Entity
all locales
browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-help-taskmanager.label
|
pa-IN
ਟਾਸਕ ਮੈਨੇਜਰ
|
en-US
Task Manager
|
Entity
all locales
browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-taskmanager.label
|
pa-IN
ਟਾਸਕ ਮੈਨੇਜਰ
|
en-US
Task Manager
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl
menu-help-taskmanager.label
|
pa-IN
ਟਾਸਕ ਮੈਨੇਜਰ
|
en-US
Task Manager
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-task-manager.accesskey
|
pa-IN
M
|
en-US
M
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-task-manager.label
|
pa-IN
ਟਾਸਕ ਮੈਨੇਜਰ
|
en-US
Task Manager
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
show-tabs-in-taskbar.accesskey
|
pa-IN
k
|
en-US
k
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
show-tabs-in-taskbar.label
|
pa-IN
ਵਿੰਡੋ ਟਾਸਕ-ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਟੈਬ ਝਲਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ
|
en-US
Show tab previews in the Windows taskbar
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd
taskManagerCmd.label
|
pa-IN
ਟਾਸਕ ਮੈਨੇਜਰ
|
en-US
Task Manager
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • shellservice.properties
setDefaultBrowserDontAsk
|
pa-IN
%S ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
|
en-US
Always perform this check when starting %S.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.frequent.label
|
pa-IN
ਅਕਸਰ
|
en-US
Frequent
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.recent.label
|
pa-IN
ਤਾਜ਼ਾ
|
en-US
Recent
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.tasks.newPrivateWindow.description
|
pa-IN
ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ।
|
en-US
Open a new window in private browsing mode.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.tasks.newPrivateWindow.label
|
pa-IN
ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਨੂੰ ਵਿੰਡੋ
|
en-US
New private window
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.tasks.newTab.description
|
pa-IN
ਨਵੀਂ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਟੈਬ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ।
|
en-US
Open a new browser tab.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.tasks.newTab.label
|
pa-IN
ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ
|
en-US
Open new tab
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.tasks.newWindow.description
|
pa-IN
ਨਵੀਂ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ।
|
en-US
Open a new browser window.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.tasks.newWindow.label
|
pa-IN
ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ
|
en-US
Open new window
|
Entity
#
all locales
browser • defaultagent • defaultagent_localized.ini
DefaultBrowserAgentTaskDescription
|
pa-IN
ਜਦੋਂ ਹੋਰ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਲਈ %MOZ_APP_DISPLAYNAME% ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੂਲ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਏਜੰਟ ਕੰਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਸ਼ੱਕੀ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਹੋਈ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਂਰਾਂ ਨੂੰ %MOZ_APP_DISPLAYNAME% ਲਈ ਬਦਲਣ ਲਈ ਦੋ ਵਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਪੁੱੱਛਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਹ ਟਾਸਕ %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, ਵਲੋਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ %MOZ_APP_DISPLAYNAME% ਅੱਪਡੇਟ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਮੁੜ-ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਟਾਸਕ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ about:config ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ “default-browser-agent.enabled” ਪਸੰਦ ਜਾਂ %MOZ_APP_DISPLAYNAME% ਇੰਟਰਪਰਾਈਜ਼ ਪਾਲਸੀ ਵਿੱਚ “DisableDefaultBrowserAgent” ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।
|
en-US
The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-alarm-label.accesskey
|
pa-IN
a
|
en-US
a
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-alarm-label.value
|
pa-IN
ਟਾਸਕਾਂ ਲਈ ਡਿਫਾਲਟ ਅਲਾਰਮ ਸੈਟਿੰਗ:
|
en-US
Default reminder setting for tasks:
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-alarm-time-label.accesskey
|
pa-IN
o
|
en-US
o
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-alarm-time-label.value
|
pa-IN
ਡਿਫਾਲਟ ਟਾਈਮ, ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਅਲਾਰਮ ਇੱਕ ਕੰਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇ:
|
en-US
Default time a reminder is set before a task:
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-due-label.value
|
pa-IN
Due Date:
|
en-US
Due Date:
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-start-1-label.label
|
pa-IN
None
|
en-US
None
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-start-2-label.label
|
pa-IN
Start of Day
|
en-US
Start of Day
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-start-3-label.label
|
pa-IN
End of Day
|
en-US
End of Day
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-start-4-label.label
|
pa-IN
Tomorrow
|
en-US
Tomorrow
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-start-5-label.label
|
pa-IN
Next Week
|
en-US
Next Week
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-start-6-label.label
|
pa-IN
Relative to Current Time
|
en-US
Relative to Current Time
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-start-7-label.label
|
pa-IN
Relative to Start
|
en-US
Relative to Start
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-start-8-label.label
|
pa-IN
Relative to Next Hour
|
en-US
Relative to Next Hour
|
Entity
#
all locales
calendar • calendar • preferences.ftl
task-start-label.value
|
pa-IN
Start Date:
|
en-US
Start Date:
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderCustomOriginBeginAfterTask
|
pa-IN
after the task starts
|
en-US
after the task starts
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderCustomOriginBeginBeforeTask
|
pa-IN
before the task starts
|
en-US
before the task starts
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderCustomOriginEndAfterTask
|
pa-IN
after the task ends
|
en-US
after the task ends
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderCustomOriginEndBeforeTask
|
pa-IN
before the task ends
|
en-US
before the task ends
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderErrorMaxCountReachedTask
|
pa-IN
The selected calendar has a limitation of #1 reminder per task.;The selected calendar has a limitation of #1 reminders per task.
|
en-US
The selected calendar has a limitation of #1 reminder per task.;The selected calendar has a limitation of #1 reminders per task.
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtEndTask
|
pa-IN
The moment the task ends
|
en-US
The moment the task ends
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtStartTask
|
pa-IN
The moment the task starts
|
en-US
The moment the task starts
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.dialog.new.task.key2
|
pa-IN
D
|
en-US
D
|
Entity
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.item.new.task.accesskey
|
pa-IN
T
|
en-US
T
|
Entity
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.item.new.task.label
|
pa-IN
Task
|
en-US
Task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
read.only.task.due.label
|
pa-IN
Due Date:
|
en-US
Due Date:
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
read.only.task.start.label
|
pa-IN
Start Date:
|
en-US
Start Date:
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
task.from.accesskey
|
pa-IN
B
|
en-US
S
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
task.from.label
|
pa-IN
Start:
|
en-US
Start:
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
task.status.accesskey
|
pa-IN
a
|
en-US
a
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
task.status.label
|
pa-IN
Status:
|
en-US
Status:
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
task.to.accesskey
|
pa-IN
u
|
en-US
u
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
task.to.label
|
pa-IN
Due Date:
|
en-US
Due Date:
|
Entity
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
itemMenuAccesskeyTask2
|
pa-IN
T
|
en-US
T
|
Entity
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
itemMenuLabelTask
|
pa-IN
Task
|
en-US
Task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
newTask
|
pa-IN
New Task
|
en-US
New Task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
summaryDueTaskLabel
|
pa-IN
Due:
|
en-US
Due:
|
Entity
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
header.isrepeating.task.label
|
pa-IN
is a repeating task
|
en-US
is a repeating task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.task.delete
|
pa-IN
Delete Repeating Task
|
en-US
Delete Repeating Task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.task.edit
|
pa-IN
Edit Repeating Task
|
en-US
Edit Repeating Task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.completedtasks.checkbox.accesskey
|
pa-IN
c
|
en-US
c
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.completedtasks.checkbox.label
|
pa-IN
Show completed Tasks
|
en-US
Show completed Tasks
|
Entity
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.convertmenu.task.accesskey
|
pa-IN
T
|
en-US
T
|
Entity
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.convertmenu.task.label
|
pa-IN
Task…
|
en-US
Task…
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.deletetask.accesskey
|
pa-IN
l
|
en-US
l
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.deletetask.label
|
pa-IN
Delete Task
|
en-US
Delete Task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.modifyorviewtask.accesskey
|
pa-IN
O
|
en-US
O
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.modifyorviewtask.label
|
pa-IN
Open Task…
|
en-US
Open Task…
|
Entity
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.extract.task.button
|
pa-IN
Add as task
|
en-US
Add as task
|
Entity
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.extract.task.button.tooltip
|
pa-IN
Extract calendaring information from the message and add it to your calendar as a task
|
en-US
Extract calendaring information from the message and add it to your calendar as a task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.newtask.button.label
|
pa-IN
New Task
|
en-US
New Task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.newtask.button.tooltip
|
pa-IN
Create a new task
|
en-US
Create a new task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.print.completedtasks.label
|
pa-IN
Completed tasks
|
en-US
Completed tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.print.selectedEventsAndTasks.label
|
pa-IN
Selected events/tasks
|
en-US
Selected events/tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.print.tasks.label
|
pa-IN
Tasks
|
en-US
Tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.print.taskswithnoduedate.label
|
pa-IN
Tasks with no due date
|
en-US
Tasks with no due date
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.attachments.label
|
pa-IN
attachments
|
en-US
attachments
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.category.label
|
pa-IN
category
|
en-US
category
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.due.label
|
pa-IN
due date
|
en-US
due date
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.organizer.label
|
pa-IN
from
|
en-US
from
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.priority.high.label
|
pa-IN
High
|
en-US
High
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.priority.label
|
pa-IN
priority
|
en-US
priority
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.priority.low.label
|
pa-IN
Low
|
en-US
Low
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.priority.normal.label
|
pa-IN
Normal
|
en-US
Normal
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.repeat.label
|
pa-IN
repeat
|
en-US
repeat
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.start.label
|
pa-IN
start date
|
en-US
start date
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.status.label
|
pa-IN
status
|
en-US
status
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.title.label
|
pa-IN
title
|
en-US
title
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.category.button.tooltip
|
pa-IN
Categorize tasks
|
en-US
Categorize tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.complete.button.tooltip
|
pa-IN
Mark selected tasks completed
|
en-US
Mark selected tasks completed
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.all.accesskey
|
pa-IN
A
|
en-US
A
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.all.label
|
pa-IN
All
|
en-US
All
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.completed.accesskey
|
pa-IN
C
|
en-US
C
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.completed.label
|
pa-IN
Completed Tasks
|
en-US
Completed Tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.current.accesskey
|
pa-IN
u
|
en-US
u
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.current.label
|
pa-IN
Current Tasks
|
en-US
Current Tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.next7days.accesskey
|
pa-IN
N
|
en-US
N
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.next7days.label
|
pa-IN
Next Seven Days
|
en-US
Next Seven Days
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.notstarted.accesskey
|
pa-IN
a
|
en-US
a
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.notstarted.label
|
pa-IN
Not Started Tasks
|
en-US
Not Started Tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.open.accesskey
|
pa-IN
m
|
en-US
m
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.open.label
|
pa-IN
Incomplete Tasks
|
en-US
Incomplete Tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.overdue.accesskey
|
pa-IN
O
|
en-US
O
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.overdue.label
|
pa-IN
Overdue Tasks
|
en-US
Overdue Tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.title.label
|
pa-IN
Show
|
en-US
Show
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.today.accesskey
|
pa-IN
T
|
en-US
T
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.today.label
|
pa-IN
Today
|
en-US
Today
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.priority.button.tooltip
|
pa-IN
Change the priority
|
en-US
Change the priority
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.text-filter.textbox.emptytext.keylabel.mac
|
pa-IN
<⇧⌘K>
|
en-US
<⇧⌘K>
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.text-filter.textbox.emptytext.keylabel.nonmac
|
pa-IN
<Ctrl+Shift+K>
|
en-US
<Ctrl+Shift+K>
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.tasks.view.calendarlist.accesskey
|
pa-IN
L
|
en-US
L
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.tasks.view.calendarlist.label
|
pa-IN
Calendar List
|
en-US
Calendar List
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.tasks.view.filtertasks.accesskey
|
pa-IN
F
|
en-US
F
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.tasks.view.filtertasks.label
|
pa-IN
Filter Tasks
|
en-US
Filter Tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.tasks.view.minimonth.accesskey
|
pa-IN
M
|
en-US
M
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.tasks.view.minimonth.label
|
pa-IN
Mini-Month
|
en-US
Mini-Month
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.taskview.delete.label
|
pa-IN
Delete
|
en-US
Delete
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
askSaveMessageTask
|
pa-IN
Task has not been saved. Do you want to save the task?
|
en-US
Task has not been saved. Do you want to save the task?
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
askSaveTitleTask
|
pa-IN
Save Task
|
en-US
Save Task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
datetimeIntervalTaskWithoutDate
|
pa-IN
no start or due date
|
en-US
no start or due date
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
datetimeIntervalTaskWithoutDueDate
|
pa-IN
start date %1$S %2$S
|
en-US
start date %1$S %2$S
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
datetimeIntervalTaskWithoutStartDate
|
pa-IN
due date %1$S %2$S
|
en-US
due date %1$S %2$S
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteTaskAccesskey
|
pa-IN
l
|
en-US
l
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteTaskLabel
|
pa-IN
Delete Task
|
en-US
Delete Task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteTaskMessage
|
pa-IN
Do you really want to delete this Task?
|
en-US
Do you really want to delete this Task?
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
dragLabelTasksWithOnlyDueDate
|
pa-IN
Due at
|
en-US
Due at
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
dragLabelTasksWithOnlyEntryDate
|
pa-IN
Starting time
|
en-US
Starting time
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
editTaskDialog
|
pa-IN
Edit Task
|
en-US
Edit Task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
eventsandtasks
|
pa-IN
Events and Tasks
|
en-US
Events and Tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
htmlTaskCompleted
|
pa-IN
%1$S (completed)
|
en-US
%1$S (completed)
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
newTaskDialog
|
pa-IN
New Task
|
en-US
New Task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
taskDetailsStatusCancelled
|
pa-IN
Canceled
|
en-US
Canceled
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
taskDetailsStatusCompleted
|
pa-IN
Completed
|
en-US
Completed
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
taskDetailsStatusCompletedOn
|
pa-IN
Completed on %1$S
|
en-US
Completed on %1$S
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
taskDetailsStatusInProgress
|
pa-IN
%1$S%% Complete
|
en-US
%1$S%% Complete
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
taskDetailsStatusNeedsAction
|
pa-IN
Needs Action
|
en-US
Needs Action
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
taskEditInstructions
|
pa-IN
Click here to add a new task
|
en-US
Click here to add a new task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
taskEditInstructionsCapability
|
pa-IN
Please select a calendar that supports tasks
|
en-US
Please select a calendar that supports tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
taskEditInstructionsReadonly
|
pa-IN
Please select a writable calendar
|
en-US
Please select a writable calendar
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
tasksWithNoDueDate
|
pa-IN
Tasks with no due date
|
en-US
Tasks with no due date
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.properties
tasksonly
|
pa-IN
Tasks
|
en-US
Tasks
|
Entity
all locales
calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd
event.new.task
|
pa-IN
New Task…
|
en-US
New Task…
|
Entity
all locales
calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd
event.new.task.accesskey
|
pa-IN
k
|
en-US
k
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.newtask.label
|
pa-IN
Task
|
en-US
Task
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.task.accesskey
|
pa-IN
T
|
en-US
T
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.task.label
|
pa-IN
Tasks
|
en-US
Tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.task.name
|
pa-IN
Task Toolbar
|
en-US
Task Toolbar
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.task.tooltip
|
pa-IN
Switch to the tasks tab
|
en-US
Switch to the tasks tab
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.keys.event.showTasks.key
|
pa-IN
D
|
en-US
D
|
Entity
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.menu.eventtask.accesskey
|
pa-IN
n
|
en-US
n
|
Entity
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.menu.eventtask.label
|
pa-IN
Events and Tasks
|
en-US
Events and Tasks
|
Entity
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.menu.view.tasks.accesskey
|
pa-IN
k
|
en-US
k
|
Entity
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.menu.view.tasks.label
|
pa-IN
Tasks
|
en-US
Tasks
|
Entity
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.menupopup.new.task.accesskey
|
pa-IN
T
|
en-US
T
|
Entity
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.menupopup.new.task.label
|
pa-IN
Task…
|
en-US
Task…
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning.properties
tabTitleTasks
|
pa-IN
Tasks
|
en-US
Tasks
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning.properties
taskModeApplicationTitle
|
pa-IN
Tasks
|
en-US
Tasks
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties
DontAskAgain
|
pa-IN
ਮੈਨੂੰ ਮੁੜ ਨਾ ਪੁੱਛੋ
|
en-US
&Don’t ask me again
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • communicator • utilityOverlay.dtd
showTaskbarCmd.accesskey
|
pa-IN
S
|
en-US
u
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • communicator • utilityOverlay.dtd
showTaskbarCmd.label
|
pa-IN
ਹਾਲਤ ਪੱਟੀ
|
en-US
Status Bar
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
showTaskbarCmd.accesskey
|
pa-IN
S
|
en-US
S
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
showTaskbarCmd.label
|
pa-IN
ਹਾਲਤ-ਪੱਟੀ
|
en-US
Status Bar
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
tasksMenu.accesskey
|
pa-IN
T
|
en-US
T
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
tasksMenu.label
|
pa-IN
ਟੂਲ
|
en-US
Tools
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd
tasksMenu.accesskey
|
pa-IN
T
|
en-US
T
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd
tasksMenu.label
|
pa-IN
Tools
|
en-US
Tools
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties
confirmMsgDelete.dontAsk.label
|
pa-IN
Don't ask me again.
|
en-US
Don't ask me again.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties
emptyJunkDontAsk
|
pa-IN
Don't ask me again.
|
en-US
Don't ask me again.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties
emptyTrashDontAsk
|
pa-IN
Don't ask me again.
|
en-US
Don't ask me again.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
showTaskbarCmd.accesskey
|
pa-IN
S
|
en-US
S
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
showTaskbarCmd.label
|
pa-IN
ਹਾਲਤ ਟੂਲਬਾਰ
|
en-US
Status Bar
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
tasksMenu.accesskey
|
pa-IN
T
|
en-US
T
|
Entity
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
tasksMenu.label
|
pa-IN
ਟੂਲ
|
en-US
Tools
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • shutdownWindow.properties
taskProgress
|
pa-IN
%2$S ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ %1$S ਜਾਰੀ
|
en-US
Processing %1$S of %2$S Tasks
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • taskbar.properties
taskbar.tasks.composeMessage.description
|
pa-IN
Write a new message.
|
en-US
Write a new message.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • taskbar.properties
taskbar.tasks.composeMessage.label
|
pa-IN
Write new message
|
en-US
Write new message
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • taskbar.properties
taskbar.tasks.openAddressBook.description
|
pa-IN
Open your address book.
|
en-US
Open your address book.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • taskbar.properties
taskbar.tasks.openAddressBook.label
|
pa-IN
Open address book
|
en-US
Open address book
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties
offlineApps.dontAskAgain
|
pa-IN
ਇਹ ਸਾਈਟ ਲਈ ਫੇਰ ਨਾ ਪੁੱਛੋ
|
en-US
Don't ask again for this site
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties
popup.dontAskAgain
|
pa-IN
ਇਹ ਸਾਈਟ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਫੇਰ ਨਾ ਪੁੱਛੋ
|
en-US
Don't ask again for this site
|
