Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
identity-permissions-empty
|
en-US
You have not granted this site any special permissions.
|
nn-NO
Du har ikkje gjeve denne nettstaden spesielle løyve.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
identity-permissions-reload-hint
|
en-US
You may need to reload the page for changes to apply.
|
nn-NO
Du må kanskje laste sida på nytt for at endringane skal gjelde.
|
Entity
all locales
browser • browser • browser.ftl
identity-permissions-storage-access-header
|
en-US
Cross-site cookies
|
nn-NO
Infokapslar på tvers av nettstadar
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
identity-permissions-storage-access-hint
|
en-US
These parties can use cross-site cookies and site data while you are on this site.
|
nn-NO
Desse partane kan bruke infokapslar på tvers av nettstadar og nettstaddata medan du er på denne nettstaden.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
identity-permissions.value
|
en-US
Permissions
|
nn-NO
Løyve
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
urlbar-permissions-granted.tooltiptext
|
en-US
You have granted this website additional permissions.
|
nn-NO
Du har gjeve denne nettstaden ytterlegare løyve.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl
import-permissions-description
|
en-US
macOS requires you to explicitly allow { -brand-short-name } to access Safari’s bookmarks. Click “Continue” and select the “Bookmarks.plist” file in the File Open panel that appears.
|
nn-NO
macOS krev at du eksplisitt gir { -brand-short-name } tilgang til Safaris bokmerke. Klikk på «Fortset» og vel «Bookmarks.plist»-fila i Opne fil-panelet som vert vist.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl
import-permissions-page-title
|
en-US
Please give { -brand-short-name } permissions
|
nn-NO
Gi { -brand-short-name } løyve
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl
permissions-for.value
|
en-US
Permissions for:
|
nn-NO
Løyve for:
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl
permissions-use-default.label
|
en-US
Use Default
|
nn-NO
Bruk standard
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Permissions2
|
en-US
Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.
|
nn-NO
Konfigurer løyve for kamera, mikrofon, plassering, varsel og auto-avspeling.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permission-dialog.buttonaccesskeyaccept
|
en-US
S
|
nn-NO
L
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permission-dialog.buttonlabelaccept
|
en-US
Save Changes
|
nn-NO
Lagre endringar
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-address
|
en-US
Address of website
|
nn-NO
Adressa til nettstaden
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-address.accesskey
|
en-US
d
|
nn-NO
a
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-allow.accesskey
|
en-US
A
|
nn-NO
T
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-allow.label
|
en-US
Allow
|
nn-NO
Tillat
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-autoplay-menu
|
en-US
Default for all websites:
|
nn-NO
Standard for alle nettstadar:
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-block.accesskey
|
en-US
B
|
nn-NO
B
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-block.label
|
en-US
Block
|
nn-NO
Blokker
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-button-cancel.accesskey
|
en-US
C
|
nn-NO
A
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-button-cancel.label
|
en-US
Cancel
|
nn-NO
Avbryt
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-button-ok.accesskey
|
en-US
S
|
nn-NO
L
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-button-ok.label
|
en-US
Save Changes
|
nn-NO
Lagre endringar
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-capabilities-allow.label
|
en-US
Allow
|
nn-NO
Tillat
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-capabilities-autoplay-allow.label
|
en-US
Allow Audio and Video
|
nn-NO
Tillat lyd og video
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-capabilities-autoplay-block.label
|
en-US
Block Audio
|
nn-NO
Blokker lyd
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-capabilities-autoplay-blockall.label
|
en-US
Block Audio and Video
|
nn-NO
Blokker lyd og video
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-capabilities-block.label
|
en-US
Block
|
nn-NO
Blokker
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-capabilities-listitem-allow-session.value
|
en-US
Allow for Session
|
nn-NO
Tillat for programøkta
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-capabilities-listitem-allow.value
|
en-US
Allow
|
nn-NO
Tillat
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-capabilities-listitem-block.value
|
en-US
Block
|
nn-NO
Blokker
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-capabilities-prompt.label
|
en-US
Always Ask
|
nn-NO
Spør alltid
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-close-key.key
|
en-US
w
|
nn-NO
w
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-addons-desc
|
en-US
You can specify which websites are allowed to install add-ons. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.
|
nn-NO
Du kan velje kva for nettstadar som har løyve til å installere tillegg. Skriv inn eksakt adresse til nettstaden du vil tillate, og trykk «Tillat».
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-addons-window.style
|
en-US
{ permissions-window.style }
|
nn-NO
{ permissions-window.style }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-addons-window.title
|
en-US
Allowed Websites - Add-ons Installation
|
nn-NO
Tillatne nettsider - Inatallering av tillegg
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-cookie-desc
|
en-US
You can specify which websites are always or never allowed to use cookies and site data. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow.
|
nn-NO
Du kan spesifisere kva for nettstadar som alltid eller aldri får bruke infokapslar og nettstaddata. Skriv inn den eksakte adressa til nettstaden du vil administrere, og klikk deretter Blokker, Tillat for økt, eller Tillat.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-cookie-window.style
|
en-US
{ permissions-window.style }
|
nn-NO
{ permissions-window.style }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-cookie-window.title
|
en-US
Exceptions - Cookies and Site Data
|
nn-NO
Unntak - Infokapslar og nettstaddata
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-etp-desc
|
en-US
You’ve turned off protections on these websites.
|
nn-NO
Du har slått av vern på desse nettsidene.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-etp-window.style
|
en-US
{ permissions-window.style }
|
nn-NO
{ permissions-window.style }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-etp-window.title
|
en-US
Exceptions for Enhanced Tracking Protection
|
nn-NO
Unntak for utvida sporingsvern
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-desc
|
en-US
You can specify which websites are allowed to open pop-up windows. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.
|
nn-NO
Du kan velje kva for nettstadar som har løyve til å opne sprettoppvindauge. Skriv inn eksakt adresse til nettstaden du vil tillate, og trykk «Tillat».
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-window.style
|
en-US
{ permissions-window.style }
|
nn-NO
{ permissions-window.style }
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-window.title
|
en-US
Allowed Websites - Pop-ups
|
nn-NO
Tillatne nettsider - Sprettoppvindauge
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-saved-logins-desc
|
en-US
Logins for the following websites will not be saved
|
nn-NO
Innloggingar frå følgjande nettsteder vil ikkje bli lagra
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-saved-logins-window.style
|
en-US
{ permissions-window.style }
|
nn-NO
{ permissions-window.style }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-saved-logins-window.title
|
en-US
Exceptions - Saved Logins
|
nn-NO
Unntak - Lagra innloggingar
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-invalid-uri-label
|
en-US
Please enter a valid hostname
|
nn-NO
Skriv inn eit gyldig tenarnamn
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-invalid-uri-title
|
en-US
Invalid Hostname Entered
|
nn-NO
Ugyldig tenarnamn skrive inn
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-remove-all.accesskey
|
en-US
e
|
nn-NO
e
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-remove-all.label
|
en-US
Remove All Websites
|
nn-NO
Fjern alle nettstadar
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-remove.accesskey
|
en-US
R
|
nn-NO
F
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-remove.label
|
en-US
Remove Website
|
nn-NO
Fjern nettsida
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-searchbox.placeholder
|
en-US
Search Website
|
nn-NO
Søk på nettsida
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-session.accesskey
|
en-US
S
|
nn-NO
T
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-session.label
|
en-US
Allow for Session
|
nn-NO
Tillat for programøkta
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-autoplay-desc
|
en-US
You can manage the sites that do not follow your default autoplay settings here.
|
nn-NO
Du kan handtere nettstadar som ikkje følgjer standardinnstillingane dine for automatisk avspeling her.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-autoplay-window.style
|
en-US
{ permissions-window.style }
|
nn-NO
{ permissions-window.style }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-autoplay-window.title
|
en-US
Settings - Autoplay
|
nn-NO
Innstillingar - Automatisk avspeling
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-desc
|
en-US
The following websites have requested to access your camera. You can specify which websites are allowed to access your camera. You can also block new requests asking to access your camera.
|
nn-NO
Følgjande nettstadar har bedt om tilgang til kameraet ditt. Du kan spesifisere kva for nettstadar som får tilgang til kameraet ditt. Du kan også blokkere nye førespurnadar som ber om tilgang til kameraet ditt.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-disable-desc
|
en-US
This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your camera. Blocking access to your camera may break some website features.
|
nn-NO
Dette hindrar nettstadar som ikkje er førte opp ovanfor, og ber om løyve til å få tilgang til kameraet ditt. Viss du blokkerer tilgang til kameraet ditt, kan det hende at nokre nettstadfunksjoner ikkje vil fungere.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-disable-label.label
|
en-US
Block new requests asking to access your camera
|
nn-NO
Blokker nye førespurnadar som ber om tilgang til kameraet ditt
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-window.style
|
en-US
{ permissions-window.style }
|
nn-NO
{ permissions-window.style }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-window.title
|
en-US
Settings - Camera Permissions
|
nn-NO
Innstillingar - Kameraløyve
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-desc
|
en-US
The following websites have requested to access your location. You can specify which websites are allowed to access your location. You can also block new requests asking to access your location.
|
nn-NO
Følgjande nettstadar har bedt om tilgang til plasseringa di. Du kan spesifisere kva for nettstadar som får tilgang til plasseringa di. Du kan også blokkere nye førespurnadar som ber om tilgang til plasseringa di.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-disable-desc
|
en-US
This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your location. Blocking access to your location may break some website features.
|
nn-NO
Dette hindrar nettstadar som ikkje er førte opp ovanfor, og ber om løyve til å få tilgang til posisjonen din. Viss du blokkerer tilgang til posisjonen din, kan det hende at nokre nettstadfunksjonar ikkje vil fungere.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-disable-label.label
|
en-US
Block new requests asking to access your location
|
nn-NO
Blokker nye førespurnadar som ber om tilgang til plasseringa di
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window.style
|
en-US
{ permissions-window.style }
|
nn-NO
{ permissions-window.style }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window.title
|
en-US
Settings - Location Permissions
|
nn-NO
Innstillingar - Plasseringsløyve
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-desc
|
en-US
The following websites have requested to access your microphone. You can specify which websites are allowed to access your microphone. You can also block new requests asking to access your microphone.
|
nn-NO
Følgjande nettstadar har bedt om tilgang til mikrofonen din. Du kan spesifisere kva for nettstadar som får tilgang til mikrofonen din. Du kan også blokkere nye førespurnadar som ber om tilgang til mikrofonen din.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-disable-desc
|
en-US
This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your microphone. Blocking access to your microphone may break some website features.
|
nn-NO
Dette hindrar nettstadar som ikkje er førte opp ovanfor, og ber om løyve til å få tilgang til mikrofonen din. Viss du blokkerer tilgang til mikrofonen din, kan det hende at nokre nettstadfunksjonar ikkje vil fungere.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-disable-label.label
|
en-US
Block new requests asking to access your microphone
|
nn-NO
Blokker nye førespurnadar som ber om tilgang til mikrofonen din
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window.style
|
en-US
{ permissions-window.style }
|
nn-NO
{ permissions-window.style }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window.title
|
en-US
Settings - Microphone Permissions
|
nn-NO
Innstillingar - Mikrofonløyve
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-name.label
|
en-US
Website
|
nn-NO
Nettside
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-desc
|
en-US
The following websites have requested to send you notifications. You can specify which websites are allowed to send you notifications. You can also block new requests asking to allow notifications.
|
nn-NO
Følgjande nettsider har bedt om å få sende deg varsel. Du kan spesifisere kva for nettsider som har løyve til å sende deg varsel. Du kan også blokkere nye førespurnadar som ber om løyve til å sende varsel.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-disable-desc
|
en-US
This will prevent any websites not listed above from requesting permission to send notifications. Blocking notifications may break some website features.
|
nn-NO
Dette hindrar nettstadar som ikkje er førte opp ovanfor, frå å be om løyve til å sende varsel. Blokkering av varsel kan øydeleggje nokre nettstadfunksjonar.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-disable-label.label
|
en-US
Block new requests asking to allow notifications
|
nn-NO
Blokkere nye førespurnadar som ber om løyve til å sende varsel
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-window.style
|
en-US
{ permissions-window.style }
|
nn-NO
{ permissions-window.style }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-window.title
|
en-US
Settings - Notification Permissions
|
nn-NO
Innstillingar - Varslingsløyve
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-desc
|
en-US
The following websites have requested to access your virtual reality devices. You can specify which websites are allowed to access your virtual reality devices. You can also block new requests asking to access your virtual reality devices.
|
nn-NO
Følgjande nettstadar har bedt om tilgang til den virtuelle røyndomseininga di. Du kan spesifisere kva for nettstadar som får tilgang til den virtuelle røyndomseininga di. Du kan også blokkere nye førespurnadar som ber om tilgang til den virtuelle røyndomseininga di.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-disable-desc
|
en-US
This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your virtual reality devices. Blocking access to your virtual reality devices may break some website features.
|
nn-NO
Dette findrar nettstadar som ikkje er oppførte ovanfor, og ber om løyve til å få tilgang til den virtuelle røyndomseininga di. Dersom du blokkerer tilgang til den virtuelle røyndomseininga di, kan det hende at nokre nettstadfunksjonar ikkje vil fungere.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-disable-label.label
|
en-US
Block new requests asking to access your virtual reality devices
|
nn-NO
Blokker nye førespurnadar som ber om tilgang til den virtuelle røyndomseininga di.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-window.style
|
en-US
{ permissions-window.style }
|
nn-NO
{ permissions-window.style }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-window.title
|
en-US
Settings - Virtual Reality Permissions
|
nn-NO
Innstillingar - Løyve for virtuell røyndom
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-status.label
|
en-US
Status
|
nn-NO
Status
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-window.style
|
en-US
width: 45em
|
nn-NO
width: 36em
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-window.title
|
en-US
Exceptions
|
nn-NO
Unntak
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-a11y-privacy-checkbox.accesskey
|
en-US
a
|
nn-NO
H
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-a11y-privacy-checkbox.label
|
en-US
Prevent accessibility services from accessing your browser
|
nn-NO
Hindre tilgangstenester tilgjenge til nettlesaren din
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-a11y-privacy-link
|
en-US
Learn more
|
nn-NO
Les meir
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-addon-exceptions.accesskey
|
en-US
E
|
nn-NO
U
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-addon-exceptions.label
|
en-US
Exceptions…
|
nn-NO
Unntak…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-addon-install-warning.accesskey
|
en-US
W
|
nn-NO
Å
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-addon-install-warning.label
|
en-US
Warn you when websites try to install add-ons
|
nn-NO
Åtvar meg når netsider vil installere tillegg
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-autoplay
|
en-US
Autoplay
|
nn-NO
Automatisk avspeling
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-autoplay-settings.accesskey
|
en-US
t
|
nn-NO
n
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-autoplay-settings.label
|
en-US
Settings…
|
nn-NO
Innstillingar
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-block-popups-exceptions.accesskey
|
en-US
E
|
nn-NO
U
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-block-popups-exceptions.label
|
en-US
Exceptions…
|
nn-NO
Unntak…
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-block-popups.accesskey
|
en-US
B
|
nn-NO
B
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-block-popups.label
|
en-US
Block pop-up windows
|
nn-NO
Blokker sprettoppvindauge
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-camera
|
en-US
Camera
|
nn-NO
Kamera
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-camera-settings.accesskey
|
en-US
t
|
nn-NO
t
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-camera-settings.label
|
en-US
Settings…
|
nn-NO
Innstillingar…
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-header
|
en-US
Permissions
|
nn-NO
Løyve
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-location
|
en-US
Location
|
nn-NO
Plassering
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-location-settings.accesskey
|
en-US
t
|
nn-NO
t
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-location-settings.label
|
en-US
Settings…
|
nn-NO
Innstillingar…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-microphone
|
en-US
Microphone
|
nn-NO
Mikrofon
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-microphone-settings.accesskey
|
en-US
t
|
nn-NO
t
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-microphone-settings.label
|
en-US
Settings…
|
nn-NO
Innstillingar…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-notification
|
en-US
Notifications
|
nn-NO
Varsel
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-notification-link
|
en-US
Learn more
|
nn-NO
Les meir
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-notification-pause.accesskey
|
en-US
n
|
nn-NO
n
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-notification-pause.label
|
en-US
Pause notifications until { -brand-short-name } restarts
|
nn-NO
Set varsel på pause til { -brand-short-name } startar på nytt
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-notification-settings.accesskey
|
en-US
t
|
nn-NO
t
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-notification-settings.label
|
en-US
Settings…
|
nn-NO
Innstillingar…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-xr
|
en-US
Virtual Reality
|
nn-NO
Virtuell røyndom
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-xr-settings.accesskey
|
en-US
t
|
nn-NO
s
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-xr-settings.label
|
en-US
Settings…
|
nn-NO
Innstillingear…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-cookies-permissions.accesskey
|
en-US
P
|
nn-NO
H
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-cookies-permissions.label
|
en-US
Manage Permissions…
|
nn-NO
Handter løyve…
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties
permissions.fullscreen.fullScreenCanceled
|
en-US
Exited DOM fullscreen: permission requests should not be issued while in DOM fullscreen.
|
nn-NO
Avslutta DOM-fullskjerm: Løyveførspurnadar skal ikkje skrivast ut medan du er i DOM-fullskjerm.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties
permissions.fullscreen.promptCanceled
|
en-US
Canceled pending permission requests: permission requests should not be issued before entering DOM fullscreen.
|
nn-NO
Avbrotne ventande løyveførespurnadar: Løyveførespurnadar bør ikkje skrivast ut før du går inn i DOM-fullskjerm.
|
Entity
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties
permissions.header
|
en-US
Permissions for %S
|
nn-NO
Løyve for %S
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties
permissions.remove.tooltip
|
en-US
Clear this permission and ask again
|
nn-NO
Fjern dette løyvet og spør igjen
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.autoplay.label
|
en-US
Autoplay
|
nn-NO
Automatisk avspeling
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.camera.label
|
en-US
Use the Camera
|
nn-NO
Bruk kameraet
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.canvas.label
|
en-US
Extract Canvas Data
|
nn-NO
Trekk ut canvas-data
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.cookie.label
|
en-US
Set Cookies
|
nn-NO
Vel infokapslar
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.desktop-notification3.label
|
en-US
Send Notifications
|
nn-NO
Send varsel
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.focus-tab-by-prompt.label
|
en-US
Switch to this Tab
|
nn-NO
Byt til denne fana
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.geo.label
|
en-US
Access Your Location
|
nn-NO
Sjå plasseringa di
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.install.label
|
en-US
Install Add-ons
|
nn-NO
Installer tillegg
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.microphone.label
|
en-US
Use the Microphone
|
nn-NO
Bruk mikrofonen
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.midi-sysex.label
|
en-US
Access MIDI Devices with SysEx Support
|
nn-NO
Tilgang til MIDI-einingar med SysEx-støtte
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.midi.label
|
en-US
Access MIDI Devices
|
nn-NO
Tilgang til MIDI-einingar
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.open-protocol-handler.label
|
en-US
Open applications
|
nn-NO
Opne applikasjonar
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.persistent-storage.label
|
en-US
Store Data in Persistent Storage
|
nn-NO
Lagre data i vedvarande lagring
|
Entity
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.popup.label
|
en-US
Open Pop-up Windows
|
nn-NO
Opne sprettoppvindauge
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.screen.label
|
en-US
Share the Screen
|
nn-NO
Del skjermen
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.shortcuts.label
|
en-US
Override Keyboard Shortcuts
|
nn-NO
Overstyr tastatursnarvegar
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.xr.label
|
en-US
Access Virtual Reality Devices
|
nn-NO
Få tilgang til virtuelle røyndomseiningar
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.current.allowed
|
en-US
Allowed
|
nn-NO
Tillate
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.current.allowedForSession
|
en-US
Allowed for Session
|
nn-NO
Tillat for programøkta
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.current.allowedTemporarily
|
en-US
Allowed Temporarily
|
nn-NO
Tillat mellombels
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.current.blocked
|
en-US
Blocked
|
nn-NO
Blokkert
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.current.blockedTemporarily
|
en-US
Blocked Temporarily
|
nn-NO
Mellombels blokkert
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.current.prompt
|
en-US
Always Ask
|
nn-NO
Spør alltid
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.multichoice.allow
|
en-US
Allow
|
nn-NO
Tillat
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.multichoice.allowForSession
|
en-US
Allow for Session
|
nn-NO
Tillat for programøkta
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.multichoice.alwaysAsk
|
en-US
Always Ask
|
nn-NO
Alltid spør
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.multichoice.autoplayallow
|
en-US
Allow Audio and Video
|
nn-NO
Tillat lyd og video
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.multichoice.autoplayblock
|
en-US
Block Audio
|
nn-NO
Blokker lyd
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.multichoice.autoplayblockall
|
en-US
Block Audio and Video
|
nn-NO
Blokker lyd og video
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
state.multichoice.block
|
en-US
Block
|
nn-NO
Blokker
|
Entity
#
all locales
chat • matrix.properties
powerLevel.changePermissions
|
en-US
Change permissions: %S
|
nn-NO
Endre løyve: %S
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
permissionsDesc.label
|
en-US
You have the following permissions:
|
nn-NO
Du har følgande løyve:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
cookiepermissionstext
|
en-US
You can specify which web sites are always or never allowed to use cookies. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow.
|
nn-NO
Du kan spesifisere kva for nettsider som alltid eller aldri har løyve til å bruka infokapslar. Skriv inn nøyaktig adresse på sida du vil handsama og trykk deretter Blokker, Tillat for programøkta eller Tillat.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
cookiepermissionstitle
|
en-US
Exceptions - Cookies
|
nn-NO
Unntak - infokapslar
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
imagepermissionstext
|
en-US
You can specify from which web sites images and other remote content are allowed to load. You can also allow all remote content based on sender e-mail address. Type the address of the site or e-mail you want to manage and then click Block or Allow.
|
nn-NO
Du kan spesifisere nettsider som det er tillate at bilde eller eksternt innhald kan lastast frå. Du kan òg tillata alt eksternt innhald basert på avsendaren si e-postadresse. Skriv inn adressa til nettstaden, eller e-postadressa du ønskjer å handsama, og trykk deretter Blokker eller Tillat.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
imagepermissionstitle
|
en-US
Exceptions - Remote Content
|
nn-NO
Unntak - eksternt innhald
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Permissions2
|
en-US
Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.
|
nn-NO
Konfigurer løyve for kamera, mikrofon, posisjon, varsel og automatisk avspeling.
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
allow-button.accesskey
|
en-US
A
|
nn-NO
T
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
allow-button.label
|
en-US
Allow
|
nn-NO
Tillat
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
allow-session-button.accesskey
|
en-US
n
|
nn-NO
T
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
allow-session-button.label
|
en-US
Allow for Session
|
nn-NO
Tillat for programøkta
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
block-button.accesskey
|
en-US
B
|
nn-NO
B
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
block-button.label
|
en-US
Block
|
nn-NO
Blokker
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
cancel-button.accesskey
|
en-US
C
|
nn-NO
A
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
cancel-button.label
|
en-US
Cancel
|
nn-NO
Avbryt
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
invalid-uri-message
|
en-US
Please enter a valid hostname
|
nn-NO
Skriv inn ei gyldig nettadresse
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
invalid-uri-title
|
en-US
Invalid Hostname Entered
|
nn-NO
Ugyldig nettadresse
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
permission-can-access-first-party-label
|
en-US
Allow first party only
|
nn-NO
Tillat berre fyrsteparts
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
permission-can-label
|
en-US
Allow
|
nn-NO
Tillat
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
permission-can-session-label
|
en-US
Allow for Session
|
nn-NO
Tillat for programøkta
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
permission-cannot-label
|
en-US
Block
|
nn-NO
Blokker
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
permission-preferences-close-window.key
|
en-US
w
|
nn-NO
w
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
permissions-reminder-window.style
|
en-US
width: 45em;
|
nn-NO
width: 36em;
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
permissions-reminder-window.title
|
en-US
Exceptions
|
nn-NO
Unntak
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
remove-all-site-button.accesskey
|
en-US
e
|
nn-NO
a
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
remove-all-site-button.label
|
en-US
Remove All Sites
|
nn-NO
Fjern alle nettstader
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
remove-site-button.accesskey
|
en-US
R
|
nn-NO
F
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
remove-site-button.label
|
en-US
Remove Site
|
nn-NO
Fjern nettstad
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
save-button.accesskey
|
en-US
S
|
nn-NO
L
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
save-button.label
|
en-US
Save Changes
|
nn-NO
Lagre endringar
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
treehead-sitename-label.label
|
en-US
Site
|
nn-NO
Nettstad
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
treehead-status-label.label
|
en-US
Status
|
nn-NO
Status
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
website-address-label.accesskey
|
en-US
d
|
nn-NO
d
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
website-address-label.value
|
en-US
Address of website:
|
nn-NO
Adressa til nettstaden:
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • permissions.ftl
window-close-key.key
|
en-US
w
|
nn-NO
w
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • pageInfo.dtd
permissionsFor
|
en-US
Permissions for:
|
nn-NO
Løyve for:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • pageInfo.properties
permissions.useDefault
|
en-US
Use Default
|
nn-NO
Bruk standard
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
forget.permissions.accesskey
|
en-US
P
|
nn-NO
L
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
forget.permissions.label
|
en-US
Permissions
|
nn-NO
Løyve
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
select.permissions.label
|
en-US
Permissions only
|
nn-NO
Berre løyve
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
tab.permissions.label
|
en-US
Permissions
|
nn-NO
Løyve
|
