Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 60 results for the string Colonne in fr:
| Entity | fr | fr |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-dialog-error-file-format-description |
fr
En-têtes de colonne incorrects ou manquants. Assurez-vous que le fichier contient des colonnes pour le nom d’utilisateur, le mot de passe et l’URL.
|
fr
En-têtes de colonne incorrects ou manquants. Assurez-vous que le fichier contient des colonnes pour le nom d’utilisateur, le mot de passe et l’URL.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • places • places.dtd view.columns.label |
fr
Afficher les colonnes
|
fr
Afficher les colonnes
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties sourceFooter.currentCursorPosition.tooltip |
fr
(ligne %1$S, colonne %2$S)
|
fr
(ligne %1$S, colonne %2$S)
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • inspector.properties markupView.display.subgrid.tooltiptiptext |
fr
Cet élément affiche son contenu d’après le modèle de la grille, mais renvoie la définition de ses lignes et/ou de ses colonnes au conteneur de la grille parent.
|
fr
Cet élément affiche son contenu d’après le modèle de la grille, mais renvoie la définition de ses lignes et/ou de ses colonnes au conteneur de la grille parent.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.toolbar.resetColumns |
fr
Réinitialiser les colonnes
|
fr
Réinitialiser les colonnes
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.toolbar.resizeColumnToFitContent |
fr
Redimensionner la colonne pour l’adapter au contenu
|
fr
Redimensionner la colonne pour l’adapter au contenu
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.toolbar.resizeColumnToFitContent.title |
fr
Double-cliquer pour adapter la colonne au contenu
|
fr
Double-cliquer pour adapter la colonne au contenu
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.ws.toolbar.resetColumns |
fr
Réinitialiser les colonnes
|
fr
Réinitialiser les colonnes
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • tooltips.ftl inactive-css-not-grid-or-flex-container-or-multicol-container |
fr
<strong>{ $property }</strong> n’a aucun effet sur cet élément, car ce n’est ni un conteneur flex, ni un conteneur de grille ni un conteneur de plusieurs colonnes.
|
fr
<strong>{ $property }</strong> n’a aucun effet sur cet élément, car ce n’est ni un conteneur flex, ni un conteneur de grille ni un conteneur de plusieurs colonnes.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • highlighters.properties grid.rowColumnPositions |
fr
Ligne %S / Colonne %S
|
fr
Ligne %S / Colonne %S
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties column |
fr
colonne
|
fr
colonne
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties columnAbbr |
fr
colonne
|
fr
colonne
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties columnInfo |
fr
Colonne %S
|
fr
Colonne %S
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties columnheader |
fr
en-tête de colonne
|
fr
en-tête de colonne
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties columnheaderAbbr |
fr
en-tête de colonne
|
fr
en-tête de colonne
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties spansColumns |
fr
s’étend sur %S colonnes
|
fr
s’étend sur %S colonnes
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties tblColumnInfo |
fr
avec 1 colonne;avec #1 colonnes
|
fr
avec 1 colonne;avec #1 colonnes
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • xmlparser.properties XMLParsingError |
fr
Erreur d’analyse XML : %1$S\nEmplacement : %2$S\nNuméro de ligne %3$u, Colonne %4$u :
|
fr
Erreur d’analyse XML : %1$S\nEmplacement : %2$S\nNuméro de ligne %3$u, Colonne %4$u :
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editor.properties DeleteTableMsg |
fr
Diminuer le nombre de colonnes ou de lignes vous fera perdre le contenu des cellules ainsi supprimées. Voulez-vous vraiment faire cette manipulation ?
|
fr
Diminuer le nombre de colonnes ou de lignes vous fera perdre le contenu des cellules ainsi supprimées. Voulez-vous vraiment faire cette manipulation ?
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editor.properties DeleteTableTitle |
fr
Supprimer des lignes ou des colonnes
|
fr
Supprimer des lignes ou des colonnes
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd tableColumn.label |
fr
Colonne
|
fr
Colonne
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd tableColumnAfter.label |
fr
Colonne suivante
|
fr
Colonne suivante
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd tableColumnBefore.label |
fr
Colonne précédente
|
fr
Colonne précédente
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd tableColumns.label |
fr
Colonne(s)
|
fr
Colonne(s)
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EdConvertToTable.dtd instructions2.label |
fr
Choisir un caractère pour la séparation en colonnes de la sélection :
|
fr
Choisir un caractère pour la séparation en colonnes de la sélection :
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EditorInsertTable.dtd numColumnsEditField.label |
fr
Colonnes :
|
fr
Colonnes :
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd cellSelectColumn.label |
fr
Colonne
|
fr
Colonne
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd tableColumns.label |
fr
Colonnes :
|
fr
Colonnes :
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EditorTextAreaProperties.dtd TextAreaCols.label |
fr
Colonnes :
|
fr
Colonnes :
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd columnChooser.tooltip |
fr
Choisir les colonnes à afficher
|
fr
Choisir les colonnes à afficher
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd columnChooser2.tooltip |
fr
Choisir les colonnes à afficher
|
fr
Choisir les colonnes à afficher
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd showFolderPaneColsCmd.label |
fr
Colonnes du panneau des dossiers
|
fr
Colonnes du panneau des dossiers
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • EdConvertToTable.dtd instructions2.label |
fr
Choisir un caractère pour la séparation en colonnes de la sélection :
|
fr
Choisir un caractère pour la séparation en colonnes de la sélection :
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorInsertTable.dtd numColumnsEditField.label |
fr
Colonnes :
|
fr
Colonnes :
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd cellSelectColumn.label |
fr
Colonne
|
fr
Colonne
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd tableColumns.label |
fr
Colonnes :
|
fr
Colonnes :
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties DeleteTableMsg |
fr
Diminuer le nombre de colonnes ou de lignes vous fera perdre le contenu des cellules ainsi supprimées. Voulez-vous vraiment faire cette manipulation ?
|
fr
Diminuer le nombre de colonnes ou de lignes vous fera perdre le contenu des cellules ainsi supprimées. Voulez-vous vraiment faire cette manipulation ?
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties DeleteTableTitle |
fr
Supprimer des lignes ou des colonnes
|
fr
Supprimer des lignes ou des colonnes
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd tableColumn.label |
fr
Colonne
|
fr
Colonne
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd tableColumnAfter.label |
fr
Colonne suivante
|
fr
Colonne suivante
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd tableColumnBefore.label |
fr
Colonne précédente
|
fr
Colonne précédente
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd tableColumns.label |
fr
Colonne(s)
|
fr
Colonne(s)
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • console • console.dtd errColumn.label |
fr
Colonne :
|
fr
Colonne :
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • console • console.properties errLineCol |
fr
Ligne : %S, colonne : %S
|
fr
Ligne : %S, colonne : %S
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.dtd view.columns.label |
fr
Afficher les colonnes
|
fr
Afficher les colonnes
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • places • places.dtd view.columns.label |
fr
Afficher les colonnes
|
fr
Afficher les colonnes
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • dialogs • EdConvertToTable.dtd instructions2.label |
fr
Choisir un caractère pour la séparation en colonnes de la sélection :
|
fr
Choisir un caractère pour la séparation en colonnes de la sélection :
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • dialogs • EditorInsertTable.dtd numColumnsEditField.label |
fr
Colonnes :
|
fr
Colonnes :
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • dialogs • EditorTableProperties.dtd cellSelectColumn.label |
fr
Colonne
|
fr
Colonne
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • dialogs • EditorTableProperties.dtd tableColumns.label |
fr
Colonnes :
|
fr
Colonnes :
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • dialogs • EditorTextAreaProperties.dtd TextAreaCols.label |
fr
Colonnes :
|
fr
Colonnes :
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editor.properties DeleteTableMsg |
fr
Diminuer le nombre de colonnes ou de lignes vous fera perdre le contenu des cellules ainsi supprimées. Voulez-vous vraiment faire cette manipulation ?
|
fr
Diminuer le nombre de colonnes ou de lignes vous fera perdre le contenu des cellules ainsi supprimées. Voulez-vous vraiment faire cette manipulation ?
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editor.properties DeleteTableTitle |
fr
Supprimer des lignes ou des colonnes
|
fr
Supprimer des lignes ou des colonnes
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd tableColumn.label |
fr
Colonne
|
fr
Colonne
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd tableColumnAfter.label |
fr
Colonne suivante
|
fr
Colonne suivante
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd tableColumnBefore.label |
fr
Colonne précédente
|
fr
Colonne précédente
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd tableColumns.label |
fr
Colonne(s)
|
fr
Colonne(s)
|
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd columnChooser2.tooltip |
fr
Sélectionner les colonnes à afficher
|
fr
Sélectionner les colonnes à afficher
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • tree.dtd restoreColumnOrder.label |
fr
Restaurer l’ordre des colonnes
|
fr
Restaurer l’ordre des colonnes
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutConfig.ftl config-column-chooser.tooltip |
fr
Sélectionner les colonnes à afficher
|
fr
Sélectionner les colonnes à afficher
|
APIThese results are also available as an API request to search in
fr or
fr.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.