BETA

Transvision

Displaying 56 results for the string Stato in eo:

Entity eo en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-status.label
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
layers.title
eo
Montri tavolojn (duoble alklaku por remeti ĉiujn tavolojn en la norman staton)
en-US
Show Layers (double-click to reset all layers to the default state)
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
newevent.status.label
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
task.status.label
eo
Stato:
en-US
Status:
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.unifinder.tree.status.label
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
tooltipStatus
eo
Stato:
en-US
Status:
Entity # all locales chat • accounts.dtd
accountsWindow.title
eo
Stato de tujmesaĝado
en-US
Instant messaging status
Entity # all locales chat • commands.properties
statusCommand
eo
%1$S <mesaĝo de stato>: tio ŝanĝas la staton al %2$S kun ebla mesaĝo de stato.
en-US
%1$S <status message>: set the status to %2$S with an optional status message.
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
serviceworker-worker-status
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.headers.status
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.status3
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales devtools • client • performance.properties
recordings.start.tooltip
eo
Tio ĉi ŝanĝas la staton de registro de efikeco.
en-US
Toggle the recording state of a performance recording.
Entity # all locales devtools • client • storage.properties
table.headers.Cache.status
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
browserToolbox.statusMessage
eo
Stato de la konekto al la ilujo de retumilo:
en-US
Browser Toolbox connection status:
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
status
eo
stato de programo
en-US
application status
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ServiceWorkerRegisterNetworkError
eo
Ne eblis registri/ĝisdatigi ServiceWorker por amplekso ‘%1$S’: malsukcesa ŝargado kun stato %2$S por skripto ‘%3$S’.
en-US
Failed to register/update a ServiceWorker for scope ‘%1$S’: Load failed with status %2$S for script ‘%3$S’.
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
23
eo
neatendita stato de analizilo
en-US
unexpected parser state
Entity # all locales mail • chrome • messenger • chat.dtd
chat.noConnectedAccount.description
eo
Vi povas konekti ĉe la fenestro “stato de tujmesaĝiloj”:
en-US
You can connect them from the 'Chat status' dialog:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • chat.dtd
chat.showAccountManager.button
eo
Stato de tujmesaĝiloj
en-US
Show chat status
Entity # all locales mail • chrome • messenger • devtools • dbgserver.dtd
options.status.label
eo
Stato:
en-US
Status:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
folderQuotaStatus.label
eo
Stato:
en-US
Status:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccounts.properties
requestAuthorizeText
eo
La uzanto %S aldonis vian al lia listo de kontaktoj, ĉu permesi al li vidi vian staton?
en-US
%S added you to his/her buddy list, do you want to allow him/her to see you?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
imAccountsStatus.label
eo
Stato de tujmesaĝilo
en-US
Chat status
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
junkStatusColumn.label
eo
Stato de trudmesaĝo
en-US
Junk Status
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
junkStatusColumn2.tooltip
eo
Ordigi laŭ stato de trudmesaĝo
en-US
Sort by junk status
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
readColumn2.tooltip
eo
Ordigi laŭ stato: nelegita/legita
en-US
Sort by read
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
sortByJunkStatusCmd.label
eo
stato de trudmesaĝo
en-US
Junk Status
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
sortByStatusCmd.label
eo
stato
en-US
Status
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
statusColumn.label
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
statusColumn2.tooltip
eo
Ordigi laŭ stato
en-US
Sort by status
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
messagesWithNoStatus
eo
Sen stato
en-US
No Status
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
dsnMenu.label
eo
Informi pri stato de livero
en-US
Delivery Status Notification
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • sendProgress.dtd
status.label
eo
Stato:
en-US
Status:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • mimeheader.properties
STATUS
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales netwerk • necko.properties
CookiePartitionedForeign2
eo
Partigita kuketo aŭ aliro al konservejo estis provizita al “%1$S” ĉar ĝi estis ŝargita en nerekta kunteksto kaj dinamika partigo de stato estas aktiva.
en-US
Partitioned cookie or storage access was provided to “%1$S” because it is loaded in the third-party context and dynamic state partitioning is enabled.
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
add-exception-no-cert-long
eo
Ne eblis akrigi identigan staton por tiu ĉi retejo.
en-US
Unable to obtain identification status for this site.
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
devinfo-status.label
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
ice_state
eo
Stato de ICE
en-US
ICE State
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ini
ExtraReportInfo
eo
Tiu ĉi raporto enhavas ankaŭ teĥnikan informon pri la stato de la programo kiam ĝi paneis.
en-US
This report also contains technical information about the state of the application when it crashed.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutConfig.ftl
config-lock-column.label
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-description
eo
<a data-l10n-name="glean-sdk-doc-link">Glean SDK</a> estas datumariga biblioteko uzata en produktoj de Mozilla. Tiu ĉi paĝo estas nur por programistoj kaj testistoj, kiuj bezonas <a data-l10n-name="fog-debug-doc-link">agordi senerarigon kaj registradon de statoj en Glean SDK</a>.
en-US
The <a data-l10n-name="glean-sdk-doc-link">Glean SDK</a> is a data collection library used in Mozilla products. This page is for developers and testers who need to <a data-l10n-name="fog-debug-doc-link">configure debugging and logging state in the Glean SDK</a>.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-networkid-status-known
eo
Konata stato de ligo
en-US
Link status is known
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-status
eo
Stato de RCWN
en-US
RCWN Status
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
state-dd-Disabled
eo
<span data-l10n-name="state">Stato:</span> Malaktiva
en-US
<span data-l10n-name="state">State:</span> Disabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
state-dd-Disabled-block-list-state
eo
<span data-l10n-name="state">Stato:</span> Malaktiva ({ $blockListState })
en-US
<span data-l10n-name="state">State:</span> Disabled ({ $blockListState })
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
state-dd-enabled
eo
<span data-l10n-name="state">Stato:</span> Aktiva
en-US
<span data-l10n-name="state">State:</span> Enabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
state-dd-enabled-block-list-state
eo
<span data-l10n-name="state">Stato:</span> Aktiva ({ $blockListState })
en-US
<span data-l10n-name="state">State:</span> Enabled ({ $blockListState })
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
launcher-process-status-unknown
eo
Nekonata stato
en-US
Unknown status
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
media-device-state
eo
Stato
en-US
State
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
multi-process-status-unknown
eo
Nekonata stato
en-US
Unknown status
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
support-remote-features-status
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
support-third-party-modules-status
eo
Stato
en-US
Status
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-ice-state
eo
Stato de ICE
en-US
ICE State
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-provider-last-update-status
eo
Lasta stato de ĝisdatigo
en-US
Last update status
Entity # all locales toolkit • toolkit • updates • history.ftl
state-header
eo
Stato
en-US
State
Entity # all locales toolkit • toolkit • updates • history.ftl
update-status
eo
Stato: { $status }
en-US
Status: { $status }

No matching results for the string Stato for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.