Downloading update — <label data-l10n-name="download-status"/>

Güncelleme indiriliyor — <label data-l10n-name="download-status"/>

View detailed Import Summary

Ayrıntılı içe aktarma özetini görüntüle

Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.

Parolalarınız okunabilir metin olarak kaydedilecek (örn. KotuP@r0la), yani dışa aktarılan dosyayı açabilen herkes parolalarınızı görebilecektir.

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı ve burada görünen ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. [one] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı ve burada görünen ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. *[other] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesapları ve burada görünen ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı { -fxaccount-brand-name }nızla eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen ihlal uyarıları da kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. [one] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı { -fxaccount-brand-name }nızla eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen ihlal uyarıları da kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. *[other] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz tüm hesapları { -fxaccount-brand-name }nızla eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen ihlal uyarıları da kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. }

copy the saved password

kayıtlı parolayı kopyalama

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Parolanızı kopyalamak için Windows hesap bilgilerinizi girin. Bu sayede hesaplarınızı daha güvenli bir şekilde koruyabiliriz.

edit the saved login

kayıtlı hesabı düzenleme

To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Hesabınızı düzenlemek için Windows hesap bilgilerinizi girin. Bu sayede hesaplarınızı daha güvenli bir şekilde koruyabiliriz.

An error occurred while trying to save this password.

Bu parola kaydedilirken bir hata oluştu.

An entry for { $loginTitle } with that username already exists. <a data-l10n-name="duplicate-link">Go to existing entry?</a>

{ $loginTitle } için bu kullanıcı adına sahip bir kayıt zaten var. <a data-l10n-name="duplicate-link">Mevcut kayda gitmek ister misiniz?</a>

export saved logins and passwords

kayıtlı hesapları ve parolaları dışa aktarma

To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Hesaplarınızı dışa aktarmak için Windows hesap bilgilerinizi girin. Bu sayede hesaplarınızı daha güvenli bir şekilde koruyabiliriz.

Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords

Kayıtlı parola ve hesaplarınızı görmek için lütfen ana parolanızı girin

reveal the saved password

kayıtlı parolayı gösterme

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Parolanızı görmek için Windows hesap bilgilerinizi girin. Bu sayede hesaplarınızı daha güvenli bir şekilde koruyabiliriz.

This action cannot be undone.

Bu işlem geri alınamaz.

All unsaved changes will be lost.

Kaydedilmemiş değişikliklerin tümü kaybolacak.

Make sure this matches the exact address of the website where you log in.

Giriş yaptığınız web sitesinin tam adresiyle aynı olmalı.

Please enter your master password to view saved logins & passwords

Kayıtlı parola ve hesaplarınızı görmek için lütfen ana parolanızı girin

The Enterprise Policies service is inactive.

Kuruluş İlkeleri hizmeti etkin değil.

The Enterprise Policies service is active but there are no policies enabled.

Kuruluş İlkeleri hizmeti etkin ama hiçbir ilke etkinleştirilmemiş.

Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages.

Sayfayı yeniden yüklemek için “{ crashed-restore-tab-button }” veya “{ crashed-restore-all-button }” seçeneğini seçin.

Crash reports help us diagnose problems and make { -brand-short-name } better.

Çökme raporları, sorunları anlamamızı ve { -brand-short-name } tarayıcısını iyileştirmemizi sağlar.

Choose { crashed-restore-tab-button } to reload the page.

Sayfayı yeniden yüklemek için “{ crashed-restore-tab-button }” seçeneğini seçin.

Manage your add-ons by clicking <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> in the <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> menu.

Eklentilerinizi yönetmek için <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> menüdeki <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> simgesine tıklayabilirsiniz.

Manage your extensions and themes through the application menu.

Uzantılarınızı ve temalarınızı uygulama menüsünden yönetebilirsiniz.

Manage your add-ons and themes through the application menu.

Eklentilerinizi ve temalarınızı uygulama menüsünden yönetebilirsiniz.

Update your { -brand-shorter-name } for the latest in speed and privacy.

En yeni hız ve gizlilik özellikleri için { -brand-shorter-name } tarayıcınızı güncelleyin.

Download the latest version of { -brand-shorter-name }.

{ -brand-shorter-name } tarayıcısının son sürümünü indirin.

Download a fresh copy of { -brand-shorter-name } and we’ll help you to install it.

Önce yeni { -brand-shorter-name } kopyanızı indirin. Yüklemenize yardım edeceğiz.

{ -brand-shorter-name } couldn’t update automatically. Download the new version — you won’t lose saved information or customizations.

{ -brand-shorter-name } otomatik olarak güncellenemedi. Kayıtlı bilgilerinizi ve özelleştirmelerinizi kaybetmeden yeni sürümü indirebilirsiniz.

A new { -brand-shorter-name } update is available, but it can’t be installed because another copy of { -brand-shorter-name } is running. Close it to continue the update, or choose to update anyway (the other copy may not work correctly until you restart it).

Yeni bir { -brand-shorter-name } güncellemesi mevcut ama şu anda başka bir { -brand-shorter-name } kopyası çalıştığı için yüklenemiyor. Güncellemeye devam etmek için çalışan kopyayı kapatın veya “yine de güncelle”yi seçin. (Diğer kopya yeniden başlatılana kadar düzgün çalışmayabilir.)

After a quick restart, { -brand-shorter-name } will restore all your open tabs and windows that are not in Private Browsing mode.

Yeniden başlatmanın ardından { -brand-shorter-name } tüm açık sekme ve pencerelerinizi geri yükleyecek (Gizli Gezinti modundakiler hariç).

Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.

{ -brand-shorter-name } tarayıcısının son sürümünü indirin. Açık sekmeler ve pencereler geri yüklenecektir.

The latest version of { -brand-shorter-name } is not supported on your system.

En son { -brand-shorter-name } sürümü sisteminizde desteklenmiyor.

Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.

İşletim sisteminiz { -brand-shorter-name } tarayıcısının son sürümüyle uyumlu değil.

For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks toolbar. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Manage bookmarks…</a>

Hızlıca erişmek istediğiniz yer imlerinizi yer imleri araç çubuğuna yerleştirebilirsiniz. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Yer imlerini yönet…</a>

<strong>Part of this page crashed.</strong> To let { -brand-product-name } know about this issue and get it fixed faster, please submit a report.

<strong>Bu sayfanın bir kısmı çöktü.</strong> Bize rapor göndererek sorunu bildirirseniz { -brand-product-name } tarayıcınızı daha hızlı düzeltebiliriz.

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

<strong>{ -brand-short-name } varsayılan tarayıcınız olarak ayarlansın mı?</strong> Böylece hızlı, güvenli ve gizli gezintiden hiç vazgeçmeniz gerekmeyecek.

Message not sent.

İleti gönderilmedi.

The CMS or PKCS #7 Message type is unsupported.

CMS ya da PKCS #7 ileti türü desteklenmiyor.

create a Master Password

ana parola oluşturma

To create a Master Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Ana parola oluşturmak için Windows hesap bilgilerinizi girin. Bu sayede hesaplarınızı daha güvenli bir şekilde koruyabiliriz.

create a Primary Password

ana parola oluşturma

To create a Primary Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Ana parola oluşturmak için Windows hesap bilgilerinizi girin. Bu sayede hesaplarınızı daha güvenli bir şekilde koruyabiliriz.

Sorry! There are no results in Settings for “<span data-l10n-name="query"></span>”.

Kusura bakmayın, ayarlarda “<span data-l10n-name="query"></span>” ile ilgili bir sonuç bulamadık.

<strong>{ -brand-short-name } is running out of disk space.</strong> Website contents may not display properly. You can clear stored data in Settings > Privacy & Security > Cookies and Site Data.

<strong>{ -brand-short-name } tarafından kulllanılabilen disk alanı azaldı.</strong> Site içerikleri düzgün görüntülenemeyebilir. Depolanan verileri Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > Çerezler ve site verileri kısmından temizleyebilirsiniz.

{ -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. Visit “Learn More” to optimize your disk usage for better browsing experience.

{ -brand-short-name } tarafından kulllanılabilen disk alanı azaldı. Site içerikleri düzgün görüntülenemeyebilir. Daha iyi bir gezinti deneyimi içi disk kullanımınızı iyileştirmek isterseniz “Daha fazla bilgi al” sayfasını ziyaret edin.

<strong>{ -brand-short-name } is running out of disk space.</strong> Website contents may not display properly. Visit “Learn More” to optimize your disk usage for better browsing experience.

<strong>{ -brand-short-name } tarafından kulllanılabilen disk alanı azaldı.</strong> Site içerikleri düzgün görüntülenemeyebilir. Daha iyi bir gezinti deneyimi içi disk kullanımınızı iyileştirmek isterseniz “Daha fazla bilgi al” sayfasını ziyaret edin.

Do you want { -brand-short-name } to continue with this update?

{ -brand-short-name } bu güncellemeyi uygulamaya devam etsin mi?

{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that setting this update preference requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }

{ -brand-short-name } bir hatayla karşılaştı ve bu değişikliği kaydetmedi. Bu güncelleme tercihinin ayarlanması için aşağıdaki dosyaya yazma izninizin olması gerekir. Siz veya sistem yöneticiniz bu dosya için Kullanıcılar grubuna tam denetim vererek hatayı giderebilirsiniz. Dosyaya yazılamadı: { $path }

{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that changing this update setting requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }

{ -brand-short-name } bir hatayla karşılaştı ve bu değişikliği kaydetmedi. Bu güncelleme ayarının değiştirilmesi için aşağıdaki dosyaya yazma izninizin olması gerekir. Siz veya sistem yöneticiniz bu dosya için Kullanıcılar grubuna tam denetim vererek hatayı giderebilirsiniz. Dosyaya yazılamadı: { $path }

D

m

This site would like to install an add-on in #1:;This site would like to install #2 add-ons in #1:

Bu site #1 tarayıcınıza bir eklenti yüklemek istiyor:;Bu site #1 tarayıcınıza #2 eklenti yüklemek istiyor:

;Caution: This site would like to install #2 add-ons in #1, some of which are unverified. Proceed at your own risk.

;Uyarı: Bu site #1 üzerinde bazıları doğrulanmamış #2 eklenti yüklemek istiyor. Devam ederseniz risk size aittir.

Caution: This site would like to install an unverified add-on in #1. Proceed at your own risk.;Caution: This site would like to install #2 unverified add-ons in #1. Proceed at your own risk.

Uyarı: Bu site #1 üzerinde doğrulanmamış #2 eklenti yüklemek istiyor. Devam ederseniz risk size aittir.

%1$S has been added to %2$S.

%1$S %2$S tarayıcınıza eklendi.

%S was added

%S eklendi

%S was added.

%S eklendi.

You must log in to this network before you can access the Internet.

İnternete erişebilmek için önce bu ağa giriş yapmalısınız.

The security certificate in use on this website will no longer be trusted in a future release. For more information, visit https://wiki.mozilla.org/CA/Upcoming_Distrust_Actions

Bu web sitesinde kullanılan güvenlik sertifikası gelecek sürümlerde güvenilmez hale gelecektir. Daha fazla bilgi için: https://wiki.mozilla.org/CA/Upcoming_Distrust_Actions

Learn More…

Daha fazla bilgi al…

R

S

Reload page

Sayfayı tazele

S

r

Submit a crash report

Çökme raporu gönder

The %S plugin has crashed.

%S yan uygulaması çöktü.

%1$S automatically sends some data to %2$S so that we can improve your experience.

%1$S, deneyiminizi geliştirebilmemiz için bazı verileri otomatik olarak %2$S sunucularına gönderir.

An error occurred while decoding a media resource.

Bir multimedya kaynağı çözülürken hata oluştu.

A recoverable error occurred while decoding a media resource.

Bir multimedya kaynağı çözülürken kurtarılabilir bir hata oluştu.

To play video, you may need to install the required video codecs.

Video oynatmak için gereken video codec’lerini yüklemeniz gerekebilir.

To improve video quality, you may need to install Microsoft’s Media Feature Pack.

Video kalitesini yükseltmek için Microsoft’tan Media Feature Pack’i yüklemeniz gerekebilir.

To play audio, you may need to install the required PulseAudio software.

Ses çalmak için gereken PulseAudio yazılımını yüklemeniz gerekebilir.

libavcodec may be vulnerable or is not supported, and should be updated to play video.

libavcodec güvenli değil veya desteklenmiyor. Video oynatmak için güncellenmesi gerekiyor.

Display of tab content is disabled due to incompatibility between %S and your accessibility software. Please update your screen reader or switch to Firefox Extended Support Release.

%S ile erişilebilirlik yazılımınız uyumsuz olduğu için sekme içeriği görüntülenemedi. Lütfen ekran okuyucunuzu güncelleyin veya Firefox Genişletilmiş Destek Sürümüne geçin.

%S is installing components needed to play the audio or video on this page. Please try again later.

%S bu sayfadaki ses ve videoyu oynatmak için gereken bileşenleri yüklüyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.

You must enable DRM to play some audio or video on this page. %S

Bu sayfadaki bazı ses veya videoları oynatmak için DRM’i etkinleştirmelisiniz. %S

You must enable DRM to play some audio or video on this page.

Bu sayfadaki bazı ses veya videoları oynatmak için DRM’i etkinleştirmelisiniz.

Some audio or video on this site uses DRM software, which may limit what %S can let you do with it.

Bu sitedeki bazı ses veya videolar DRM yazılımı kullanıyor. Bu yazılım, %S ile yapabileceklerinizi kısıtlayabilir.

Do you want to allow Adobe Flash to run on this site? Only allow Adobe Flash on sites you trust.

Adobe Flash’ın bu sitede çalışmasına izin veriyor musunuz? Güvenmediğiniz sitelere izin vermeyin.

Do you want to allow an outdated version of Adobe Flash to run on this site? An outdated version can affect browser performance and security.

Adobe Flash’ın eski bir sürümünün bu sitede çalışmasına izin veriyor musunuz? Eski sürümler tarayıcı performansınızı ve güvenliğinizi olumsuz etkileyebilir.

%S changed some Adobe Flash settings to improve performance.

%S performansı artırmak için bazı Adobe Flash ayarlarını değiştirdi.

Will you allow %S to listen to this tab’s audio?

%S bu sekmenin sesini dinleyebilsin mi?

Allow %S to listen to this tab’s audio?

%S bu sekmenin sesini dinleyebilsin mi?

Will you allow %S to use your camera?

%S kameranızı kullanabilsin mi?

Allow %S to use your camera?

%S kameranızı kullanabilsin mi?

Will you allow %S to use your camera and listen to this tab’s audio?

%S kameranızı kullanabilsin ve bu sekmenin sesini dinleyebilsin mi?

Allow %S to use your camera and listen to this tab’s audio?

%S kameranızı kullanabilsin ve bu sekmenin sesini dinleyebilsin mi?

Will you allow %1$S to give %2$S access to your camera and listen to this tab’s audio?

%1$S %2$S sitesinin kameranıza erişmesine ve bu sekmenin sesini dinlemesine izin versin mi?

Allow %1$S to give %2$S access to your camera and listen to this tab’s audio?

%1$S %2$S sitesinin kameranıza erişmesine ve bu sekmenin sesini dinlemesine izin versin mi?

Will you allow %S to use your camera and microphone?

%S kameranızı ve mikrofonunuzu kullanabilsin mi?

Allow %S to use your camera and microphone?

%S kameranızı ve mikrofonunuzu kullanabilsin mi?

Will you allow %1$S to give %2$S access to your camera and microphone?

%1$S %2$S sitesinin kameranıza ve mikrofonunuza erişmesine izin versin mi?

Allow %1$S to give %2$S access to your camera and microphone?

%1$S %2$S sitesinin kameranıza ve mikrofonunuza erişmesine izin versin mi?

Will you allow %1$S to give %2$S access to your camera?

%1$S %2$S sitesinin kameranıza erişmesine izin versin mi?

Allow %1$S to give %2$S access to your camera?

%1$S %2$S sitesinin kameranıza erişmesine izin versin mi?

Only share %1$S with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data. %2$S

Yalnızca güvendiğiniz sitelerle %1$S paylaşımı yapın. Paylaşım, aldatıcı sitelerin sizin adınıza web’de dolaşmasına ve özel verilerinizi çalmasına olanak tanıyabilir. %2$S

Only share %S with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data.

Yalnızca güvendiğiniz sitelerle %S paylaşımı yapın. Paylaşım, aldatıcı sitelerin sizin adınıza web’de dolaşmasına ve özel verilerinizi çalmasına olanak tanıyabilir.

Will you allow %S to use your microphone?

%S mikrofununuzu kullanabilsin mi?

Allow %S to use your microphone?

%S mikrofonunuzu kullanabilsin mi?

Will you allow %1$S to give %2$S access to your microphone?

%1$S %2$S sitesinin mikrofonunuza erişmesine izin versin mi?

Allow %1$S to give %2$S access to your microphone?

%1$S %2$S sitesinin mikrofonunuza erişmesine izin versin mi?

Will you allow %S to see your screen?

%S ekranınızı görebilsin mi?

Allow %S to see your screen?

%S ekranınızı görebilsin mi?

Will you allow %S to listen to this tab’s audio and see your screen?

%S bu sekmenin sesini dinleyebilsin ve ekranınızı görebilsin mi?

Allow %S to listen to this tab’s audio and see your screen?

%S bu sekmenin sesini dinleyebilsin ve ekranınızı görebilsin mi?

Will you allow %1$S to give %2$S permission to listen to this tab’s audio and see your screen?

%1$S %2$S sitesinin bu sekmenin sesini dinlemesine ve ekranınızı görmesine izin versin mi?

Allow %1$S to give %2$S permission to listen to this tab’s audio and see your screen?

%1$S %2$S sitesinin bu sekmenin sesini dinlemesine ve ekranınızı görmesine izin versin mi?

Will you allow %S to use your microphone and see your screen?

%S mikrofonunuzu kullanabilsin ve ekranınızı görebilsin mi?

Allow %S to use your microphone and see your screen?

%S mikrofonunuzu kullanabilsin ve ekranınızı görebilsin mi?

Will you allow %1$S to give %2$S access to your microphone and see your screen?

%1$S %2$S sitesinin mikrofonunuza erişmesine ve ekranınızı görmesine izin versin mi?

Allow %1$S to give %2$S access to your microphone and see your screen?

%1$S %2$S sitesinin mikrofonunuza erişmesine ve ekranınızı görmesine izin versin mi?

Will you allow %1$S to give %2$S permission to see your screen?

%1$S %2$S sitesinin ekranınızı görmesine izin versin mi?

Allow %1$S to give %2$S permission to see your screen?

%1$S %2$S sitesinin ekranınızı görmesine izin versin mi?

Only share screens with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data. %S

Yalnızca güvendiğiniz sitelerle ekranınızı paylaşın. Paylaşım, aldatıcı sitelerin sizin adınıza web’de dolaşmasına ve özel verilerinizi çalmasına olanak tanıyabilir. %S

Only share screens with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data.

Yalnızca güvendiğiniz sitelerle ekranınızı paylaşın. Paylaşım, aldatıcı sitelerin sizin adınıza web’de dolaşmasına ve özel verilerinizi çalmasına olanak tanıyabilir.

Did you mean to go to %S?

%S adresine mi gitmek istemiştiniz?

Will you allow this local file to access your MIDI devices and send/receive SysEx messages?

Bu yerel dosya MIDI cihazlarınıza erişebilsin ve SysEx mesajları alıp gönderebilsin mi?

Will you allow %S to access your MIDI devices and send/receive SysEx messages?

%S MIDI cihazlarınıza erişebilsin ve SysEx mesajları alıp gönderebilsin mi?

Will you allow this local file to access your MIDI Devices?

Bu yerel dosya MIDI cihazlarınıza erişebilsin mi?

Will you allow %S to access your MIDI Devices?

%S MIDI cihazlarınıza erişebilsin mi?

;#1 prevented this site from opening more than #2 pop-up windows.

#1 bu sitenin #2 açılır pencere açmasını engelledi.;#1 bu sitenin #2 açılır pencere açmasını engelledi.

#1 prevented this site from opening a pop-up window.;#1 prevented this site from opening #2 pop-up windows.

#1 bu sitenin açılır pencere açmasını engelledi.;#1 bu sitenin #2 açılır pencere açmasını engelledi.

Don’t show this message when pop-ups are blocked

Açılır pencereler engellendiğinde bu iletiyi gösterme

Are you sure you want to disable all add-ons and restart?

Tüm eklentileri devre dışı bırakıp yeniden başlatmak istediğinizden emin misiniz?

%S seems slow… to… start.

%S yavaş açılıyor gibi görünüyor.

Will you allow %1$S to track your browsing activity on %2$S?

%1$S sitesi %2$S üzerindeki gezinti etkinliğinizi izleyebilsin mi?

Will you allow %1$S to use cookies and site data on %2$S? Allowing this may let %3$S track what you do on this site.

%1$S sitesi %2$S sitesinin çerezlerini ve site verilerini kullanabilsin mi? Buna izin verirseniz %3$S bu sitede yaptıklarınızı izleyebilir.

Your extensions, themes, and custom settings will be temporarily disabled.

Uzantılarınız, temalarınız ve özel ayarlarınız geçici olarak devre dışı bırakılacak.

One or more installed add-ons cannot be verified and have been disabled.

Yüklü eklentilerden biri veya birkaçı doğrulanamadığı için devre dışı bırakıldı.

I want to report this extension to %S

Bu uzantıyı %S’ya şikâyet etmek istiyorum

Remove %1$S from %2$S?

%1$S, %2$S tarayıcınızdan kaldırılsın mı?

Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.

Yazılım yüklenmesi şu anda devre dışı. Etkinleştir düğmesine tıklayıp yeniden deneyin.

Software installation has been disabled by your system administrator.

Yazılım yüklenmesi, sistem yöneticiniz tarafından devre dışı bırakılmıştır.

%S prevented this site from asking you to install software on your computer.

%S bu sitenin bilgisayarınıza yazılım yüklemeyi istemesini engelledi.

Don’t Allow

İzin verme

D

m

Allow %S to install an add-on?

%S eklenti yükleyebilsin mi?

Allow an unknown site to install an add-on?

Bilinmeyen bir sitenin eklenti yüklemesine izin verilsin mi?

Continue to Installation

Yüklemeye devam et

C

Y

Learn more about installing add-ons safely

Eklentileri güvenle yükleme hakkında daha fazla bilgi alın

You are attempting to install an add-on from %S. Make sure you trust this site before continuing.

%S adresinden bir eklenti yüklemeye çalışıyorsunuz. Devam etmeden önce bu siteye güvendiğinizden emin olun.

You are attempting to install an add-on from an unknown site. Make sure you trust this site before continuing.

Bilinmeyen bir siteden eklenti yüklemeye çalışıyorsunuz. Devam etmeden önce bu siteye güvendiğinizden emin olun.

Never Allow

Asla izin verme

N

A

Add “%1$S” as an application for %2$S links?

“%1$S” uygulaması %2$S bağlantılarını açmak üzere eklensin mi?

It’s not possible to report this error at this time.

Şu anda bu hatayı bildirmek mümkün değil.

%S is not currently set as your default browser. Would you like to make it your default browser?

%S varsayılan tarayıcınız olarak ayarlı değil. Varsayılan tarayıcınız yapmak ister misiniz?

Get the most out of %S by setting it as your default browser

%S tarayıcınızdan en iyi şekilde yararlanmak için onu varsayılan tarayıcınız yapın

Form Autofill is currently available only for certain countries.

Otomatik form doldurma şimdilik yalnızca belli ülkelerde kullanılabilir.

Open Form Autofill message panel

Otomatik form doldurma mesaj panelini aç

Also autofills %S

%S alanlarını da otomatik doldurur

Autofills %S

%S alanını otomatik doldurur

%S now saves addresses so you can fill out forms faster.

Formları daha hızlı doldurabilmeniz için %S artık adresleri kaydediyor.

Would you like %S to save this credit card? (Security code will not be saved)

%S bu kredi kartını kaydetsin mi? (Güvenlik kodu kaydedilmez)

Would you like to update your address with this new information?

Adresinizi bu yeni bilgilerle güncellemek ister misiniz?

Would you like to update your credit card with this new information?

Kredi kartınızı bu yeni bilgilerle güncellemek ister misiniz?

If you cancel, $BrandShortName will not be installed.

Vazgeçerseniz $BrandShortName yüklenmeyecektir.

Message: {{message}}

İleti: {{message}}

Preparing document for printing…

Belge yazdırılmaya hazırlanıyor…