BETA

Transvision

Displaying 33 results:

Entity gd gd
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-weak-server-ephemeral-dh-key 		gd
Fhuair SSL iuchair Diffie-Hellman lag is gearr-shaoghalach ann an teachdaireachd crathadh-làimhe Server Key Exchange.
<source> Translate with: Google BING
gd
Fhuair SSL iuchair Diffie-Hellman lag is gearr-shaoghalach ann an teachdaireachd crathadh-làimhe Server Key Exchange.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
safebrowsing.reportedHarmfulSite 		gd
Dèan aithris gur e làrach dochainneach a tha seo!
<source> Translate with: Google BING
gd
Dèan aithris gur e làrach dochainneach a tha seo!
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.sideloadHeader 		gd
Chaidh %S a chur ris
<source> Translate with: Google BING
gd
Chaidh %S a chur ris
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Africa.Windhoek 		gd
Afraga/Windhoek
<source> Translate with: Google BING
gd
Afraga/Windhoek
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Asia.Dhaka 		gd
Àisia/Daka
<source> Translate with: Google BING
gd
Àisia/Daka
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Asia.Riyadh 		gd
Àisia/Riyadh
<source> Translate with: Google BING
gd
Àisia/Riyadh
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FullscreenDeniedHidden 		gd
Chaidh iarrtas airson làn-sgrìn a dhiùltadh a chionn ’s nach eil an sgrìobhainn ri fhaicinn tuilleadh.
<source> Translate with: Google BING
gd
Chaidh iarrtas airson làn-sgrìn a dhiùltadh a chionn ’s nach eil an sgrìobhainn ri fhaicinn tuilleadh.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaLoadHttpError 		gd
Dh'fhàillig an luchdadh HTTP leis an staid %1$S. Dh'fhàillig luchdadh a' ghoireis mheadhain %2$S.
<source> Translate with: Google BING
gd
Dh'fhàillig an luchdadh HTTP leis an staid %1$S. Dh'fhàillig luchdadh a' ghoireis mheadhain %2$S.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedHidden 		gd
Request for pointer lock was denied because the document is not visible.
<source> Translate with: Google BING
gd
Request for pointer lock was denied because the document is not visible.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParseInvalidHost 		gd
Cha b' urrainn dhuinn an t-òstair mì-dhligheach %1$S a pharsadh
<source> Translate with: Google BING
gd
Cha b' urrainn dhuinn an t-òstair mì-dhligheach %1$S a pharsadh
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
UnsupportedHashAlg 		gd
Unsupported hash algorithm in the integrity attribute: "%1$S"
<source> Translate with: Google BING
gd
Unsupported hash algorithm in the integrity attribute: "%1$S"
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorSelectProperties.dtd
SelectedHeader.label 		gd
Air a thaghadh
<source> Translate with: Google BING
gd
Air a thaghadh
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger-smime • msgSecurityInfo.properties
EIInvalidHeader 		gd
Chaidh an teachdaireachd seo a chrioptachadh mus deach a chur thugad ach cha ghabh a thoirt far na teachdaireachd.
<source> Translate with: Google BING
gd
Chaidh an teachdaireachd seo a chrioptachadh mus deach a chur thugad ach cha ghabh a thoirt far na teachdaireachd.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger-smime • msgSecurityInfo.properties
SIInvalidHeader 		gd
Tha an teachdaireachd seo a' gabhail a-steach ainm sgrìobhte digiteach ach chan eil e dligheach.
<source> Translate with: Google BING
gd
Tha an teachdaireachd seo a' gabhail a-steach ainm sgrìobhte digiteach ach chan eil e dligheach.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger-smime • msgSecurityInfo.properties
SIPartiallyValidHeader 		gd
Ged a tha an t-ainm sgrìobhte digiteach dligheach, chan eil fhios an co-ionnan an seòladair is an soidhniche.
<source> Translate with: Google BING
gd
Ged a tha an t-ainm sgrìobhte digiteach dligheach, chan eil fhios an co-ionnan an seòladair is an soidhniche.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.sideloadHeader 		gd
Chaidh %S a chur ris
<source> Translate with: Google BING
gd
Chaidh %S a chur ris
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
invalidHostname 		gd
Cuir a-steach ainm dligheach airson an òstair.
<source> Translate with: Google BING
gd
Cuir a-steach ainm dligheach airson an òstair.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
all.accesskey 		gd
d
<source> Translate with: Google BING
gd
d
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
all.label 		gd
Luchdaich a-nuas a h-uile bann-cinn
<source> Translate with: Google BING
gd
Luchdaich a-nuas a h-uile bann-cinn
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
download.accesskey 		gd
L
<source> Translate with: Google BING
gd
L
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
download.label 		gd
Luchdaich a-nuas
<source> Translate with: Google BING
gd
Luchdaich a-nuas
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
headers.accesskey 		gd
b
<source> Translate with: Google BING
gd
b
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
headers.label 		gd
bannan-cinn
<source> Translate with: Google BING
gd
bannan-cinn
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
mark.accesskey 		gd
m
<source> Translate with: Google BING
gd
m
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
mark.label 		gd
Cuir comharra air na bannan-cinn eile gun deach an leughadh
<source> Translate with: Google BING
gd
Cuir comharra air na bannan-cinn eile gun deach an leughadh
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • askSendFormat.dtd
plainTextAndHtml.accesskey 		gd
a
<source> Translate with: Google BING
gd
a
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • askSendFormat.dtd
plainTextAndHtml.label 		gd
Cuir ann an teacsa lom is HTML
<source> Translate with: Google BING
gd
Cuir ann an teacsa lom is HTML
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • news.properties
downloadHeadersInfoText 		gd
Tha %S bann(an)-cinn ùra ri luchdachadh a-nuas sa bhuidheann-naidheachd seo.
<source> Translate with: Google BING
gd
Tha %S bann(an)-cinn ùra ri luchdachadh a-nuas sa bhuidheann-naidheachd seo.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • news.properties
downloadHeadersTitlePrefix 		gd
Luchdaich a-nuas na bannan-cinn
<source> Translate with: Google BING
gd
Luchdaich a-nuas na bannan-cinn
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • subscribe.dtd
subscribedHeader.label 		gd
Fo-sgrìobh
<source> Translate with: Google BING
gd
Fo-sgrìobh
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
feedHandler.chooseFeed 		gd
Tagh inbhir
<source> Translate with: Google BING
gd
Tagh inbhir
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
feedHandler.subscribeWith 		gd
Fo-sgrìobh slighe
<source> Translate with: Google BING
gd
Fo-sgrìobh slighe
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_WEAK_SERVER_EPHEMERAL_DH_KEY 		gd
Fhuair SSL iuchair Diffie-Hellman lag is gearr-shaoghalach ann an teachdaireachd crathadh-làimhe Server Key Exchange.
<source> Translate with: Google BING
gd
Fhuair SSL iuchair Diffie-Hellman lag is gearr-shaoghalach ann an teachdaireachd crathadh-làimhe Server Key Exchange.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in gd or gd.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.