Entity
#
all locales
browser • browser • aboutCertError.ftl malformedURI-title
|
en-US
Hmm. That address doesn’t look right.
|
kab
Hmm. Tansa-agi ur tsseḥa ara.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-dialog-error-file-format-description
|
en-US
Incorrect or missing column headers. Make sure the file includes columns for username, password and URL.
|
kab
Iqerra n tgejda d arimeɣta neɣ xuṣṣen. Ḍmen afaylu deg-s tigejda i yisem n useqdac, i wawal uffir d URL.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-dialog-error-file-format-title
|
en-US
File Format Issue
|
kab
Ugur deg umasal n ufaylu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl identity-description-insecure-login-forms
|
en-US
The login information you enter on this page is not secure and could be compromised.
|
kab
Talɣut n yisem n useqdac i d-tefkiḍ deg usebter-a mačči d taɣelsant u yezmer ad tettwaker.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl identity-insecure-login-forms
|
en-US
Logins entered on this page could be compromised.
|
kab
Isem n useqdac d wawal uffir i tesqedceḍ deg usmel-a zemren ad ttwakren.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl downloads-show-more-information.value
|
en-US
Show more information
|
kab
Sken ugar n telɣut
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl browser-data-formdata-checkbox.label
|
en-US
Saved Form History
|
kab
Yettwakles seg uzray
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl browser-data-formdata-label.value
|
en-US
Saved Form History
|
kab
Yettwakles seg uzray
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-fullpage-form-email.placeholder
|
en-US
Your email address…
|
kab
Tansa yinek imayl…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-join-form-body
|
en-US
Enter your email address to get started.
|
kab
Sekcem tansa-inek imayl iwakken ad tebduḍ.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-join-form-continue
|
en-US
Continue
|
kab
Kemmel
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-join-form-email-error
|
en-US
Valid email required
|
kab
Ilaq imayl yeɣtin
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-join-form-email.placeholder
|
en-US
Enter email
|
kab
Sekcem imayl
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-join-form-legal
|
en-US
By proceeding, you agree to the <a data-l10n-name="terms">Terms of Service</a> and <a data-l10n-name="privacy">Privacy Notice</a>.
|
kab
Ma tkemmleḍ, ad tqebleḍ <a data-l10n-name="terms">Tiwtilin-nneɣ n useqdec</a> akked <a data-l10n-name="privacy">Tsertit-nneɣ tabaḍnit</a>.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-join-form-signin
|
en-US
Sign In
|
kab
Kcem
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-join-form-signin-label
|
en-US
Already have an account?
|
kab
Ɣur-k yakan amiḍan?
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-sync-form-continue-button
|
en-US
Continue
|
kab
Kemmel
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-sync-form-header
|
en-US
Enter your email
|
kab
Sekcem imayl inek
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-sync-form-input.placeholder
|
en-US
Email
|
kab
Imayl
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-sync-form-skip-login-button
|
en-US
Skip this step
|
kab
Zgel amecwaṛ-agi
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-sync-form-sub-header
|
en-US
to continue to { -sync-brand-name }
|
kab
akken ad tkemleḍ akked { -sync-brand-name }
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-welcome-form-header
|
en-US
Start Here
|
kab
Bdu dagi
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl sec-error-ocsp-malformed-request
|
en-US
The OCSP server found the request to be corrupted or improperly formed.
|
kab
Aqeddac OCSP yuffa-d d akken tuttra texṣeṛ neɣ ur temsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl sec-error-ocsp-malformed-response
|
en-US
The response from the OCSP server was corrupted or improperly formed.
|
kab
Tiririt n uqeddac OCSP ur temmid ara neɣ ur temsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl sec-error-unsupported-ec-point-form
|
en-US
Unsupported elliptic curve point form.
|
kab
Azlig aglayan s tneqqiḍin ur yettusefrak ara.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-alert
|
en-US
SSL received a malformed Alert record.
|
kab
SSL irems-d akalas Alert ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-application-data
|
en-US
SSL received a malformed Application Data record.
|
kab
SSL irems-d akalas Application Data ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-cert-request
|
en-US
SSL received a malformed Certificate Request handshake message.
|
kab
SSL irmes-d izen n usenker n tuqqna Certificate Request ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-cert-verify
|
en-US
SSL received a malformed Certificate Verify handshake message.
|
kab
SSL irmes-d izen n usenker n tuqqna Certificate Verify ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-certificate
|
en-US
SSL received a malformed Certificate handshake message.
|
kab
SSL irmes-d izen n usenker n tuqqna Certificate ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-change-cipher
|
en-US
SSL received a malformed Change Cipher Spec record.
|
kab
SSL iremsed akalas Change Cipher Spec ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-client-hello
|
en-US
SSL received a malformed Client Hello handshake message.
|
kab
SSL irmes-d izen n usenker n tuqqna Client Hello ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-client-key-exch
|
en-US
SSL received a malformed Client Key Exchange handshake message.
|
kab
SSL irmes-d izen n usenker n tuqqna Client Key Exchange ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-finished
|
en-US
SSL received a malformed Finished handshake message.
|
kab
SSL irmes-d izen n usenker n tuqqna Finished ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-handshake
|
en-US
SSL received a malformed Handshake record.
|
kab
SSL irems-d akalas Handshake ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-hello-done
|
en-US
SSL received a malformed Server Hello Done handshake message.
|
kab
SSL irmes-d izen n usenker n tuqqna Server Hello Done ur nemsil ara akken iwata .
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-hello-request
|
en-US
SSL received a malformed Hello Request handshake message.
|
kab
SSL irmes-d izen n usenker n tuqqna Hello Request ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-hello-verify-request
|
en-US
SSL received a malformed Hello Verify Request handshake message.
|
kab
SSL iremsed izen n usenker n tuqqna Hello Verify Request ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-new-session-ticket
|
en-US
SSL received a malformed New Session Ticket handshake message.
|
kab
SSL iremsed izen n usebded n warruz n tuqqna "New Session Ticket" ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-server-hello
|
en-US
SSL received a malformed Server Hello handshake message.
|
kab
SSL irmes-d izen n usenker n tuqqna Server Hello ur nemsil ara akken iwata .
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl ssl-error-rx-malformed-server-key-exch
|
en-US
SSL received a malformed Server Key Exchange handshake message.
|
kab
SSL irmes-d izen n usenker n tuqqna Server Key Exchange ur nemsil ara akken iwata.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableFormHistory
|
en-US
Don’t remember search and form history.
|
kab
Ur ḥerrez ara azray n unadi d tferkit.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • languages.ftl languages-active-code-format.value
|
en-US
{ languages-code-format.label }
|
kab
{ languages-code-format.label }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • languages.ftl languages-code-format.label
|
en-US
{ $locale } [{ $code }]
|
kab
{ $locale } [{ $code }]
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-ask-to-save-logins.accesskey
|
en-US
r
|
kab
s
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-ask-to-save-logins.label
|
en-US
Ask to save logins and passwords for websites
|
kab
Suter akken ad teskelseḍ inekcam d wawalen uffiren i yismal web
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-breach-alerts-learn-more-link
|
en-US
Learn more
|
kab
Issin ugar
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-breach-alerts.accesskey
|
en-US
b
|
kab
k
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-breach-alerts.label
|
en-US
Show alerts about passwords for breached websites
|
kab
Sken ilɣa i wawalen uffiren n yismal i teɛna trewla n yisefka
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-exceptions.accesskey
|
en-US
x
|
kab
r
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-exceptions.label
|
en-US
Exceptions…
|
kab
Tisuraf…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-fill-logins-and-passwords.accesskey
|
en-US
i
|
kab
i
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-fill-logins-and-passwords.label
|
en-US
Autofill logins and passwords
|
kab
Ččar inekcam d wawalen uffiren s wudem awurman
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-generate-passwords.accesskey
|
en-US
u
|
kab
S
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-generate-passwords.label
|
en-US
Suggest and generate strong passwords
|
kab
Sumer daɣen rnu awalen uffiren iǧehden
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-master-pw-change.accesskey
|
en-US
M
|
kab
a
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-master-pw-change.label
|
en-US
Change Master Password…
|
kab
Snifel awal uffir agejdan…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-master-pw-fips-desc
|
en-US
Password Change Failed
|
kab
Asnifel n wawal uffir agejdan ur yeddi ara
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-master-pw-fips-title
|
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password.
|
kab
Aql-ak deg uskar FIPS . FIPS yesra awal uffir agejdan arilem.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-master-pw-use.accesskey
|
en-US
U
|
kab
S
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-master-pw-use.label
|
en-US
Use a master password
|
kab
Seqdec awal uffir agejdan
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-primary-pw-change.accesskey
|
en-US
P
|
kab
P
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-primary-pw-change.label
|
en-US
Change Primary Password…
|
kab
Beddel awal uffir…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-primary-pw-fips-title
|
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password.
|
kab
Aql-ak·akem akka tura deg uskar FIPS . FIPS yesra awal uffir agejdan arilem.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-primary-pw-former-name
|
en-US
Formerly known as Master Password
|
kab
{ "" }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-primary-pw-learn-more-link
|
en-US
Learn more
|
kab
Issin ugar
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-primary-pw-use.accesskey
|
en-US
U
|
kab
U
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-primary-pw-use.label
|
en-US
Use a Primary Password
|
kab
Seqdec awal uffir agejdan
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-saved-logins.accesskey
|
en-US
L
|
kab
e
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl forms-saved-logins.label
|
en-US
Saved Logins…
|
kab
Inekcumen yettwakelsen…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-allow-hw-accel.accesskey
|
en-US
r
|
kab
q
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-allow-hw-accel.label
|
en-US
Use hardware acceleration when available
|
kab
Seqdec tasɣiwelt tudlift n warrum ma tella
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-default-content-process-count.label
|
en-US
{ $num } (default)
|
kab
{ $num } (amezwer)
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-limit-content-process-blocked-desc
|
en-US
Modifying the number of content processes is only possible with multiprocess { -brand-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more">Learn how to check if multiprocess is enabled</a>
|
kab
Tzemreḍ kan ad tesnifleḍ amḍan n ugbur n ukala akked ugetakala { -brand-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more">Issin amek ara tesneqdeḍ ma yella agetakala yermed</a>
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-limit-content-process-enabled-desc
|
en-US
Additional content processes can improve performance when using multiple tabs, but will also use more memory.
|
kab
Ikalan n ugbur-nniḍen zemren ad qaεḍen ugar tamellit di lawan n useqdec n waṭas n waccaren, maca akka ad iseqdec aṭas n tkatut.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-limit-content-process-option
|
en-US
Content process limit
|
kab
Azal afellay n ukala n ugbur
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-limit-content-process-option.accesskey
|
en-US
l
|
kab
Y
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-settings-learn-more
|
en-US
Learn more
|
kab
Issin ugar
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-title
|
en-US
Performance
|
kab
Tamellit
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-use-recommended-settings-checkbox.accesskey
|
en-US
U
|
kab
s
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-use-recommended-settings-checkbox.label
|
en-US
Use recommended performance settings
|
kab
Seqdec iɣewwaren n tmellit ihulen
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-use-recommended-settings-desc
|
en-US
These settings are tailored to your computer’s hardware and operating system.
|
kab
Iɣewwaren-a wulmen i twila n warrum n uselkim-inek d unagraw n wammud.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protectionsPanel.ftl protections-panel-site-not-working-view-issue-list-forms
|
en-US
Forms
|
kab
Tiferkiyin
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sanitize.ftl item-form-search-history.accesskey
|
en-US
F
|
kab
m
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sanitize.ftl item-form-search-history.label
|
en-US
Form & Search History
|
kab
Azray n tferkit d unadi
|
Entity
#
all locales
browser • browser • search.ftl opensearch-error-format-desc
|
en-US
{ -brand-short-name } could not install the search engine from: { $location-url }
|
kab
{ -brand-short-name } ur izmir ara ad isbed amsaɣ seg: { $location-url }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • search.ftl opensearch-error-format-title
|
en-US
Invalid Format
|
kab
amasal arameɣtu
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties profileName_format
|
en-US
%S %S
|
kab
%S %S
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • places • places.properties bookmarksRestoreFormatError
|
en-US
Unsupported file type.
|
kab
Tawsit n ufaylu ur tettusefrak ara.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • overrides • appstrings.properties malformedURI2
|
en-US
Please check that the URL is correct and try again.
|
kab
Ttxilek senqed URL ma yesseḥa sakin ɛreḍ tikelt-nniḍen.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • overrides • netError.dtd malformedURI.pageTitle
|
en-US
Invalid URL
|
kab
URL mačči d tarameɣtut
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties addBtnLabel
|
en-US
Add…
|
kab
Rnu…
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties addNewAddressTitle
|
en-US
Add New Address
|
kab
Rnu tansa tamaynut
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties addNewCreditCardTitle
|
en-US
Add New Credit Card
|
kab
Rnu takeṛḍa n usmad tamaynut
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties additionalName
|
en-US
Middle Name
|
kab
Isem alemmas
|
Entity
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties addressesListHeader
|
en-US
Addresses
|
kab
Tansiwin
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties addressesSyncCheckbox
|
en-US
Share addresses with synced devices
|
kab
Bḍu tansa akked ibenkan inek imtawan
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties area
|
en-US
Area
|
kab
Tamnaḍt
|
Entity
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autocompleteFooterOption2
|
en-US
Form Autofill Options
|
kab
Tixtiṛiyin n tacart tawurmant n tferkit
|
Entity
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autocompleteFooterOptionOSX2
|
en-US
Form Autofill Preferences
|
kab
Ismenyifen n tacaṛt s wudem awurman
|
Entity
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autocompleteFooterOptionOSXShort
|
en-US
Preferences
|
kab
Ismenyifen
|
Entity
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autocompleteFooterOptionOSXShort2
|
en-US
Autofill Preferences
|
kab
Ismenyifen n tacaṛt tawurmant
|
Entity
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autocompleteFooterOptionShort
|
en-US
More Options
|
kab
Ugar n iɣewwaṛen
|
Entity
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autocompleteFooterOptionShort2
|
en-US
Autofill Options
|
kab
Tixtiṛiyin n taccart tawurmant
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillAddressesCheckbox
|
en-US
Autofill addresses
|
kab
Ččar tansiwin s wudem awurman
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillCreditCardsCheckbox
|
en-US
Autofill credit cards
|
kab
Ččar s wudem awurman tikarḍiwin n usmad
|
Entity
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillHeader
|
en-US
Forms and Autofill
|
kab
Tiferkiyin akked taččart tawurman
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillOptionsLink
|
en-US
Form Autofill Options
|
kab
Iγewwaren n usekcem s wudem awurman deg iferka
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillOptionsLinkOSX
|
en-US
Form Autofill Preferences
|
kab
Ismenyifen n usekcem s wudem awurman
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillReauthCheckboxLin
|
en-US
Require Linux authentication to autofill, view, or edit stored credit cards.
|
kab
Suter asesteb n Linux i tacart n tkarḍa n usmad, d uskan-ines neɣ asiẓreg-ines s wudem awurman.
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillReauthCheckboxMac
|
en-US
Require macOS authentication to autofill, view, or edit stored credit cards.
|
kab
Suter asesteb n macOS i tacart n tkarḍa n usmad, d uskan-ines neɣ asiẓreg-ines s wudem awurman.
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillReauthCheckboxWin
|
en-US
Require Windows authentication to autofill, view, or edit stored credit cards.
|
kab
Suter asesteb n Windows i tacart n tkarḍa n usmad, d uskan-ines neɣ asiẓreg-ines s wudem awurman.
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillReauthOSDialogLin
|
en-US
To change the authentication settings, enter your Linux login credentials.
|
kab
I usnifel n yiɣewwaren n usesteb, sekcem inekcam-ik/im n tuqqna n Linux.
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillReauthOSDialogMac
|
en-US
change the authentication settings
|
kab
snifel iɣewwaren n usesteb
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillReauthOSDialogWin
|
en-US
To change the authentication settings, enter your Windows login credentials.
|
kab
I usnifel n yiɣewwaren n usesteb, sekcem inekcam-ik/im n tuqqna n Windows.
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillSecurityOptionsLink
|
en-US
Form Autofill & Security Options
|
kab
Iγewwaṛen n taγlist & asekcem s wudem awurman deg iferka
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties autofillSecurityOptionsLinkOSX
|
en-US
Form Autofill & Security Preferences
|
kab
Ismenyifen n taγlist & asekcem s wudem awurman deg iferka
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties billingAddress
|
en-US
Billing Address
|
kab
Tansa n tuzna n tfaturt
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cancelBtnLabel
|
en-US
Cancel
|
kab
Sefsex
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cancelCreditCardAccessKey
|
en-US
D
|
kab
D
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cancelCreditCardLabel
|
en-US
Don’t Save
|
kab
Ur seklas ara
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardCVV
|
en-US
CVV
|
kab
CVV
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardExpiresMonth
|
en-US
Exp. Month
|
kab
Aggur n tagara
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardExpiresYear
|
en-US
Exp. Year
|
kab
Aseggas n tagara
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardNetwork
|
en-US
Card Type
|
kab
Tawsit n tkarḍa
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardNetwork.amex
|
en-US
American Express
|
kab
American Express
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardNetwork.cartebancaire
|
en-US
Carte Bancaire
|
kab
Carte Bancaire
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardNetwork.diners
|
en-US
Diners Club
|
kab
Diners Club
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardNetwork.discover
|
en-US
Discover
|
kab
Snirem
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardNetwork.jcb
|
en-US
JCB
|
kab
JCB
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardNetwork.mastercard
|
en-US
MasterCard
|
kab
MasterCard
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardNetwork.mir
|
en-US
MIR
|
kab
MIR
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardNetwork.unionpay
|
en-US
Union Pay
|
kab
Union Pay
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardNetwork.visa
|
en-US
Visa
|
kab
Visa
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties cardNumber
|
en-US
Card Number
|
kab
Uṭṭun n tkeṛḍa
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties category.address
|
en-US
address
|
kab
tansa
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties category.email
|
en-US
email
|
kab
imayl
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties category.name
|
en-US
name
|
kab
isem
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties category.organization2
|
en-US
organization
|
kab
takebbanit
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties category.tel
|
en-US
phone
|
kab
tiliγri
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties changeAutofillOptions
|
en-US
Change Form Autofill Options
|
kab
Ẓreg iγewwaṛen n usekcem s wudem awurman deg iferka
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties changeAutofillOptionsAccessKey
|
en-US
C
|
kab
C
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties changeAutofillOptionsOSX
|
en-US
Change Form Autofill Preferences
|
kab
Ẓreg ismenyifen n usekcem s wudem awurman
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties city
|
en-US
City
|
kab
Aγrem
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties clearFormBtnLabel2
|
en-US
Clear Autofill Form
|
kab
Sfeḍ asebter n taččart tawurmant
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties country
|
en-US
Country or Region
|
kab
Tamnaḍt neγ tamurt
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties countryWarningMessage2
|
en-US
Form Autofill is currently available only for certain countries.
|
kab
Tura akka taččart tawurmant n iferka tella kan i kra tmura.
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties county
|
en-US
County
|
kab
Tamurt
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties createAddressAccessKey
|
en-US
C
|
kab
C
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties createAddressLabel
|
en-US
Create New Address
|
kab
Rnu tansa tamaynut
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties createCreditCardAccessKey
|
en-US
C
|
kab
C
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties createCreditCardLabel
|
en-US
Create New Credit Card
|
kab
Rnu takeṛḍa n usmad tamaynut
|
Entity
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties creditCardsListHeader
|
en-US
Credit Cards
|
kab
Takaṛḍa n usmad
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties creditCardsSyncCheckbox
|
en-US
Share credit cards with synced devices
|
kab
Bḍu tikarḍiwin n usmad akk d ibenkan-inek imtawan
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties department
|
en-US
Department
|
kab
Agezdu
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties district
|
en-US
District
|
kab
Tamnaḍt
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties do_si
|
en-US
Do/Si
|
kab
Do/Si
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties editAddressTitle
|
en-US
Edit Address
|
kab
Ẓreg tansa
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties editBtnLabel
|
en-US
Edit…
|
kab
Ẓreg…
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties editCreditCardPasswordPrompt.linux
|
en-US
%S is trying to show credit card information.
|
kab
%S yettaεraḍ ad isken talɣut n tkarḍa n usmad.
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties editCreditCardPasswordPrompt.macos
|
en-US
show credit card information
|
kab
sken talɣut n tkarḍa n usmad
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties editCreditCardPasswordPrompt.macosx
|
en-US
%S is trying to show credit card information.
|
kab
%S yettaεraḍ ad isken talɣut n tkarḍa n usmad.
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties editCreditCardPasswordPrompt.win
|
en-US
%S is trying to show credit card information. Confirm access to this Windows account below.
|
kab
%S ittaεraḍ ad d-sken talɣut n tkarḍa n usmad. Sentem anekcum ɣer usfaylu-a n umiḍan ddaw.
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties editCreditCardTitle
|
en-US
Edit Credit Card
|
kab
Ẓreg takeṛḍa n usmad
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties eircode
|
en-US
Eircode
|
kab
Tangalt n irlanda
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties email
|
en-US
Email
|
kab
Imayl
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties emirate
|
en-US
Emirate
|
kab
Tageldit
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties familyName
|
en-US
Last Name
|
kab
Isem
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties fieldNameSeparator
|
en-US
,\u0020
|
kab
,\u0020
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties givenName
|
en-US
First Name
|
kab
Isem n twacult
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties insecureFieldWarningDescription
|
en-US
%S has detected an insecure site. Form Autofill is temporarily disabled.
|
kab
%S yufa-d d asmel araγlsan. Taččart tawurmant n iferka tensa akka tura
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties invalidCardNumber
|
en-US
Please enter a valid card number
|
kab
Ma ulac aɣilif, sekcem uṭṭun n tkeṛḍa ameɣtu
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties island
|
en-US
Island
|
kab
Tigzirt
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties learnMoreLabel
|
en-US
Learn more
|
kab
Issin ugar
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties manageAddressesTitle
|
en-US
Saved Addresses
|
kab
Tansiwin ittwakelsen
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties manageCreditCardsTitle
|
en-US
Saved Credit Cards
|
kab
Tikaṛḍiwin n uselek ittwakelsen
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties manageDialogsWidth
|
en-US
560px
|
kab
560px
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties nameOnCard
|
en-US
Name on Card
|
kab
Isem deg tkarḍa
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties neighborhood
|
en-US
Neighborhood
|
kab
Taddart
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties neverSaveCreditCardAccessKey
|
en-US
N
|
kab
N
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties neverSaveCreditCardLabel
|
en-US
Never Save Credit Cards
|
kab
Werǧin ad teskelseḍ takaṛḍa n uselek
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties oblast
|
en-US
Oblast
|
kab
Tamnaḍt
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties openAutofillMessagePanel
|
en-US
Open Form Autofill message panel
|
kab
Ldi agalis n yiznan n taččart tawurmant n iferka
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties organization2
|
en-US
Organization
|
kab
Takebbanit
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties parish
|
en-US
Parish
|
kab
Taparicit
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties phishingWarningMessage
|
en-US
Also autofills %S
|
kab
Ččar daɣen s wudem awurman %S
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties phishingWarningMessage2
|
en-US
Autofills %S
|
kab
Ččar s wudem awurman %S
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties pin
|
en-US
Pin
|
kab
Pin
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties post_town
|
en-US
Post town
|
kab
Sader
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties postalCode
|
en-US
Postal Code
|
kab
Tangalt n pusṭa
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties prefecture
|
en-US
Prefecture
|
kab
Azegdu
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties province
|
en-US
Province
|
kab
Tamnaḍt
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties removeBtnLabel
|
en-US
Remove
|
kab
Kkes
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties saveAddressesMessage
|
en-US
%S now saves addresses so you can fill out forms faster.
|
kab
%S iseklas tura tansiwin akken ad kemmleḍ tira deg tferka ticki s wudem arurad.
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties saveBtnLabel
|
en-US
Save
|
kab
Sekles
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties saveCreditCardAccessKey
|
en-US
S
|
kab
S
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties saveCreditCardDescriptionLabel
|
en-US
Credit card to save:
|
kab
Takarḍa n usmad ad teskelseḍ:
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties saveCreditCardLabel
|
en-US
Save Credit Card
|
kab
Sekles takaṛḍa n uselek
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties saveCreditCardMessage
|
en-US
Would you like %S to save this credit card? (Security code will not be saved)
|
kab
Tebγiḍ %S ad isekles taṛǧa-agi n usmad? (Tangalt n taγellist ur tettwaklas ara)
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties savedAddressesBtnLabel
|
en-US
Saved Addresses…
|
kab
Tansiwin ittwakelsen…
|