To make changes to your account, log in to your Firefox Account from any browser.

Take your passwords everywhere.

Enter your device Pattern, PIN, or Password.

You should use a Pattern, PIN, or Password to lock your phone. Without this, anyone who has your phone can access the information saved here.

Your edits will not be saved.

This removes synced logins from %1$s, but will not delete your logins from Firefox.

This will delete your Firefox Account information and all saved logins from %1$s.

Display your password in plain text

In order to set the Auto lock timer, a Pattern, PIN, or Password must be set up on your device.

Secure your device.

%1$s lets you access passwords you’ve already saved to Firefox. To view your logins here, you’ll need to sign in and sync in Firefox.

Access logins saved to Firefox from your phone

Let %1$s fill in your passwords for you.

Unlock the app with ease using your fingerprint

Unlock %1$s with your fingerprint.

Secure your device.

Syncing your logins…

%2$s is requesting your username and password. The site says: “%1$s”

%2$s meminta nama pengguna dan sandi anda. Situs ini berkata: “%1$s”

%1$s is requesting your username and password.

%1$s meminta nama pengguna dan sandi anda.

<ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul>

<ul> <li>Situs mungkin tidak tersedia untuk sementara atau terlalu sibuk . Cobalah beberapa saat lagi.</li> <li>Jika Anda tidak dapat memuat halaman apa pun, periksa data peranti atau koneksi Wi-Fi Anda.</li> </ul>

<p>The browser connected successfully, but the connection was interrupted while transferring information. Please try again.</p> <ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul>

<p>Peramban terhubung dengan sukses, namun koneksi terganggu saat mentransfer informasi. Silakan coba lagi.</p> <ul> <li>Situs ini mungkin sementara tidak sedia atau sedang sibuk. Coba lagi dalam beberapa saat.</li> <li>Jika Anda tidak dapat memuat laman apapun, periksa koneksi data atau Wi-Fi pada perangkat Anda.</li> </ul>

<p>The network link was interrupted while negotiating a connection. Please try again.</p> <ul> <li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul>

<p>Tautan jaringan terganggu saat menegosiasikan koneksi. Silakan coba lagi.</p> <ul> <li>Situs bisa saja sedang tidak tersedia sementara atau terlalu sibuk. Coba lagi dalam beberapa saat.</li> <li>Jika Anda tidak dapat memuat laman apapun, cek koneksi data atau Wi-Fi perangkat Anda.</li> </ul>

<p>The requested site did not respond to a connection request and the browser has stopped waiting for a reply.</p> <ul> <li>Could the server be experiencing high demand or a temporary outage? Try again later.</li> <li>Are you unable to browse other sites? Check the device’s network connection.</li> <li>Is your device or network protected by a firewall or proxy? Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li> <li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li> </ul>

<p>Situs yang diminta tidak menjawab permintaan sambungan dan peramban berhenti menunggu jawaban</p> <ul> <li>Mungkinkan server sedang dalam keadaan sibuk atau mati sementara? Coba lagi nanti.</li> <li>Apakah Anda tidak dapat mengakses situs lainnya? Periksa koneksi jaringan komputer Anda.</li> <li>Apakah jaringan atau komputer Anda dilindungi firewall atau proxy? Pengaturan yang salah dapat mengganggu penjelajahan Web.</li> <li>Masih bermasalah? Tanyakan pada adminstrator jaringan Anda atau Penyedia Jasa Layanan Internet Anda.</li> </ul>

Check your network connection or try reloading the page in a few moments.

Periksa koneksi jaringan Anda atau coba muat ulang halaman dalam beberapa saat.

<p>The requested address specified a port (e.g., <q>mozilla.org:80</q> for port 80 on mozilla.org) normally used for purposes <em>other</em> than Web browsing. The browser has canceled the request for your protection and security.</p>

<p>Alamat yang diminta menspesifikasikan sebuah port (contoh: <q>mozilla.org:80</q> untuk port 80 pada mozilla.org) biasanya digunakan untuk keperluan <em>selain</em> dari penjelajahan Web. Peramban telah membatalkan permintaan untuk perlindungan dan keamanan Anda.</p>

<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy refused a connection.</p> <ul> <li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li> <li>Does the proxy service allow connections from this network?</li> <li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li> </ul>

<p>Program peramban diatur untuk menggunakan server proksi, tetapi server proksi menolak sambungan.</p> <ul> <li>Apakah pengaturan proksi peramban sudah benar? Periksa lagi pengaturan tersebut dan coba lagi.</li> <li>Apakah layanan proksi mengizinkan sambungan dari jaringan komputer ini?</li> <li>Masih bermasalah? Tanyakan pada administrator jaringan Anda atau Penyedia Jasa Layanan Internet (Internet Service Provider) untuk mendapatkan bantuan.</li> </ul>

<p>The browser has stopped trying to retrieve the requested item. The site is redirecting the request in a way that will never complete.</p> <ul> <li>Have you disabled or blocked cookies required by this site?</li> <li>If accepting the site’s cookies does not resolve the problem, it is likely a server configuration issue and not your device.</li> </ul>

<p>Peramban telah berhenti untuk menerima item yang diminta. Situs tersebut mengalihkan permintaan seakan-akan tidak pernah selesai</p> <ul> <li>Apakah Anda menonaktifkan atau memblokir kuki yang diperlukan oleh situs ini?</li> <li>Jika menerima kuki situs tidak menyelesaikan masalah, nampaknya ada masalah konfigurasi server dan bukan masalah pada komputer Anda.</li> </ul>

<p>The site at %1$s has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.</p>

<p>Situs di %1$s telah dilaporkan sebagai situs penyerang dan telah diblokir sesuai dengan pengaturan keamanan Anda.</p>

<p>The site at %1$s has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.</p>

<p>Situs di %1$s telah dilaporkan melayani perangkat lunak yang tidak diinginkan dan telah diblokir sesuai dengan pengaturan keamanan Anda.</p>

<p>The site at %1$s has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.</p>

<p>Situs di %1$s telah dilaporkan sebagai situs yang berpotensi membahayakan dan telah diblokir sesuai dengan pengaturan keamanan Anda.</p>

<p>This web page at %1$s has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.</p>

<p>Laman web di %1$s telah dilaporkan sebagai situs tipuan dan telah diblokir sesuai dengan pengaturan keamanan Anda.</p>

<p>The browser could not find the host server for the provided address.</p> <ul> <li>Check the address for typing errors such as <strong>ww</strong>.example.com instead of <strong>www</strong>.example.com.</li> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li> </ul>

<p>Peramban tidak dapat menemukan host server untuk alamat yang disediakan.</p> <ul> <li>Periksa alamat untuk kesalahan pengetikan seperti <strong>ww</strong>.contoh.com alih-alih <strong>www</strong>.contoh.com.</li> <li>Jika Anda tidak dapat memuat laman apapun, periksa koneksi data atau Wi-Fi perangkat Anda.</li> </ul>

<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy could not be found.</p> <ul> <li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li> <li>Is the device connected to an active network?</li> <li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li> </ul>

<p>Program peramban diatur untuk menggunakan server proxy, tetapi server proxy tidak bisa ditemukan.</p> <ul> <li>Apakah pengaturan proxy program peramban sudah benar? Periksa lagi pengaturan tersebut dan coba lagi.</li> <li>Apakah komputer tersambung pada jaringan yang berfungsi?</li> <li>Masih bermasalah? Tanyakan pada administrator jaringan Anda atau Penyedia Jasa Layanan Internet (Internet Service Provider).</li> </ul>

Access your data for all websites

Akses data Anda untuk semua situs web

Extend developer tools to access your data in open tabs

Perpanjang akses alat pengembang ke data Anda di dalam tab terbuka

It requires your permission to:

Hal ini membutuhkan izin Anda untuk:

Open files downloaded to your device

Buka berkas yang sudah diunduh ke perangkat Anda

Access your data on %1$d other domains

Mengakses data Anda pada %1$d domain lainnya

Access your data on %1$d other sites

Mengakses data Anda pada %1$d situs lainnya

Access your location

Akses lokasi Anda

Access your data on 1 other domain

Mengakses data Anda pada 1 domain lainnya

Access your data on 1 other site

Mengakses data Anda pada 1 situs lainnya

Access your data for %1$s

Mengakses data Anda pada %1$s

Access your data for sites in the %1$s domain

Mengakses data Anda untuk situs pada domain %1$s

Open in app? Your activity may no longer be private.

Buka di aplikasi? Aktivitas Anda mungkin tidak lagi pribadi.

Allow %1$s to use your camera and microphone?

Izinkan %1$s menggunakan kamera dan mikrofon Anda?

Allow %1$s to use your camera?

Izinkan %1$s untuk menggunakan kamera Anda?

Allow %1$s to use your location?

Izinkan %1$s menggunakan lokasi Anda?

Allow %1$s to use your microphone?

Izinkan %1$s untuk menggunakan mikrofon Anda?

Know your rights

Ketahui hak Anda

Your rights

Hak anda

You can easily add this website to your phone’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience.

Anda dapat dengan mudah menambahkan situs web ini ke layar Beranda ponsel Anda untuk mendapatkan akses instan dan penjelajahan lebih cepat seperti menggunakan aplikasi.

You can easily add this website to your device’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience.

Anda dapat dengan mudah menambahkan situs web ini ke layar Beranda perangkat Anda untuk mendapatkan akses instan dan penjelajahan lebih cepat seperti menggunakan aplikasi.

Add a shortcut to open private tabs from your Home screen.

Tambahkan pintasan untuk membuka tab privat dari layar Beranda Anda.

This will delete all of your browsing data.

Ini akan menghapus semua data penjelajahan Anda.

Are you sure you want to clear your downloads?

Yakin akan membersihkan unduhan Anda?

Blocks cookies that ad networks and analytics companies use to compile your browsing data across many sites.

Memblokir kuki yang digunakan oleh jaringan iklan dan analitik untuk mengkompilasi data penjelajahan Anda di banyak situs.

Prevents malicious scripts gaining access to your device to mine digital currency.

Mencegah skrip berbahaya yang dapat mengakses ke perangkat Anda untuk menambang mata uang digital.

Stops uniquely identifiable data from being collected about your device that can be used for tracking purposes.

Menghentikan pengumpulan data yang dapat diidentifikasi secara unik terkait perangkat Anda yang dapat digunakan untuk tujuan pelacakan.

Limits the ability of social networks to track your browsing activity around the web.

Membatasi kemampuan jejaring sosial untuk melacak aktivitas penjelajahan Anda di Web.

Are you sure you want to clear your history?

Yakin akan menghapus riwayat Anda?

Unlock to view your saved logins

Buka kunci untuk melihat info masuk Anda yang tersimpan

Unlock your device

Buka perangkat Anda

Set up a device lock pattern, PIN, or password to protect your saved logins and passwords from being accessed if someone else has your device.

Atur pola, PIN, atau kata sandi kunci perangkat untuk melindungi info masuk dan kata sandi Anda yang tersimpan agar tidak diakses jika orang lain memiliki perangkat Anda.

Secure your logins and passwords

Amankan info masuk dan kata sandi Anda

Your open tabs will be shown here.

Tab terbuka Anda akan ditampilkan di sini.

Your private tabs will be shown here.

Tab privat Anda akan muncul di sini.

Your privacy

Privasi Anda

Open private tabs every time: Update your private browsing settings.

Selalu buka tab pribadi: Perbarui pengaturan penjelajahan pribadi Anda.

Adapts to your device settings

Menyesuaikan dengan pengaturan perangkat Anda

Save some battery and your eyesight with dark mode.

Choose your theme

Pilih tema Anda

Pick your toolbar placement

Font size will match your Android settings. Disable to manage font size here.

Ukuran font akan sesuai dengan pengaturan Android Anda. Nonaktifkan untuk mengelola ukuran font di sini.

Keep your data to yourself. %s protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.

Simpan data Anda untuk diri sendiri. %s melindungi Anda dari banyak pelacak umum yang mengikuti apa yang Anda lakukan daring.

Re-enter your PIN

Masukkan kembali PIN Anda

Unlock to view your saved logins

Buka kunci untuk melihat info masuk Anda yang tersimpan

Sync bookmarks, history, and more with your Firefox Account

Sinkronkan markah, riwayat, dan lainnya dengan Akun Firefox Anda

Shares performance, usage, hardware and customization data about your browser with Mozilla to help us make %1$s better

Bagikan data kinerja, penggunaan, perangkat keras dan pengubahsuaian peramban Anda dengan Mozilla untuk membantu kami membuat %1$s semakin baik

Your Rights

Hak Anda

%1$s clears your search and browsing history from private tabs when you close them or quit the app. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this device.

%1$s menghapus riwayat pencarian dan penjelajahan dari tab privat ketika Anda menutupnya atau keluar dari aplikasi. Ketika hal ini tidak membuat Anda jadi anonim pada situs Web atau penyedia jasa Internet Anda, ini akan mempermudah dalam menjaga apa yang Anda lakukan daring secara privat dari orang lain yang menggunakan peranti ini.

%s will share everything you type in the address bar with your default search engine.

%s akan membagikan segala yang Anda ketik pada bilah alamat dengan mesin pencari baku Anda.

On your computer open Firefox and go to <b>https://firefox.com/pair</b>

Buka Firefox di komputer Anda lalu buka <b>https://firefox.com/pair</b>

Sign in with your camera

Masuk dengan kamera Anda

Firefox will stop syncing with your account, but won’t delete any of your browsing data on this device.

Firefox akan berhenti menyinkronkan dengan akun Anda, tetapi tidak akan menghapus data penjelajahan Anda di peranti ini.

%s will stop syncing with your account, but won’t delete any of your browsing data on this device.

%s akan berhenti menyinkronkan dengan akun Anda, tetapi tidak akan menghapus data penjelajahan Anda di peranti ini.

You don’t have any tabs open in Firefox on your other devices.

Anda tidak memiliki tab terbuka di Firefox pada perangkat Anda lainnya.

View a list of tabs from your other devices.

Lihat daftar tab dari perangkat Anda lainnya.

This app will no longer receive security updates. Stop using this app and switch to the new Nightly. \n\nTo transfer your bookmarks, logins, and history to another app, create a Firefox account.

Aplikasi ini tidak akan lagi menerima pemutakhiran keamanan. Hentikan memakai aplikasi ini dan beralih ke Nightly yang baru. \n\nUntuk memindahkan markah, info masuk, dan riwayat ke aplikasi lain, buatlah akun Firefox.

This app will no longer receive security updates. Get the new Nightly and stop using this app. \n\nTo transfer your bookmarks, logins, and history to another app, create a Firefox account.

Aplikasi ini tidak akan lagi menerima pemutakhiran keamanan. Dapatkan Nightly baru dan hentikan memakai aplikasi ini. \n\nUntuk memindahkan markah, info masuk, dan riwayat ke aplikasi lain, buatlah akun Firefox.