Entity
all locales
browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-passwords.label
|
en-US
Passwords
|
id
Kata Sandi
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl
browser-data-passwords-checkbox.label
|
en-US
Saved Logins and Passwords
|
id
Riwayat Info Masuk dan Sandi
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl
browser-data-passwords-label.value
|
en-US
Saved Logins and Passwords
|
id
Riwayat Info Masuk dan Sandi
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-passwords-body
|
en-US
Hackers know people reuse the same passwords. If you used the same password on multiple sites, and one of those sites was in a data breach, you’ll see an alert in { -lockwise-brand-short-name } to change your password on those sites.
|
id
Peretas tahu orang menggunakan kembali kata sandi yang sama. Jika Anda menggunakan kata sandi yang sama di beberapa situs, dan salah satu situs tersebut melanggar data, Anda akan melihat peringat di { -lockwise-brand-short-name } untuk mengubah kata sandi di situs-situs tersebut.
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-passwords-header
|
en-US
Get alerts about vulnerable passwords
|
id
Dapatkan peringatan tentang kata sandi yang rentan
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-passwords-icon-alt
|
en-US
Vulnerable password key icon
|
id
Ikon kunci kata sandi yang rentan
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-lockwise-strong-passwords-button
|
en-US
Manage Your Logins
|
id
Kelola Info Masuk Anda
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-lockwise-strong-passwords-text
|
en-US
{ -lockwise-brand-name } creates strong passwords on the spot and saves all of them in one place.
|
id
{ -lockwise-brand-name } menciptakan sandi yang kuat langsung di tempat dan menyimpan semuanya di satu tempat.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-lockwise-strong-passwords-title
|
en-US
Create and Store Strong Passwords
|
id
Buat dan Simpan Sandi yang Kuat
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl
saved-passwords-no
|
en-US
No
|
id
Tidak
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl
saved-passwords-yes
|
en-US
Yes
|
id
Ya
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl
security-view-privacy-passwords-value
|
en-US
Have I saved any passwords for this website?
|
id
Pernahkah sandi untuk situs web ini disimpan?
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl
security-view-privacy-viewpasswords.accesskey
|
en-US
w
|
id
s
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl
security-view-privacy-viewpasswords.label
|
en-US
View Saved Passwords
|
id
Sandi Tersimpan
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-fill-logins-and-passwords.accesskey
|
en-US
i
|
id
I
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-fill-logins-and-passwords.label
|
en-US
Autofill logins and passwords
|
id
Isi info masuk dan kata sandi secara otomatis
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-generate-passwords.accesskey
|
en-US
u
|
id
u
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-generate-passwords.label
|
en-US
Suggest and generate strong passwords
|
id
Sarankan dan hasilkan kata sandi yang kuat
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
pane-privacy-logins-and-passwords-header
|
en-US
Logins and Passwords
|
id
Info Masuk & Sandi
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
pane-privacy-logins-and-passwords-header.searchkeywords
|
en-US
{ -lockwise-brand-short-name }
|
id
{ -lockwise-brand-short-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-currently-syncing-logins-passwords
|
en-US
Logins and passwords
|
id
Info masuk dan sandi
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-logins-passwords.accesskey
|
en-US
L
|
id
I
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-logins-passwords.label
|
en-US
Logins and passwords
|
id
Info masuk dan sandi
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-logins-passwords.tooltiptext
|
en-US
Usernames and passwords you’ve saved
|
id
Nama pengguna dan sandi yang Anda simpan
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl
info-exposed-passwords-found
|
en-US
{ $count ->
[one] Password exposed across all breaches
*[other] Passwords exposed across all breaches
}
|
id
{ $count ->
*[other] Kata sandi terungkap di semua pembobolan
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl
info-exposed-passwords-resolved
|
en-US
{ $count ->
[one] Password exposed in unresolved breaches
*[other] Passwords exposed in unresolved breaches
}
|
id
{ $count ->
*[other] Kata sandi telah terpapar dalam pelanggaran yang belum teratasi
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl
monitor-passwords-tooltip.title
|
en-US
View exposed passwords on { -monitor-brand-short-name }
|
id
Lihat kata sandi yang terungkap di { -monitor-brand-short-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl
protection-report-manage-passwords-button
|
en-US
Manage Passwords
|
id
Kelola Kata Sandi
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl
protection-report-manage-passwords-button.title
|
en-US
Manage Passwords on { -lockwise-brand-short-name }
|
id
Kelola Kata Sandi di { -lockwise-brand-short-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl
protection-report-save-passwords-button
|
en-US
Save Passwords
|
id
Simpan Kata Sandi
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl
protection-report-save-passwords-button.title
|
en-US
Save Passwords on { -lockwise-brand-short-name }
|
id
Simpan Kata Sandi di { -lockwise-brand-short-name }
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties
confirmationHint.passwordSaved.label
|
en-US
Password saved!
|
id
Sandi disimpan!
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • security • security.properties
InsecureFormActionPasswordsPresent
|
en-US
Password fields present in a form with an insecure (http://) form action. This is a security risk that allows user login credentials to be stolen.
|
id
Isian sandi pada formulir yang menuju ke aksi form yang tidak aman (http://). Hal ini berisiko info masuk pengguna dapat dicuri.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • security • security.properties
InsecurePasswordsPresentOnIframe
|
en-US
Password fields present on an insecure (http://) iframe. This is a security risk that allows user login credentials to be stolen.
|
id
Isian sandi pada iframe yang tidak aman (http://). Hal ini berisiko info masuk pengguna dapat dicuri.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • security • security.properties
InsecurePasswordsPresentOnPage
|
en-US
Password fields present on an insecure (http://) page. This is a security risk that allows user login credentials to be stolen.
|
id
Isian sandi pada laman web yang tidak aman (http://). Hal ini berisiko info masuk pengguna dapat dicuri.
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • passwordManager.ftl
hide-passwords.accesskey
|
en-US
P
|
id
P
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • passwordManager.ftl
hide-passwords.label
|
en-US
Hide Passwords
|
id
Sembunyikan Sandi
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • passwordManager.ftl
remove-all-passwords-prompt
|
en-US
Are you sure you wish to remove all passwords?
|
id
Yakin akan menghapus semua sandi?
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • passwordManager.ftl
remove-all-passwords-title
|
en-US
Remove all passwords
|
id
Hapus seluruh sandi
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • passwordManager.ftl
show-passwords.accesskey
|
en-US
P
|
id
P
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • passwordManager.ftl
show-passwords.label
|
en-US
Show Passwords
|
id
Tampilkan Sandi
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl
passwords-button.accesskey
|
en-US
S
|
id
a
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl
passwords-button.label
|
en-US
Saved Passwords…
|
id
Sandi Tersimpan…
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl
passwords-description
|
en-US
{ -brand-short-name } can remember passwords for all of your accounts.
|
id
{ -brand-short-name } dapat menyimpan informasi sandi untuk semua akun Anda sehingga Anda tidak perlu mengetikkan ulang informasi log-masuk Anda berkali-kali.
|
Entity
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl
privacy-passwords-header
|
en-US
Passwords
|
id
Sandi
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • pageInfo.dtd
securityView.privacy.passwords
|
en-US
Have I saved any passwords for this website?
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • pageInfo.dtd
securityView.privacy.viewPasswords
|
en-US
View Saved Passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • pageInfo.dtd
securityView.privacy.viewPasswords.accessKey
|
en-US
w
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
forget.passwords.accesskey
|
en-US
a
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
forget.passwords.label
|
en-US
Passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
select.passwords.label
|
en-US
Passwords only
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
tab.passwords.label
|
en-US
Passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties
pwd.hidePasswords
|
en-US
Hide Passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties
pwd.hidePasswords.accesskey
|
en-US
P
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties
pwd.showPasswords
|
en-US
Show Passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties
pwd.showPasswords.accesskey
|
en-US
P
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-passwords.dtd
pref.passwords.title
|
en-US
Passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-passwords.dtd
signonDescription.label
|
en-US
Password Manager stores your login information for password-protected websites, mail servers, and news servers, and enters the information automatically when needed.
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-passwords.dtd
signonEnabled.accesskey
|
en-US
R
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-passwords.dtd
signonEnabled.label
|
en-US
Remember passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-passwords.dtd
signonHeader.caption
|
en-US
Password Manager
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-passwords.dtd
viewSignons.accesskey
|
en-US
M
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-passwords.dtd
viewSignons.label
|
en-US
Manage Stored Passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-sync.dtd
engine.passwords.accesskey
|
en-US
w
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-sync.dtd
engine.passwords.label
|
en-US
Passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • preferences.dtd
passwords.label
|
en-US
Passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sanitize.dtd
itemPasswords.accesskey
|
en-US
P
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sanitize.dtd
itemPasswords.label
|
en-US
Saved Passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sanitize.dtd
itemPasswordsS.accesskey
|
en-US
v
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sync • syncQuota.properties
collection.passwords.label
|
en-US
Passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sync • syncSetup.dtd
engine.passwords.accesskey
|
en-US
P
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sync • syncSetup.dtd
engine.passwords.label
|
en-US
Passwords
|
id
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sync • syncSetup.properties
passwordsCount.label
|
en-US
#1 password;#1 passwords
|
id
Warning: Missing string
|
