BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser

Displaying 29 results for the string Pocket in ru:

Entity ru en-US
Entity # all locales browser • browser • branding • brandings.ftl
-pocket-brand-name
ru
Pocket
en-US
Pocket
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
page-action-pocket-panel.label
ru
Сохранить страницу в { -pocket-brand-name }
en-US
Save Page to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
save-to-pocket-button.label
ru
Сохранить в { -pocket-brand-name }
en-US
Save to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
save-to-pocket-button.tooltiptext
ru
Сохранить в { -pocket-brand-name }
en-US
Save to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-pocket-button.tooltiptext
ru
Сохранить в { -pocket-brand-name }
en-US
Save to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-save-link-to-pocket.label
ru
Сохранить ссылку в { -pocket-brand-name }
en-US
Save Link to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-save-to-pocket.label
ru
Сохранить страницу в { -pocket-brand-name }
en-US
Save Page to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-pocket-subtitle
ru
Особый контент, курируемый { -pocket-brand-name }, частью семейства { -brand-product-name }
en-US
Exceptional content curated by { -pocket-brand-name }, part of the { -brand-product-name } family
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-pocket-title
ru
Рекомендуемые { -pocket-brand-name }
en-US
Recommended by { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-label-saved
ru
Сохранено в { -pocket-brand-name }
en-US
Saved to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-archive-pocket
ru
Архивировать в { -pocket-brand-name }
en-US
Archive in { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-delete-pocket
ru
Удалить из { -pocket-brand-name }
en-US
Delete from { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-save-to-pocket
ru
Сохранить в { -pocket-brand-name }
en-US
Save to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-pocket-cta-button
ru
Загрузить { -pocket-brand-name }
en-US
Get { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-pocket-cta-text
ru
Сохраняйте интересные статьи в { -pocket-brand-name } и подпитывайте свой ум увлекательным чтением.
en-US
Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-pocket-anywhere-button
ru
Попробовать { -pocket-brand-name }
en-US
Try { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-pocket-anywhere-text2
ru
Сохраняйте ваши любимые статьи с помощью { -pocket-brand-name } и читайте, слушайте или просматривайте их даже без Интернета в любое удобное для вас время.
en-US
Save your favorite content offline with the { -pocket-brand-name } App and read, listen, and watch whenever it’s convenient for you.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisablePocket
ru
Отключает сохранение страниц в Pocket.
en-US
Disable the feature to save webpages to Pocket.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-highlights-option-saved-to-pocket.label
ru
Страницы, сохранённые в { -pocket-brand-name }
en-US
Pages Saved to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pocketMenuitem.label
ru
Показать список Pocket
en-US
View Pocket List
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
saveToPocketCmd.label
ru
Сохранить страницу в Pocket
en-US
Save Page to Pocket
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
alreadyhaveacct
ru
Уже используете Pocket?
en-US
Already a Pocket user?
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
errorgeneric
ru
При попытке сохранить в Pocket произошла ошибка.
en-US
There was an error when trying to save to Pocket.
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
pagesaved
ru
Сохранено в Pocket
en-US
Saved to Pocket
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
signuptosave
ru
Зарегистрируйтесь в Pocket. Это бесплатно.
en-US
Sign up for Pocket. It’s free.
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
tagline
ru
Сохраняйте статьи и видео из Firefox для просмотра в Pocket на любом устройстве, в любой момент.
en-US
Save articles and videos from Firefox to view in Pocket on any device, any time.
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
taglinestory_one
ru
Щёлкните по кнопке Pocket, чтобы сохранить любую статью, видео или страницу из Firefox.
en-US
Click the Pocket Button to save any article, video or page from Firefox.
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
taglinestory_two
ru
Просматривайте их в Pocket на любом устройстве, в любой момент.
en-US
View in Pocket on any device, any time.
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
tos
ru
Продолжая, вы принимаете <a href="%1$S" target="_blank">Условия службы</a> и <a href="%2$S" target="_blank">Политику приватности</a> Pocket
en-US
By continuing, you agree to Pocket’s <a href="%1$S" target="_blank">Terms of Service</a> and <a href="%2$S" target="_blank">Privacy Policy</a>

Displaying 29 results for the string Pocket in en-US:

Entity ru en-US
Entity # all locales browser • browser • branding • brandings.ftl
-pocket-brand-name
ru
Pocket
en-US
Pocket
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
page-action-pocket-panel.label
ru
Сохранить страницу в { -pocket-brand-name }
en-US
Save Page to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
save-to-pocket-button.label
ru
Сохранить в { -pocket-brand-name }
en-US
Save to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
save-to-pocket-button.tooltiptext
ru
Сохранить в { -pocket-brand-name }
en-US
Save to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-pocket-button.tooltiptext
ru
Сохранить в { -pocket-brand-name }
en-US
Save to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-save-link-to-pocket.label
ru
Сохранить ссылку в { -pocket-brand-name }
en-US
Save Link to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-save-to-pocket.label
ru
Сохранить страницу в { -pocket-brand-name }
en-US
Save Page to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-pocket-subtitle
ru
Особый контент, курируемый { -pocket-brand-name }, частью семейства { -brand-product-name }
en-US
Exceptional content curated by { -pocket-brand-name }, part of the { -brand-product-name } family
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-pocket-title
ru
Рекомендуемые { -pocket-brand-name }
en-US
Recommended by { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-label-saved
ru
Сохранено в { -pocket-brand-name }
en-US
Saved to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-archive-pocket
ru
Архивировать в { -pocket-brand-name }
en-US
Archive in { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-delete-pocket
ru
Удалить из { -pocket-brand-name }
en-US
Delete from { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-save-to-pocket
ru
Сохранить в { -pocket-brand-name }
en-US
Save to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-pocket-cta-button
ru
Загрузить { -pocket-brand-name }
en-US
Get { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-pocket-cta-text
ru
Сохраняйте интересные статьи в { -pocket-brand-name } и подпитывайте свой ум увлекательным чтением.
en-US
Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-pocket-anywhere-button
ru
Попробовать { -pocket-brand-name }
en-US
Try { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-pocket-anywhere-text2
ru
Сохраняйте ваши любимые статьи с помощью { -pocket-brand-name } и читайте, слушайте или просматривайте их даже без Интернета в любое удобное для вас время.
en-US
Save your favorite content offline with the { -pocket-brand-name } App and read, listen, and watch whenever it’s convenient for you.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisablePocket
ru
Отключает сохранение страниц в Pocket.
en-US
Disable the feature to save webpages to Pocket.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-highlights-option-saved-to-pocket.label
ru
Страницы, сохранённые в { -pocket-brand-name }
en-US
Pages Saved to { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pocketMenuitem.label
ru
Показать список Pocket
en-US
View Pocket List
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
saveToPocketCmd.label
ru
Сохранить страницу в Pocket
en-US
Save Page to Pocket
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
alreadyhaveacct
ru
Уже используете Pocket?
en-US
Already a Pocket user?
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
errorgeneric
ru
При попытке сохранить в Pocket произошла ошибка.
en-US
There was an error when trying to save to Pocket.
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
pagesaved
ru
Сохранено в Pocket
en-US
Saved to Pocket
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
signuptosave
ru
Зарегистрируйтесь в Pocket. Это бесплатно.
en-US
Sign up for Pocket. It’s free.
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
tagline
ru
Сохраняйте статьи и видео из Firefox для просмотра в Pocket на любом устройстве, в любой момент.
en-US
Save articles and videos from Firefox to view in Pocket on any device, any time.
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
taglinestory_one
ru
Щёлкните по кнопке Pocket, чтобы сохранить любую статью, видео или страницу из Firefox.
en-US
Click the Pocket Button to save any article, video or page from Firefox.
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
taglinestory_two
ru
Просматривайте их в Pocket на любом устройстве, в любой момент.
en-US
View in Pocket on any device, any time.
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
tos
ru
Продолжая, вы принимаете <a href="%1$S" target="_blank">Условия службы</a> и <a href="%2$S" target="_blank">Политику приватности</a> Pocket
en-US
By continuing, you agree to Pocket’s <a href="%1$S" target="_blank">Terms of Service</a> and <a href="%2$S" target="_blank">Privacy Policy</a>
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.