BETA

Transvision

Displaying 93 results:

Entity en-US zh-TW
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
attachments.title 		en-US
Show Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
顯示附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
attachments_label 		en-US
Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.accesskey 		en-US
h
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
h
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.label 		en-US
Attachments:
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件:
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.menubutton.accesskey 		en-US
A
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
A
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.menubutton.label 		en-US
Attach
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.popup.attachPage.accesskey 		en-US
g
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
W
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.popup.attachPage.label 		en-US
Attach Webpage…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附加網頁…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.popup.open.accesskey 		en-US
O
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
O
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.popup.open.label 		en-US
Open
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟舊檔
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.popup.remove.accesskey 		en-US
R
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
R
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.popup.remove.label 		en-US
Remove
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
移除
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.popup.removeAll.accesskey 		en-US
A
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
A
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.popup.removeAll.label 		en-US
Remove All
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
移除全部
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.url.accesskey 		en-US
W
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
W
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.url.label 		en-US
Webpage…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
網頁…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.toolbar.attachments.tooltip 		en-US
Add Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
新增附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
read.only.attachments.label 		en-US
Attachments:
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件:
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
attachmentsTabLabel 		en-US
Attachments (%1$S):
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件（%1$S）:
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
removeAttachmentsText 		en-US
Do you really want to remove #1 attachment?;Do you really want to remove #1 attachments?
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
您真的想要移除 #1 個附件嗎？
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.attachments.label 		en-US
attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.attachments 		en-US
Attachments:
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件:
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • mailviews.properties
mailViewHasAttachments 		en-US
Has Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
內含附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
sortByAttachmentsCmd.accesskey 		en-US
m
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
A
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
sortByAttachmentsCmd.label 		en-US
Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
viewAttachmentsInlineCmd.accesskey 		en-US
A
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
a
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
viewAttachmentsInlineCmd.label 		en-US
Display Attachments Inline
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
直接檢視附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
DetachAllAttachments 		en-US
Detach All Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
分離所有附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
SaveAllAttachments 		en-US
Save All Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
儲存所有附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
attachmentSizeAtLeast 		en-US
at least %1$S
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
至少 %1$S
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
attachmentSizeUnknown 		en-US
size unknown
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
未知大小
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
attachments 		en-US
Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
attachmentsPrintHeader 		en-US
Attachments:
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件:
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
deleteAttachments 		en-US
The following attachments will be permanently deleted from this message:\n%S\nThis action cannot be undone. Do you wish to continue?
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
下列附件會被永久刪除:\n%S\n這個動作無法反悔，確定要繼續嗎？
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
detachAttachments 		en-US
The following attachments have been successfully saved and will now be permanently deleted from this message:\n%S\nThis action cannot be undone. Do you wish to continue?
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
已成功儲存下列附件檔案，可以安全的從原始郵件中刪除:\n%S\n刪除後將無法反悔，確定要繼續嗎？
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
hasAttachments 		en-US
Has Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
內含附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
noAttachments 		en-US
No Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
無附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
messageAttachmentSafeName 		en-US
Attached Message
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附加郵件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
partAttachmentSafeName 		en-US
Attached Message Part
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附加郵件部份
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
removeAllAttachments.accesskey 		en-US
v
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
v
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
removeAllAttachments.label 		en-US
Remove All Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
移除所有附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
reorderAttachments.accesskey 		en-US
s
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
s
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
reorderAttachments.label 		en-US
Reorder Attachments…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
重排附件…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
reorderAttachmentsCmd.accesskey 		en-US
s
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
s
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
reorderAttachmentsCmd.key 		en-US
x
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
x
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
reorderAttachmentsCmd.label 		en-US
Reorder Attachments…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
重排附件…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
reorderAttachmentsPanel.label 		en-US
Reorder Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
重排附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
sortAttachmentsPanelBtn.Sort.AZ.label 		en-US
Sort: A - Z
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
排序: A-Z
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
sortAttachmentsPanelBtn.Sort.ZA.label 		en-US
Sort: Z - A
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
排序: Z-A
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
sortAttachmentsPanelBtn.SortSelection.AZ.label 		en-US
Sort Selection: A - Z
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
排序選擇項目: A-Z
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
sortAttachmentsPanelBtn.SortSelection.ZA.label 		en-US
Sort Selection: Z - A
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
排序選擇項目: Z-A
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
sortAttachmentsPanelBtn.key 		en-US
y
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
y
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
deleteAllAttachmentsCmd.accesskey 		en-US
e
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
e
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
deleteAllAttachmentsCmd.label 		en-US
Delete All…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
全部刪除…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
detachAllAttachmentsCmd.accesskey 		en-US
D
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
d
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
detachAllAttachmentsCmd.label 		en-US
Detach All…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
全部取出…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
openAllAttachmentsCmd.accesskey 		en-US
O
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
O
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
openAllAttachmentsCmd.label 		en-US
Open All…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
開啟全部…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
saveAllAttachmentsButton1.label 		en-US
Save All
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
儲存所有附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
saveAllAttachmentsButton1.tooltip 		en-US
Save all the attached files
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
儲存所有附加檔案
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
saveAllAttachmentsCmd.accesskey 		en-US
S
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
s
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
saveAllAttachmentsCmd.label 		en-US
Save All…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
全部儲存…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
chooseAttachmentsFolderTitle 		en-US
Choose Folder
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
選擇資料夾
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • search-attributes.properties
AttachmentStatus 		en-US
Attachment Status
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件狀態
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl
attachments-placeholder-tooltip.tooltiptext 		en-US
{ $count -> [1] { $count } Attachment *[other] { $count } Attachments }
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
{ $count -> [0] 沒有附件 *[other] { $count } 個附件 }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
composition-attachments-header 		en-US
Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
messageAttachmentSafeName 		en-US
Attached Message
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附加郵件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
partAttachmentSafeName 		en-US
Attached Message Part
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附加郵件部份
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • messengercompose.dtd
attachments.accesskey 		en-US
c
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
c
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • messengercompose.dtd
attachments.label 		en-US
Attachments:
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件:
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • messengercompose.dtd
selectAllAttachments.accesskey 		en-US
A
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
A
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • mailviews.properties
mailViewHasAttachments 		en-US
Has Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
內含附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
sortByAttachmentsCmd.accesskey 		en-US
m
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
m
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
sortByAttachmentsCmd.label 		en-US
Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
viewAttachmentsInlineCmd.accesskey 		en-US
D
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
a
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
viewAttachmentsInlineCmd.label 		en-US
Display Attachments Inline
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
直接檢視附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
DetachAllAttachments 		en-US
Detach All Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
分離所有附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
SaveAllAttachments 		en-US
Save All Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
儲存所有附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
attachments 		en-US
Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
attachmentsPrintHeader 		en-US
Attachments:
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件:
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
deleteAttachments 		en-US
The following attachments will be permanently deleted from this message:\n%S\nThis action cannot be undone. Do you wish to continue?
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
下列附件會被永久刪除:\n%S\n這個動作無法反悔，確定要繼續嗎？
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
detachAttachments 		en-US
The following attachments have been successfully saved and will now be permanently deleted from this message:\n%S\nThis action cannot be undone. Do you wish to continue?
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
已成功儲存下列附件檔案，可以安全的從原始郵件中刪除:\n%S\n刪除後將無法反悔，確定要繼續嗎？
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
hasAttachments 		en-US
Has Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
內含附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
noAttachments 		en-US
No Attachments
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
無附件
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgHdrViewOverlay.dtd
attachmentsTree.accesskey 		en-US
c
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
c
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgHdrViewOverlay.dtd
attachmentsTree.label 		en-US
Attachments:
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件:
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgHdrViewOverlay.dtd
deleteAllAttachmentsCmd.accesskey 		en-US
e
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
e
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgHdrViewOverlay.dtd
deleteAllAttachmentsCmd.label 		en-US
Delete All…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
全部刪除…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgHdrViewOverlay.dtd
detachAllAttachmentsCmd.accesskey 		en-US
D
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
D
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgHdrViewOverlay.dtd
detachAllAttachmentsCmd.label 		en-US
Detach All…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
全部取出…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgHdrViewOverlay.dtd
saveAllAttachmentsCmd.accesskey 		en-US
S
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
S
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgHdrViewOverlay.dtd
saveAllAttachmentsCmd.label 		en-US
Save All…
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
全部儲存…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • search-attributes.properties
AttachmentStatus 		en-US
Attachment Status
<source> Translate with: Google BING
zh-TW
附件狀態
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Small string?

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or zh-TW.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.