Entity
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenu-developer-tools-subheader
|
en-US
Browser Tools
|
fr
Outils du navigateur
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-tools-web-developer.accesskey
|
en-US
W
|
fr
W
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-tools-web-developer.label
|
en-US
Web Developer
|
fr
Développement web
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableDeveloperTools
|
en-US
Block access to the developer tools.
|
fr
Bloquer l’accès aux outils de développement.
|
Entity
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd webDeveloperMenu.label
|
en-US
Web Developer
|
fr
Développement web
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties developer-button.label
|
en-US
Developer
|
fr
Développement
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties developer-button.tooltiptext2
|
en-US
Open Web developer tools (%S)
|
fr
Outils de développement web (%S)
|
Entity
all locales
devtools • client • menus.properties extensionsForDevelopersCmd.accesskey
|
en-US
f
|
fr
x
|
Entity
all locales
devtools • client • menus.properties extensionsForDevelopersCmd.label
|
en-US
Extensions for Developers
|
fr
Extensions de développement
|
Entity
all locales
devtools • client • menus.properties webDeveloperToolsMenu.accesskey
|
en-US
T
|
fr
O
|
Entity
all locales
devtools • client • menus.properties webDeveloperToolsMenu.label
|
en-US
Web Developer Tools
|
fr
Outils de développement web
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • accountCentral.ftl developer-link
|
en-US
Developer Documentation
|
fr
Documentation pour les développeurs
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableDeveloperTools
|
en-US
Block access to the developer tools.
|
fr
Bloquer l’accès aux outils de développement.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd allowRemoteDebugging.accesskey
|
en-US
A
|
fr
A
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd allowRemoteDebugging.label
|
en-US
Allow Remote Debugging
|
fr
Autoriser le débogage distant
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd browserConsoleCmd.accesskey
|
en-US
B
|
fr
n
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd browserConsoleCmd.commandkey
|
en-US
Ζ
|
fr
Ζ
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd browserConsoleCmd.label
|
en-US
Browser Console
|
fr
Console du navigateur
|
Entity
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd browserContentToolboxMenu.accesskey
|
en-US
x
|
fr
e
|
Entity
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd browserContentToolboxMenu.label
|
en-US
Browser Content Toolbox
|
fr
Boîte à outils du contenu du navigateur
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd browserToolboxCmd.commandkey
|
en-US
I
|
fr
I
|
Entity
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd browserToolboxMenu.accesskey
|
en-US
e
|
fr
t
|
Entity
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd browserToolboxMenu.label
|
en-US
Browser Toolbox
|
fr
Boîte à outils du navigateur
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devToolbar.keycode
|
en-US
VK_F2
|
fr
VK_F2
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devToolbar.keytext
|
en-US
F2
|
fr
F2
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devToolbarCloseButton.tooltiptext
|
en-US
Close Developer Toolbar
|
fr
Fermer la barre de développement
|
Entity
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devToolbarMenu.accesskey
|
en-US
D
|
fr
B
|
Entity
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devToolbarMenu.label
|
en-US
Developer Toolbar
|
fr
Barre de développement
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devToolbarToolsButton.tooltip
|
en-US
Toggle developer tools
|
fr
Afficher/Masquer les outils de développement
|
Entity
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devToolboxMenuItem.accesskey
|
en-US
T
|
fr
f
|
Entity
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devToolboxMenuItem.keytext
|
en-US
I
|
fr
I
|
Entity
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devToolboxMenuItem.label
|
en-US
Toggle Tools
|
fr
Afficher/Masquer les outils
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devToolsCmd.keycode
|
en-US
VK_F12
|
fr
VK_F12
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devToolsCmd.keytext
|
en-US
F12
|
fr
F12
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devtoolsConnect.accesskey
|
en-US
e
|
fr
C
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd devtoolsConnect.label
|
en-US
Connect…
|
fr
Connexion…
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd eyedropper.accesskey
|
en-US
y
|
fr
P
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd eyedropper.label
|
en-US
Eyedropper
|
fr
Pipette
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd getMoreDevtoolsCmd.accesskey
|
en-US
M
|
fr
O
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd getMoreDevtoolsCmd.label
|
en-US
Get More Tools
|
fr
Obtenir d’autres outils
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd responsiveDesignTool.accesskey
|
en-US
R
|
fr
u
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd responsiveDesignTool.label
|
en-US
Responsive Design View
|
fr
Vue adaptative
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd scratchpad.accesskey
|
en-US
S
|
fr
r
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd scratchpad.keycode
|
en-US
VK_F4
|
fr
VK_F4
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd scratchpad.keytext
|
en-US
F4
|
fr
F4
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd scratchpad.label
|
en-US
Scratchpad
|
fr
Ardoise JavaScript
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd validatePage.accesskey
|
en-US
V
|
fr
V
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd validatePage.label
|
en-US
Validate This Page
|
fr
Valider cette page
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd webide.accesskey
|
en-US
W
|
fr
W
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd webide.keycode
|
en-US
VK_F8
|
fr
VK_F8
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd webide.keytext
|
en-US
F8
|
fr
F8
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd webide.label
|
en-US
WebIDE
|
fr
WebIDE
|