Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl browser-data-cookies-checkbox.label
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookie-uri
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl browser-data-cookies-label.value
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookie-uri
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-whatsnew-clear-cookies-body
|
en-US
Some trackers redirect you to other websites that secretly set cookies. { -brand-short-name } now automatically clears those cookies so you can’t be followed.
|
ro
Unele elemente de urmărire te redirecționează pe alte site-uri web care setează cookie-uri în secret. Acum, { -brand-short-name } elimină automat aceste cookie-uri ca să nu poți fi urmărit(ă).
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-whatsnew-clear-cookies-header
|
en-US
Automatic protection from sneaky tracking tactics
|
ro
Protecție automată împotriva tacticilor insidioase de urmărire
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-whatsnew-clear-cookies-image-alt
|
en-US
Cookie blocked illustration
|
ro
Ilustrație de cookie blocat
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-whatsnew-supercookies-body
|
en-US
Websites can secretly attach a “supercookie” to your browser that can follow you around the web, even after you clear your cookies. { -brand-short-name } now provides strong protection against supercookies so they can’t be used to track your online activities from one site to the next.
|
ro
Warning: Missing string
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-whatsnew-supercookies-header
|
en-US
Protection from malicious supercookies
|
ro
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl security-site-data-cookies
|
en-US
Yes, cookies and { $value } { $unit } of site data
|
ro
Da, cookie-uri și { $value } { $unit } de date pentru site-uri
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl security-site-data-cookies-only
|
en-US
Yes, cookies
|
ro
Da, cookie-uri
|
Entity
#
all locales
browser • browser • panicButton.ftl panic-button-delete-cookies
|
en-US
Delete Recent <strong>Cookies</strong>
|
ro
Se șterg <strong>cookie-urile</strong> recente
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-Cookies
|
en-US
Allow or deny websites to set cookies.
|
ro
Permite sau blochează setarea de cookie-uri de către site-urile web.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl clear-site-data-cookies-empty.accesskey
|
en-US
S
|
ro
S
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl clear-site-data-cookies-empty.label
|
en-US
Cookies and Site Data
|
ro
Cookie-uri și date ale site-urilor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl clear-site-data-cookies-info
|
en-US
You may get signed out of websites if cleared
|
ro
Este posibil să te deconecteze de pe site-uri web dacă acestea sunt șterse
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl clear-site-data-cookies-with-data.accesskey
|
en-US
S
|
ro
S
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl clear-site-data-cookies-with-data.label
|
en-US
Cookies and Site Data ({ $amount } { $unit })
|
ro
Cookie-uri și date ale site-urilor ({ $amount } { $unit })
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl content-blocking-all-cookies
|
en-US
All cookies
|
ro
Toate cookie-urile
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl content-blocking-all-third-party-cookies
|
en-US
All third-party cookies
|
ro
Toate cookie-urile de la terți
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl content-blocking-cookies-label.accesskey
|
en-US
C
|
ro
C
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl content-blocking-cookies-label.label
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookie-uri
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl content-blocking-cross-site-cookies
|
en-US
Cross-site cookies
|
ro
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl content-blocking-cross-site-tracking-cookies
|
en-US
Cross-site tracking cookies
|
ro
Cookie-uri de urmărire între site-uri
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl content-blocking-cross-site-tracking-cookies-plus-isolate
|
en-US
Cross-site tracking cookies, and isolate remaining cookies
|
ro
Cookie-uri de urmărire între site-uri și izolează restul cookie-urilor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl content-blocking-unvisited-cookies
|
en-US
Cookies from unvisited sites
|
ro
Cookie-uri de la site-uri nevizitate
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sitedata-allow-cookies-option.accesskey
|
en-US
A
|
ro
A
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sitedata-allow-cookies-option.label
|
en-US
Accept cookies and site data
|
ro
Acceptă cookie-uri și datele site-urilor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sitedata-cookies-exceptions.accesskey
|
en-US
x
|
ro
x
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sitedata-cookies-exceptions.label
|
en-US
Manage Exceptions…
|
ro
Gestionează excepțiile…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sitedata-cookies-permissions.accesskey
|
en-US
P
|
ro
P
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sitedata-cookies-permissions.label
|
en-US
Manage Permissions…
|
ro
Gestionează permisiunile...
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sitedata-disallow-cookies-option.accesskey
|
en-US
B
|
ro
B
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sitedata-disallow-cookies-option.label
|
en-US
Block cookies and site data
|
ro
Blochează cookie-urile și datele site-urilor
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sitedata-option-block-cross-site-cookies-including-social-media.label
|
en-US
Cross-site cookies — includes social media cookies
|
ro
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sitedata-option-block-cross-site-tracking-cookies-including-social-media.label
|
en-US
Cross-site tracking cookies — includes social media cookies
|
ro
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl site-data-column-cookies.label
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookie-uri
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protectionsPanel.ftl protections-panel-cross-site-tracking-cookies
|
en-US
These cookies follow you from site to site to gather data about what you do online. They are set by third parties such as advertisers and analytics companies.
|
ro
Aceste cookie-uri te urmăresc de pe un site pe altul și adună date despre ce faci online. Sunt setate de părți terțe, precum firmele care își fac publicitate și companiile de analitică.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sanitize.ftl item-cookies.accesskey
|
en-US
C
|
ro
C
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sanitize.ftl item-cookies.label
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookie-urile
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookies.blocking3rdParty2.label
|
en-US
Third-Party Cookies
|
ro
Cookie-uri de la terți
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookies.blockingAll2.label
|
en-US
All Cookies
|
ro
Toate cookie-urile
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookies.blockingTrackers3.label
|
en-US
Cross-Site Tracking Cookies
|
ro
Cookie-uri de urmărire între site-uri
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookies.blockingUnvisited2.label
|
en-US
Unvisited Site Cookies
|
ro
Cookie-uri de pe site-uri nevizitate
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookiesView.allowed.label
|
en-US
Allowed
|
ro
Permis
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookiesView.blocked.label
|
en-US
Blocked
|
ro
Blocat
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookiesView.firstParty.empty.label
|
en-US
None detected on this site
|
ro
Niciunul depistat pe acest site
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookiesView.firstParty.label
|
en-US
From This Site
|
ro
De pe acest site
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookiesView.removeButton.tooltip
|
en-US
Clear cookie exception for %S
|
ro
Elimină excepția cookie-urilor pentru %S
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookiesView.thirdParty.empty.label
|
en-US
None detected on this site
|
ro
Niciunul depistat pe acest site
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookiesView.thirdParty.label
|
en-US
Third-Party Cookies
|
ro
Cookie-uri de la terți
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookiesView.trackers.empty.label
|
en-US
None detected on this site
|
ro
Niciunul depistat pe acest site
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties contentBlocking.cookiesView.trackers2.label
|
en-US
Cross-Site Tracking Cookies
|
ro
Cookie-uri de urmărire între site-uri
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties protections.blocking.cookies.3rdParty.title
|
en-US
Third-Party Cookies Blocked
|
ro
Cookie-urile de la terți sunt blocate
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties protections.blocking.cookies.all.title
|
en-US
All Cookies Blocked
|
ro
Toate cookie-urile sunt blocate
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties protections.blocking.cookies.trackers.title
|
en-US
Cross-Site Tracking Cookies Blocked
|
ro
Cookie-urile de urmărire între site-uri sunt blocate
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties protections.blocking.cookies.unvisited.title
|
en-US
Unvisited Site Cookies Blocked
|
ro
Cookie-urile de pe site-uri nevizitate sunt blocate
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties protections.notBlocking.cookies.3rdParty.title
|
en-US
Not Blocking Third-Party Cookies
|
ro
Nu se blochează cookie-urile de la terți
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties protections.notBlocking.cookies.all.title
|
en-US
Not Blocking Cookies
|
ro
Nu se blochează cookie-urile
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties protections.notBlocking.crossSiteTrackingCookies.title
|
en-US
Not Blocking Cross-Site Tracking Cookies
|
ro
Cookie-urile de urmărire între site-uri nu sunt blocate
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties cookiesEmptyText
|
en-US
No cookies for this request
|
ro
Niciun cookie pentru această cerere
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties cookiesFilterText
|
en-US
Filter Cookies
|
ro
Filtrează cookie-urile
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.tab.cookies
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookie-uri
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.toolbar.cookies
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookie-uri
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.toolbar.setCookies
|
en-US
Set-Cookies
|
ro
Set-Cookies
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties requestCookies
|
en-US
Request Cookies
|
ro
Cookie-urile cererii
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties responseCookies
|
en-US
Response Cookies
|
ro
Cookie-urile răspunsului
|
Entity
all locales
devtools • client • storage.dtd storage.popupMenu.deleteAllSessionCookiesLabel
|
en-US
Delete All Session Cookies
|
ro
Șterge toate cookie-urile sesiunii
|
Entity
#
all locales
devtools • client • storage.ftl storage-table-type-cookies-hint
|
en-US
View and edit cookies by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
|
ro
Vizualizează și editează cookie-urile selectând o gazdă. <a data-l10n-name="learn-more-link">Află mai multe</a>
|
Entity
all locales
devtools • client • storage.properties table.headers.cookies.creationTime2
|
en-US
Created
|
ro
Create
|
Entity
all locales
devtools • client • storage.properties table.headers.cookies.expires2
|
en-US
Expires / Max-Age
|
ro
Expiră / Durată maximă
|
Entity
all locales
devtools • client • storage.properties table.headers.cookies.lastAccessed2
|
en-US
Last Accessed
|
ro
Ultima accesare
|
Entity
all locales
devtools • client • storage.properties table.headers.cookies.name
|
en-US
Name
|
ro
Nume
|
Entity
all locales
devtools • client • storage.properties table.headers.cookies.size
|
en-US
Size
|
ro
Mărime
|
Entity
all locales
devtools • client • storage.properties table.headers.cookies.value
|
en-US
Value
|
ro
Valoare
|
Entity
#
all locales
devtools • client • storage.properties tree.labels.cookies
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookie-uri
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultDisabled
|
en-US
Some cookies are misusing the recommended “sameSite“ attribute
|
ro
Unele cookie-uri folosesc eronat atributul recomandat „sameSite”
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultDisabled2
|
en-US
Some cookies are misusing the recommended “SameSite“ attribute
|
ro
Unele cookie-uri folosesc necorespunzător atributul „SameSite” recomandat
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultEnabled
|
en-US
Some cookies are misusing the “sameSite“ attribute, so it won’t work as expected
|
ro
Unele cookie-uri folosesc eronat atributul „sameSite” și nu vor funcționa conform așteptărilor
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultEnabled2
|
en-US
Some cookies are misusing the “SameSite“ attribute, so it won’t work as expected
|
ro
Unele cookie-uri folosesc necorespunzător atributul „SameSite”, deci nu va funcționa conform așteptărilor
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties cookiesAll
|
en-US
The following cookies are stored on your computer:
|
ro
Pe calculator sunt stocate următoarele cookie-uri:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties cookiesFiltered
|
en-US
The following cookies match your search:
|
ro
Următoarele cookie-uri se potrivesc căutării tale:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties noCookieSelected
|
en-US
<no cookie selected>
|
ro
<niciun cookie selectat>
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties removeSelectedCookies
|
en-US
Remove Selected;Remove Selected
|
ro
Elimină #1 selectat;Elimină #1 selectate;Elimină #1 selectate
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • sanitize.dtd itemCookies.accesskey
|
en-US
C
|
ro
C
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • sanitize.dtd itemCookies.label
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookie-urile
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl policy-Cookies
|
en-US
Allow or deny websites to set cookies.
|
ro
Permite sau refuză ca site-urile să seteze cookie-uri.
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl cookie-close-button.accesskey
|
en-US
C
|
ro
c
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl cookie-close-button.label
|
en-US
Close
|
ro
Închide
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl cookies-on-system-label
|
en-US
The following cookies are stored on your computer:
|
ro
Pe calculator sunt stocate următoarele cookie-uri:
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl cookies-window-dialog.style
|
en-US
width: 36em;
|
ro
width: 38em;
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl cookies-window-dialog.title
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookie-uri
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl filter-search-label.accesskey
|
en-US
S
|
ro
C
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl filter-search-label.value
|
en-US
Search:
|
ro
Caută:
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl props-container-label.value
|
en-US
Container:
|
ro
Container:
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl props-domain-label.value
|
en-US
Host:
|
ro
Gazdă:
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl props-expires-label.value
|
en-US
Expires:
|
ro
Expiră la:
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl props-name-label.value
|
en-US
Name:
|
ro
Nume:
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl props-path-label.value
|
en-US
Path:
|
ro
Cale:
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl props-secure-label.value
|
en-US
Send For:
|
ro
Trimite pentru:
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl props-value-label.value
|
en-US
Content:
|
ro
Conținut:
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl remove-all-cookies-button.accesskey
|
en-US
A
|
ro
a
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl remove-all-cookies-button.label
|
en-US
Remove All Cookies
|
ro
Elimină toate cookie-urile
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl remove-cookie-button.accesskey
|
en-US
R
|
ro
r
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl remove-cookie-button.label
|
en-US
Remove Cookie
|
ro
Elimină cookie
|
Entity
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl treecol-name-header.label
|
en-US
Cookie Name
|
ro
Numele cookie-ului
|
Entity
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl treecol-site-header.label
|
en-US
Site
|
ro
Site
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl window-close-key.key
|
en-US
w
|
ro
w
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl window-focus-search-alt-key.key
|
en-US
k
|
ro
k
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • cookies.ftl window-focus-search-key.key
|
en-US
f
|
ro
f
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl cookies-button.accesskey
|
en-US
S
|
ro
S
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl cookies-button.label
|
en-US
Show Cookies…
|
ro
Afișează cookie-urile…
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl cookies-label.accesskey
|
en-US
A
|
ro
c
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl cookies-label.label
|
en-US
Accept cookies from sites
|
ro
Acceptă cookie-uri de la site-uri
|
Entity
#
all locales
netwerk • necko.properties CookieSameSiteValueInvalid
|
en-US
Invalid “sameSite“ value for cookie “%1$S”. The supported values are: “lax“, “strict“, “none“.
|
ro
Valoare nevalidă „sameSite” pentru cookie-ul „%1$S”. Valorile acceptate sunt: „lax”, „strict”, „none”.
|
Entity
#
all locales
netwerk • necko.properties CookieSameSiteValueInvalid2
|
en-US
Invalid “SameSite“ value for cookie “%1$S”. The supported values are: “Lax“, “Strict“, “None“.
|
ro
Valoare „SameSite” nevalidă petnru cookie-ul „%1$S”. Valorile acceptate sunt: „Lax”, „Strict”, „None”.
|
Entity
#
all locales
netwerk • necko.properties CookieSchemefulReject
|
en-US
Cookie “%1$S” has been treated as cross-site against “%2$S” because the scheme does not match.
|
ro
Cookie-ul „%1$S” a fost ca inter-site împotriva „%2$S” deoarece schema nu corespunde.
|
Entity
#
all locales
netwerk • necko.properties CookieSchemefulRejectForBeta
|
en-US
Cookie “%1$S” will be soon treated as cross-site cookie against “%2$S” because the scheme does not match.
|
ro
Cookie-ul „%1$S” va fi în curând tratat ca inter-site față de „%2$S” deoarece schema nu corespunde.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieAllowCookiesCmd.accesskey
|
en-US
A
|
ro
A
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieAllowCookiesCmd.label
|
en-US
Allow Cookies from This Website
|
ro
Allow Cookies from This Website
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieAllowCookiesMsg.label
|
en-US
Cookies from this website will always be allowed.
|
ro
Cookies from this website will always be allowed.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieAllowSessionCookiesCmd.accesskey
|
en-US
S
|
ro
S
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieAllowSessionCookiesCmd.label
|
en-US
Allow Session Cookies from This Website
|
ro
Allow Session Cookies from This Website
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieAllowSessionCookiesMsg.label
|
en-US
This website will be able to set cookies for the current session only.
|
ro
This website will be able to set cookies for the current session only.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieBlockCookiesCmd.accesskey
|
en-US
B
|
ro
B
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieBlockCookiesCmd.label
|
en-US
Block Cookies from This Website
|
ro
Block Cookies from This Website
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieBlockCookiesMsg.label
|
en-US
Cookies from this website will always be rejected.
|
ro
Cookies from this website will always be rejected.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieCookiesDefaultCmd.accesskey
|
en-US
U
|
ro
U
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieCookiesDefaultCmd.label
|
en-US
Use Default Cookie Permissions
|
ro
Use Default Cookie Permissions
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieCookiesDefaultMsg.label
|
en-US
Cookies from this website will be accepted or rejected based on default settings.
|
ro
Cookies from this website will be accepted or rejected based on default settings.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieDisplayCookiesCmd.accesskey
|
en-US
M
|
ro
M
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd cookieDisplayCookiesCmd.label
|
en-US
Manage Stored Cookies
|
ro
Manage Stored Cookies
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • pageInfo.dtd securityView.privacy.cookies
|
en-US
Is this website storing information (cookies) on my computer?
|
ro
Stochează acest sait informații pe calculatorul meu?
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • pageInfo.dtd securityView.privacy.viewCookies
|
en-US
View Cookies
|
ro
Vezi cookie-urile
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • pageInfo.dtd securityView.privacy.viewCookies.accessKey
|
en-US
k
|
ro
s
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.blockOnRemove.accesskey
|
en-US
W
|
ro
W
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.blockOnRemove.label
|
en-US
When removing, block the listed websites from setting future cookies
|
ro
When removing, block the listed websites from setting future cookies
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.button.remove.accesskey
|
en-US
R
|
ro
R
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.button.remove.label
|
en-US
Remove
|
ro
Remove
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.ctx.remove.accesskey
|
en-US
R
|
ro
R
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.ctx.remove.label
|
en-US
Remove
|
ro
Remove
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.ctx.selectAll.accesskey
|
en-US
A
|
ro
A
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.ctx.selectAll.label
|
en-US
Select All
|
ro
Select All
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.description
|
en-US
This domain has stored the following cookies on your computer:
|
ro
This domain has stored the following cookies on your computer:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.info.domain.label
|
en-US
Domain:
|
ro
Domain:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.info.expires.label
|
en-US
Expires:
|
ro
Expires:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.info.host.label
|
en-US
Host:
|
ro
Host:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.info.name.label
|
en-US
Name:
|
ro
Name:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.info.path.label
|
en-US
Path:
|
ro
Path:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.info.sendtype.label
|
en-US
Send For:
|
ro
Send For:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.info.value.label
|
en-US
Content:
|
ro
Content:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.infobox.label
|
en-US
Information about the selected Cookie
|
ro
Information about the selected Cookie
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.tree.expires.label
|
en-US
Expires
|
ro
Expires
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.tree.host.label
|
en-US
Website
|
ro
Website
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd cookies.tree.name.label
|
en-US
Cookie Name
|
ro
Cookie Name
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd forget.cookies.accesskey
|
en-US
C
|
ro
C
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd forget.cookies.label
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookies
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd select.cookies.label
|
en-US
Cookies only
|
ro
Cookies only
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd tab.cookies.label
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookies
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties cookies.anyConnection.all
|
en-US
Any type of connection
|
ro
Any type of connection
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties cookies.anyConnection.httponly
|
en-US
Any type of connection, no script access
|
ro
Any type of connection, no script access
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties cookies.deleteSelected
|
en-US
Are you sure you want to delete the selected cookies?
|
ro
Are you sure you want to delete the selected cookies?
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties cookies.deleteSelectedTitle
|
en-US
Remove Selected Cookies
|
ro
Remove Selected Cookies
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties cookies.deleteSelectedYes
|
en-US
&Remove
|
ro
&Remove
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties cookies.expireAtEndOfSession
|
en-US
At end of session
|
ro
At end of session
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties cookies.secureOnly.all
|
en-US
Encrypted connections only
|
ro
Encrypted connections only
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • dataman • dataman.properties cookies.secureOnly.httponly
|
en-US
Encrypted connections only and no script access
|
ro
Encrypted connections only and no script access
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.dtd button.removeallcookies.accesskey
|
en-US
e
|
ro
e
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.dtd button.removeallcookies.label
|
en-US
Remove All Cookies
|
ro
Șterge toate cookie-urile
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.dtd div.cookiesonsystem.label
|
en-US
View and remove cookies that are stored on your computer.
|
ro
Vizualizați și eliminați cookie-urile stocate pe acest calculator.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.dtd futureCookies.accesskey
|
en-US
D
|
ro
d
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.dtd futureCookies.label
|
en-US
Don't allow websites that set removed cookies to set future cookies
|
ro
Nu mai accepta cookie-uri de la saiturile de la care am șters deja cookie-uri
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.dtd tab.cookiesonsystem.label
|
en-US
Stored Cookies
|
ro
Cookie-uri stocate
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties deleteAllCookies
|
en-US
Are you sure you want to delete all the cookies?
|
ro
Are you sure you want to delete all the cookies?
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties deleteAllCookiesSites
|
en-US
Are you sure you want to delete all of the cookie websites?
|
ro
Are you sure you want to delete all of the cookie sites?
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties deleteAllCookiesTitle
|
en-US
Remove All Cookies
|
ro
Șterge toate cookie-urile
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties deleteAllCookiesYes
|
en-US
&Remove
|
ro
E&limină
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties deleteSelectedCookies
|
en-US
Are you sure you want to delete the selected cookies?
|
ro
Are you sure you want to delete the selected cookies?
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties deleteSelectedCookiesSites
|
en-US
Are you sure you want to delete the selected cookie websites?
|
ro
Are you sure you want to delete the selected cookie websites?
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties deleteSelectedCookiesTitle
|
en-US
Remove Selected Cookies
|
ro
Remove Selected Cookies
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties deleteSelectedCookiesYes
|
en-US
&Remove
|
ro
&Remove
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd acc3rdPartyVisited.accesskey
|
en-US
v
|
ro
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd acc3rdPartyVisited.label
|
en-US
Allow third-party cookies for previously visited websites only
|
ro
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd accAllCookies.accesskey
|
en-US
c
|
ro
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd accAllCookies.label
|
en-US
Allow all cookies
|
ro
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd accNo3rdPartyCookies.accesskey
|
en-US
o
|
ro
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd accNo3rdPartyCookies.label
|
en-US
Allow cookies for the originating website only (no third-party cookies)
|
ro
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd acceptForSession.accesskey
|
en-US
s
|
ro
s
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd acceptForSession.label
|
en-US
Accept for current session only
|
ro
Accept for current session only
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd acceptNormally.accesskey
|
en-US
n
|
ro
n
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd acceptNormally.label
|
en-US
Accept cookies normally
|
ro
Acceptă cookie-urile normale
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd acceptforNDays.accesskey
|
en-US
f
|
ro
A
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd acceptforNDays.label
|
en-US
Accept cookies for
|
ro
Acceptă cookie-urile pentru
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd cookiePolicy.label
|
en-US
Cookie Acceptance Policy
|
ro
Cookie Acceptance Policy
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd cookieRetentionPolicy.label
|
en-US
Cookie Retention Policy
|
ro
Cookie Retention Policy
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd days.label
|
en-US
days
|
ro
zile
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd disableCookies.accesskey
|
en-US
B
|
ro
B
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd disableCookies.label
|
en-US
Block cookies
|
ro
Blochează cookie-urile
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd manageCookies.label
|
en-US
Manage Cookies and Sites
|
ro
Manage Cookies and Sites
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd manageCookiesDescription.label
|
en-US
Allows you to view and manage stored cookies and per-website settings for accepting and rejecting cookies. Per-website settings will override the settings above.
|
ro
Allows you to view and manage stored cookies and per-site settings for accepting and rejecting cookies. Per-site settings will override the settings above.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd pref.cookies.title
|
en-US
Cookies
|
ro
Cookie-urile
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-cookies.dtd viewCookies.accesskey
|
en-US
M
|
ro
M
|