Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 19 results for the string Total in ja:
Entity | ja | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-doorhanger-extension-rating.tooltiptext |
ja
{ $total } つ星
|
en-US
{ $total ->
[one] { $total } star
*[other] { $total } stars
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-doorhanger-extension-total-users |
ja
{ $total } ユーザー
|
en-US
{ $total ->
[one] { $total } user
*[other] { $total } users
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-welcome-steps-indicator.aria-label |
ja
はじめる: { $current } / { $total } ページ
|
en-US
Getting started: screen { $current } of { $total }
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_match_count |
ja
{[ plural(total) ]}
|
en-US
{[ plural(total) ]}
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_match_count[few] |
ja
{{total}} 件中 {{current}} 件目
|
en-US
{{current}} of {{total}} matches
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_match_count[many] |
ja
{{total}} 件中 {{current}} 件目
|
en-US
{{current}} of {{total}} matches
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_match_count[one] |
ja
{{total}} 件中 {{current}} 件目
|
en-US
{{current}} of {{total}} match
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_match_count[other] |
ja
{{total}} 件中 {{current}} 件目
|
en-US
{{current}} of {{total}} matches
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_match_count[two] |
ja
{{total}} 件中 {{current}} 件目
|
en-US
{{current}} of {{total}} matches
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editor.properties FailedFileMsg |
ja
%x% / %total% のファイルをアップロードできませんでした。
|
en-US
%x% of %total% files failed to publish.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties FailedFileMsg |
ja
%x% / %total% のファイルをアップロードできませんでした。
|
en-US
%x% of %total% files failed to publish.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editor.properties FailedFileMsg |
ja
%x% / %total% のファイルをアップロードできませんでした。
|
en-US
%x% of %total% files failed to publish.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl item.title |
ja
読み込み後のディスパッチ数: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms)
最新 1 秒以内のディスパッチ数: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
|
en-US
Dispatches since load: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms)
Dispatches in the last seconds: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl about-processes-cpu-user-and-kernel |
ja
{ NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit })
|
en-US
{ NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit })
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl about-processes-cpu-user-and-kernel-idle |
ja
待機 ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 2) }{ $unit })
|
en-US
idle ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 2) }{ $unit })
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl about-processes-total-memory-size |
ja
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit } ({ $deltaSign }{ NUMBER($delta, maximumFractionDigits:0) }{ $deltaUnit })
|
en-US
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit } ({ $deltaSign }{ NUMBER($delta, maximumFractionDigits:0) }{ $deltaUnit })
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl about-processes-total-memory-size-no-change |
ja
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit }
|
en-US
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit }
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl fission-windows |
ja
{ $fissionWindows }/{ $totalWindows }
|
en-US
{ $fissionWindows }/{ $totalWindows }
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl multi-process-windows |
ja
{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }
|
en-US
{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }
|
Displaying 55 results for the string Total in en-US:
Entity | ja | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-doorhanger-extension-rating.tooltiptext |
ja
{ $total } つ星
|
en-US
{ $total ->
[one] { $total } star
*[other] { $total } stars
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-doorhanger-extension-total-users |
ja
{ $total } ユーザー
|
en-US
{ $total ->
[one] { $total } user
*[other] { $total } users
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-welcome-steps-indicator.aria-label |
ja
はじめる: { $current } / { $total } ページ
|
en-US
Getting started: screen { $current } of { $total }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl graph-legend-description |
ja
グラフには今週ブロックしたトラッカーの種類ごとの累計数が含まれます。
|
en-US
A graph containing the total number of each type of tracker blocked this week.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_match_count |
ja
{[ plural(total) ]}
|
en-US
{[ plural(total) ]}
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_match_count[few] |
ja
{{total}} 件中 {{current}} 件目
|
en-US
{{current}} of {{total}} matches
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_match_count[many] |
ja
{{total}} 件中 {{current}} 件目
|
en-US
{{current}} of {{total}} matches
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_match_count[one] |
ja
{{total}} 件中 {{current}} 件目
|
en-US
{{current}} of {{total}} match
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_match_count[other] |
ja
{{total}} 件中 {{current}} 件目
|
en-US
{{current}} of {{total}} matches
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_match_count[two] |
ja
{{total}} 件中 {{current}} 件目
|
en-US
{{current}} of {{total}} matches
|
Entity
#
all locales
devtools • client • memory.properties heapview.field.totalbytes |
ja
合計バイト
|
en-US
Total Bytes
|
Entity
#
all locales
devtools • client • memory.properties heapview.field.totalcount |
ja
合計数
|
en-US
Total Count
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties charts.totalCount |
ja
すべての応答: %S
|
en-US
Total requests: %S
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.waterfall.tooltip.total |
ja
合計 %S ms
|
en-US
Total %S ms
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties networkMenu.summary.tooltip.finish |
ja
全要求の読み込みに必要な合計時間
|
en-US
Total time needed to load all requests
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties networkMenu.ws.summary.label.framesTranferredSize |
ja
合計 %1$S、送信 %2$S、受信 %3$S
|
en-US
%1$S total, %2$S sent, %3$S received
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalSize |
ja
表示メッセージの合計サイズです
|
en-US
Total size of displayed messages
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalTime |
ja
最初のメッセージから最後のメッセージまでの合計経過時間です
|
en-US
Total elapsed time between the first and last displayed messages
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.table.totalAlloc |
ja
割り当てサンプル合計
|
en-US
Total Sampled Allocations
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.table.totalAlloc.tooltip |
ja
この場所と呼び出し先で割り当てられたオブジェクトの合計サンプル数です。
|
en-US
The total number of Object allocations sampled at this location and in callees.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.table.totalDuration |
ja
合計時間
|
en-US
Total Time
|
Entity
#
all locales
devtools • client • performance.dtd performanceUI.table.totalPercentage |
ja
合計コスト
|
en-US
Total Cost
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • layout_errors.properties ScrollAnchoringDisabledInContainer |
ja
スクロールアンカーは、連続調整 (%1$S) が多すぎ、移動距離の合計 (平均 %2$S px、合計 %3$S px) が小さすぎるため、スクロールコンテナー内で無効化されています。
|
en-US
Scroll anchoring was disabled in a scroll container because of too many consecutive adjustments (%1$S) with too little total distance (%2$S px average, %3$S px total).
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editor.properties FailedFileMsg |
ja
%x% / %total% のファイルをアップロードできませんでした。
|
en-US
%x% of %total% files failed to publish.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.channel.details |
ja
"%S/%S: %S 総ユーザー %S人, オペレータ %S人, 発言者 %S人
|
en-US
"%S/%S: %S users total, %S operators, %S voiced.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties subscribe-OPMLImportFoundFeeds |
ja
(その他 #1 個のエントリーを購読済み)
|
en-US
(out of #1 entry found);(out of #1 total entries found)
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • activity.properties autosyncEventStatusText |
ja
%S 通のメッセージをダウンロードしました
|
en-US
Total number of messages downloaded: %S
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties totalContactStatus |
ja
%1$S にある連絡先の総数: %2$S 件
|
en-US
Total contacts in %1$S: %2$S
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • folderpane.dtd totalColumn.label |
ja
合計
|
en-US
Total
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd folderTotalColumn.label |
ja
総数
|
en-US
Total
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd totalColumn.label |
ja
合計
|
en-US
Total
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd totalColumn2.tooltip |
ja
スレッドの合計メッセージ数
|
en-US
Total number of messages in thread
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties quotaTooltip2 |
ja
IMAP クォータ: ディスク領域の割り当て %2$S 中の %1$S 使用しています。クリックすると詳細を表示します。
|
en-US
IMAP quota: %S used of %S total. Click for details.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties totalMsgStatus |
ja
合計: %S
|
en-US
Total: %S
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties FailedFileMsg |
ja
%x% / %total% のファイルをアップロードできませんでした。
|
en-US
%x% of %total% files failed to publish.
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl compact-folder-size.value |
ja
MB 以上節約できるときはフォルダーを最適化する
|
en-US
MB in total
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sync • syncGenericChange.properties change.recoverykey.introText2 |
ja
あなたのプライバシーを守るため、すべてのデータはアップロード前に暗号化されます。データを復号する際に必要となるキーはアップロードされません。
|
en-US
To ensure your total privacy, all of your data is encrypted prior to being uploaded. The key to decrypt your data is not uploaded.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sync • syncSetup.dtd setup.newRecoveryKeyPage.description.label |
ja
あなたのプライバシーを守るため、すべてのデータはアップロード前に暗号化されます。データを復号する際に必要となるリカバリーキーはアップロードされません。
|
en-US
To ensure your total privacy, all of your data is encrypted prior to being uploaded. The Recovery Key which is necessary to decrypt your data is not uploaded.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editor.properties FailedFileMsg |
ja
%x% / %total% のファイルをアップロードできませんでした。
|
en-US
%x% of %total% files failed to publish.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties totalContactStatus |
ja
%1$S にある連絡先の総数: %2$S
|
en-US
Total contacts in %1$S: %2$S
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • folderpane.dtd totalColumn.label |
ja
合計
|
en-US
Total
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd totalColumn.label |
ja
合計
|
en-US
Total
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.properties totalMsgStatus |
ja
合計: %S
|
en-US
Total: %S
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties subscribe-OPMLImportFoundFeeds |
ja
(その他 #1 個のエントリーは購読済み)
|
en-US
(out of #1 entry found);(out of #1 total entries found)
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • pref-offline.dtd offlineCompactFoldersMB.label |
ja
MB 以上節約できるときはフォルダーを最適化する
|
en-US
MB in total
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd totalColumn.label |
ja
スレッド中の合計
|
en-US
Total in Thread
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd totalColumn2.tooltip |
ja
スレッド中のメッセージ総数
|
en-US
Total number of messages in thread
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl about-networking-total-network-requests |
ja
ネットワーク要求カウント合計
|
en-US
Total network request count
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl item.title |
ja
読み込み後のディスパッチ数: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms)
最新 1 秒以内のディスパッチ数: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
|
en-US
Dispatches since load: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms)
Dispatches in the last seconds: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl about-processes-cpu-user-and-kernel |
ja
{ NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit })
|
en-US
{ NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit })
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl about-processes-cpu-user-and-kernel-idle |
ja
待機 ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 2) }{ $unit })
|
en-US
idle ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 2) }{ $unit })
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl about-processes-total-memory-size |
ja
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit } ({ $deltaSign }{ NUMBER($delta, maximumFractionDigits:0) }{ $deltaUnit })
|
en-US
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit } ({ $deltaSign }{ NUMBER($delta, maximumFractionDigits:0) }{ $deltaUnit })
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl about-processes-total-memory-size-no-change |
ja
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit }
|
en-US
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit }
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl fission-windows |
ja
{ $fissionWindows }/{ $totalWindows }
|
en-US
{ $fissionWindows }/{ $totalWindows }
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl multi-process-windows |
ja
{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }
|
en-US
{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }
|
APIThese results are also available as an API request to search in
ja or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.