BETA

Transvision

Displaying 13 results for the string Procesos in es-ES:

Entity es-ES en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-limit-content-process-blocked-desc
es-ES
Modificar el número de procesos de contenido solo es posible con { -brand-short-name } multiproceso. <a data-l10n-name="learn-more">Sepa cómo comprobar si el multiproceso está activado</a>
en-US
Modifying the number of content processes is only possible with multiprocess { -brand-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more">Learn how to check if multiprocess is enabled</a>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-limit-content-process-enabled-desc
es-ES
Más procesos de contenido pueden mejorar el rendimiento al usar múltiples pestañas, pero también usarán más memoria.
en-US
Additional content processes can improve performance when using multiple tabs, but will also use more memory.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-limit-content-process-option
es-ES
Límite de procesos de contenido
en-US
Content process limit
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-multiprocess-toolbox-description
es-ES
Proceso principal y procesos de contenido para el navegador de destino
en-US
Main Process and Content Processes for the target browser
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-runtime-processes.name
es-ES
Procesos
en-US
Processes
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-gecko-main.title
es-ES
Los procesos principales tanto para el proceso principal como para los procesos de contenido
en-US
The main processes for both the parent process, and content processes
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
features-performance-desc
es-ES
Desbloquee cuellos de botella, reestructure procesos, optimice recursos. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a>
en-US
Unblock bottlenecks, streamline processes, optimize assets. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
LargeAllocationNonWin32
es-ES
Esta página se cargaría en un nuevo proceso debido a una cabecera Large-Allocation; sin embargo, la creación de procesos Large-Allocation está desactivada en plataformas distintas de Win32.
en-US
This page would be loaded in a new process due to a Large-Allocation header, however Large-Allocation process creation is disabled on non-Win32 platforms.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-title
es-ES
Administrador de procesos
en-US
Process Manager
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-remote-processes-count
es-ES
Procesos remotos
en-US
Remote Processes
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
effective-content-sandbox-level
es-ES
Nivel efectivo de aislamiento (sandboxing) para los procesos de contenido
en-US
Effective Content Process Sandbox Level
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
has-privileged-user-namespaces
es-ES
Espacios de nombres de usuarios para procesos privilegiados
en-US
User Namespaces for privileged processes
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
processes-title
es-ES
Procesos remotos
en-US
Remote Processes

No matching results for the string Procesos for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.