BETA

Transvision

Displaying 37 results:

Entity fa en-US
Entity # all locales browser • browser • browserSets.ftl
reader-mode-toggle-shortcut-other.key 		fa
R
<source> Translate with: Google BING
en-US
R
<source> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browserSets.ftl
reader-mode-toggle-shortcut-windows.keycode 		fa
VK_F9
<source> Translate with: Google BING
en-US
VK_F9
<source> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-badge-reader-label-newfeature 		fa
ویژگی‌های جدید:
<source> Translate with: Google BING
en-US
New feature:
<source> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
reader-view 		fa
نمای مطالعه
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reader View
<source> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
reader-mode-button.tooltip 		fa
تغییر وضعیت نمای مطالعه (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle reader view (%S)
<source> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
screenReaderStarted 		fa
صفحه خوان آغاز به کار کرد.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Screen reader started
<source> <report a bug> No final dot?
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
screenReaderStopped 		fa
صفحه خوان متوقف شد.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Screen reader stopped
<source> <report a bug> No final dot?
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
readError 		fa
قادر به ذخیرهٔ %S نیست، زیرا پروندهٔ مبدأ قابل خواندن نیست.\n\nبعداً دوباره تلاش کنید، یا با مدیر کارگزار تماس بگیرید.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S could not be saved, because the source file could not be read.\n\nTry again later, or contact the server administrator.
<source> <report a bug>
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
readerMode.toolbarTip 		fa
تپ بر روی نمایشگر جهت نمایش گزینه های خواندن
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tap the screen to show reader options
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.colorScheme.auto 		fa
خودکار
<source> Translate with: Google BING
en-US
Auto
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.colorScheme.dark 		fa
تیره
<source> Translate with: Google BING
en-US
Dark
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.colorScheme.light 		fa
نور
<source> Translate with: Google BING
en-US
Light
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.colorScheme.sepia 		fa
سیاه و سفید با تون قهوه‌ای
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sepia
<source> <report a bug> Small string?
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.estimatedReadTimeRange1 		fa
#1-#2 دقیقه;#1-#2 دقیقه
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1-#2 minute;#1-#2 minutes
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.estimatedReadTimeValue1 		fa
#1 دقیقه;#1 دقیقه
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 minute;#1 minutes
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.fontType.sans-serif 		fa
Sans-serif
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sans-serif
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.fontType.serif 		fa
سِریف
<source> Translate with: Google BING
en-US
Serif
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.fontTypeSample 		fa
Aa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Aa
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.loadError 		fa
بارگذاری مقاله از این صفحه ناموفق بود
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to load article from page
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.loading2 		fa
در حال بارکردن...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading…
<source> <report a bug> No final dot?
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.close 		fa
بستن نمای مطالعه
<source> Translate with: Google BING
en-US
Close Reader View
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.colorschemedark 		fa
طرح رنگ تیره
<source> Translate with: Google BING
en-US
Color Scheme Dark
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.colorschemelight 		fa
طرح رنگ روشن
<source> Translate with: Google BING
en-US
Color Scheme Light
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.colorschemesepia 		fa
طرح رنگ قرمز قهوه‌ای
<source> Translate with: Google BING
en-US
Color Scheme Sepia
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.contentwidthminus 		fa
کاهش عرض محتوا
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decrease Content Width
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.contentwidthplus 		fa
افزایش عرض محتوا
<source> Translate with: Google BING
en-US
Increase Content Width
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.lineheightminus 		fa
کاهش ارتفاع خط
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decrease Line Height
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.lineheightplus 		fa
افزایش ارتفاع خط
<source> Translate with: Google BING
en-US
Increase Line Height
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.minus 		fa
کاهش اندازه قلم
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decrease Font Size
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.plus 		fa
افزایش اندازه قلم
<source> Translate with: Google BING
en-US
Increase Font Size
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.typeControls 		fa
کنترل انواع
<source> Translate with: Google BING
en-US
Type controls
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
readerView.close 		fa
بستن نمای مطالعه
<source> Translate with: Google BING
en-US
Close Reader View
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
readerView.close.accesskey 		fa
R
<source> Translate with: Google BING
en-US
R
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
readerView.done.label 		fa
انجام شد
<source> Translate with: Google BING
en-US
Done
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
readerView.enter 		fa
ورود به نمای‌ مطالعه
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter Reader View
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
readerView.enter.accesskey 		fa
R
<source> Translate with: Google BING
en-US
R
<source> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
readerView.savetopocket.label 		fa
ذخیره در %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save To %S
<source> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in fa or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.