BETA

Transvision

Displaying 19 results for the string Layout in en-US:

Entity en-US fr
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-layout-debugger.label
en-US
Layout Debugger
fr
Débogueur de mise en page
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.print.layout.label
en-US
Layout:
fr
Affichage :
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.sidebar.layoutViewTitle2
en-US
Layout
fr
Mise en page
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
layout.cannotShowGridOutline.title
en-US
The selected grid’s outline cannot effectively fit inside the layout panel for it to be usable.
fr
La structure de la grille sélectionnée est trop grande pour être utilisée dans le panneau Disposition.
Entity # all locales devtools • client • markers.properties
marker.label.reflow
en-US
Layout
fr
Layout
Entity # all locales devtools • client • performance.properties
category.layout
en-US
Layout
fr
Mise en page
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
features-inspector-desc
en-US
Inspect and refine code to build pixel-perfect layouts. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a>
fr
Inspectez et affinez votre code pour obtenir une mise en page précise au pixel près. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
WinConflict2
en-US
Key event not available on some keyboard layouts: key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S”
fr
L’évènement « key » n’est pas disponible pour certaines dispositions de clavier : key="%S" modifiers="%S" id="%S"
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ForcedLayoutStart
en-US
Layout was forced before the page was fully loaded. If stylesheets are not yet loaded this may cause a flash of unstyled content.
fr
La mise en page a été forcée avant le chargement complet de la page. Si les feuilles de style ne sont pas encore chargées, cela peut provoquer un flash de contenu non stylisé.
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • pref-composer.dtd
maintainStructure.label
en-US
Maintain table layout when inserting or deleting cells
fr
Préserver la structure des tableaux lors de l’insertion ou la suppression de cellules
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
layoutMenu.label
en-US
Layout
fr
Disposition
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
appmenuToolbarLayout.label
en-US
Toolbar Layout
fr
Personnaliser les barres d’outils
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
messagePaneLayoutStyle.label
en-US
Layout
fr
Disposition
Entity # all locales suite • chrome • editor • prefs • pref-composer.dtd
maintainStructure.label
en-US
Maintain table layout when inserting or deleting cells
fr
Préserver la structure des tableaux lors de l’insertion ou la suppression de cellules
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abMainWindow.dtd
layoutMenu.label
en-US
Layout
fr
Disposition
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
messagePaneLayoutStyle.label
en-US
Layout
fr
Disposition
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-css-masonry-description
en-US
Enables support for the experimental CSS Masonry Layout feature. See the <a data-l10n-name="explainer">explainer</a> for a high level description of the feature. To provide feedback, please comment in <a data-l10n-name="w3c-issue">this GitHub issue</a> or <a data-l10n-name="bug">this bug</a>.
fr
Active la prise en charge de la fonctionnalité expérimentale CSS Masonry Layout. Consultez <a data-l10n-name="explainer">cette explication</a> pour une description de haut niveau de la fonctionnalité. Pour soumettre vos commentaires, veuillez commenter dans <a data-l10n-name="w3c-issue">cette issue sur GitHub</a> ou <a data-l10n-name="bug">ce bug</a>.
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-css-masonry2.label
en-US
CSS: Masonry Layout
fr
CSS : Masonry Layout
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl
printpreview-simplify-page-checkbox-enabled.tooltiptext
en-US
Change layout for easier reading
fr
Modifier la mise en page pour faciliter la lecture

Displaying 3 results for the string Layout in fr:

Entity en-US fr
Entity # all locales devtools • client • markers.properties
marker.label.reflow
en-US
Layout
fr
Layout
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-css-masonry-description
en-US
Enables support for the experimental CSS Masonry Layout feature. See the <a data-l10n-name="explainer">explainer</a> for a high level description of the feature. To provide feedback, please comment in <a data-l10n-name="w3c-issue">this GitHub issue</a> or <a data-l10n-name="bug">this bug</a>.
fr
Active la prise en charge de la fonctionnalité expérimentale CSS Masonry Layout. Consultez <a data-l10n-name="explainer">cette explication</a> pour une description de haut niveau de la fonctionnalité. Pour soumettre vos commentaires, veuillez commenter dans <a data-l10n-name="w3c-issue">cette issue sur GitHub</a> ou <a data-l10n-name="bug">ce bug</a>.
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-css-masonry2.label
en-US
CSS: Masonry Layout
fr
CSS : Masonry Layout
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.