.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
preferencesCmd2.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-archiveoptions.dtd
dialogTitle.label
pa-IN
ਅਕਾਇਵ ਚੋਣਾਂ
en-US
Archive Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-copies.dtd
archiveHierarchyButton.label
pa-IN
Archive options
en-US
Archive options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-im.dtd
account.advanced
pa-IN
Advanced Options
en-US
Advanced Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • devtools • dbgserver.dtd
options.title
pa-IN
Developer Tools Options
en-US
Developer Tools Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccountWizard.dtd
accountAdvancedTitle.label
pa-IN
Advanced Options
en-US
Advanced Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccounts.properties
protoOptions
pa-IN
%S Options
en-US
%S Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
pop3ServerDoesNotSupportUidlEtc
pa-IN
The POP3 mail server (%S) does not support UIDL or XTND XLST, which are required to implement the ``Leave on Server'', ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' options. To download your mail, turn off these options in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window.
en-US
The POP3 mail server (%S) does not support UIDL or XTND XLST, which are required to implement the ``Leave on Server'', ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' options. To download your mail, turn off these options in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
addonPrefs.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Add-on Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
dockOptions.label
pa-IN
App Icon Options
en-US
App Icon Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
editRemoteContentSettings.label
pa-IN
Edit remote content options
en-US
Edit remote content options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
phishingOptionSettings.label
pa-IN
Edit scam detection options
en-US
Edit scam detection options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
phishingBarPrefLabel
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
remoteContentPrefLabel
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorInsertMath.dtd
options.label
pa-IN
Options
en-US
Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
blockedContentPrefLabel
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
optionsMenu.label
pa-IN
ਚੋਣਾਂ
en-US
Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
preferencesCmd2.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales mail • chrome • messenger • migration • migration.dtd
importFromWin.label
pa-IN
ਚੋਣਾਂ, ਅਕਾਊਂਟ ਡਾਟਾ, ਐਡਰੈੱਸ ਬੁੱਕ, ਫਿਲਟਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਇੱਥੋਂ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ:
en-US
Import Options, Account Settings, Address Book, Filters and other data from:
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
xfoBlocked.longDesc
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
<p>&brandShortName; prevented this page from loading in this context because the page has an X-Frame-Options policy that disallows it.</p>
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
xfoBlocked.title
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Blocked by X-Frame-Options Policy
Entity # all locales mail • chrome • overrides • settingsChange.dtd
settingsChangeOptions.label
pa-IN
ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ &brandShortName; ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਟੈਬ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
en-US
Settings can be changed using the Attachments tab in &brandShortName;'s Options.
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
CONTEXT_OPTIONS
pa-IN
$BrandShortName ਚੋਣਾਂ(&O)
en-US
$BrandShortName &Options
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
OPTIONS_PAGE_SUBTITLE
pa-IN
ਸੈੱਟਅੱਪ ਚੋਣਾਂ
en-US
Choose setup options
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
OPTION_CUSTOM_DESC
pa-IN
ਤੁਸੀਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਚੋਣਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਮਾਹਿਰ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਲਈ ਹੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ੀ ਹੈ।
en-US
You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users.
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
OPTION_STANDARD_DESC
pa-IN
$BrandShortName ਨੂੰ ਬਹੁਤੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਨਾਲ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
en-US
$BrandShortName will be installed with the most common options.
Entity # all locales mail • messenger • aboutAddonsExtra.ftl
add-on-options-button.title
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Add-on Options
Entity # all locales mail • messenger • messenger.ftl
folder-pane-toolbar-options-button.tooltiptext
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Folder Pane Options
Entity # all locales mail • messenger • newInstallPage.ftl
options-title
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
What are my options?
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
Entity # all locales mail • messenger • preferences • dock-options.ftl
dock-options-window-dialog.title
pa-IN
App icon options
en-US
App icon options
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
app-icon-options.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
App Icon Options
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
preferences-title.title
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
search-input-box.placeholder
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Find in Options *[other] Find in Preferences }
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
search-results-empty-message
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Sorry! There are no results in Options for “<span data-l10n-name="query"></span>”. *[other] Sorry! There are no results in Preferences for “<span data-l10n-name="query"></span>”. }
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
send-options-label.label
pa-IN
ਭੇਜਣ ਚੋਣਾਂ
en-US
Send Options
Entity # all locales mail • messenger • preferences • sendoptions.ftl
sendoptions-dialog-window.title
pa-IN
ਭੇਜਣ ਚੋਣਾਂ
en-US
Send Options
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutAddons.properties
addon.options
pa-IN
ਚੋਣਾਂ
en-US
Options
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
readerMode.toolbarTip
pa-IN
ਰੀਡਰ ਚੋਣਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਕਰੀਨ ਨੂੰ ਟੈਪ ਕਰੋ
en-US
Tap the screen to show reader options
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.addons-term3
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Uncheck the options to &quot;&autoAddOnsUpdates.label;&quot; and &quot;&enablePersonalized.label;&quot;
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.safebrowsing-term3
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Uncheck the options to &quot;&blockAttackSites.label;&quot; and &quot;&blockWebForgeries.label;&quot;
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-cache.dtd
pref.cache.caption
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Set Cache Options
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-content.dtd
zoomPrefs.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Zoom options
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-http.dtd
prefDirect.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Direct Connection Options
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-http.dtd
prefPara
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
HTTP connections may be fine-tuned using these options to enhance either performance or compatibility. Some proxy servers, for example, are known to require HTTP/1.0 (see the release notes for details).
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-http.dtd
prefProxy.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Proxy Connection Options
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • preferences.dtd
preferencesDefaultTitleWin.title
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncSetup.dtd
addDevice.dialog.description.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
To activate your new device, go to &syncBrand.shortName.label; Preferences/Options on the device and select &#x0022;Connect.&#x0022;
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncSetup.dtd
addDevice.setup.description.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
To activate, go to &syncBrand.shortName.label; Preferences/Options on your other device and select &#x0022;Add a Device&#x0022;.
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncSetup.dtd
changeOptions.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
You can change this preference by selecting Sync Options below.
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncSetup.dtd
existingRecoveryKey.description
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
You can get a copy of your Recovery Key by going to &syncBrand.shortName.label; Preferences/Options on your other device, and selecting &#x0022;My Recovery Key&#x0022; under &#x0022;Manage Account&#x0022;.
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncSetup.dtd
setup.optionsPage.title
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Sync Options
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncSetup.properties
button.syncOptions.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Sync Options
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncSetup.properties
existingAccount.change.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
You can change this preference by selecting Sync Options below.
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncSetup.properties
newAccount.change.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
You can choose exactly what to sync by selecting Sync Options below.
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorInsertMath.dtd
options.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
blockedContentPrefLabel
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • messengercompose.dtd
optionsMenu.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • localMsgs.properties
pop3ServerDoesNotSupportUidlEtc
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
The POP3 mail server (%S) does not support UIDL or XTND XLST, which are required to implement the ``Leave on Server'', ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' options. To download your mail, turn off these options in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
remoteContentPrefLabel
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Options
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-archiveoptions.dtd
dialogTitle.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Archive Options
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-copies.dtd
archiveHierarchyButton.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Archive options
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
autoDowngrade.label
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Automatically send the message as plain text if no significant formatting is present (overrides other options)
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
CONTEXT_OPTIONS
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
$BrandShortName &Options
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
OPTIONS_PAGE_SUBTITLE
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
Choose setup options
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
OPTION_COMPLETE_DESC
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
$BrandShortName will be installed with all available options.
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
OPTION_CUSTOM_DESC
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users.
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
OPTION_STANDARD_DESC
pa-IN
Warning: Source string is missing
en-US
$BrandShortName will be installed with the most common options.
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutStudies.properties
updateButtonWin
pa-IN
ਅੱਪਡੇਟ ਚੋਣਾਂ
en-US
Update Options
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
optionsTabLabelGTK
pa-IN
ਚੋਣਾਂ
en-US
Options
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
optionsTitleMac
pa-IN
ਚੋਣਾਂ:
en-US
Options:
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
optionsTitleWindows
pa-IN
ਚੋਣਾਂ
en-US
Options
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • settingsChange.dtd
settingsChangeOptions.label
pa-IN
ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ &brandShortName; ਦੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚੋਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
en-US
Settings can be changed in &brandShortName;'s Options.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-options-button.aria-label
pa-IN
ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ
en-US
More Options
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
cmd-preferences.label
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਚੋਣਾਂ *[other] ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
detail-show-preferences.label
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਚੋਣਾਂ *[other] ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
detail-show-preferences.tooltiptext
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਇਸ ਐਡ-ਆਨ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਬਦਲੋ *[other] ਇਸ ਐਡ-ਆਨ ਦੀ ਪਸੰਦ ਬਦਲੋ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Change this add-on’s options *[other] Change this add-on’s preferences }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
preferences
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name } ਚੋਣਾਂ *[other] { -brand-short-name } ਪਸੰਦਾਂ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name } Options *[other] { -brand-short-name } Preferences }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
preferences-addon-button
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਚੋਣਾਂ *[other] ਪਸੰਦਾਂ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
sidebar-preferences-button-title.title
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name } ਚੋਣਾਂ *[other] { -brand-short-name } ਪਸੰਦਾਂ }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name } Options *[other] { -brand-short-name } Preferences }
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
chooser-dialog-remember-extra
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਇਸ ਨੂੰ { -brand-short-name } ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। *[other] ਇਸ ਨੂੰ { -brand-short-name } ਦੀਆਂ ਮੇਰੀਆਂ ਪਸੰਦਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] This can be changed in { -brand-short-name }’s options. *[other] This can be changed in { -brand-short-name }’s preferences. }
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • unknownContentType.ftl
unknowncontenttype-settingschange.value
pa-IN
{ PLATFORM() -> [windows] ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ { -brand-short-name } ਦੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚੋਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। *[other] ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ { -brand-short-name } ਦੀ ਪਸੰਦ ਵਿੱਚੋਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Settings can be changed in { -brand-short-name }’s Options. *[other] Settings can be changed in { -brand-short-name }’s Preferences. }
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
basic-tab.label
pa-IN
ਫਾਰਮੈਟ & ਚੋਣਾਂ
en-US
Format & Options
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
options-group-label.value
pa-IN
ਚੋਣਾਂ
en-US
Options
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-options
pa-IN
ਚੋਣਾਂ
en-US
Options
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.