BETA

Transvision

Displaying 21 results for the string horas in pt-PT:

Entity pt-PT en-US
Entity # all locales browser • browser • panicButton.ftl
panic-button-2hr.label 		pt-PT
Duas horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Two hours
<source>  
Entity # all locales browser • browser • panicButton.ftl
panic-button-day.label 		pt-PT
24 horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
24 hours
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
use-system-locale.label 		pt-PT
Utilize as definições do sistema operativo para o “{ $localeName }” para formatar datas, horas, números e medidas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use your operating system settings for “{ $localeName }” to format dates, times, numbers, and measurements.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-time-duration-value-last-2-hours.label 		pt-PT
das últimas 2 horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Two Hours
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-time-duration-value-last-4-hours.label 		pt-PT
das últimas 4 horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Four Hours
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • preferences.ftl
visible-hours-end-label.value 		pt-PT
horas de cada vez
<source> Translate with: Google BING
en-US
hours at a time
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.reminder.12hours.before.label 		pt-PT
12 horas antes
<source> Translate with: Google BING
en-US
12 hours before
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.reminder.2hours.before.label 		pt-PT
2 horas antes
<source> Translate with: Google BING
en-US
2 hours before
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-extract.properties
duration.hours 		pt-PT
#1 hora| #1 horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 hour | #1 hours
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.alarm.snooze.2hours.label 		pt-PT
2 horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
2 Hours
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
dueInHours 		pt-PT
#1 hora;#1 horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 hour;#1 hours
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
unitHours 		pt-PT
#1 hora;#1 horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 hour;#1 hours
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • dialogs • calendar-event-dialog-reminder.dtd
alarm.units.hours 		pt-PT
horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
hours
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.time.help 		pt-PT
Pergunta a <nickname> as horas no computador dele. O cliente dele pode ou não mostrar essa informação.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Asks <nickname> what time it is on their machine. Their IRC client may or may not show them that you've asked for this information. ChatZilla currently does not. If you do not specify <nickname>, ChatZilla will ask the server for the time it is on the server.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.hours 		pt-PT
"%S horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
"%S hours
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • sanitize.dtd
clearTimeDuration.last2Hours 		pt-PT
Últimas duas horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Two Hours
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • sanitize.dtd
clearTimeDuration.last4Hours 		pt-PT
Últimas quatro horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Four Hours
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • addressbook • abCardDAVProperties.ftl
carddav-refreshinterval-hours-value.label 		pt-PT
{ $hours -> [one] a cada hora *[other] a cada { $hours } horas }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $hours -> [one] every hour *[other] every { $hours } hours }
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • datetimebox.dtd
time.hour.label 		pt-PT
Horas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Hours
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
check_error-2153390069 		pt-PT
Certificado de servidor expirado (ajuste o relógio do sistema para a data e horas corretas se estiverem erradas)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Server certificate has expired (please adjust your system clock to the correct date and time if it is incorrect)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
crashes-time-hours 		pt-PT
{ $hours -> [one] { $hours } hora atrás *[other] { $hours } horas atrás }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $hours -> [one] { $hours } hour ago *[other] { $hours } hours ago }
<source>  

No matching results for the string horas for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in pt-PT or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.