BETA

Transvision

Displaying 11 results for the string Permissions in ca:

Entity ca en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-addons-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-cookie-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-etp-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-saved-logins-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-autoplay-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }

Displaying 78 results for the string Permissions in en-US:

Entity ca en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-error-file-permission-description
ca
El { -brand-short-name } no té permís per llegir el fitxer. Proveu de canviar els permisos del fitxer.
en-US
{ -brand-short-name } does not have permission to read the file. Try changing the file permissions.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-permissions-empty
ca
No heu donat cap permís especial a aquest lloc.
en-US
You have not granted this site any special permissions.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-permissions.value
ca
Permisos
en-US
Permissions
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-permissions-granted.tooltiptext
ca
Heu donat permisos addicionals a aquest lloc web.
en-US
You have granted this website additional permissions.
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-permissions-page-title
ca
Doneu permisos al { -brand-short-name }
en-US
Please give { -brand-short-name } permissions
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
perm-tab.label
ca
Permisos
en-US
Permissions
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
permissions-for.value
ca
Permisos per:
en-US
Permissions for:
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Permissions2
ca
Warning: Source string is missing
en-US
Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-addons-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-cookie-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-etp-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-saved-logins-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-autoplay-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-window.title
ca
Paràmetres - Permisos de la càmera
en-US
Settings - Camera Permissions
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window.title
ca
Paràmetres - Permisos d'ubicació
en-US
Settings - Location Permissions
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window.title
ca
Paràmetres - Permisos del micròfon
en-US
Settings - Microphone Permissions
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-window.title
ca
Paràmetres - Permisos de notificacions
en-US
Settings - Notification Permissions
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-window.style
ca
{ permissions-window.style }
en-US
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-window.title
ca
Paràmetres - Permisos de realitat virtual
en-US
Settings - Virtual Reality Permissions
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-header
ca
Permisos
en-US
Permissions
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-cookies-permissions.label
ca
Gestiona els permisos
en-US
Manage Permissions
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
permissions.header
ca
Permisos per a %S
en-US
Permissions for %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.learnMore
ca
Més informació sobre els permisos
en-US
Learn more about permissions
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.optionalPermsHeader
ca
%S sol·licita permisos addicionals.
en-US
%S requests additional permissions.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.sideloadText2
ca
Un altre programa del vostre ordinador ha instal·lat un complement que pot afectar el navegador. Reviseu els permisos que se sol·liciten i trieu Habilita o Cancel·la (per deixar-lo inhabilitat).
en-US
Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.updateMenuItem
ca
%S requereix permisos nous
en-US
%S requires new permissions
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.updateText
ca
«%S» s'ha actualitzat. Heu d'aprovar els permisos nous per instal·lar la versió actualitzada. Feu clic a «Cancel·la» per mantenir la versió actual.
en-US
%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current add-on version.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.updateText2
ca
Warning: Source string is missing
en-US
%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version. This extension will have permission to:
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
fileAccessDenied.longDesc
ca
<ul> <li>Pot ser que s'hagi eliminat, que s'hagi traslladat o que els permisos del fitxer n'impedeixin l'accés.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access.</li> </ul>
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.topic
ca
Warning: Source string is missing
en-US
%S &lt;topic&gt;: Set the topic for the room. Requires permissions to change the room topic.
Entity # all locales chat • matrix.properties
powerLevel.changePermissions
ca
Warning: Source string is missing
en-US
Change permissions: %S
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
fileAccessDenied.longDesc
ca
<ul> <li>Pot ser que s'hagi eliminat, que s'hagi traslladat o que els permisos del fitxer n'impedeixin l'accés.</li> </ul>
en-US
<ul><li>It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access.</li></ul>
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
fileNotFound.longDesc
ca
<ul><li>Pot ser que l'element hagi canviat de nom, s'hagi eliminat o canviat d'ubicació?</li><li>Hi ha cap error ortogràfic, de majúscules/minúscules, o bé tipogràfic a l'adreça?</li><li>Teniu suficients permisos d'accés per accedir a l'element sol·licitat?</li></ul>
en-US
<ul><li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li><li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li><li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li></ul>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.learnMore
ca
Més informació sobre els permisos
en-US
Learn more about permissions
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.optionalPermsHeader
ca
%S sol·licita permisos addicionals.
en-US
%S requests additional permissions.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.sideloadText2
ca
Un altre programa del vostre ordinador ha instal·lat un complement que pot afectar el navegador. Reviseu els permisos que se sol·liciten i trieu Habilita o Cancel·la (per deixar-lo inhabilitat).
en-US
Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.updateMenuItem
ca
%S requereix permisos nous
en-US
%S requires new permissions
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.updateText
ca
«%S» s'ha actualitzat. Heu d'aprovar els permisos nous per instal·lar la versió actualitzada. Feu clic a «Cancel·la» per mantenir la versió actual.
en-US
%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current add-on version.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.updateText2
ca
Warning: Source string is missing
en-US
%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version. This extension will have permission to:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
permissionsDesc.label
ca
Teniu els permisos següents:
en-US
You have the following permissions:
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
fileAccessDenied.longDesc
ca
<ul> <li>Pot ser que s'hagi eliminat, que s'hagi traslladat o que els permisos del fitxer n'impedeixin l'accés.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access.</li> </ul>
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Permissions2
ca
Warning: Source string is missing
en-US
Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.optionalPermsHeader
ca
%S sol·licita permisos addicionals.
en-US
%S requests additional permissions.
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.updateText
ca
«%S» s'ha actualitzat. Heu d'aprovar els permisos nous per instal·lar la versió actualitzada. Feu clic a «Cancel·la» per mantenir la versió actual.
en-US
%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current add-on version.
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
fileAccessDenied.longDesc
ca
<ul> <li>Pot ser que s'hagi eliminat, que s'hagi traslladat o que els permisos del fitxer n'impedeixin l'accés.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access.</li> </ul>
Entity # all locales netwerk • necko.properties
CookieRejectedByPermissionManager
ca
Warning: Source string is missing
en-US
Cookie “%1$S” has been rejected by user set permissions.
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
cookieCookiesDefaultCmd.label
ca
Utilitza els permisos per defecte de les galetes
en-US
Use Default Cookie Permissions
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
cookieDisplayImagesCmd.label
ca
Gestiona els permisos de les imatges
en-US
Manage Image Permissions
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
cookieImageMessageTitle.label
ca
Els permisos de les imatges han canviat
en-US
Image Permissions Changed
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
cookieImagesDefaultCmd.label
ca
Utilitza els permisos per defecte de les imatges
en-US
Use Default Image Permissions
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
cookieMessageTitle.label
ca
Els permisos de les galetes han canviat
en-US
Cookie Permissions Changed
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupDefaultCmd.label
ca
Warning: Source string is missing
en-US
Use Default Popup Permissions
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupsMessageChangeTitle.label
ca
Warning: Source string is missing
en-US
Popup Permissions Changed
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.dtd
permTab
ca
Permisos
en-US
Permissions
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.dtd
permissionsFor
ca
Permisos per:
en-US
Permissions for:
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
forget.permissions.label
ca
Permisos
en-US
Permissions
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
select.permissions.label
ca
Només permisos
en-US
Permissions only
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
tab.permissions.label
ca
Permisos
en-US
Permissions
Entity # all locales suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties
allowedURLSchemes
ca
Warning: Source string is missing
en-US
Check the entered url. Also you can only add permissions for http or https schemes
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-images.dtd
viewPermissions.label
ca
Gestiona els permisos
en-US
Manage Permissions
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-offlineapps.dtd
offlineExplicit.label
ca
Permet només als llocs web als quals he donat permís
en-US
Only allow websites with explicit permissions
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-offlineapps.dtd
offlineNotifyPermissions.label
ca
Gestiona els permisos
en-US
Manage Permissions
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-popups.dtd
viewPermissions.label
ca
Gestiona els permisos
en-US
Manage Permissions
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • folderProps.dtd
permissionsDesc.label
ca
Teniu els permisos següents:
en-US
You have the following permissions:
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
editRemoteContentSettings.label
ca
Warning: Source string is missing
en-US
Edit permissions for remote content
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
badPermissions
ca
No s'ha pogut desar el fitxer perquè no en teniu els permisos adequats. Trieu un altre directori per a les baixades.
en-US
The file could not be saved because you do not have the proper permissions. Choose another save directory.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
badPermissions.title
ca
Els permisos de desament no són vàlids
en-US
Invalid Save Permissions
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
elevationFailure
ca
No teniu els permisos necessaris per instal·lar aquesta actualització. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema.
en-US
You don’t have the permissions necessary to install this update. Please contact your system administrator.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-permissions-empty
ca
Aquesta extensió no necessita cap permís
en-US
This extension doesn’t require any permissions
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-permissions-learnmore
ca
Més informació sobre els permisos
en-US
Learn more about permissions
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-permissions-optional
ca
Permisos opcionals per a les funcions addicionals:
en-US
Optional permissions for added functionality:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-permissions-required
ca
Permisos necessaris per a les funcions bàsiques:
en-US
Required permissions for core functionality:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
permissions-addon-button
ca
Permisos
en-US
Permissions
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.