Entity
#
all locales
browser • browser • branding • brandings.ftl
-pocket-brand-name
|
he
Pocket
|
he
Pocket
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
page-action-pocket-panel.label
|
he
שמירת דף אל { -pocket-brand-name }
|
he
שמירת דף אל { -pocket-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
save-to-pocket-button.label
|
he
שמירה אל { -pocket-brand-name }
|
he
שמירה אל { -pocket-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
save-to-pocket-button.tooltiptext
|
he
שמירה אל { -pocket-brand-name }
|
he
שמירה אל { -pocket-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
urlbar-pocket-button.tooltiptext
|
he
שמירה אל { -pocket-brand-name }
|
he
שמירה אל { -pocket-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-save-link-to-pocket.accesskey
|
he
מ
|
he
מ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-save-link-to-pocket.label
|
he
שמירת קישור אל { -pocket-brand-name }
|
he
שמירת קישור אל { -pocket-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-save-to-pocket.accesskey
|
he
ש
|
he
ש
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-save-to-pocket.label
|
he
שמירת דף אל { -pocket-brand-name }
|
he
שמירת דף אל { -pocket-brand-name }
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-pocket-sponsored
|
he
סיפורים ממומנים
|
he
סיפורים ממומנים
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-pocket-subtitle
|
he
תוכן יוצא דופן שנבחר בקפידה על־ידי { -pocket-brand-name }, חלק ממשפחת { -brand-product-name }
|
he
תוכן יוצא דופן שנבחר בקפידה על־ידי { -pocket-brand-name }, חלק ממשפחת { -brand-product-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-pocket-title
|
he
מומלץ על־ידי { -pocket-brand-name }
|
he
מומלץ על־ידי { -pocket-brand-name }
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-archive-pocket
|
he
העברה לארכיון ב־{ -pocket-brand-name }
|
he
העברה לארכיון ב־{ -pocket-brand-name }
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-delete-pocket
|
he
מחיקה מ־{ -pocket-brand-name }
|
he
מחיקה מ־{ -pocket-brand-name }
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-save-to-pocket
|
he
שמירה אל { -pocket-brand-name }
|
he
שמירה אל { -pocket-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-pocket-cta-button
|
he
קבלת { -pocket-brand-name }
|
he
קבלת { -pocket-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-pocket-cta-text
|
he
שמירת הסיפורים שאהבת ב־{ -pocket-brand-name } על מנת למלא את מחשבתך בקריאה מרתקת.
|
he
שמירת הסיפורים שאהבת ב־{ -pocket-brand-name } על מנת למלא את מחשבתך בקריאה מרתקת.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-pocket-learn-more
|
he
מידע נוסף
|
he
מידע נוסף
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-pocket-more-recommendations
|
he
המלצות נוספות
|
he
המלצות נוספות
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-pocket-read-more
|
he
נושאים פופולריים:
|
he
נושאים פופולריים:
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-section-header-pocket
|
he
מומלץ על־ידי { $provider }
|
he
מומלץ על־ידי { $provider }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-pocket-anywhere-button
|
he
לנסות את { -pocket-brand-name }
|
he
לנסות את { -pocket-brand-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-pocket-anywhere-text2
|
he
ניתן לשמור את התכנים המועדפים עליך באופן לא מקוון עם { -pocket-brand-name } ולקרוא, לשמוע ולצפות בהם מתי שנוח לך.
|
he
ניתן לשמור את התכנים המועדפים עליך באופן לא מקוון עם { -pocket-brand-name } ולקרוא, לשמוע ולצפות בהם מתי שנוח לך.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-pocket-anywhere-title
|
he
לקרוא ולהקשיב בכל מקום
|
he
לקרוא ולהקשיב בכל מקום
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisablePocket
|
he
השבתת התכונה לשמירת דפי אינטרנט ב־Pocket.
|
he
השבתת התכונה לשמירת דפי אינטרנט ב־Pocket.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-highlights-option-saved-to-pocket.label
|
he
עמודים שנשמרו ל־{ -pocket-brand-name }
|
he
עמודים שנשמרו ל־{ -pocket-brand-name }
|
Entity
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd
pocketMenuitem.label
|
he
הצגת רשימת Pocket
|
he
הצגת רשימת Pocket
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd
saveToPocketCmd.label
|
he
שמירת דף אל Pocket
|
he
שמירת דף אל Pocket
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
addtags
|
he
הוספת תגיות
|
he
הוספת תגיות
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
alreadyhaveacct
|
he
כבר התחלת להשתמש ב־Pocket?
|
he
כבר התחלת להשתמש ב־Pocket?
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
errorgeneric
|
he
אירעה שגיאה בעת ניסיון לשמור ל־Pocket.
|
he
אירעה שגיאה בעת ניסיון לשמור ל־Pocket.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
learnmore
|
he
מידע נוסף
|
he
מידע נוסף
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
loginnow
|
he
כניסה
|
he
כניסה
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
maxtaglength
|
he
התגיות מוגבלות ל־25 תווים
|
he
התגיות מוגבלות ל־25 תווים
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
onlylinkssaved
|
he
ניתן לשמור קישורים בלבד
|
he
ניתן לשמור קישורים בלבד
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
pagenotsaved
|
he
העמוד לא נשמר
|
he
העמוד לא נשמר
|
Entity
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
pageremoved
|
he
העמוד הוסר
|
he
העמוד הוסר
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
pagesaved
|
he
נשמר ל־Pocket
|
he
נשמר ל־Pocket
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
processingremove
|
he
העמוד מוסר…
|
he
העמוד מוסר…
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
processingtags
|
he
התגיות נוספות…
|
he
התגיות נוספות…
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
removepage
|
he
הסרת עמוד
|
he
הסרת עמוד
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
save
|
he
שמירה
|
he
שמירה
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
saving
|
he
שמירה…
|
he
שמירה…
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
signupemail
|
he
הרשמה עם דוא״ל
|
he
הרשמה עם דוא״ל
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
signupfirefox
|
he
רישום עם Firefox
|
he
רישום עם Firefox
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
signuptosave
|
he
להירשם ל־Pocket. זה חינם.
|
he
להירשם ל־Pocket. זה חינם.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
suggestedtags
|
he
תגיות מוצעות
|
he
תגיות מוצעות
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
tagline
|
he
לשמור מאמרים וסרטונים מ־Firefox כדי להציג ב־Pocket בכל מכשיר, בכל זמן.
|
he
לשמור מאמרים וסרטונים מ־Firefox כדי להציג ב־Pocket בכל מכשיר, בכל זמן.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
taglinestory_one
|
he
כדי לשמור כל מאמר, סרטון או דף מ־Firefox יש ללחוץ על כפתור ה־Pocket.
|
he
כדי לשמור כל מאמר, סרטון או דף מ־Firefox יש ללחוץ על כפתור ה־Pocket.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
taglinestory_two
|
he
להציג ב־Pocket בכל מכשיר, בכל זמן.
|
he
להציג ב־Pocket בכל מכשיר, בכל זמן.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
tagssaved
|
he
נוספו תגיות
|
he
נוספו תגיות
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
tos
|
he
השימוש ברכיב זה מהווה אישור ל<a href="%1$S" target="_blank">תנאי השירות</a> ב־Pocket ו<a href="%2$S" target="_blank">מדיניות הפרטיות</a>
|
he
השימוש ברכיב זה מהווה אישור ל<a href="%1$S" target="_blank">תנאי השירות</a> ב־Pocket ו<a href="%2$S" target="_blank">מדיניות הפרטיות</a>
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
tryitnow
|
he
נסו את זה כעת
|
he
נסו את זה כעת
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • pocket.properties
viewlist
|
he
הצגת הרשימה
|
he
הצגת הרשימה
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
readerView.savetopocket.label
|
he
שמירה אל %S
|
he
שמירה אל %S
|
