BETA

Transvision

Displaying 3 results for the string Times in ar:

Entity ar en-US
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
fontTimes.label 		ar
Times
<source> Translate with: Google BING
en-US
Times
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
fontTimes.label 		ar
Times
<source> Translate with: Google BING
en-US
Times
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-ping-details 		ar
كل معلومة ترسل مدمجة مع ”<a data-l10n-name="ping-link">طَرَقَات</a>“. تنظر حاليًا إلى طَرْقَة ‏{ $name }، ‏{ $timestamp }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>”. You are looking at the { $name }, { $timestamp } ping.
<source>  

Displaying 43 results for the string Times in en-US:

Entity ar en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-try-this 		ar
أما زلت غير قادر على استعادة جلستك؟ في بعض الأحيان يتسبب أحد الألسنة بالمشكلة. اعرض ألسنتك السابقة، وأزِل علامة التأشير من الألسنة التي لا تريد استرجاعها، ومن ثم أجرِ الاستعادة.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
security-visits-number 		ar
{ $visits -> [0] لا [zero] لا [one] نعم، مرّة واحدة [two] نعم، مرّتان [few] نعم، { $visits } مرّات [many] نعم، { $visits } مرّة *[other] نعم، { $visits } مرّة }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $visits -> [0] No [one] Yes, once *[other] Yes, { $visits } times }
<source>   Small string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
languages-description 		ar
تتوفّر بعض صفحات وِب بأكثر من لغة. اختر لغات عرض هذه الصّفحات، بالتّرتيب المفضّل
<source> Translate with: Google BING
en-US
Web pages are sometimes offered in more than one language. Choose languages for displaying these web pages, in order of preference
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
use-system-locale.label 		ar
استعمل إعدادات نظام التشغيل لتنسيق التواريخ والأوقات والأرقام والمقاييس في ”{ $localeName }“.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use your operating system settings for “{ $localeName }” to format dates, times, numbers, and measurements.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
redirectLoop.longDesc 		ar
<ul> <li>سبب هذه المشكلة هو تعطيل الكعكات أو عدم قبولها.</li> </ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<ul> <li>This problem can sometimes be caused by disabling or refusing to accept cookies.</li> </ul>
<source>  
Entity # all locales browser • defaultagent • defaultagent_localized.ini
DefaultBrowserAgentTaskDescription 		ar
تفحص مهمة ”وكيل المتصفح المبدئي“ متى تغيّر المتصفح المبدئي من %MOZ_APP_DISPLAYNAME% إلى متصفح آخر. إن حدث هذا التغيير في ظروف مثيرة للريبة، فسيُسأل المستخدم في حين أراد العودة إلى %MOZ_APP_DISPLAYNAME% مرتين كحد أقصى. يُثبّت %MOZ_APP_DISPLAYNAME% هذه المهمة تلقائيًا ويُعاد تثبيتها متى تحدّث %MOZ_APP_DISPLAYNAME%. لو أردت تعطيل هذه المهمة فحدّث تفضيل ”default-browser-agent.enabled“ في صفحة about:config أو من إعداد سياسة المؤسسات ”DisableDefaultBrowserAgent“ في %MOZ_APP_DISPLAYNAME%.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
repeatCount 		ar
يحدث %1$S\nيبدأ في %2$S لمرّة واحدة\nمن %3$S إلى %4$S.;يحدث %1$S\nيبدأ في %2$S لمرّتين\nمن %3$S إلى %4$S.;يحدث %1$S\nيبدأ في %2$S ل‍ #5 مرات\nمن %3$S إلى %4$S.;يحدث %1$S\nيبدأ في %2$S ل‍ #5 مرة\nمن %3$S إلى %4$S.;يحدث %1$S\nيبدأ في %2$S ل‍ #5 مرة\nمن %3$S إلى %4$S.;يحدث %1$S\nيبدأ في %2$S لمرّة واحدة\nمن %3$S إلى %4$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Occurs %1$S\neffective %2$S for #5 time\nfrom %3$S to %4$S.;Occurs %1$S\neffective %2$S for #5 times\nfrom %3$S to %4$S.
<source>   Small string?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
repeatCountAllDay 		ar
يحدث %1$S\nيبدأ في %2$S لمرّة واحدة.;يحدث %1$S\nيبدأ في %2$S لمرّتين.;يحدث %1$S\nيبدأ في %2$S ل‍ #5 مرات.;يحدث %1$S\nيبدأ في %2$S ل‍ #5 مرة.;يحدث %1$S\nيبدأ في %2$S ل‍ #5 مرة.;يحدث %1$S\nيبدأ في %2$S لمرّة واحدة.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Occurs %1$S\neffective %2$S for #3 time.;Occurs %1$S\neffective %2$S for #3 times.
<source>   Small string?
Entity # all locales devtools • client • markers.properties
marker.label.timestamp 		ar
ختم الوقت
<source> Translate with: Google BING
en-US
Timestamp
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.table.samples.tooltip 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The number of times this function was on the stack when the profiler took a sample.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.label 		ar
اعرض أختام الوقت
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Timestamps
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.tooltip 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
If you enable this option commands and output in the Web Console will display a timestamp
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
InterceptedUsedResponseWithURL 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker passed a used Response to FetchEvent.respondWith(). The body of a Response may only be read once. Use Response.clone() to access the body multiple times.
<source>   Large string?
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
fontTimes.label 		ar
Times
<source> Translate with: Google BING
en-US
Times
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.sync-timestamp.help 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Synchronizes all views with their current timestamp display settings.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.timestamps.help 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sets the visibility of timestamps in the current view. If <toggle> is provided and is |true|, |on|, |yes|, or |1|, timestamps will be turned on. Values |false|, |off|, |no| and |0| will turn timestamps off, and |toggle| will toggle the state. Omit <toggle> to see the current state.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.toggle-timestamps.label 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Show &Timestamps
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.connectTries.help 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The number of times ChatZilla attempts to connect to a server or network. Set to -1 for unlimited attempts.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.group.appearance.timestamps.label 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Timestamps
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.username.help 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your username is used to construct your "host mask", which is a string representing you. It includes your connection's host name and this username. It is sometimes used for setting auto-op, bans, and other things specific to one person.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
folderRebuildSummaryFile.explanation 		ar
في بعض الأحيان، ملف فهرس المجلد (.msf) يتضرّر مما يؤدي إلى اختفاء بعض الرسائل أو ظهور الرسائل المحذوفة بعد حذفها. إصلاح المجلد قد يحلّ هذه المشكلات.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sometimes the folder index (.msf) file becomes damaged and messages may appear missing or deleted messages continue showing; repairing the folder may fix these issues.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
confirmPhishingUrlAlternate 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The link you just clicked seems to lead to another site than what the link text indicated. This is sometimes used for tracking whether you clicked the link, but it could also be a scam.\n\nThe link text indicated that the link would lead to %1$S, but it leads to %2$S.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
fontTimes.label 		ar
Times
<source> Translate with: Google BING
en-US
Times
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
redirectLoop.longDesc 		ar
<ul> <li>سبب هذه المشكلة هو تعطيل الكعكات أو عدم قبولها.</li> </ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<ul> <li>This problem can sometimes be caused by disabling or refusing to accept cookies.</li> </ul>
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
repeat-suffix-plural 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
more times.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • otr • otr.ftl
msgevent-rcvdmsg_for_other_instance 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $name } has sent a message intended for a different session. If you are logged in multiple times, another session may have received the message.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • preferences • passwordManager.ftl
column-heading-times-used.label 		ar
مرات الاستخدام
<source> Translate with: Google BING
en-US
Times Used
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
redirectLoop.longDesc 		ar
<ul> <li>سبب هذه المشكلة هو تعطيل الكعكات أو عدم قبولها.</li> </ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<ul> <li>This problem can sometimes be caused by disabling or refusing to accept cookies.</li> </ul>
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.properties
securityVisitsNumber 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Yes, once;Yes, #1 times
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • console • console.properties
errTime 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Timestamp: %S
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-languages.dtd
languages.customize.prefLangDescript 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Web pages are sometimes available in more than one language. Choose languages for displaying web pages, in order of preference.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-media.dtd
animLoopAsSpecified.label 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
As many times as the image specifies
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies-advanced.dtd
socks.description 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
A SOCKS proxy is a generic proxy sometimes used in corporate or similar environments.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
fontTimes.label 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Times
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • folderProps.dtd
folderRebuildSummaryFile.explanation 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sometimes the folder index (.msf) file becomes damaged and messages may appear missing or deleted messages continue showing; repairing the folder may fix these issues.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-ping-details 		ar
كل معلومة ترسل مدمجة مع ”<a data-l10n-name="ping-link">طَرَقَات</a>“. تنظر حاليًا إلى طَرْقَة ‏{ $name }، ‏{ $timestamp }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>”. You are looking at the { $name }, { $timestamp } ping.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-time-stamp-header 		ar
الختم الزمني
<source> Translate with: Google BING
en-US
timestamp
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-first-frame-timestamp 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
First Frame Reception Timestamp
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-last-frame-timestamp 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Last Frame Reception Timestamp
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-sdp-set-at-timestamp-local 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Set Local SDP at timestamp { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-sdp-set-at-timestamp-remote 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Set Remote SDP at timestamp { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-sdp-set-timestamp 		ar
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Timestamp { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") } (+ { $relative-timestamp } ms)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-timestamp 		ar
الختم الزمني
<source> Translate with: Google BING
en-US
Timestamp
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in ar or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.