BETA

Transvision

Displaying 84 results for the string Preferense in lij:

Entity lij en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutConfig.ftl
about-config-page-title
lij
Preferense avansæ
en-US
Advanced Preferences
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
enable-password-sync-preferences-button.label
lij
{ PLATFORM() -> [windows] Arvi e inpostaçioin de { -sync-brand-short-name } *[other] Arvi e preferense de { -sync-brand-short-name } }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Visit { -sync-brand-short-name } Options *[other] Visit { -sync-brand-short-name } Preferences }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
menu-menuitem-preferences
lij
{ PLATFORM() -> [windows] Preferense *[other] Inpostaçioin }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales browser • browser • aboutTabCrashed.ftl
crashed-auto-submit-checkbox
lij
Agiorna e preferense in aotomatico pe mandâ in aotomatico quande { -brand-short-name } o se cianta.
en-US
Update preferences to automatically submit reports when { -brand-short-name } crashes.
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-preferences.label
lij
{ PLATFORM() -> [windows] Inpostaçioin *[other] Preferense }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-from
lij
{ PLATFORM() -> [windows] Inportaçion de preferense, segnalibbri, stöia, paròlle segrete e atri dæti da: *[other] Inpòrta preferense, segnalibbri, stöia, paròlle segrete e atri dæti da: }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Import Options, Bookmarks, History, Passwords and other data from: *[other] Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from: }
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-source-page-title
lij
Inportaçion de preferense e dæti
en-US
Import Settings and Data
Entity # all locales browser • browser • newInstallPage.ftl
changed-desc-profiles
lij
L'instalaçion de { -brand-short-name } a l'à 'n neuvo profî. Un profî o l'é 'n'insemme de file donde Firefox o sarva e informaçioin comme segnalibbri, poule segrete e preferense.
en-US
This installation of { -brand-short-name } has a new profile. A profile is the set of files where Firefox saves information such as bookmarks, passwords, and user preferences.
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-window.title
lij
Preferense de conescion
en-US
Connection Settings
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-window-update.title
lij
Preferense do Contegnitô { $name }
en-US
{ $name } Container Preferences
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-preferences-button.label
lij
Preferense
en-US
Preferences
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-dontremember-description
lij
{ -brand-short-name } o deuvia e mæxime preferense da-a navegaçion privâ, e o no se aregòrda da stöia de teu navegaçioin.
en-US
{ -brand-short-name } will use the same settings as private browsing, and will not remember any history as you browse the Web.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
pref-page-title
lij
{ PLATFORM() -> [windows] Inpostaçioin *[other] Preferense }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-input-box.placeholder
lij
{ PLATFORM() -> [windows] Treuva in Inpostaçioin *[other] Treuva in Preferense }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Find in Options *[other] Find in Preferences }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-results-empty-message
lij
{ PLATFORM() -> [windows] Me spiaxe! No emmo trovou ninte inte Inpostaçioin pe “<span data-l10n-name="query"></span>”. *[other] Me spiaxe! No emmo trovou ninte inte Preferense pe “<span data-l10n-name="query"></span>”. }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Sorry! There are no results in Options for “<span data-l10n-name="query"></span>”. *[other] Sorry! There are no results in Preferences for “<span data-l10n-name="query"></span>”. }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-over-5gb-message
lij
{ PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name } o sta pe finî o spaçio in sciô disco. I contegnui do scito no peuan mostrase ben. Ti peu scancelâ i dæti sarvæ di sciti inte Preferense > Privacy e Seguessa > Cookie e Dæti di sciti. *[other] { -brand-short-name } o sta pe finî o spaçio in sciô disco. I contegnui do scito no peuan mostrase ben. Ti peu scancelâ i dæti sarvæ di sciti inte Preferense > Privacy e Seguessa > Cookie e Dæti di sciti. }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. You can clear stored data in Options > Privacy & Security > Cookies and Site Data. *[other] { -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. You can clear stored data in Preferences > Privacy & Security > Cookies and Site Data. }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-over-5gb-pref-button.label
lij
{ PLATFORM() -> [windows] Arvi inpostaçioin *[other] Arvi preferense }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Open Options *[other] Open Preferences }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-prefs.label
lij
{ PLATFORM() -> [windows] Opçioin *[other] Preferense }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
item-site-preferences.label
lij
Preferense di sciti
en-US
Site Preferences
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-prefs.title
lij
Preferense da scancelaçion da Stöia
en-US
Settings for Clearing History
Entity # all locales browser • browser • setDesktopBackground.ftl
open-desktop-prefs.label
lij
Arvi preferense do Desktop
en-US
Open Desktop Preferences
Entity # all locales browser • chrome • browser • baseMenuOverlay.dtd
preferencesCmdMac.label
lij
Preferense
en-US
Preferences
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
appMenuRemoteTabs.opensyncprefs.label
lij
Arvi preferense de scincronizaçion
en-US
Open Sync Preferences
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
editPopupSettingsUnix.label
lij
Cangia e preferense de blocco di pop-up
en-US
Edit Pop-up Blocker Preferences
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
preferencesCmdUnix.label
lij
Preferense
en-US
Preferences
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
popupWarningButtonUnix
lij
Preferense
en-US
Preferences
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
preferences-button.label
lij
Preferense
en-US
Preferences
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
preferences-button.tooltiptext.withshortcut
lij
Arvi e preferense (%S)
en-US
Open preferences (%S)
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
preferences-button.tooltiptext2
lij
Arvi e preferense
en-US
Open preferences
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
importFrom.label
lij
Inportaçion de preferense, segnalibbri, stöia, paròlle segrete e atri dæti da:
en-US
Import Options, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
importFromUnix.label
lij
Inpòrta preferense, segnalibbri, stöia, paròlle segrete e atri dæti da:
en-US
Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
importSource.title
lij
Inportaçion de preferense e dæti
en-US
Import Settings and Data
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
1_360se
lij
Preferense
en-US
Preferences
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
1_chrome
lij
Preferense
en-US
Preferences
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
1_edge
lij
Preferense
en-US
Settings
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
1_ie
lij
Preferense de internet
en-US
Internet Options
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
1_safari
lij
Preferense
en-US
Preferences
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
deceptiveBlocked
lij
O scito %S o l'é stæto segnalòu comme un scito inganevole e o l'é stæto blocòu da-e teu preferense de seguessa.
en-US
This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
harmfulBlocked
lij
O scito %S o l'é stæto segnalòu comme un scito pericolozo e o l'é stæto blocòu da-e teu preferense de seguessa.
en-US
The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
malwareBlocked
lij
O scito %S o l'é stæto segnalòu comme un scito de atacco e o l'é stæto blocòu da-e teu preferense de seguessa.
en-US
The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • settingsChange.dtd
settingsChangeOptions.label
lij
E inpostaçioin peuan ese cangiæ uzando o feuggio Aplicaçioin in scê preferense de &brandShortName;.
en-US
Settings can be changed using the Applications tab in &brandShortName;'s Options.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • settingsChange.dtd
settingsChangePreferences.label
lij
E inpostaçioin peuan ese cangiæ uzando o feuggio Aplicaçioin in scê preferense de &brandShortName;.
en-US
Settings can be changed using the Applications tab in &brandShortName;'s Preferences.
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
autocompleteFooterOptionOSXShort
lij
Preferense
en-US
Preferences
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
CONTEXT_OPTIONS
lij
$BrandShortName &Preferense
en-US
$BrandShortName &Options
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTIONS_PAGE_SUBTITLE
lij
Çerni preferense de Instalaçion
en-US
Choose setup options
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTION_STANDARD_DESC
lij
$BrandShortName o saiâ instalou co-e preferense ciù comuni.
en-US
$BrandShortName will be installed with the most common options.
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.enable.disabledTitle
lij
I serviççi de acesibilitæ no peuan ese açeixi. Son asmortæ da-e preferense de privacy di serviççi de acesibilitæ.
en-US
Accessibility service can not be turned on. It is turned off via accessibility services privacy preference.
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.disabledRealTime.disabledE10S
lij
Ativâ o mòddo moltiprocesso di Firefox inte preferense pe fâ a regitraçion in tenpo reale.
en-US
Enable multiprocess Firefox in preferences for rendering recording data in realtime.
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.options.gear.tooltiptext
lij
Configua preferense prestaçioin.
en-US
Configure performance preferences.
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
deceptiveBlocked
lij
A pagina %S a l'é segnalâ comme 'n scito inganevole a l'é stæta blocâ da-e teu preferense de seguessa.
en-US
This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
malwareBlocked
lij
O scito %S o l'é stæto segnalòu comme un scito de atacco e o l'é stæto blocòu da-e teu preferense de seguessa.
en-US
The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FullscreenDeniedDisabled
lij
Domanda pe-o schermo intrego negâ perché e API a tutto schemo en dizabilitæ da e teu preferense.
en-US
Request for fullscreen was denied because Fullscreen API is disabled by user preference.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedDisabled
lij
Domanda de blòcco da ponta do ratto negâ perché l'API Pointer Lock a l'é dizabilitâ da-e preferense de l'utente.
en-US
Request for pointer lock was denied because Pointer Lock API is disabled by user preference.
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
helperAppNotFound
lij
%S o no peu ese averto perché l'aplicaçion de agiutto asociâ a no gh'é.\n\nCangia e asociaçioin inte teu preferense.
en-US
%S could not be opened, because the associated helper application does not exist. Change the association in your preferences.
Entity # all locales mobile • android • chrome • phishing.dtd
safeb.blocked.malwarePage.shortDesc
lij
A pagina web<span id='malware_sitename'/> a l'é stæta segnalâ comme 'na pagina de atacco e a l'é stæta blocâ da-e teu preferense de seguessa.
en-US
This web page at <span id='malware_sitename'/> has been reported as an attack page and has been blocked based on your security preferences.
Entity # all locales mobile • android • chrome • phishing.dtd
safeb.blocked.phishingPage.shortDesc3
lij
A pagina in <span id='phishing_sitename'/> a l'é segnalâ comme 'n scito inganevole a l'é stæta blocâ da-e teu preferense de seguessa.
en-US
This web page at <span id='phishing_sitename'/> has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.
Entity # all locales mobile • overrides • appstrings.properties
deceptiveBlocked
lij
A pagina %S a l'é segnalâ comme 'n scito inganevole a l'é stæta blocâ da-e teu preferense de seguessa.
en-US
This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.
Entity # all locales mobile • overrides • appstrings.properties
harmfulBlocked
lij
O scito %S o l'é stæto segnalou comme un scito pericolozo e o l'é stæto blocou da-e teu preferense de seguessa.
en-US
The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.
Entity # all locales mobile • overrides • appstrings.properties
malwareBlocked
lij
O scito %S o l'é stæto segnalou comme un scito de atacco e o l'é stæto blocou da-e teu preferense de seguessa.
en-US
The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutStudies.properties
updateButtonUnix
lij
Agiorna preferense
en-US
Update Preferences
Entity # all locales toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
ScriptDialogPreventTitle
lij
Conferma e preferense di barcoin
en-US
Confirm Dialog Preference
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
optionsTitleMac
lij
Preferense:
en-US
Options:
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • settingsChange.dtd
settingsChangeOptions.label
lij
E inpostaçioin peuan ese cangiæ inte Preferense de &brandShortName;
en-US
Settings can be changed in &brandShortName;'s Options.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • settingsChange.dtd
settingsChangePreferences.label
lij
E inpostaçioin peuan ese cangiæ inte Preferense de &brandShortName;.
en-US
Settings can be changed in &brandShortName;'s Preferences.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • handling • handling.properties
protocol.checkbox.extra
lij
Sto chi o peu ese cangiou inte preferense de %S.
en-US
This can be changed in %S’s preferences.
Entity # all locales toolkit • crashreporter • aboutcrashes.ftl
no-config-label
lij
Sta aplicaçion a no l'é stæta inpostâ pe fâ vedde i report di problemi. E preferense <code>breakpad.reportURL</code> son da inposta.
en-US
This application has not been configured to display crash reports. The preference <code>breakpad.reportURL</code> must be set.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
cmd-preferences.label
lij
{ PLATFORM() -> [windows] Inpostaçioin *[other] Preferense }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
detail-show-preferences.label
lij
{ PLATFORM() -> [windows] Inpostaçioin *[other] Preferense }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Options *[other] Preferences }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
detail-show-preferences.tooltiptext
lij
{ PLATFORM() -> [windows] Cangia e preferense de sto conponente azonto *[other] Cangia e preferense de sto conponente azonto }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Change this add-on’s options *[other] Change this add-on’s preferences }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutConfig.ftl
config-new-prompt
lij
Inserisci o nomme de preferense
en-US
Enter the preference name
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing-term-3
lij
Sciacca doî vòtte co-o ratto in sce preferense de geo.enabled
en-US
Double click on the geo.enabled preference
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-safebrowsing-term-1
lij
Arvi e preferense da aplicaçion
en-US
Open the application preferences
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-webservices
lij
O { -brand-full-name } o l'uza di serviççi di informaçion di sciti ("Serviççi") pe fornî de carateristiche de { -brand-short-name } inti termini descriti chi sotta. Se ti no veu uzâ un o ciù di sti serviççi ò no t'ê d'acòrdio co-i termini ti peu dizabilitali. E istruçioin pe dizabilitâ un particolâ serviççio ò carateristica ti peu trovale <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">chi</a>. Atre carateristiche e serviççi peuan ese dizativæ inte preferense de l'aplicaçion.
en-US
{ -brand-full-name } uses web-based information services (“Services”) to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">here</a>. Other features and Services can be disabled in the application preferences.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
intl-regional-prefs
lij
Preferense Regionâ
en-US
Regional Preferences
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
locked-key-prefs-title
lij
Preferense inportanti blocæ
en-US
Important Locked Preferences
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
modified-key-prefs-title
lij
Preferense inportanti cangiæ
en-US
Important Modified Preferences
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
user-js-description
lij
Inta cartella do profî gh'é un <a data-l10n-name="user-js-link">file user.js</a> con preferense che no en inpostæ da { -brand-short-name }.
en-US
Your profile folder contains a <a data-l10n-name="user-js-link">user.js file</a>, which includes preferences that were not created by { -brand-short-name }.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
user-js-title
lij
Preferense into user.js
en-US
user.js Preferences
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • config.ftl
about-config-page-title
lij
Preferense avansæ
en-US
Advanced Preferences
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl
profile-creation-explanation-1
lij
O { -brand-short-name } o sarva informançioin de teu preferense e inpostançioin into teu profî.
en-US
{ -brand-short-name } stores information about your settings and preferences in your personal profile.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl
profile-creation-explanation-3
lij
Se ti t'ê a sola personn-a che adeuvia sta còpia de { -brand-short-name }, ti devi avei armeno un profî. Se t'eu, ti peu creâ ciù profî pe sarvâ diverse preferense. Pe ezenpio ti peu avei un profî pe-i afari e un pe uzo personale.
en-US
If you are the only person using this copy of { -brand-short-name }, you must have at least one profile. If you would like, you can create multiple profiles for yourself to store different sets of settings and preferences. For example, you may want to have separate profiles for business and personal use.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl
profile-directory-explanation
lij
E teu inpostaçioin e preferense saian sarvæ chi:
en-US
Your user settings, preferences and other user-related data will be stored in:
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • profileSelection.ftl
profile-manager-description
lij
O { -brand-short-name } o sarva informançioin de teu preferense e inpostançioin into teu profî.
en-US
{ -brand-short-name } stores information about your settings, preferences, and other user items in your user profile.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • unknownContentType.ftl
unknowncontenttype-settingschange.value
lij
{ PLATFORM() -> [windows] E inpostaçioin peuan ese cangiæ inte Preferense de { -brand-short-name } *[other] E inpostaçioin peuan ese cangiæ inte Preferense de { -brand-short-name }. }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] Settings can be changed in { -brand-short-name }’s Options. *[other] Settings can be changed in { -brand-short-name }’s Preferences. }

No matching results for the string Preferense for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.